Провадження № 2-д/234/2/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2021 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючої судді Чернобай А.О.,

секретар судового засідання Максимова В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) щодо виконання судового доручення російського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , -

ВСТАНОВИВ:

До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотання Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) щодо виконання судового доручення російського суду про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

При розгляді судового доручення було встановлено, що суду доручено зробити необхідні запити, а саме: витребувати в Краматорському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) актовий запис від 31.01.2006 р. № 9 про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; актовий запис від 31.01.2014 р. № 245 про сметрть ОСОБА_2 ; з нотаріальної контори відомості про наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; відомості з Управління Пенсійного фонду України про страхові внески сплачених ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01.01.2006 р. по 30.01.2014 р.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.3 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Частиною 5 ст. 500 ЦПК передбачено, що виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Так, судом здійснено запити до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про надання копії актового запису від 31.01.2006 р. № 9 про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; актового запису від 31.01.2014 р. № 245 про смерть ОСОБА_2 ; до Першої краматорської державної нотаріальної контори щодо надання відомостей про наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; відомостей з Управління Пенсійного фонду України про страхові внески сплачених ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період з 01.01.2006 р. по 30.01.2014 р.

14 грудня 2020 року на адресу суду з Управління Пенсійного фонду України у м. краматорську Донецької області надійшла відповідь на запит суду.

18 грудня 2020 року з Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) надійшла актова запис про смерть ОСОБА_2

04 січня 2021 року на адресу суду з Першої караматорської державної нотаріальної контори надійшла відповідь на запит суду.

22 січня 2021 року до суду з Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) надійшла актова запис про народження ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 259, 500, 501 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення Кадуйського районного суду Вологодської області про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважати виконаним.

Матеріали складені при виконанні судового доручення іноземного суду направити до Східного міжрегіонального управління Міністрества юстиції (м. Харків) для направлення за належністю.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Краматорського міського

суду Донецької області А.О. Чернобай