Справа № 627/748/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2021 року смт Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області у складі

головуючого Вовк Л. В.

з участю секретаря Полешко О. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа: Краснокутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків),

у с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України .

В заяві зазначено , що заявниця , перебуваючи у шлюбі з ОСОБА_2 , на тимчасово окупованій території , у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим , ІНФОРМАЦІЯ_1 народила сина - ОСОБА_3 . Заявник не має можливості зареєструвати народження дитини та отримати свідоцтво про народження дитини, оскільки документи про народження дитини видані на тимчасово окупованій території України у м.Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Заявник у відкрите судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій прохала розглядати справу за її відсутності, заяву підтримала, прохала задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Краснокутського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) в судове засідання не з`явився, про слухання справи повідомлявся належним чином, надав суду заяву, в якій посилається на те, що заперечень проти встановлення факту народження дитини ОСОБА_3 не має та просить суд розглядати справу за відсутністю їх представника.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено , що заявник ОСОБА_1 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого Відділом реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим від 09.10.2009 року. ( а.с. 10)

ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Сімферополь Автономної Республіки Крим народився ОСОБА_3 . Матір`ю дитини є ОСОБА_1 , батьком дитини - ОСОБА_2 .

На тимчасово окупованій території України , заявниці 19.09.2019 року Відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, видано свідоцтво про народження дитини серії НОМЕР_2 . ( а.с. 11)

Крім того, заявником надано суду докази на підтвердження факту народження дитини, а саме медичне свідоцтво про народження №35 від 09.09.2019 року, виданого Державною бюджетною установою охорони здоров`я Республіки Крим «Сімферопольський клінічний пологовий будинок №1», згідно якого у ОСОБА_1 народилася дитина та довідку про народження № Р-04351, видану відділом реєстрації народження м.Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим від 19.09.2019 року. ( а.с.12,13)

Згідно наданих суду копій паспортів, батьки дитини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами України. ( а.с.7,8)

Встановлення факту народження дитини, необхідно заявниці для отримання свідоцтва про народження дитини та для отримання належних соціальних виплат.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації народження в даних випадках є рішення суду про встановлення факту народження дитини.

Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визнано тимчасово окупованою сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; надра під територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини, і повітряний простір над цими територіями..

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Як свідчить ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Згідно ч. 1 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Зі змісту ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Європейський суд з прав людини у справі «Кіпр проти Туреччини» зазначив, що виходячи з інтересів мешканців, що проживають на окупованій території, треті держави та міжнародні організації, особливо суди, не можуть просто ігнорувати дії фактично існуючих на такій території органів влади.

Оскільки АР Крим є окупованою територію, на ній фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації, тому документи про народження дитини видаються за формою, встановленою Міністерством охорони здоров`я РФ, яка є недопустимою для державної реєстрації на території України.

Свідоцтво про народження дитини, видане на тимчасово окупованій території, не є підставою для реєстрації народження на території України.

На підставі наведеного, суд, як виняток, приймає в якості доказу надані заявником свідоцтво про народження дитини серії НОМЕР_2 від 19.09.2019 року, медичне свідоцтво про народження №35 № 035364 від 09.09.2019 р та довідку про народження № Р-04351 від 19.09.2019 року , які видані на тимчасово окуповані території України та у своїй сукупності з іншими наданими заявником письмовими доказами, вважає їх достатніми для встановлення факту народження дитини ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України.

Таким чином, судом встановлено, що дитина чоловічої статі ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь АР Крим, яка на даний час є окупованою територію. Медичне свідоцтво та свідоцтво про народження дитини, що видані на окупованій території, не є підставою для реєстрації народження дитини на території України. Мати та батько дитини є громадянами України, що відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України» є підставою для набуття дитиною громадянства України за народженням.

Частиною 4 статті 317 ЦПК України визначено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст. 4, 12, 19, 76, 81, 82, 206, 264, 265, 317 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа: Краснокутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) з а д о в о л ь н и т и.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України, місце народження : м.Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна , у батьків : мати - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий Краснокутським РВ ГУМВС України в Харківській області 27.10.2009 року, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; батько - громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм, № НОМЕР_4 , орган, що видав 6311, дата видачі 15.08.2018 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , які перебувають у шлюбі між собою, відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого Відділом реєстрації актів про шлюб Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим 09 жовтня 2009 року.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у 30-денний строк з дня оголошення рішення.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Краснокутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), юридична адреса: вул. Миру, 152, смтКраснокутськ, Богодухівського району, Харківської області, 62002.

Суддя Л. В. Вовк