ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/4594/21
провадження № 2/753/5194/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" вересня 2021 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Цимбал І.К.

при секретарі - Римар М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дарницького районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про поділ спільного майна подружжя.

16.09.2021 від сторін до суду надійшла заява про закриття провадження у справі та затвердження мирової угоди.

В судове засідання представники сторін не з`явилися, просили проводити розгляд справи у їх відсутність, закрити провадження у справі та затвердити мирову угоду.

Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачем та відповідачем, у зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди сторони погодили:

1. Сторони визнають, що вказане майно: квартира АДРЕСА_1 є спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

2.Відповідач - ОСОБА_2 та Позивач - ОСОБА_1 , укладенням даної мирової угоди приймають на себе зобов`язання протягом 90 (дев`яноста) днів з моменту укладення даної мирової угоди передати у власність малолітнього сина подружжя - ОСОБА_3 квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 59,1 кв.м., житлова площа 20,9 кв.м.

3.Після передання даної квартири ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як законні представники ОСОБА_3 зобов`язуються не передавати належну ОСОБА_3 квартиру в оренду третім особам. Ключі від квартири, яка буде передана у власність ОСОБА_4 , до його повноліття та після досягнення повноліття зберігаються у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , у кожного по одному повному комплекту для доступу до квартири.

4.До досягнення ОСОБА_3 повноліття та після досягнення повноліття, витрати з утримання квартири (сплата комунальних, експлуатаційних послуг, податку, та ін.) несе Відповідач - ОСОБА_2 .

5.У разі невиконання ОСОБА_2 зобов`язань, визначених в даній угоді, в тому числі не передання ОСОБА_3 визначеної у цій угоді квартири, порушення строків, встановлених цією угодою для виконання зобов`язань ОСОБА_2 , Сторони визнають, що ОСОБА_1 набула право особистої приватної власності на Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 без необхідності додаткового підтвердження такого права. В такому випадку ОСОБА_1 має право зареєструвати на свою користь частину вказаного майна на підставі п.10 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень».

6.ОСОБА_1 зобов`язана з`явитися до нотаріуса, визначеного Сторонами, з метою надання згоди на укладення договору дарування квартири ОСОБА_3 .

7.ОСОБА_1 підтверджує що відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 будь-якої грошової компенсації на майно при поділі спільного майна подружжя на умовах визначених даною Мировою угодою за умови виконання Відповідачем - ОСОБА_2 умов Мирової угоди.

8.Сторони укладенням даної мирової угоди підтверджують відсутність майнових та будь-яких інших претензій одна до одної, які не були б врегульовані даною угодою.

9.Сторони свідчать, що між ними не укладався шлюбний договір, та що вони дійсно виступають єдиними власниками майна, про яке досягнуто домовленостей щодо розподілу та відчуження, та жодна з них не має обмежень щодо свого права розпорядження майном, ні майно, ні будь-яка його частина на момент укладення цієї угоди нікому іншому не продана, не подарована, не відчужена іншим способом, не надана в іпотеку, не передана в оренду чи безоплатне користування, не є предметом обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебуває, права третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо) щодо майна відсутні, недієздатні та обмежено дієздатні особи не мають права користування квартирами, що є предметом цієї угоди, питання права власності на майно не є предметом судового розгляду, будь-які спори щодо зазначеного майна відсутні, майно не внесене до статутного капіталу юридичних осіб, у майні не зареєстровано місцезнаходження юридичної особи.

10.Сторони стверджують, що дана мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

11.Сторони, підтверджують, що ця Мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними відповідно до справжньої їхньої волі, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, Мирова угода укладається ними без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, вони однаково розуміють значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою , а також свідчимо, що угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать їх особисті підписи на даній Мировій угоді.

12.Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», після укладення даної мирової угоди у випадку невиконання або неналежного, несвоєчасного або не в повному обсязі виконання Сторонами умов цієї Мирової угоди, Сторона, що ухиляється від виконання Мирової угоди буде іменуватись як «Боржник», а інша Сторона - як «Стягувач», а ухвала Дарницького районного суду міста Києва, якою буде затверджена дана Мирова угода, як виконавчий документ, може бути негайно пред`явлена Стягувачем до примусового виконання в органи державної виконавчої служби або до приватного виконавця в порядку визначеному чинним законодавством.

