Рішення

Іменем України

19 жовтня 2021 року місто Чернігів

Справа №751/4350/21

Провадження №2/751/1173/21

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Маслюк Н. В.

секретаря судового засідання Шишова А. Я.

учасники справи:

позивач ОСОБА_1

відповідач ОСОБА_2

представник позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільною сумісною власністю та поділ майна подружжя,

Встановив:

І. Стислий виклад позиції позивача

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання об`єктами права спільної сумісної власності подружжя: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 70,7 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та будівельні матеріали, обладнання, вироби та конструкції загальною вартістю 209 543,69 грн, а саме: цеглу білу 7 500 шт; бетон 11 м.куб; раствор 8 м.куб; ворота гаражні металеві - 1 шт; балки дерев`яні 15x25/6 м - 1,8 м.куб; брус дерев`яний 15х10/4м - 1,8 м.куб; шалевка - 6.1 м.кв; двері міжкімнатні - 6 шт; плита мінераловатня 8 м.куб (28 упаковок); шифер 31 м.кв (16 листів); гипсокартон 96 м.кв; вікна металопластик 2 шт; дошка полова шпунтована - 2,2 м.куб; цвяхи - 20 кг; шурупи 42x60 - 10 кг (20 упаковок); вікно дерев`яне - 1 шт; унітаз - 1 шт; ворота з калиткою дворові металеві - 1 шт.; шпалери - 10 рулонів; люстра на стелю - 2 шт; світильники на стіну 4 шт; балясини для дробини - 25 шт; оргаліт 25x1220x2440 мм - 12 листів; котел газовий Herman - 1 шт; радіатор для опалення - 2 шт; замок дверний - 6 шт; труба металопластик для опалення 16x20мм - 15 м; електричний дріт - 40 м; цвях шиферний - 4 кг; лак по дереву прозорий -10 л; фарба - 6 л; камінь пісчаник 50 м.кв, які були використані в процесі самочинного будівництва мансарди загальною площею 28 кв.м (яка складається з передпокою площею 11,2 кв.м; житлової кімнати площею 15,9 кв.м та вбиральні площею 0,9 кв.м) та гаражу загальною площею 24 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також про визнання в порядку поділу спільного майна подружжя за ним право власності на 1/2 частину зазначеного майна, та стягнення судових витрат.

Заявлені вимоги позивач обґрунтовує тим, що з 21.10.1989 до 16.04.2018 перебував у шлюбі з відповідачкою. Під час шлюбу вони обміняли квартиру на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Після розлучення він залишається проживати у вказаному домоволодінні. Також, у 2009 році в житловому будинку самовільно, без дозвільних документів, було добудовано мансарду загальною площею 28 кв.м та гараж загальною площею 24 кв.м Вказану прибудову збудував за кошти від власної підприємницької діяльності та пенсії, яку отримував з 2001 року. В процесі виконання будівельних робіт, ним були використанні будівельні матеріали, обладнання, вироби та конструкції. Згідно звіту про оцінку вартості майна, сумарна вартість спільного майна, що підлягає поділу на момент пред`явлення позову становить 1 237 081,09 грн, отже 1/2 частина спільного майна для кожного з подружжя становить 596 406,85 грн. Посилаючись на положення ст.ст.60, 69, ч.1 ст.70 СК України, ст. 368 ЦК України вважає, що спірний житловий будинок та будівельні матеріали, обладнання та конструкції є спільною сумісною власністю подружжя і він має рівну частку з відповідачем на дане домоволодіння та будівельні матеріали.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи та інші процесуальні дії у справі

Новозаводський районний суд м. Чернігова ухвалою від 01 липня 2021 року відкрив провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

Протокольною ухвалою суду від 16.09.2021 у справі оголошено перерву для надання додаткових доказів.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримав, просив його задовольнити повністю, при цьому посилався на обставини, викладені в позові та відповіді на відзив. Крім того, не наполягав на стягненні з відповідача витрат на правничу допомогу.

Відповідач у судовому засіданні позов визнала, не заперечувала проти його задоволення.

Ш. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин

Позивач та відповідач з 21.10.1989 року до 16.04.2018 року перебували у зареєстрованому шлюбі, який розірвано рішенням Новозаводського районного суду м. Чернігова (а.с.6-7).

Згідно договору міни від 18.08.2004 передано у власність ОСОБА_2 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10). Реєстрація правочину відбулась 18.08.2004 року, реєстраційний номер 37725 (а.с.11).

Право власності на вказаний житловий будинок зареєстровано за відповідачем ОСОБА_2 , що підтверджується витягом про реєстрацію права власності (а.с.12).

Згідно копії технічного паспорту 27.09.2004 року відбулась зміна власника, ним стала ОСОБА_2 (а.с.13-15).

