Дата документу 17.11.2021 Справа № 545/2834/21
Справа №545/2834/2021
Провадження № 2-о/554/166/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 листопада 2021 року м. Полтава

Октябрський районний суд м.Полтави в складі суду :

судді Блажко І.О.

при секретарі - Голубицької І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олена Віталіївна, Єрківська об`єднана територіальна громада в особі Єрківської селищної ради про встановлення юридичного факту, факту родинних відносин ,-

в с т а н о в и в :

14.09.2021 з Полтавського районного суду Полтавської області за підсудністю до Октябрського районного суду міста Полтава надійшла цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ПН ПМНО ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту, факту родинних відносин В якій прохала : встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме факт, що ОСОБА_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю громадянки ОСОБА_1 . В обґрунтування заяви зазначила, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 . Однак документи, що підтверджують родинні стосунки, містять помилки : у свідоцтві про народження ОСОБА_1 вказано мати « ОСОБА_4 », що не відповідає дійсності. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на належне особі майно, а саме : земельну ділянку площею 3,22 га за кадастровим номером :001:0637, розташовану в адміністративних межах Єрківської селищної ради. У встановлений законом порядок, після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_1 звернулася до ПН ПМНО ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено, оскільки подане свідоцтво про народження не може бути прийнятим як документ, що підтверджує родинний зв`язок, бо містить розбіжності : у свідоцтві про народження вказано мати « ОСОБА_4 », що не відповідає свідоцтву про смерть « ОСОБА_3 ». Також із адвокатським запитом в інтересах ОСОБА_1 до Шевченківського відділу ДРАЦС у м. Полтаві звернувся адвокат Борзовець О.В. щодо наявності актового запису про шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 у відповідь на запит повідомлено, що по Єрківській селищній раді Катеринопільського району Черкаської області міститься актовий запис про шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 . Оскільки ОСОБА_5 являється батьком Заболотної, інших шлюбів у нього укладено не було, можна зробити висновок, що ОСОБА_5 було укладено шлюб саме із ОСОБА_3 , однак її ім`я помилково зазначили « ОСОБА_6 ». Таким чином, матір`ю ОСОБА_1 являється ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у документах помилково вказано ім`я матері як « ОСОБА_6 ». Встановлення факту родинних відносин, заявникові необхідне для використання свого законного права на успадкування майна померлої, через що звертається до суду (а.с.3-7).

07 вересня 2021 року ухвалою судді Полтавського районного суду Полтавської області (Путря О.Г.) цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин передано на розгляд до Октябрського районного суду м. Полтави (а.с.23, 24).

14 вересня 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі №№545/2834/2021; 2-о/554/166/2021. Судове засідання призначено до розгляду на «07» жовтня 2021 року на 11.00 годин (а.с.28).

07 жовтня 2021 року ухвалою суду клопотання ОСОБА_1 про залучення заінтересованої особи задоволено. Залучено якості заінтересованої особи Єрківську об`єднану територіальну громаду в особі Єрківської селищної ради. Витребувано від ПН ПМНО Гризунової О.В. копію спадкової справи ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Призначено судове засідання на 10.00 годин на 17 листопада 2021 року (а.с.35, 36).

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомлена. Надіслала суду клопотання про розгляд справи без її участі, зазначивши, що заяву підтримує в повному обсязі, прохає її задовольнити (а.с.46).

В судове засідання заінтересована особа ПН ПМНО ОСОБА_2 не з`явилася, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомлена (а.с.44).

В судове засідання заінтересована особа Єрківська об`єднана територіальна громада в особі Єрківської селищної ради свого представника не направили, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомлені (а.с.45).

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, а також давши оцінку зібраним у справі доказам приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Єрки Катеринопільського району Черкаської області у графі батьки записано: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , зареєстроване та видане Єрківською сільською радою Катеринопільського району Черкаської області 20 лютого 1961 року (а.с.10).

ОСОБА_7 15.07.1981 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 , та змінила прізвище на ОСОБА_9 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 зареєстроване та видане палацом шлюбів м. Полтава 15 липня 1981 року (а.с.11).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 зареєстроване та видане Шевченківським районним у м. Полтаві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 10 березня 2021 року (а.с.12).

Як слідує із копії довідки від 24.05.2021 виданої КП «ЖЕО №2» ОСОБА_1 , за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані : ОСОБА_1 власник з 03.02.1991; ОСОБА_3 квартирант була зареєстрована з 03.08.2012 по 10.03.202, та знятий з реєстрації у зв`язку зі смертю (а.с.15).

Як слідує із довідки за №173/01-16 від 14.06.2021 ПН ПМНО ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 ОСОБА_1 разом із заявою про прийняття спадщини були подані свідоцтво про народження та свідоцтво про укладення шлюбу. У свідоцтві про народження ОСОБА_7 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 ) вказано мати « ОСОБА_4 », що не відповідає свідоцтву про смерть « ОСОБА_3 ». Для встановлення родинних відносин з померлою ОСОБА_3 ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду(а.с.14).

Крім того правильність написання імені ОСОБА_3 підтверджується копіями: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №572466 виданий на ім`я ОСОБА_3 ; трудової книжки на ім`я ОСОБА_3 (а.с.13,16).

Таким чином, при видачі свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_1 , зареєстроване та видане Єрківською сільською радою Катеринопільського району Черкаської області 20 лютого 1961 року допущено помилку у графі мати, а саме: замість ОСОБА_3 зазначено ОСОБА_4 .

Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.4 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб, а також за заявою прокурора.

Відповідно до п.7 ППВС України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Таким чином, факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 підтверджується зібраними у справі документами.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви, встановити фактродинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме факт, що ОСОБА_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю громадянки ОСОБА_1 .

Судові витрати у справі сплачені заявником при подачі заяви до суду складають 454 грн. (а.с.1, 2).

Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст.229, 247, 263, 265, 293, 294, 315, 317, 354 ЦПК України, суд , -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олена Віталіївна, Єрківська об`єднана територіальна громада в особі Єрківської селищної ради про встановлення факту юридичного факту, факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити фактродинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю громадянки ОСОБА_1

Судові витрати у розмірі 454 (чотириста п`ятдесят чотири) гривні віднести на користь держави.

Заявник громадянка України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Єрки, Катеринопільського району, Полтавської області, зареєстрована квартира АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 .

Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Гризунова Олена Віталіївна, місцезнаходження будинок №19 А, вулиця Європейська, м. Полтава, 36020.

Заінтересована особа Єрківська об`єднана територіальна громада в особі Єрківської селищної ради, місцезнаходження будинок №2, вулиця Чорновола, смт. Єрки Черкаська область, 20505, .

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги до суду першої інстанції протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після спливу строку на подачу апеляційної скарги, якщо така скарга не буде подана.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікацйної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Повний текст рішення виготовлено 17 листопада 2021 року.

Суддя І.О.Блажко