Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/882/21

Провадження № 2-о/943/59/2021

30 листопада 2021 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Журибіда Б.М.,

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Буську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавленої особи Буської міської ради Львівської області про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з означеною заявою, покликаючись на те, що упродовж 1983 - 1997 років вона проживала разом із ОСОБА_2 у житловому будинку по АДРЕСА_1 однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка. Спільних дітей від шлюбу не було. ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії № НОМЕР_1 від 18 грудня 1997 р. Коли вона звернулась із заявою до нотаріуса щодо отримання спадщини, однак їй було повідомлено, що вона не має права на спадщину, оскільки не являється офіційною дружиною спадкодавця.

Заявниця, до початку судового засідання, подала заяву з проханням справу слухати у її відсутності, заяву підтримує в повному об`ємі, просить її задовольнити.

Представник відповідача Буської міської ради подав лист з проханням справу слухати у відсутності їх представника.

Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі заявника та представника зацікавлених осіб, суд у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами.

Дослідивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до ст.ст.15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія № НОМЕР_1 , виданого 18.12.1997 року Милятинською сільською радою.

Як вбачається з довідки Буської міської ради Золочівського району Львівської області № 219 від 6 квітня 2021 року, що згідно даних погосподарських книг, що зберігаються в Милятинському старостинському окрузі Золочівського району Львівського області упродовж 1983-1997 років ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спільно проживав без реєстрації шлюбу в житловому будинку по АДРЕСА_1 разом з власницею даного будинку ОСОБА_1 . ОСОБА_2 приймав участь у спільних витратах на утримання цього будинку, а також разом з власницею вели спільне господарство.

ОСОБА_2 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 заповіту на території Милятинської сільської ради не складав. Окрім, ОСОБА_1 інших спадкоємців немає.

Таким чином судом об`єктивно встановлений факт того, що заявник ОСОБА_1 з 1983 року і до часу смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) проживала разом з ним однією сім`єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет та спільно займалися благоустроєм будинку.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Згідно вимог ч. 4 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Відповідно до ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

Крім того, відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

За вимогами ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Аналіз перевірених і оцінених судом доказів та законодавства переконує суд, що заявником надані належні, достовірні, допустимі докази на підтвердження заявлених вимог, які не викликають сумніву і є достатніми для встановлення факту проживання однією сім`єю заявника ОСОБА_1 з ОСОБА_2 без шлюбу упродовж 1983 по 1997, а отже, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 13, 76, 81, 258-259, 263-268, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 без шлюбу з 1983 року по 1997 рік в с. Старий Милятин Золочівського (Буського) району Львівської області.

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Б. М. Журибіда