Згідно копії технічного паспорту станом на 23.09.2021 на будинок садибного типу з господарськими будівлями і спорудами на АДРЕСА_1 , загальна площа житлового будинку А-1 становить 70,5 кв.м. Також самочинно збудовані мансарда загальною площею 28 кв.м, яка складається з: передпокою площею 11,2 кв.м, житлової кімнати площею 15,9 кв.м та вбиральні площею 0,9 кв.м, гараж загальною площею 24 кв.м (а.с.89-95).

Згідно звіту суб`єкта оціночної діяльності ОСОБА_4 про незалежну оцінку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 70,7 кв.м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 від 31.05.2021, його ринкова вартість складає 983 270,00 грн (а.с.25-40).

Також згідно звіту суб`єкта оціночної діяльності ОСОБА_4 про незалежну оцінку будівельних матеріалів у кількості 32 найменувань, які були використані під час будівництва гаражу та мансарди будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у процесі будівництва гаражу та мансарди були використані будівельні матеріали, обладнання, вироби та конструкції загальною вартістю 209 543,69 грн, а саме: цеглу білу 7 500 шт; бетон 11 м.куб; раствор 8 м.куб; ворота гаражні металеві - 1 шт; балки дерев`яні 15x25/6 м - 1,8 м.куб; брус дерев`яний 15х10/4м - 1,8 м.куб; шалевка - 6.1 м.кв; двері міжкімнатні - 6 шт; плита мінераловатня 8 м.куб (28 упаковок); шифер 31 м.кв (16 листів); гипсокартон 96 м.кв; вікна металопластик 2 шт; дошка полова шпунтована - 2,2 м.куб; цвяхи - 20 кг; шурупи 42x60 - 10 кг (20 упаковок); вікно дерев`яне - 1 шт; унітаз - 1 шт; ворота з калиткою дворові металеві - 1 шт.; шпалери - 10 рулонів; люстра на стелю - 2 шт; світильники на стіну 4 шт; балясини для дробини - 25 шт; оргаліт 25x1220x2440 мм - 12 листів; котел газовий Herman - 1 шт; радіатор для опалення - 2 шт; замок дверний - 6 шт; труба металопластик для опалення 16x20мм - 15 м; електричний дріт - 40 м; цвях шиферний - 4 кг; лак по дереву прозорий -10 л; фарба - 6 л; камінь пісчаник 50 м.кв (а.с.41-67).

ІV. Норми права, які застосував суд та оцінка аргументів сторін

Відповідно до ч.3 ст.368 ЦК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з частинами 1, 2 статті 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

При цьому не має значення за ким зареєстровано таке майно, оскільки спільна сумісна власність поширюється на майно і у тому випадку, коли право власності на нього зареєстровано лише за одним з подружжя (презумпція спільності майна подружжя).

Відповідно до ч.1 ст.61 СК України об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Згідно ч. 1, 2 ст. 69 СК України дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу. Дружина і чоловік мають право розділити майно за взаємною згодою.

Так, відповідно до ст. 70 СК України та ч. 2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 СК України майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір між ними може бути вирішений судом. При цьому, суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України №11 від 21.12.2007 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсними та поділ спільного майна подружжя» спільною сумісною власністю подружжя, зокрема, можуть бути: квартири, жилі й садові будинки; земельні ділянки та насадження на них; продуктивна і робоча худоба, засоби виробництва, транспортні засоби; грошові кошти, акції та інші цінні папери, паєнакопичення в житлово-будівельному, дачно-будівельному, гаражно-будівельному кооперативі; грошові суми та майно, належні подружжю за іншими зобов`язальними правовідносинами, тощо.

Відповідно до ч.2 ст.376 ЦК України особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього.

Згідно з роз`ясненнями, які містяться у пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» та у пункті 6 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року №6 «Про практику застосування судами статті 376 ЦК України (про правовий режим самочинного будівництва), право власності на самочинно збудовані житлові будинки, будівлі, споруди, інше нерухоме майно не набувають особи, які здійснили це будівництво, так і їхні спадкоємці. Вони мають право на будівельні матеріали, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва.

Відповідно до ч.ч. 1-3 ст.12, ч. 1 ст. 13 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Під час судового засідання встановлено та не заперечувалось відповідачем, що в період шлюбу придбано спірний будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також сторонами самочинно збудовано мансарду загальною площею 28 кв.м та гараж загальною площею 24 кв.м. Отже, указане спірне майно є об`єктами права спільної сумісної власності подружжя.

Також відповідачем у ході судового розгляду не заперечувала вартість спірного житлового будинку та будівельних матеріалів, обладнання, використаних у процесі будівництва мансарди та гаражу.

