Справа № 709/1837/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2021 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді - Левченка В.В.,

за участі секретаря судового засідання - Нікітенко В.Г.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи - Рички О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління державної міграційної служби України в Черкаській області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 (далі - заявник) звернувся до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування вказаної заяви зазначалося, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Васютинці Чорнобаївського району Черкаської області. Оскільки його мати ОСОБА_2 на даний час є громадянкою Російської Федерації, то відповідно його громадянство в актовому записі про народження є аналогічним і тому він отримав паспорт громадянина Російської Федерації. На даний час заявник має намір отримати громадянство України за територіальним походженням, оскільки його дід зі сторони матері ОСОБА_3 народився в Україні, а саме в с. Куйбишев Антонинського району Хмельницької області. Мати заявника ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_3 , але після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_4 . 20 серпня 1995 року шлюб матері заявника було розірвано.

Заявник не має можливості надати всі необхідні документи, які б підтвердили факт родинних відносин між ним та його дідом, оскільки свідоцтва про народження та про шлюб його матері втрачені. З метою отримання заявником громадянства України, виникла необхідність встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 24 грудня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

В судовому засіданні заявник просив заяву задовольнити на підставах, викладених у заяві. Пояснив, що його мати ОСОБА_2 (заінтересована особа) зловживає спиртними напоями, втратила деякі документи, часто змінювала місце проживання і не пам`ятає місцезнаходження органу, який зареєстрував її народження та шлюб.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 в судовому засіданні при вирішенні даної заяви покладалася на розсуд суду.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду невідомі.

Виходячи з приписів ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_6 , яка працює вчителем показала, що вона проживала по сусідству разом із померлим ОСОБА_3 , у нього було троє дітей, одна з яких ОСОБА_2 . Вона знає ОСОБА_1 (заявника) з дитинства, це син ОСОБА_7 . Вона підтверджує той факт, що останній був рідним дідом заявника.

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_8 показав, що він погано знав ОСОБА_3 , але йому відомо, що у нього було троє дітей - ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , а третьої не пам`ятає. Заявник є сином ОСОБА_10 та онуком діда ОСОБА_11 ( ОСОБА_3 ).

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи ОСОБА_5 , дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини справи та визначив відповідні до них правовідносини.

Згідно з копією паспорта громадянина України та свідоцтва про народження ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Куйбишев Антонинського району Хмельницької області (у свідоцтві про народження - с.Федорівка, Антоніського району, Кам`янець-Подільської області) (а.с.8, 10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 11 жовтня 2013 року серії НОМЕР_1 (а.с. 9).

Із змісту заяви вбачається, що ОСОБА_3 був батьком ОСОБА_7 , яка є матір`ю заявника, дівоче прізвище якої було " ОСОБА_12 ". Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_13 останній було присвоєно прізвище чоловіка.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 в с. Васютинці Чорнобаївського району Черкаської області, про що вчинено запис за № 3, його батьками значаться ОСОБА_14 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 31 березня 1999 року серії НОМЕР_2 (а.с. 6), та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини 1 ст. 135 СК України (а.с. 7).

З довідки Чорнобаївського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області від

11 березня 2020 року № 780/68/01-2020 вбачається, що громадянин ОСОБА_1 (заявник), ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно являється уродженцем с. Васютинці Чорнобаївського району Черкаської області, та на даний час проживає в с. Васютинці Чорнобаївського району Черкаської області (а.с. 11).

Відповідно до довідки Васютинського НВК від 05 липня 2019 року № 87 заявник з 14.10.2013 року навчався у 9-му класі та отримав свідоцтво про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_3 (а.с. 13).

З довідки ДНЗ "Черкаський професійний ліцей" від 26 грудня 2018 року № 865 вбачається, що заявник навчався в групі МШ-7 (муляр, штукатур з 01.09.2014 року по 30.06.2017 рік (а.с. 14).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Як зазначає заявник, встановлення факту родинних відносин йому необхідне для отримання громадянства України.

Статтею 6 Закону України «Про громадянство України» встановлені підстави набуття громадянства України. Громадянство України набувається, зокрема, за територіальним походженням (п. 2 ч. 1 ст. 6 Закону України «Про громадянство України»).

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України», особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов`язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці із числа осіб, зазначених у частині двадцятій статті 4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства", замість зобов`язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову від іноземного громадянства особи, яка отримала посвідку на тимчасове проживання на підставі частини двадцятої статті 4 Закону України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства".

Перелік документів, які подаються для встановлення, оформлення та перевірки належності до громадянства України, прийняття до громадянства України, оформлення набуття громадянства України, припинення громадянства України, скасування рішень про оформлення набуття громадянства України, а також процедуру подання цих документів та провадження за ними, виконання прийнятих рішень з питань громадянства України визначається Порядком провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень (далі - Порядок), затвердженим Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215.

Відповідно до п. 28 Порядку для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, дід чи баба якої народилися до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент їх народження до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки, подає документи, передбачені пп. «а»-«в» п. 24 цього Порядку, а також: а) документ, який підтверджує факт народження відповідно діда чи баби заявника на територіях, зазначених у абзаці 1 цього пункту; б) документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з дідом чи бабою, які народилися на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

Пунктом 44 Порядку передбачено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

Вбачається, що заявник не має можливості реалізувати надане йому чинним законодавством України право оформити набуття громадянства України за територіальним походженням, так як відсутні свідоцтва про народження та про шлюб матері заявника, які були втрачені та неможливо їх отримати в компетентних органах, оскільки мати заявника не пам`ятає місцезнаходження органів, які видавали ці документи.

Таким чином, ОСОБА_1 позбавлений можливості подати органу Державної міграційної служби документи, які б належним чином підтверджували факт родинних стосунків з його дідом ОСОБА_3 .

З огляду на наведене, оцінивши надані заявником докази, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , який народився в с.Куйбишев Антонинського району Хмельницької області, є дідом заявника ОСОБА_1 , а тому заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління державної міграційної служби України в Черкаській області, про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який народився в с.Куйбишев Антонинського району Хмельницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , був рідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Повні найменування сторін та інших учасників справи:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Управління державної міграційної служби України в Черкаській області, місцезнаходження за адресою: бульвар Шевченка, 117, м. Черкаси, Черкаська область, код ЄДРПОУ 37852733.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасником справи до або через відповідний суд.

Суддя В.В.Левченко