Справа № 502/27/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2021 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Масленикова О.А.

за участю секретаря судового засідання Новицької А.І.,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні

заяву сторін про затвердження мирової угоди в цивільній справі за позовом

ОСОБА_1 в інтересах

ОСОБА_2 до ОСОБА_3

про

встановлення фактів, що мають юридичне значення та

визнання права власності у порядку спадкування

В С Т А Н О В И В:

11.01.2021 року до Кілійського районного суду Одеської області надійшла позовна заява, яка від імені позивача ОСОБА_2 підписана його представником ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності у порядку спадкування.

Ухвалою судді Кілійського районного суду Одеської області від 20.01.2021 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання.

31.08.2021 року до Кілійського районного суду Одеської області від сторін по справі, надійшла мирова угода, укладена сторонами 27.08.2021 р., та заява про затвердження мирової угоди.

Згідно з умовами мирової угоди, сторони домовились про наступне:

1.Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,14 га, яка розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області (за межами населеного пункту), масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 , кадастрові номери: :01:002:0861 та :01:002:0862, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 060483, виданого 21.12.2004 року;

2. Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,14 га, яка розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області (за межами населеного пункту), масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 , кадастрові номери: :01:002:0861 та :01:002:0862, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 060483, виданого 21.12.2004 року

3.Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2170 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер: :02:001:0133, що належала спадкодавцю позивача - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 664879, виданого 10.12.2009 року.

4. Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2170 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер: :02:001:0133, що належала спадкодавцю позивача - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 664879, виданого 10.12.2009 року.

5.Після підписання мирової угоди претензії сторін щодо права на земельні ділянки спадкового майна після ОСОБА_4 , вважаються врегульованими. Сторони не мають один до одного будь-яких претензій.

Згідно ст. 247 ч. 2 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання сторін, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи та мирову угоду, всебічно та повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, проаналізувавши відповідні положення законодавства, судом встановлено наступне.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України у підготовчому засіданні суд з`ясовує, чи бажають сторони укласти мирову угоду, передати справу на розгляд третейського суду або звернутися до суду для проведення врегулювання спору за участю судді.

Відповідно до частин 1-4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє. Отже, суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі, якщо умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб (не сторін), суд визнає мирову угоду та закриває провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України провадження у справі підлягає закриттю.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену 27.08.2021 року між сторонами по цивільній справі № 502/27/21 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності у порядку спадкування, згідно з умовами якої, сторони домовились про наступне:

1. Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,14 га, яка розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області (за межами населеного пункту), масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 , кадастрові номери: :01:002:0861 та :01:002:0862, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 060483, виданого 21.12.2004 року;

2. Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,14 га, яка розташована на території Фурманівської сільської ради Кілійського району Одеської області (за межами населеного пункту), масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 , кадастрові номери: :01:002:0861 та :01:002:0862, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 060483, виданого 21.12.2004 року

3.Визнати за ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2170 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер: :02:001:0133, що належала спадкодавцю позивача - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 664879, виданого 10.12.2009 року.

4. Визнати за ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП: НОМЕР_4 ) право власності на 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0,2170 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер: :02:001:0133, що належала спадкодавцю позивача - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 664879, виданого 10.12.2009 року.

5.Після підписання мирової угоди претензії сторін щодо права на земельні ділянки спадкового майна після ОСОБА_4 , вважаються врегульованими. Сторони не мають один до одного будь-яких претензій.

Провадження по цивільній справі № 502/27/21 - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников