Справа № 345/2537/21
Провадження № 2-о/345/57/2021
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.07.2021 м. Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано - Франківської області у складі:

головуючої судді Кулаєць Б.О.,

при секретарі судового засідання Заткальницької Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Калуський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану та зобов`язання вчинити певні дії,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернувся до суду із заявою, якою просить встановити факт неправильності запису в акті громадянського стану - актовому записі №13 про народження ОСОБА_1 , складеного 05.07.2017 відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, в частині дати народження ОСОБА_1 , вказавши дату народження ІНФОРМАЦІЯ_1 замість ІНФОРМАЦІЯ_2 , та зобов`язати відділ реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області внести зміни до актового запису цивільного стану про народження №13 від 05.07.2017 в частині дати народження ОСОБА_1 , вказавши дату народження ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 23.06.2021 відкрито провадження у справі.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву, згідно якої вимоги викладені в заяві підтримав та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - начальник Калуського відділу ДРАЦСу у Калуському районі Івано-Франківської області Південно -Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Очкур І.Г. в судове засідання не прибула, однак 21.07.2021 через канцелярію суду подала заяву, згідно якої повідомляє, що в архіві Калуського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) зберігається актовий запис про народження ОСОБА_1 , який народився в Калуському пологовому будинку у батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Актовий запис про народження №13, який складений 08 січня 1974 року Калуським міським відділом ДРАЦС. Дата народження дитини - ІНФОРМАЦІЯ_4 . Проведено перевірку відповідності щодо вказаної дати народження (а саме, ІНФОРМАЦІЯ_4 ) за першим та другим примірником актового запису про народження ОСОБА_1 , який зберігається в архіві Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ). Даний актовий запис підписано батьком заявника ОСОБА_2 . У повній відповідності до вищезазначеного актового запису про народження ОСОБА_1 05.07.2017 Калуським відділом ДРАЦС видано свідоцтво про народження НОМЕР_1 . Крім того, заявником не подано жодних документів з Калуського пологового будинку про факт народження дитини чоловічої статі у громадянки ОСОБА_3 в Калуському пологовому будинку в 1973 чи 1974 році. Тому заперечує щодо задоволення даної заяви. Лист від 13.07.2021 просить не брати до уваги.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Згідно з ч. ч. 2, 7 ст. 19 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного); окремого провадження. Окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Окреме провадження, відповідно до ч. ч. 1, 2, 3 ст. 293 ЦПК України, це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: обмеження цивільної дієздатності фізичної особи, визнання фізичної особи недієздатною та поновлення цивільної дієздатності фізичної особи; обмеження фізичної особи у відвідуванні гральних закладів та участі в азартних іграх; надання неповнолітній особі повної цивільної дієздатності; визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою; усиновлення; встановлення фактів, що мають юридичне значення; відновлення прав на втрачені цінні папери на пред`явника та векселі; передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність; визнання спадщини відумерлою; надання особі психіатричної допомоги в примусовому порядку; примусову госпіталізацію до протитуберкульозного закладу; розкриття банком інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб. У порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом.

Із суті заяви та матеріалів справи слідує, що заявник звернулася до суду в порядку окремого провадження з вимогою зобов`язального характеру та, зокрема, просить зобов`язати відділ реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області внести зміни до актового запису.

Відповідно до ч. 1ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку (ч. 1 ст. 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану також регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 (далі - Правила).

Згідно з пунктом 1.1 розділу І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Зазначені норми передбачають, що внесення змін у записи актів громадянського стану при наявності достатніх підстав і при відсутності спору між заінтересованими особами провадяться органами реєстрації актів громадянського стану. Відмова органів реєстрації актів громадянського стану виправити або змінити запис може бути оскаржена до суду.

Перелік способів захисту цивільних прав та інтересів наведений у ч. 2 ст. 16 ЦК України. Цей перелік не є вичерпним, оскільки суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Відповідно до пункту 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану.

Суди за правилами цивільного судочинства повинні встановлювати обставини, що підтверджують або спростовують факт народження особи, та залежно від встановлених обставин вирішувати питання про неправильність актового запису про дату народження особи і зобов`язання відповідача внести зміни до цього запису, вказавши вірну дату.

Аналогічну правову позицію викладено в постанові Великої Палати Верховного Суду від 14.11.2018 року у справі № 425/2737/17 та у постанові від 23.01.2019 року у справі №807/45/17.

Разом із тим, звертаючись із даною заявою до суду ОСОБА_1 не вказує чи звертався він до відділу реєстрації актів цивільного стану по місту Калушу Калуського міськрайонного управління юстиції Івано-Франківської області, яким було зроблено актовий запис про його народження, із заявою про внесення змін до актового запису. Матеріали справи не містять копії такої заяви, а також відсутні відомості про прийняте відповідним органом рішення за результатами розгляду такого звернення, таким чином зі змісту заяви вбачається наявність спору про право.

Відповідно до ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

Із заявлених заявником вимог вбачається спір про право і дані вимоги не підлягають судовому розгляду в окремому провадженні, відповідно, такий спір належить вирішувати у порядку позовного провадження, а тому суд вважає, що заяву ОСОБА_1 про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану та зобов`язання вчинити певні дії, слід залишити без розгляду, роз`яснивши заявнику, що він вправі звернутися до суду із позовом у порядку позовного провадження.

Керуючись ст.ст. 258-260, ч. 6 ст. 294 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Калуський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану та зобов`язання вчинити певні дії - залишити без розгляду.

Роз`яснити ОСОБА_1 право звернутись до суду для захисту прав в порядку позовного провадження.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя: