Справа № 149/2612/20
Провадження №2-о/149/8/21
Номер рядка звіту 15
18.01.2021 року м. Хмільник
Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Вергелеса В.О.,
за участі секретаря Лисої В.В.,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Хмільницький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про встановлення факту смерті, -
В С Т А Н О В И В :
У провадженні суду знаходиться вищевказана цивільна справа. Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт смерті її батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення факту смерті необхідно для оформлення спадщини.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, не з"явилася. Подала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи - Хмільницького міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Хмельницький) в судове засідання, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, не з"явився.
На адресу суду 13.01.2021 року надійшло клопотання ОСОБА_1 про звернення з судовим дорученням до компетентного органу Російської Федерації про надання правової допомоги, щодо проведення перевірки факту реєстрації місця проживання та смерті на території м. Санкт-Петербургу та Ленінградської області РФ ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області, та надання належним чином завіреної копії свідоцтва про смерть, у випадку реєстрації такого факту. Заявниця у клопотанні також просить розгляд зазначеного клопотання провести без її участі.
Клопотання обгрунтовано тим, що батько заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживав та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на території РФ. Враховуючи вказані обставини, відповідно до положень ст. 498 ЦПК України та Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року, просить доручити компетентному суду Російської Федерації провести перевірку факту реєстрації місця проживання та смерті на території м. Санкт-Петербургу та Ленінградської області РФ ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області, та надання належним чином завіреної копії свідоцтва про смерть, у випадку реєстрації такого факту. Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави. Таким чином, провадження у справі слід зупинити на підставі п. 8 ч.1 ст. 253 ЦПК України до надходження відповіді від компетентного суду Російської Федерації на судове доручення про надання правової допомоги. На підставі викладеного, керуючись статтями 252, 253, 498, 499 ЦПК України, -
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання ОСОБА_1 задовільнити.
Доручити компетентному органу Російської Федерації в порядку надання правової допомоги провести перевірку факту реєстрації місця проживання та смерті на території м. Санкт-Петербурга та Ленінградської області РФ ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області, та надати належним чином завірену копію свідоцтва про смерть, у випадку реєстрації такого факту.
Зібрані на виконання судового доручення документи надіслати за адресою: Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області, вул. Столярчука, 4, місто Хмільник, Вінницької області, Республіка Україна, а у випадку неможливсті виконання доручення повідомити про обставини, які перешкоджають його виконанню. Провадження у справі до надходження відповіді від компетентного органу Російської Федерації на судове доручення про надання правової допомоги зупинити. Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду через Хмільницький міськрайонний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. В решті ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Суддя В.О. Вергелес