Провадження № 2/734/104/21 Справа № 734/3007/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 січня 2021 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

із участю секретаря судових засідань Ринви Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами і визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Карпилівка Козелецького району Чернігівської області, і її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Києві, про визнання за законом після матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , і визнання за заповітом, посвідченим 29 грудня 1994 року секретарем виконавчого комітету Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , права власності на спадкове майно на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , у суд звернулася ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Козелецького району Чернігівської області.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 поала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача ОСОБА_4 подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 , виданого Відділом реєстрації смерті у м. Києві, ОСОБА_2 , яка є матір`ю позивача ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві. Відповідно до свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Карпилівка Козелецького району Чернігівської області. Зі змісту довідки № 478/4, виданої 31 серпня 2020 року Деснянською селищною радою Козелецького району Чернігівської області, виходить, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті постійно проживала і була зареєстрована у АДРЕСА_1 , і мала склад сім`ї: чоловік - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з 24 липня 1981 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 (по день смерті). Після померлих ОСОБА_2 і ОСОБА_3 залишилося спадкове майно житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_3 у графі батьки матір`ю позивача ОСОБА_1 значиться ОСОБА_5 . Із довідки № 481/4 від 31 серпня 2020 року, виданої Карпилівським старостинським округом Деснянської селищної ради, виходить, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і ОСОБА_5 є однією особою. За заповітом, посвідченим 29 грудня 1994 року секретарем виконавчого комітету Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3 належне йому майно заповідає ОСОБА_1 . Позивачеві ОСОБА_1 необхідно підтвердити родинні відносини між нею і її матір`ю ОСОБА_2 для оформлення спадщини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами і визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню. У даному випадку необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Карпилівка Козелецького району Чернігівської області, і її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Києві. За позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 (в силу ст. 1261 ЦК України), необхідно визнати право власності на спадкове майно - на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 . Крім того, за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 29 грудня 1994 року секретарем виконавчого комітету Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно визнати право власності на спадкове майно на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222, 1233, 1234 і 1261 ЦК України, ст.ст. 315, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Деснянської селищної ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами і визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Карпилівка Козелецького району Чернігівської області, і її матір`ю ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Києві.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, посвідченим 29 грудня 1994 року секретарем виконавчого комітету Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 1/2 частину житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя