Справа № 598/1090/21
провадження № 2/598/409/2021
РІШЕННЯ

іменем України

"20" вересня 2021 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

з участю секретаря Демчук О.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив :

До Збаразького районного суду Тернопільської області звернувся ОСОБА_1 із позовною заявою, зареєстрованою через канцелярію суду 09.07.2021, до Збаразької міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач просить:

1. Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право на земельну частку (пай), розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с «Нове життя» на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та належала згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР №0081312 померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

2. Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,0259 га, кадастровий номер :01:001:0297, яка розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №027087, виданого Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 25 серпня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 .

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що йомуяк спадкоємцю за заповітом належить право власності на земельну частку (пай), розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с Нове життя на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , померлої в селі Колодне Збаразького району Тернопільської області та на земельну частку (пай), розміром 2,0259 га., кадастровий номер :01:001:0297, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , померлої в селі Колодне Збаразького району Тернопільської області. Однак, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на дане спадкове майно він не може оформити спадкові права в нотаріальній конторі.

Дана позовна заява зареєстрована в суді і справі присвоєно №598/1090/21, провадження №2/598/409/2021.

14 липня 2021 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану позовну заяву та відкрито провадження у цивільній справі, ухвалено справу розглядати за правилами загального позовного провадження і призначено підготовче засідання справи.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, однак на адресу суду від останнього надійшла заява, в якій він просить суд розглядати справу у його відсутності, позовні вимоги підтримує і просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому Збаразька міська рада просить розглядати справу у відсутності представника міської ради, позов визнає.

Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено що, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 06.11.2012, виданого Колодненською сільською радою Збаразького району Тернопільської області (а.с.10).

Судом встановлено, що на день смерті ОСОБА_2 їй належала земельна частка (пай) розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с «Нове життя» на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області та земельна ділянка для ведення сільськогосподарського виробництва, площею 3,0259 га, кадастровий номер :01:001:0297, яка розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області. Грошова оцінка земельних ділянок становить 55220,8 грн.. Дані обставини знайшли своє підтвердження копіями повідомлень відділу у Збаразькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №29-19-0.26-87/106-21 від 25.06.2021, №90/106-21 від 06.07.2021 (а.с.13-14), копіями листків книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с.17), копією витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки НВ-021 від 01.07.2021 (а.с.18), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.19-21), копіями листків газети «Народне слово» (а.с.23).

Відповідно до копії довідки №97 від 29.01.2021 виданої виконкомом Колодненською сільською радою Збаразького району вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 в житловому будинку в с.Колодне Збаразького району Тернопільської області, разом з нею була зареєстрована та проживала дочка ОСОБА_3 (а.с.15).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Після смерті ОСОБА_2 у 2012 році земельну частку (пай) розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с «Нове життя» на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області та земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва, площею 3,0259 га, кадастровий номер :01:001:0297, яка розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, які належали їй, успадкувала дочка ОСОБА_3 .. Дана обставина знайшла своє підтвердження копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.9), інформацією державного нотаріуса Збаразької державної нотаріальної контори Громик І.Б. №366/01-16 від 23.07.2021 (а.с.37-39), копією інформації приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Шаль Н.О. №212/01-16 від 21.07.2021 (а.с.32-36).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Колодне Збаразького району Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 14.02.2020, виданого Колодненською сільською радою Збаразького району Тернопільської області (а.с.11).

ОСОБА_3 заповіла у власність ОСОБА_1 все належне їй майно, що стверджується копією заповіту від 11.02.2020 (а.с.12).

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 і прийняв спадщину після її смерті. Дані обставини знайшли своє підтвердження інформацією державного нотаріуса Збаразької державної нотаріальної контори Громик І.Б. №366/01-16 від 23.07.2021 (а.с.37-39), копією інформації приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Шаль Н.О. №212/01-16 від 21.07.2021 (а.с.32-36).

Державний нотаріус Збаразької державної нотаріальної контори Громик І.Б., відмовила позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки спадкоємцем не доведено факт приналежності майна спадкодавцю, що стверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.07.2021 №190/02-31 (а.с.22).

Відповідач Збаразька міська рада визнала позов.

Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує законних прав, свобод чи інтересів інших осіб, тому позовні вимоги слід задовольнити визнавши за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с «Нове життя» на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР №0081312 виданого на ім`я ОСОБА_2 та земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва, площею 3,0259 га, кадастровий номер :01:001:0297, яка розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №027087, виданого Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 25 серпня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 .

Разом з тим, ч.1 ст.142 ЦПК України та ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір» визначено, що у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Відповідно до вимог ч.1 ст.142 ЦПК України та ч.3 ст.7 Закону України «Про судовий збір», суд, вважає за необхідне повернути позивачу з держаного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні даного позову.

На підставі наведеного та керуючись ст.7 Закону України «Про судовий збір», ст.ст.1216, 1217, 1220-1222, 1223, 1233, 1261, 1268, 1272 ЦК України 2004 року, ст.ст.4, 12, 81, 197, 200, 258, 259, 263-265, 268, 352, 354ЦПК України, суд,-

ухвалив :

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1 до Збаразької міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , право на земельну частку (пай) розміром 2,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності с/с «Нове життя» на території Колодненської сільської ради Збаразького району Тернопільської області згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР №0081312 виданого Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 26 лютого 1997 року, зареєстрованого 04 березня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №253, згідно розпорядження від 06 грудня 1996 року №440, успадкованого ОСОБА_2 після ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , право власності на земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва, площею 3,0259 га, кадастровий номер :01:001:0297, яка розташована на території Шимковецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР №027087, виданого Збаразькою районною державною адміністрацією Тернопільської області 25 серпня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 .

Повернути ОСОБА_1 з держаного бюджету 50 відсотків судового збору, що становить 639,86 грн (шістсот тридцять дев`ять гривень вісімдесят шість копійок), сплаченого при поданні даного позову згідно квитанції №30 від 09.07.2021.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження даного рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення. Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Дане повне рішення суду складено і підписано суддею 20 вересня 2021року.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Збаразька міська рада, місцезнаходження вул.Б.Хмельницького, 4, м.Збараж Тернопільської області, 47302, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04058404.

Суддя Богдан Олещук