З огляду на зазначені обставини, враховуючи визнання відповідачем, що не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб позову, суд дійшов висновку про задоволення позову ОСОБА_1

V. Розподіл судових витрат

Відповідно до ч. 1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Порядок розподілу судових витрат між сторонами визначений ст. 141 ЦПК України.

За правилами ч. 1, 2 цієї статті судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі відмови в позові - на позивача.

Відповідно до копії пенсійного посвідчення позивач є особою з інвалідністю ІІ групи (а.с.5), а тому відповідно до положень п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» звільнений від сплати судового збору.

Відповідно до положень ч.6 ст.141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір», за подання до суду фізичною особою або фізичною особою-підприємцем позовної заяви майнового характеру судовий збір справляється в розмірі 1 відсотка ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Враховуючи викладене, з відповідача необхідно стягнути судовий збір на користь держави у розмірі 5 964 грн 07 коп (596406,84х1%).

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 206, 263, 264-265, 268 ЦПК України, ст.368, 376, 392 ЦК України, ст. 60, 69, 70, 71 СК України, суд,-

Вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати об`єктами права спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 70,5 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та будівельні матеріали, обладнання, вироби та конструкції загальною вартістю 209 543,69 грн, а саме: цеглу білу 7 500 шт; бетон 11 м.куб; раствор 8 м.куб; ворота гаражні металеві - 1 шт; балки дерев`яні 15x25/6 м - 1,8 м.куб; брус дерев`яний 15х10/4м - 1,8 м.куб; шалевка - 6.1 м.кв; двері міжкімнатні - 6 шт; плита мінераловатня 8 м.куб (28 упаковок); шифер 31 м.кв (16 листів); гипсокартон 96 м.кв; вікна металопластик 2 шт; дошка полова шпунтована - 2,2 м.куб; цвяхи - 20 кг; шурупи 42x60 - 10 кг (20 упаковок); вікно дерев`яне - 1 шт; унітаз - 1 шт; ворота з калиткою дворові металеві - 1 шт.; шпалери - 10 рулонів; люстра на стелю - 2 шт; світильники на стіну 4 шт; балясини для дробини - 25 шт; оргаліт 25x1220x2440 мм - 12 листів; котел газовий Herman - 1 шт; радіатор для опалення - 2 шт; замок дверний - 6 шт; труба металопластик для опалення 16x20мм - 15 м; електричний дріт - 40 м; цвях шиферний - 4 кг; лак по дереву прозорий -10 л; фарба - 6 л; камень пісчаник 50 м.кв, які були використані в процесі самочинного будівництва мансарди загальною площею 28 кв.м (яка складається з передпокою площею 11,2 кв.м; житлової кімнати площею 15,9 кв.м та вбиральні площею 0,9 кв.м) та гаражу загальною площею 24 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 70,5 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будівельних матеріалів, обладнання, виробів та конструкцій загальною вартістю 209 543,69 грн, а саме: цеглу білу 7 500 шт; бетон 11 м.куб; раствор 8 м.куб; ворота гаражні металеві - 1 шт; балки дерев`яні 15x25/6 м - 1,8 м.куб; брус дерев`яний 15х10/4м - 1,8 м.куб; шалевка - 6.1 м.кв; двері міжкімнатні - 6 шт; плита мінераловатня 8 м.куб (28 упаковок); шифер 31 м.кв (16 листів); гипсокартон 96 м.кв; вікна металопластик 2 шт; дошка полова шпунтована - 2,2 м.куб; цвяхи - 20 кг; шурупи 42x60 - 10 кг (20 упаковок); вікно дерев`яне - 1 шт; унітаз - 1 шт; ворота з калиткою дворові металеві - 1 шт.; шпалери - 10 рулонів; люстра на стелю - 2 шт; світильники на стіну 4 шт; балясини для дробини - 25 шт; оргаліт 25x1220x2440 мм - 12 листів; котел газовий Herman - 1 шт; радіатор для опалення - 2 шт; замок дверний - 6 шт; труба металопластик для опалення 16x20мм - 15 м; електричний дріт - 40 м; цвях шиферний - 4 кг; лак по дереву прозорий -10 л; фарба - 6 л; камень пісчаник 50 м.кв, які були використані в процесі самочинного будівництва мансарди загальною площею 28 кв.м (яка складається з передпокою площею 11,2 кв.м; житлової кімнати площею 15,9 кв.м та вбиральні площею 0,9 кв.м) та гаражу загальною площею 24 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Стягнути з ОСОБА_2 5 964 (п`ять тисяч дев`ятсот шістдесят чотири) грн 07 коп судового збору на користь держави (ГУК у Черніг.обл/Новозав.р-н/22030101, код отримувача 37972475, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача - UA0025742, код класифікації доходів бюджету 22030101).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текстт рішення суду складено 23.10.2021.

Позивач - ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )

Відповідач - ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 )

Суддя Н. В. Маслюк