Справа № 504/2565/17
Провадження № 2/504/209/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" липня 2021 р. смт. Доброслав Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Комінтернівського районного суду Одеської області позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом та за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, Приватний нотаріус Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна про визнання заповіту недійсним,-

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Комінтернівського районного суду із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 11.08.2017 року справу прийнято до провадження та призначено дату судового засідання.

В подальшому, у зв`язку із відрахуванням судді Рідник І.Ю. зі штату суду на підставі наказу 19-ОС від 09.10.2017 року, призначено повторний автоматизований розподіл судових справ.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.12.2017 року визначено головуючого суддю Доброва П.В.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 04.12.2017 року справу прийнято до провадження та призначено дату судового засідання.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 17.10.2018 року об`єднано в одне провадження справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом (справа № 504/2565/17) разом із справою за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, Приватний нотаріус Комінтернівського районного округу Одеської області Драгой Наталя Іванівна про визнання заповіту недійсним (справа № 504/3363/17), присвоївши номер справи 504/2565/17, номер провадження 2/504/672/18.

До канцелярії суду сторони по справі надали заяву про затвердження мирової угоди, що додається до заяви, провадження у справі закрити.

У поданій до суду мировій угоді від 16.07.2021 року, що укладена між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, Приватний нотаріус Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна та підписана ними, вказано, що:

«Сторони: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у зв`язку із розглядом Комінтернівським районним судом Одеської області цивільної справи № 504/2565/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом та за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, приватний нотаріус Лиманського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна, про визнання заповіту недійсним, прийшли до мирової угоди наступного змісту:

1. Предметом розгляду цивільної справи є спадкування спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Спадкування ОСОБА_1 здійснюється за заповітом від 17.05.2016 року, який посвідчений приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Н.І. за реєстром № 434, щодо всього спадкового майна.

Спадкування ОСОБА_2 здійснюється на обов`язкову частку в спадковому майні.

2. Спадкове майно після смерті ОСОБА_4 складається з:

- Ѕ частки житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И», яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 23.04.2009 року (справа № 2-54/2009),

- земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області, яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 436434 від 07.02.2006 року, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області,

- земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області, яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 919688 від 11.06.2008 року, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області.

3. Сторони здійснюють поділ спадкового майна відповідно до закону, шляхом набуття права власності ОСОБА_1 на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 (за відрахуванням обов`язкової частки), що за результатом складається з:

- 3/8 часток житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- ѕ часток земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- ѕ часток земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

А також, шляхом набуття права власності ОСОБА_2 на обов`язкову частку у спадковому майні після смерті ОСОБА_4 , що за результатом складається з:

- 1/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- 1/4 частки земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- 1/4 частки земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 набувають права власності на вищезазначені частки у спадковому майні з набранням чинності ухвали Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди.

5. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для проведення державної реєстрації права власності за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на наступну частку у спадковому майні:

- 3/8 часток житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- ѕ часток земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- ѕ часток земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

6. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для проведення державної реєстрації права власності за ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , на наступну частку у спадковому майні:

- 1/8 частка житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- 1/4 частка земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- 1/4 частка земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

7. Провадження у цивільній справі № 504/2565/17 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження у справі відповідно до вимог ст.ст. 207, 208, 255 ЦПК України сторонам зрозумілі.

8. Зміст мирової угоди зрозумілий сторонам, суперечок щодо змісту угоди не має.

9. Мирова угода укладена у чотирьох екземплярах, по одному екземпляру кожній з сторін та суду.

10. Підписи сторін.»

Наслідки закриття цивільного провадження, у зв`язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, сторонам роз`ясненні та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч. 1 та ч. 2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно із ч. 3 ст. 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Відповідно до ч. 4 та ч. 5 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними, або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, які він представляє, суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами справи, не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про можливість затвердити мирову угоду від 16.07.2021 року, укладену між сторонами, на умовах, зазначених в мировій угоді, та закрити у зв`язку з цим провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255, 256, 258-261, 268, 353, 354, пп.15.5 п. 15 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 16.07.2021, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи: Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, Приватний нотаріус Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна та підписана ними, вказано, що:

«Сторони: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у зв`язку із розглядом Комінтернівським районним судом Одеської області цивільної справи № 504/2565/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом та за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, приватний нотаріус Лиманського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна, про визнання заповіту недійсним, прийшли до мирової угоди наступного змісту:

1. Предметом розгляду цивільної справи є спадкування спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Спадкування ОСОБА_1 здійснюється за заповітом від 17.05.2016 року, який посвідчений приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Н.І. за реєстром № 434, щодо всього спадкового майна.

Спадкування ОСОБА_2 здійснюється на обов`язкову частку в спадковому майні.

2. Спадкове майно після смерті ОСОБА_4 складається з:

- Ѕ частки житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И», яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 23.04.2009 року (справа № 2-54/2009),

- земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області, яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 436434 від 07.02.2006 року, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області,

- земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області, яка належить на праві власності померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 919688 від 11.06.2008 року, виданого Комінтернівською районною державною адміністрацією Одеської області.

3. Сторони здійснюють поділ спадкового майна відповідно до закону, шляхом набуття права власності ОСОБА_1 на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 (за відрахуванням обов`язкової частки), що за результатом складається з:

- 3/8 часток житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- ѕ часток земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- ѕ часток земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

А також, шляхом набуття права власності ОСОБА_2 на обов`язкову частку у спадковому майні після смерті ОСОБА_4 , що за результатом складається з:

- 1/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- 1/4 частки земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- 1/4 частки земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

4. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 набувають права власності на вищезазначені частки у спадковому майні з набранням чинності ухвали Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди.

5. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для проведення державної реєстрації права власності за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , на наступну частку у спадковому майні:

- 3/8 часток житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- ѕ часток земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- ѕ часток земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

6. Ухвала Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження мирової угоди є підставою для проведення державної реєстрації права власності за ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , на наступну частку у спадковому майні:

- 1/8 частка житлового будинку АДРЕСА_1 , загальною площею 57, 2 кв.м., житловою площею 37, 2 кв.м. з надвірними спорудами: сарай літ. «Б», погріб літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д», літня кухня літ. «Е», вбиральня літ. «Ж», гараж літ. «З», сарай літ. «И»,

- 1/4 частка земельної ділянки площею 6, 74 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільського господарського виробництва, кадастровий номер :01:003:0082, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області,

- 1/4 частка земельної ділянки площею 1, 90 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 010040307, яка розташована на території Доброславської (колішня назва - Комінтернівської) селищної ради Одеського (колишнього Комінтернівського) району Одеської області.

7. Провадження у цивільній справі № 504/2565/17 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження у справі відповідно до вимог ст.ст. 207, 208, 255 ЦПК України сторонам зрозумілі.

8. Зміст мирової угоди зрозумілий сторонам, суперечок щодо змісту угоди не має.

9. Мирова угода укладена у чотирьох екземплярах, по одному екземпляру кожній з сторін та суду.

10. Підписи сторін.».

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в спадковому майні в порядку спадкування за заповітом та за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , треті особи: Лиманська районна державна нотаріальна контора Одеської області, Приватний нотаріус Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області Драгой Наталя Іллівна про визнання заповіту недійсним - закрити.

Копію ухвали надіслати сторонам.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду через Комінтернівський районний суд Одеської області у строки, встановлені статтею 354 ЦПК України.

Суддя П.В. Добров