Справа № 157/1144/21
Провадження №2-о/157/27/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2021 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання - Фесь Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Личинівська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її дідом та встановити факт належності останньому заповіту, складеного останнім та посвідченого Личинівською сільською радою 6 травня 1994 року за № 18. В обґрунтування вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дід по материній лінії - ОСОБА_2 . Спадкоємців першої черги за законом після смерті останього немає, оскільки її мати ОСОБА_3 померла у 2010 році і не прийняла спадщину. Після смерті діда вона прийняла спадщину шляхом спільного проживання і як спадкоємець за заповітом звернулася до приватного нотаріуса Камінь-Каширського нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини. Для підтвердження родинних відносин із спадкодавцем їй нотаріусу належить пред`явити свідоцтво про народження та свідоцтво про народження її матері ОСОБА_3 , оскільки у заповіті вказано, що спадкове майно заповідається внучці. Ознайомившись із свідоцтвом про народження матері ОСОБА_3 було встановлено, що ім`я батька вказано ОСОБА_4 , а не ОСОБА_4 , як це зазначено у свідоцтві про смерть та заповіті діда, що позбавляє її можливості встановити родинні відносини з спадкодавцем. Окрім того, у заповіті, що залишив її дід також вказано ім`я останнього ОСОБА_4 . На теперішній час встановити родинні відносини з померлим у позасудовому порядку вона не має можливості.

Ухвалою судді від 20 серпня 2021 року у справі відкрито окреме провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Камінь-Каширського районного суду Волинської області 15 листопада 2021 року підготовче провадження у цивільній справі закрито.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Личинівської сільської ради Шепшелей Л.В. у судове засідання не з`явилася, подала заяву, із змісту якої вбачається, що вона справу просить розглянути у відсутності представника сільської ради та не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 .

З`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Згідно з ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до пункту 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає також справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 (прізвище до одруження - ОСОБА_5 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Межева Межевського району Дніпропетровської області (а.с. 3, 5).

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 29 травня 1976 року прізвище, ім`я, по батькові батьків заявниці зазначено на російській мові як: батька - « ОСОБА_6 », матері - « ОСОБА_3 ».

З копії актового запису про народження № 129 від 18 жовтня 1971 року вбачається, що батькові заявниці, прізвище ім`я по батькові якого у цьому актового записі зазначено як « ОСОБА_6 », минуло на час народження ОСОБА_7 25 років, матері ОСОБА_3 - минуло 20 років.

Як вбачається з актового запису про шлюб № 306 від 6 листопада 1970 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Личини Камінь-Каширського району, уклала шлюб з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем с. Межева Межевського району Дніпропетровської області, і після укладення шлюбу ОСОБА_8 змінила прізвища на ОСОБА_5 .

Згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 10 вересня 1981 року прізвище, ім`я, по батькові батьків матері заявниці - ОСОБА_8 зазначено: батька - ОСОБА_2 , житель с. Личини Камінь-Каширського району, матері - ОСОБА_9 .

З копії актового запису про народження № 50 від 14 листопада 1950 року вбачається, що прізвище, ім`я, по батькові батьків матері заявниці - ОСОБА_8 записано: батька - ОСОБА_2 , житель с. Личини Камінь-Каширського району, матері - « ОСОБА_10 », і останній на час народження ОСОБА_8 (матері заявниці) минуло 30 років.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 17 червня 1994 року Личинівською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер у АДРЕСА_1 (а.с. 7).

Як вбачається із заповіту, складеного 6 травня 1994 року жителем с. Личини Камінь-Каширського району, Волинської області ОСОБА_2 , посвідченого Личинівською сільською Радою народних депутатів Камінь-Каширського району Волинської області та зареєстрованого у реєстрі за № 18, останній все своє майно, житловий будинок, хлів і все, що знаходиться у господарстві, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все, що йому буде належати на день смерті заповів своїй внучці ОСОБА_1 .

Відповідно до довідки Личинівської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області № 259 від 17 серпня 2021 року, згідно з записами із погосподарської книги № 1 по особовому рахунку № НОМЕР_4 значиться житловий будинок за ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і постійно проживав з заявницею ОСОБА_1 , заповіт від ОСОБА_2 складався і посвідчувався Личинівською сільською радою 6 травня 1994 року № 18, і згідно з заповіту спадкоємцем майна останнього є ОСОБА_1 .

Аналізуючи вищезазначені обставини, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_1, є дідом ОСОБА_1 , та вищезазначений заповіт належить йому.

Встановлення факту родинних відносин та належності зазначеного документа є необхідними заявниці для оформлення спадщини.

Іншим чином встановити факти, про які просить заявниця, неможливо.

На підставі ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявниці не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 13, 18, 77-81, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Личинівська сільська рада Камінь-Каширського району Волинської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_5 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіту, складеного 6 травня 1994 року і посвідченого Личинівською сільською Радою народних депутатів Камінь-Каширського району Волинської області, та зареєстрованого у реєстрі за № 18.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його підписання.

Головуючий: О. В. Антонюк