Справа №222/1060/21
Провадження № 2-о/222/90/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2021 року смт. Нікольське

Володарський районний суд Донецької області в складі:

судді Доценко С.І.,

за участі секретаря судового засідання Болбат Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадженняцивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Головне управління Державної міграційної служби в Донецькій області, про встановлення факту постійного проживання до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до закону України «Про правонаступництво України» та набрання Законом України «Про громадянство України» від 13 листопада 1991 року,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулись до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання їх діда ОСОБА_3 до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до закону України «Про правонаступництво України» та набрання Законом України «Про громадянство України» від 13 листопада 1991 року. В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_4 та ОСОБА_2 посилаються на те, що їх дід ОСОБА_5 з 1990 року постійно проживав на території України та був громадянином України. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер. Заявники народились в Республіці Узбекистан та є громадянами Узбекистана, але на теперішній час мають намір набути громадянство України. Рішенням Володарського районного суду Донецької області від 10.03.2020р., що набуло законної сили, встановлено факт проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на території України станом на 24.08.1991 року, однак у вказаному рішенні не зазначено, що ОСОБА_5 проживав на території України до 24 серпня 1991 року, що позбавляє заявників можливості відповідно до ст. 8 ЗУ «Про громадянство України» набути громадянство України . У зв`язку з чим заявники вимушені звертатись до суду.

Ухвалою суді від 20.08.2021 року відкрито провадження у справі. Копію ухвали надіслано заявнику, заінтересованій особі.

13.09.2021 до суду надіслані письмові пояснення заінтересованої особи Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, в яких зазначено, що з дня набуття заявниками громадянства України за територіальним походженням на підставі ч.1 ст. 8 ЗУ «Про громадянство України» їм необхідно рішення суду, що їх дід ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, постійно проживав на території України до 24.08.1991 року.

В судове засідання заявники не з`явились.

Представник заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 адвокат Косенко С.С. в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву в якій зазначив, що заявлені вимоги підтримує та просить суд розглянути справу у його відсутність.

Представник зацікавленої особи Медовник С.С. в судове засідання не з`явилась, однак надала до суду заяву в якій просить суд винести рішення на розсуд суду.

Дослідивши надані докази, суд встановив наступні обставини та прийшов до наступних висновків.

Відповідно до положень ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до змісту ч. 1 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Предметом розгляду справи є встановлення факту, від якого залежить набуття особою громадянства України.

В силу положень Закону України «Про громадянство України», Указу Президента України від 27 березня 2001 року «Питання організації виконання Закону України «Про громадянство України», рішенням суду може підтверджуватись факт проживання особи на території України за станом на певну календарну дату або у певний період.

Згідно з п.1 ч.1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України» особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Відповідно до п.29 Розділу ІІ Указу Президента України «Питання організації виконання Закону України «Про громадянство України» для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, дід чи баба якої постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону), подає документи, передбачені підпунктами "а" - "в" пункту 24 цього Порядку, а також: документ, що підтверджує факт постійного проживання діда чи баби заявника на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту та документи, що засвідчують родинні стосунки заявника відповідно з дідом чи бабою, які постійно проживали на територіях, зазначених у абзаці першому цього пункту.

Крім того, суд враховує також, що 11 січня 2013 року Україна приєдналась до Конвенції ООН про скорочення безгромадянства, основною метою якої є всебічне сприяння особам без громадянства та під ризиком безгромадянства набувати громадянство країни, на яке вони мають право. Чинним законодавством України (наведено вище) окреслено залежність набуття громадянства від встановленості факту проживання осіб на території України до 24 серпня 1991 року.

Із наданих доказів встановлено, що, на підставі копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 11.04.1974 року сільрадою 1м. УзРСР Куйічірчікського району Ташкентської області УзРСР на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 06.09.2003р. відділом РАЦС м. Алмалик Ташкентської області на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 06.09.2003р. відділом РАЦС м. Алмалик Ташкентської області на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дідом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . (а.с. 9,10, 17,18,28,29)

Як вбачається з архівних довідок № 818 від 11.11.2019 року та № 819 від 11.11.2019 року, виданих Мангушським районним трудовим архівом від 11.11.2019 № 818, ОСОБА_5 працював в колгоспі «Заря» з 01.04.1990 по 31.12.1991 рік та отримував заробітну плату. (а.с. 32, 33)

Із копії виписки погосподарської книги Боївської сільської ради вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , станом на 01.04.1988 року проживав в с. Бойове Володарського (нині Маріупольського) району Донецької області та працював в колгоспі ім. Щорса. (а.с.31)

Приписами ч. 4 ст. 82 ЦПК України встановлено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Так, рішенням Володарського районного суду Донецької області від 10.03.2020р. встановлено факт постійного проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Дальний Восток Каратальського району Талди-Курганської області, на території України на час проголошення незалежності України 24 серпня 1991 року та набрання чинності Законом України «Про громадянство України» від 13 листопада 1991 року. Рішення набуло законної сили 14.04.2020 року. (а.с. 35-36)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 13.08.2008 року виконкомом Боївської сільської ради Володарського району Донецької області, актовий запис №16. (а.с.34).

Отже, від встановлення факту проживання ОСОБА_3 на території України до 24 серпня 1991 року залежить можливість заявників реалізувати передбачене Законом право на звернення до міграційної служби з заявою про набуття громадянства України на підставі п.1 ч.1 ст. 8 Закону України «Про громадянство України»

Тому, суд приходить до висновку, що під час розгляду справи, достовірно встановлено факт постійного проживання діда заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України".

Таким чином, заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановленням факту постійного проживання їх діда ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, є обґрунтованою, а тому її слід задовольнити,.

Судові витрати у справах окремого провадження, відповідно до положень ст.294 ЦПК України, не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись положеннями ст.8 Закону України « Про громадянство України», ст.ст. 4, 13, 293, 315, 316, 318 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Головне управління Державної міграційної служби в Донецькій області, про встановлення факту постійного проживання до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до закону України «Про правонаступництво України» та набрання Законом України «Про громадянство України» від 13 листопада 1991 року задовольнити.

Встановити факт постійного проживання діда заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Дальний Восток Каратальського району Талди-Курганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України" .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає чинності після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Володарський районний суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник, якому повне рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Суддя С.І. Доценко