єдиний унікальний номер справи 531/2017/19
номер провадження 2/531/4/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 января 2021 года г. Карловка

Карловский районный суд Полтавской области в составе:

председательствующего судьи Попова М.С.,

при участии секретаря - Клименко Т.Н.,

истца ОСОБА_1 ,

представителя истца Ткачова В.В.,

представителей ответчика ОСОБА_2 , Колесник Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ОСОБА_1 к ОСОБА_3 , третье лицо: частный нотариус Карловского районного нотарильного округа ОСОБА_4 , об установлении факта проживания одной семьей мужчины и женщины без заключения брака и признания права собственности на 1/2 часть недвижимого имущества, -

У С Т А Н О В И Л:

В судебном заседании представителем истца подано ходатайство о направлении на адрес компетентных органов Российской Федерации и Республики Грузии судебного поручения по предоставлению информации о факте смерти гражданина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города Цхинвали Грузинской ССР.

Ходатайство обосновано тем, что решением Карловского районного суда Полтавской области от 08 ноября 2002 года ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города Цхинвали Грузинской ССР, признано без вести пропавшим. В последующем была получена информация о смерти последнего. Однако, получить информацию о смерти ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города ОСОБА_6 , от официальных органов Украины не представилось возможным.

Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения выше указанного ходатайства, считая его необоснованным.

Согласно ст. 498 ГПК Украины, вслучае если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательство, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства (далее иностранный суд) в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дана Верховной Радой Украины.

Право суда на обращение с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства закреплено и в ч. 1 ст. 80 Закона Украины «О международном частном праве».

Согласно п. 2.1 «Инструкции о порядке выполнения международных договоров по вопросам предоставления правовой помощи в гражданских делах, по вручению документов, получении доказательств и признания и исполнения судебных решений», утвержденных приказом Министерства юстиции Украины, Государственной судебной администрации Украины 27 июня 2008 года №1092/5/54, зарегистрированной в Министерстве юстиции Украины 02 июля 2008 года за №573/15264 (далее «Инструкция»), в случае, если при рассмотрении гражданского дела в суде Украины возникнет необходимость по вручению документов или получению доказательств, в проведении отдельных процессуальных действий за границей, суд Украины составляет поручение о предоставлении правовой помощи за границей.

На основании изложенного, выслушав присутствующих, суд считает, что ходатайство представителя истца необходимо удовлетворить, так как решением суда 08 ноября 2002 года ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города Цхинвали Грузинской ССР, признано без вести пропавшим, а получить от официальных органов Украины информацию не представилось возможным.

В связи с направлением судебного поручения, на основании п. 8 ч. 1 ст. 252 ГПК Украины, необходимо приостановить производство по делу до получения ответа о выполнении судебного поручения.

Руководствуясь п. 8 ч. 1 ст. 252, ст. 353 ГПК Украины, суд, -

О П Р Е Д Е Л И Л:

Ходатайство представителя истца удовлетворить.

Поручить компетентному суду Российской Федерации истребовать из компетентных органов Российской Федерации информацию о факте смерти гражданина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города Цхинвали Грузинской ССР.

Поручить компетентному суду Республики Грузии истребовать из компетентных органов Республики Грузии информацию о факте смерти гражданина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца города Цхинвали Грузинской ССР.

Направить поручение через Главное территориальное управление юстиции в Полтавской области в Министерство юстиции Украины.

Производство по делу приостановить.

Определение, в части приостановления производства по делу, может быть обжаловано в Полтавский апелляционный суд на протяжении пятнадцати дней с дня его провозглашения путем подачи апелляционной жалобы через Карловский районный суд Полтавской области.

Судья