Справа № 595/1058/21
Провадження № 2-о/595/53/2021
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2021

Бучацький районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді Тхорик І.І.

з участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бучач цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бучацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була його, ОСОБА_1 , матір`ю. Заяву обґрунтовує тим, що після смерті матері відкрилася спадщина, про прийняття якої він звернувся до нотаріуса, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв`язку з розбіжностями у документах, а саме: у свідоцтві про його народження матір зазначена як « ОСОБА_3 », тоді як у свідоцтві про смерть така вказана як « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим виникла необхідність встановити факт родинних відносин між ними. Від встановлення даного факту залежить реалізація його особистих та майнових прав. Встановити даний факт в інший спосіб неможливо.

Ухвалою суду від 19 липня 2021 року відкрито провадження в справі та призначено справу до розгляду в судовому засіданні.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, у поданій заяві просить слухати справу у його відсутності.

Заінтересована особа - представник Бучацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не прибув, подав до суду письмову заяву в якій просить слухати справу у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Як вбачається зі свідоцтва про народження заявника серія НОМЕР_1 , заповненого російською мовою, виданого Катеринівською сільською радою Широколанівського району Миколаївської області 13 квітня 1956 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Катеринівка, Широколанівський район Миколаївської області, в графі мати записана « ОСОБА_5 », в графі батько - « ОСОБА_6 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Сороки Бучацького району Тернопільської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане виконавчим комітетом Сороківської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 27 жовтня 2020 року).

Відповідно до заповіту, зареєстрованого в реєстрі за №37 та посвідченого секретарем Сороківської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, ОСОБА_2 зробила таке розпорядження: належну їй земельну ділянку (пай) площею 2,03 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акта серії ЯГ №007747 на право власності на земельну ділянку (пай) заповіла ОСОБА_1 .

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №007747, виданого Бучацькою районною держадміністрацією 30 січня 2006 року, на підставі розпорядження Бучацької районної державної адміністрації від 22.11.2005 №607, ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2.03 га, яка розташована на території Сороківської сільської ради Бучацького району Тернопільської області.

Згідно довідки №348/01-16, виданої приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Іванів Л.І. 22 липня 2021 року, ОСОБА_7 , який звернувся з проханням видати свідоцтво про право на спадщину відмовлено, оскільки існують розбіжності у імені спадкодавця, зокрема у свідоцтві про народження ОСОБА_7 матір зазначена як « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про смерть, у відомостях про померлу особу зазначено як « ОСОБА_2 ».

За даними довідки №55, виданої старостою с.Сороки Чортківського району Тернопільської області 02 серпня 2021 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , одна і та ж особа.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що ім`я спадкодавця у представлених суду документах записано по різному, як « ОСОБА_4 » так і « ОСОБА_3 » однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 дійсно є матір`ю заявника ОСОБА_1 .

Таким чином, факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Сороки Бучацького району Тернопільської області ОСОБА_2 , знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, п 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель с. Язловець Чортківського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Сороки Бучацького району Тернопільської області.

Судові витрати покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: І. І. Тхорик