Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2021 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі:головуючого - судді Безрук Т.В.,

за участю секретаря судового засідання - Чемезової Г.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Волноваха цивільну праву 221/7827/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

07.12.2020 року позивач звернулася до суду з даним позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на жилий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку для його обслуговування. Спадкоємцями по закону першої черги після його смерті був його син ОСОБА_2 , та ОСОБА_4 - його дружина. Рішенням Волноваського районного суду від 25.08.2011 року за ними було визнано право власності на вказаний жилий будинок по Ѕ частині кожному. 28.11.2013 року згідно витягу з ДР на підставі зазначеного рішення суду право власності було зареєстровано по Ѕ частині жилого будинку за кожним. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . За життя ОСОБА_4 01.02.2019 року склала заповіт, яким заповідала позивачу будинок АДРЕСА_1 . Батько ОСОБА_2 - спадкоємець за законом першої черги з обов`язковою часткою-у спадщині як інвалід 3 групи з дитинства, відмовився від прийняття спадщини. Позивач після смерті бабусі звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Гончарова М.Л. з заявою про прийняття спадщини, де ІНФОРМАЦІЯ_3 була відкрита спадкова справа. 30.11.2020 року позивач звернулася до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку для його обслуговування, але нотаріус відмовив у вчиненні нотаріальної дії через відсутність всіх необхідних для цього документів, враховуючи, що будинок, який позивачу заповідався, належить померлій лише в Ѕ частині, а земельна ділянка для його обслуговування їй бабусею не заповідалася та по теперішній час належить померлому діду. Позивач вважає, що має право на спадкування за заповітом після смерті бабусі на Ѕ частину належного їй будинку АДРЕСА_1 та на спадкування за законом після смерті дідуся на належну йому земельну ділянку для обслуговування цього будинку, враховуючи, що спадкоємець першої черги її батько відмовився від прийняття спадщини. У зв`язку з викладеними обставинами просила визнати за нею право власності в порядку спадкування.

У судове засідання позивач, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, не з`явився, в позові зазначила про розгляд справи за її відсутності.

Відповідач, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позовної заяви з огляду на наступне.

Із наявного у матеріалах справи копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 9).

Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 виданого Волноваським ЗАГС 22.02.1963 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 22.02.1963 року зареєстрували шлюб, та після реєстрації шлюбу дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_6 » (а.с. 9).

Як вбачається з рішення Волноваського районного суду Донецької області від 25.08.2011 року, позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_2 та Волноваської міської ради задоволено в повному обсязі та визнано за нею право власності на спадщину за законом на Ѕ частину жилого будинку АДРЕСА_1 житловою площею 23.1 кв.м., загальною 33.1 кв.м., з господарськими будівлями і спорудами та за ОСОБА_2 право власності на спадщину за законом, на Ѕ частину жилого будинку АДРЕСА_1 , житловою площею 23.1 кв.м. загальною 33.1 кв.м., з-господарськими будівлями і спорудами (а.с. 10,11).

Із наявної у матеріалах справи копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 12.04.2019 року вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Волноваха, Волноваського району, Донецької області, про що Волноваським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області 12.04.2019 року складено актовий запис за №419 (а.с. 7).

Із наявної у матеріалах справи копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 27.12.2010 року вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області 27.12.2010 року складено актовий запис за №395 (а.с. 8).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН №48 виданого Волноваською міською радою на підставі рішення виконкому Волноваської міської ради народних депутатів від 03.04.1996 року №107 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,1625 га, розташованої на території м. Волновахи Волноваської міської ради Волноваського району Донецької області, для обслуговування жилого будинку господарських будівель і ведення особистого підсобного господарства (а.с. 16).

З інформаційної довідки з державного реєстру речових прав на нерухому майно №232612831 від 16.11.2020 року вбачається, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві приватної спільно-часткової власності ОСОБА_2 , ОСОБА_4 (а.с. 12).

Згідно наявного у матеріалах справи копії заповіту від 01.02.2019 року посвідченого приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Гончаровим М.Л. вбачається, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті належне їй майно, а саме: житловий будинок АДРЕСА_2 з господарчими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_3 , та житловий будинок АДРЕСА_4 заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 17).

Згідно довідки про склад сім`ї №1996 від 20.06.2019 року видана Військово-цивільною адміністрацією м. Волноваха Волноваського району Донецької області вбачається, що ОСОБА_4 дійсно була прописана з 29.10.1976 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 та мешкала одна (а.с. 19).

Із наявної у матеріалах справи інформаційної довідки № б/н від 29.11.2020 року вбачається, житловий будинок АДРЕСА_1 , зареєстрований в бюро технічної інвентрізаціїв реєстраційній книзі за реєстраційним номером П-14 970 за ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с. 20).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій №709/02-31 від 30.11.2020 року виданої приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Гончаровим М.Л. вбачається, що ОСОБА_1 зверталася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку після смерті бабусі - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак їй було відмовлено у зв`язку з тим, що за життя спадкодавець склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Донецької області Гончаровим М.Л.. 01.02.2019 року та зареєстрований у реєстрі за №111. Згідно даного заповіту спадкодавець заповідала своїй онучці ОСОБА_1 зокрема житловий будинок АДРЕСА_3 . Земельні ділянки ОСОБА_1 не заповідались (а.с. 26-27).

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Згідно з ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Статтею 1218 Цивільного кодексу (далі ЦК) України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до вимог ст.ст.1217,1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування одержують особи, зазначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

У відповідності до вимогст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як роз`яснено у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних прав про спадкування", якщо документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно, існували, проте були втрачені власником та не можуть бути відновлені в передбаченому законом порядку, застосуванню підлягає ст. 392 ЦК України, відповідно якої позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, повно і всебічно з`ясувавши обставини справи, на які посилалася позивач, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.328, 1218, 1261,1266 ЦК України, керуючись ст.ст.19, 81, 89, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування право власності на 1/2 частину жилого будинку АДРЕСА_1 , належну на підставі рішення Волноваського районного суду від 25.08.2011 року ОСОБА_4 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,1625 га, для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і ведення особистого підсобного господарства, розташовану на території АДРЕСА_3 , належну на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДН №48, виданого Волноваською міською радою 18.12.1996 року, ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В.Безрук