Справа № 627/930/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2021 року смт. Краснокутськ

Краснокутський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Каліберди В.А.,

при секретарі - Коломієць Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Краснокутськ Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Краснокутська державна нотарільна контора Харківської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин.

В заяві ОСОБА_1 зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 .

Після його смерті відкрилася спадщина на майно.

З метою прийняття спадщини в нотаріальному порядку після смерті чоловіка ОСОБА_2 заявниця звернулася до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з розбіжностями у правопису прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про одруження, а саме: у свідоцтві про укладення шлюбу прізвище спадкодавця та заявниці на російській мові вказано « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 ». Однак в подальшому при переоформленні паспортів радянського зразка на паспорти громадянина України, які видані українською мовою, прізвище чоловіка заявниці записано як « ОСОБА_3 », а прізвище заявниці - « ОСОБА_4 ».

У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 являвся чоловіком заявниці.

Встановлення юридичного факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин, заявниці необхідно для подальшого успадкування майна.

В судове засідання заявниця надала суду заяву, в якій підтримала вимоги про встановлення факту родинних відносин та прохала їх задовольнити, а розгляд справи проводити у її відсутність.

Представник заінтересованої особи - Краснокутської державної нотарільної контори Харківської області в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про слухання справи у відсутність представника.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про те, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , виданого Мурафською сільською радою Краснокутського району Харківської області 01 серпня 2012 року.

З метою прийняття спадщини в нотаріальному порядку після смерті чоловіка ОСОБА_2 заявниця звернулася до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з розбіжностями у правопису прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть та у свідоцтві про одруження спадкоємця.

Дійсно, як вбачається зі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 його прізвище вказана « ОСОБА_3 », натомість як в свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 прізвище спадкодавця та заявниці на російській мові вказано « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_5 » та в подальшому при переоформленні паспортів радянського зразка на паспорти громадянина України, які видані українською мовою, прізвище чоловіка заявниці записано як « ОСОБА_3 », а прізвище заявниці - « ОСОБА_4 », що унеможливлює прийняття заявницею спадщини після смерті свого чоловіка в нотаріальному порядку, що підтверджується постановою Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 серпня 2021 року.

Встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин, заявниці необхідно для подальшого успадкування майна чоловіка.

Відповідно до постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до частини 1 статті 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи.

Згідно статті 77 ЦПК України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

На підставі вищевикладеного, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин заявниці з її чоловіком - ОСОБА_2 , оскільки зазначений факт знайшов своє підтвердження під час судового розгляду справи.

На підставі вищевикладеного керуючись ст. 4, 13, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В И Р І Ш И В :

Вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа - Краснокутська державна нотарільна контора Харківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт, що має юридичне значення, тобто факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 являється чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ).

Краснокутська державна нотаріальна контора Харківської області (місцезнаходження: вул. Миру №138, смт Краснокутськ, Богодухівський район, Харківська область, ).

Суддя Каліберда В. А.