Справа № 669/865/21
Провадження № 2-о/669/38/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2021 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Давидюка О.І.,

з участю: секретаря судового засідання Дем`янюк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Білогір`я цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Білогірська селищна рада Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та факту проживання однією сім`єю,

ВСТАНОВИВ

15 вересня 2021 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту проживання однією сім`єю вказуючи, що її матір ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тростянка Білогірського району Хмельницької області, її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Крім неї у батьків було ще три сина та дочка ОСОБА_5 , 1921 року народження. В 1947 році її мати одружилася з ОСОБА_6 , взяла прізвище чоловіка та переїхала проживати у його домоволодіння, останні роки життя вони проживали по АДРЕСА_1 .

Зазначає, що сестра матері ОСОБА_5 одружена не була та проживала з батьками, після смерті батьків тітка постійно хворіла, була похилого віку, самостійно себе обслуговувати не могла, тому в домоволодінні по АДРЕСА_1 ніколи не проживала, а фактично проживала в домоволодінні своєї сестри ОСОБА_7 по АДРЕСА_1 , де до 1996 року проживала заявник ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла в лікарні у м. Ковель Волинської області, після її смерті мати заявника ОСОБА_7 прийняла спадщину.

ОСОБА_5 була членом КСП агрофірми ім. Богдана Хмельницького і при паюванні земель мала право на земельну частку (пай), була включена в списки та отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0282439.

Вказала, що ОСОБА_5 була незареєстрована за місцем фактичного проживання по АДРЕСА_1 , тому Білогірська селищна рада не підтверджує факту проживання ОСОБА_5 з ОСОБА_7 , крім того у ОСОБА_5 не збереглося свідоцтво про народження і ОСОБА_7 не змогла довести, що ОСОБА_5 є її рідною сестрою, фактично прийнявши спадщину після смерті сестри, проте не оформивши її у встановленому законом порядку, мати заявника ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті спадщину прийняла ОСОБА_1 , проте на майно, яке належало її тітці ОСОБА_5 , вона не може оформити у зв`язку із зазначеними обставинами, у зв`язку з чим змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між її матір`ю та тіткою та факту їх проживання однією сім`єю.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, вимоги, викладені в заяві, підтримала повністю.

Заінтересована особа Білогірська селищна рада Хмельницької області про дату, час та місце розгляду справи повідомлена вчасно, представник в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява, в якій вказується, що вимоги заявника слід задовольнити, а розгляд справи проводити у відсутності представника селищної ради.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.

Із повторного свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 слідує, що її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

З свідоцтва про народження матері заявника ОСОБА_8 слідує, що її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Зміна прізвища матері заявника ОСОБА_7 з « ОСОБА_9 » на прізвище « ОСОБА_10 » підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 від 15 червня 1977 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 09 вересня 2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ковельського міського управління юстиції складено відповідний актовий запис № 535.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 встановлено, що ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 10 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Білогірського районного управління юстиції Хмельницької області складено відповідний актовий запис № 86.

Відсутність документів, які б підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , а саме актового запису про народження ОСОБА_5 , підтверджується повідомленням Білогірського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шепетівському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) від 02 жовтня 2021 року № 729/23.1.4-36.

Разом з тим, та обставина, що мати заявника ОСОБА_7 є рідною сестрою ОСОБА_5 підтверджується випискою з погосподарської книги за 1947-1949 рр., де зазначено, що головою двору був ОСОБА_3 і з ним, крім інших членів родини, проживали дочки ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , що дає підстави суду вважати, що вони знаходяться між собою в родинних відносинах як рідні сестри.

Крім того, з письмових пояснень жителів с. Карасиха Шепетівського (колишнього Білогірського) району Хмельницької області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , які прийнятті судом як письмові докази, слідує, що мати заявника ОСОБА_7 є рідною сестрою ОСОБА_5 , проживали разом в одному будинку АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, а також завжди підтримували між собою родинні відносини.

Наявність спадкового майна підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0282439 в КСП агрофірма «ім. Богдана Хмельницького» смт. Білогір`я Білогірського району Хмельницької області площею 4,62 в умовних кадастрових гектарах, який видано на ім`я ОСОБА_5 , жительки с. Карасиха Білогірського району Хмельницької області, на підставі рішення Білогірської районної державної адміністрації від 26 травня 1997 року № 536 р.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

В п. 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що до спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадщини за законом.

Таким чином, суд приходить до висновку, що мати заявника ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , була рідною сестрою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також підтверджений факт спільного проживання ОСОБА_5 з рідною сестрою ОСОБА_7 однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини доведено, а тому заява підлягає задоволенню.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. 1217, ч. 3 ст. 1268, ст. 1270 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 76, 81, 89, 229, 259, 263-265, 268, 273, 315-319, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , 1921 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковель Волинської області, була рідною сестрою ОСОБА_7 , 1927 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Карасиха Білогірського району Хмельницької області, а також рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Карасиха Білогірського району Хмельницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала однією сім`єю по АДРЕСА_1 із ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Рішення може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. І. Давидюк