Провадження 2-о/127/315/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2021 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань Мельник В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_2 .

Відповідно заповіту, спадкоємцями майна померлого батька є заявник ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_3 .

Інших спадкоємців за заповітом та спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку у спадщині, немає.

У встановлений законом строк заявник прийняла спадщину після смерті батька, звернувшись до приватного нотаріуса Козятинського районного нотаріального округу Свідерської О.В. із заявою про прийняття спадщини.

ОСОБА_3 , яка також є спадкоємцем за заповітом, відмовилась від прийняття спадщини після смерті батька на користь заявника.

Однак, оформити належним чином свої спадкові права заявник не може, оскільки у її свідоцтві про народження та у свідоцтві її сестри ОСОБА_3 їх батько записаний як « ОСОБА_4 », а у заповіті, у свідоцтві про смерть батька його ім`я зазначене як « ОСОБА_5 », у свідоцтві про народження - « ОСОБА_6 ».

Через розбіжності в документах у написанні імені батька заявник не може документально довести факт родинних відносин, що перешкоджає оформленню спадкових прав і стало підставою для звернення до суду із даною заявою.

З метою оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 просила суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був її батьком.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала відповідно до викладених обставин. Суду пояснила, що вона прийняла спадщину за заповітом після смерті свого батька. Її сестра ОСОБА_3 від спадщини відмовилась на її користь. Інших спадкоємців немає. Однак, оформити спадщину не може через розбіжності в написанні імені і по батькові в документах.

В судове засідання ОСОБА_3 не з`явилась, надала заяву, в якій повідомила, що заявник ОСОБА_1 це її рідна сестра. Їх батьком був ОСОБА_2 , однак, в їх документах по батькові вказане « ОСОБА_7 ». Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечила, зазначивши, що встановлення даного факту потрібно заявнику для оформлення спадщини. Також вказала, що спору з приводу спадкового майна немає.

За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу у відсутності заінтересованої особи ОСОБА_3 .

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали цивільної справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Комсомольське Комсомольського району Вінницької області, і.н. НОМЕР_1 (а.с. 7, 10, 12). Її батьком у свідоцтві про народження вказаний ОСОБА_4 , матір`ю ОСОБА_8 . Батьки уклали шлюб 04.10.1957 року (а.с. 7).

Батьком ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у свідоцтві про її народження також зазначений ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про народження, виданого 05.04.1929 року Махнівською сільською радою, ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_2 . Його батьками були ОСОБА_10 , ОСОБА_11 (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 13.02.2020 року (серія НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вінниці, про що 13.02.2020 року складено відповідний актовий запис № 21 (а.с. 2).

ОСОБА_2 по день смерті постійно проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 (а.с. 4).

05.03.2001 року був посвідчений заповіт, згідно з яким ОСОБА_2 заповів своє майно дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_12 в рівних частках (а.с. 3).

13.07.2020 року приватним нотаріусом Козятинського району Вінницької області Свідерською О.В. було заведено спадкову справу (№ 66104580, номер у нотаріуса 64/2020) до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с. 5). Спадкоємцем за заповітом є донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

15.07.2021 року було нотаріально посвідчено заяву ОСОБА_13 (до шлюбу з ОСОБА_14 « ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що вона відмовляється від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 (а.с. 8).

Однак, через те, що ім`я батька заявника у свідоцтві про його смерть, заповіті вказано як « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 « ОСОБА_15 », нотаріус відмовив в оформленні спадщини після смерті батька.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи сукупність наданих доказів і викладені обставини, усні пояснення заявника, письмові пояснення заінтересованої особи, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 10, 89, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення може бути оскаржене. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення відповідно до вимог ст.ст. 354, 355 ЦПК України, розділу XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України.

Учасники справи:

- заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1

- заінтересована особа ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_3

Повне судове рішення складене 29 вересня 2021 року.

Суддя: