Справа № 679/1431/20
Провадження № 2/682/965/2020
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 січня 2021 року м. Славута
Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :
головуючої судді Зеленської В.І,
з участю секретарки судових засідань Козир О.П.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Нетішинської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,
29.10.2020 р ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до Нетішинської міської ради Хмельницької області про визначення додаткового строку для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , так як визначений законом строк для звернення до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини вони пропустили через форс-мажорні обставини, оскільки постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року № 211 (зі змінами та доповненнями) на всій території України встановлено карантин з метою запобіганню поширення гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2. Цією постановою були введені значні обмеження на пересування громадян, заборонені регулярні та нерегулярні перевезення пасажирів автомобільним транспортом, в тому числі у приміському сполученні, а також обмеження щодо прийому громадян в усіх державних нотаріальних конторах з метою запобігти скупченню людей. Просять позов задовольнити.
Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з"явились, хоча належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи судом. Представник позивачів адвокат Котюк Т.А. в письмовій заяві до суду просить розглянути справу за її відсутності та за відсутності позивачів, на підставі долучених до позовної заяви доказів.
Представник відповідача - Нетішинської міської ради Хмельницької області в судове засідання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи судом; відзив на позов не подав. В заяві до суду представник відповідача просить розглянути справу за його вісдутності.
Дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Позивачка ОСОБА_2 - дочка ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 від 10 квітня 1967 року (а.с.9а) та свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 жовтня 1991 року (а.с.17), на підставі якого позивачка змінила прізвище з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ".
31 грудня 1970 року ОСОБА_4 уклала шлюб та змінила прізвище з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_5 ", що стверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_3 від 31 грудня 1970 року (а.с.15).
Позивачка ОСОБА_1 - дочка ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 22 квітня 1972 року (а.с.18) та свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_5 від 09 січня 2004 року (а.с.16), на підставі якого позивачка змінила прізвище з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_8 ".
Згідно з довідками виконавчого комітету Нетішинської міської ради Хмельницької області від 14 серпня 2020 року № 454 та № 455, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована одна за адресою АДРЕСА_1 (а.с.28-29).
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла в с. Старий Кривин Славутського району Хмельницької області , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6 від 13 лютого 2020 року (а.с.14).
Після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заводилась, що стверджується листом нотаріуса (а.с.27).
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.ст.1220, 1222, 1270 ЦК України).
Згідно із ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно із ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивачки пропустили визначений законом строк для звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3 у зв`язку з карантином, запровадженим на території України постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року № 211 "Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19".
За вказаних обставин суд вважає причини пропуску позивачками строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом поважними, так як вони є об`єктивними та істотними перешкодами для реалізації їхнього права на спадкування після смерті матері ОСОБА_3 .
Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Враховуючи наведене, позовні вимоги слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1270, 1272 ЦК України, суд
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_7 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці АДРЕСА_4 , ІПН НОМЕР_8 , додатковий строк - три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви нотаріусу про прийняття спадщини за законом після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Старий Кривин Славутського району Хмельницької обалсті.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Славутський міськрайонний суд.

Головуючий суддя Зеленська В. І.