Справа № 144/1491/21
Провадження № 2-о/144/74/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" жовтня 2021 р. . смт. Теплик

Теплицький районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Бондарук О.П.,

з участю секретаря судових засідань Сторожук О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в смт. Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Теплицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного МР УМЮ (м. Хмельницький), про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьку Кіровського району Донецької Народної Республіки.

В обґрунтування вказує, що після смерті матері ОСОБА_2 вона звернулась до Головного Управління пенсійного фонду України у Вінницькій області про виплату їй допомоги на поховання матері, у чому їй було відмовлено, так як свідоцтво про смерть останньої видане Донецькою Народною Республікою. З метою врегулювання даного питання в позасудовому порядку, вона звернулась із заявою до Теплицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного МР УМЮ (м. Хмельницький) з проханням видати їй свідоцтво про смерть ОСОБА_2 державного зразка, однак також отримала відмову, мотивовану тим, що свідоцтво про смерть, видане органом тимчасово окупованої території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Оскільки зареєструвати факт смерті матері на території України в позасудовому порядку заявниця не має можливості, вона вимушена звернутись до суду.

В судове засідання заявниця не з`явилась, про розгляд справи повідомлена судом належним чином, просила проводити розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи - Теплицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного МР УМЮ (м. Хмельницький) в судове засідання не з`явився, повідомлений судом належним чином, надав суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника ДРАЦС.

Суд вважає можливим провести розгляд справи без участі осіб, які не з`явились, оскільки їхня неявка не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 від 18 березня 1980 року, актовий запис № 235, в графі батько вказано ОСОБА_4 , в графі мати вказано ОСОБА_2 .

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 одружилась з ОСОБА_5 , прізвище дружини після одруження ОСОБА_6 .

ОСОБА_2 померла у м. Донецьку Кіровського району Донецької Народної Республіки, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 01 жовтня 2021 року Кіровським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР, серії НОМЕР_2 .

Судом встановлено, що Теплицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про смерть серії № НОМЕР_2 , виданого 01 жовтня 2021 року Кіровським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для отримання свідоцтва про смерть матері встановленого зразка, а також подальшої реалізації права на отримання допомоги на її поховання.

Законом України від 16 вересня 2014 року № 1690-VІІ «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», Постановами Верховної Ради України від 17 березня 2015 року № 252-VІІІ «Про визначення окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядком місцевого самоврядування» та № 254-VІІІ «Про визнання окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», Указу Президента України від 7 лютого 2019 року № 32/2019 «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» до таких населених пунктів віднесено і м. Донецьк, яке є тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Оскільки документи, які видані на тимчасово окупованій території, є недійсними і не створюють правових наслідків, заявниця звернулася до суду.

Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків.

У абзаці першому п. 13 Постанови від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз`яснення про те, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Донецьк, а тому заява підлягає задоволенню.

У відповідності до вимог 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Аналогічні положення містяться і в п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 12, 19, 81, 82, 141, 229, 258, 265, 293, 315, 316, 317, 430 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті: м. Донецьк.

Рішення суду піддати негайному виконанню.

Копію рішення суду невідкладно направити до Теплицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного МР УМЮ (м. Хмельницький) для державної реєстрації смерті.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Теплицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Гайсинському районі Вінницької області Центрально-Західного МР УМЮ (м. Хмельницький) , адреса: вул. Незалежності, 34 смт. Теплик Гайсинського району Вінницької області.

Суддя