13.У разі, якщо будь-яка із Сторін заявить претензії щодо майна, що є предметом розгляду у справі №753/4594/21, а саме квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 59,1 кв.м., житлова площа 20,9 кв.м. або будь-яких прав і обов`язків, що випливають з нього, така Сторона має вважатись такою, що повідомила суду в даному офіційному документі, яким є Мирова угода, неправдиву інформацію, що тягне за собою відповідальність, передбачену законом. Сторони згодні, що такі дії також можуть бути розцінені як зловживання власними процесуальними правами.

14.Сторони стверджують, що до підписання цієї Мирової угоди їм відомі наслідки ст.256 Цивільного процесуального кодексу України.

15.Сторони усвідомлюють, що затвердження Судом цієї мирової угоди тягне за собою закриття провадження у справі №753/4594/21.

16.Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати пов`язані із розглядом даної справи залишаються за Сторонами. В той же час, після укладення мирової угоди Відповідач - ОСОБА_2 , несе витрати, пов`язані з укладенням, посвідченням та державною реєстрацією договору дарування, що укладається на виконання цієї угоди, реєстрацією речових прав (права власності), яке набувається ОСОБА_4 на виконання цієї угоди, та несе інші витрати, необхідність у яких зумовлена виконанням цієї угоди.

17.Цю мирову угоду складено у 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному Сторонам, та один примірник Сторони надають до Дарницького районного суду міста Києва до матеріалів справи №753/4594/21.

Наслідки підписання і затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі, зокрема зміст ст.ст. 206 - 208 Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Мирова угода приєднується до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 06 вересня 2021 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої:

1. Сторони визнали, що вказане майно: квартира АДРЕСА_1 є спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

2.Відповідач - ОСОБА_2 та Позивач - ОСОБА_1 , укладенням даної мирової угоди приймають на себе зобов`язання протягом 90 (дев`яноста) днів з моменту укладення даної мирової угоди передати у власність малолітнього сина подружжя - ОСОБА_3 квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 59,1 кв.м., житлова площа 20,9 кв.м.

3.Після передання даної квартири ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як законні представники ОСОБА_3 зобов`язуються не передавати належну ОСОБА_3 квартиру в оренду третім особам. Ключі від квартири, яка буде передана у власність ОСОБА_4 , до його повноліття та після досягнення повноліття зберігаються у ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , у кожного по одному повному комплекту для доступу до квартири.

4.До досягнення ОСОБА_3 повноліття та після досягнення повноліття, витрати з утримання квартири (сплата комунальних, експлуатаційних послуг, податку, та ін.) несе Відповідач - ОСОБА_2 .

5.У разі невиконання ОСОБА_2 зобов`язань, визначених в даній угоді, в тому числі не передання ОСОБА_3 визначеної у цій угоді квартири, порушення строків, встановлених цією угодою для виконання зобов`язань ОСОБА_2 , Сторони визнали, що ОСОБА_1 набула право особистої приватної власності на Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 без необхідності додаткового підтвердження такого права. В такому випадку ОСОБА_1 має право зареєструвати на свою користь частину вказаного майна на підставі п.10 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на майно та їх обтяжень».

6.ОСОБА_1 зобов`язана з`явитися до нотаріуса, визначеного Сторонами, з метою надання згоди на укладення договору дарування квартири ОСОБА_3 .

7.ОСОБА_1 підтверджує що відмовляється від стягнення з ОСОБА_2 будь-якої грошової компенсації на майно при поділі спільного майна подружжя на умовах визначених даною Мировою угодою за умови виконання Відповідачем - ОСОБА_2 умов Мирової угоди.

8.Сторони укладенням даної мирової угоди підтвердили відсутність майнових та будь-яких інших претензій одна до одної, які не були б врегульовані даною угодою.

9.Сторони свідчать, що між ними не укладався шлюбний договір, та що вони дійсно виступають єдиними власниками майна, про яке досягнуто домовленостей щодо розподілу та відчуження, та жодна з них не має обмежень щодо свого права розпорядження майном, ні майно, ні будь-яка його частина на момент укладення цієї угоди нікому іншому не продана, не подарована, не відчужена іншим способом, не надана в іпотеку, не передана в оренду чи безоплатне користування, не є предметом обтяження, в податковій заставі і під забороною (арештом) не перебуває, права третіх осіб (права наймача, право застави, право довічного утримання тощо) щодо майна відсутні, недієздатні та обмежено дієздатні особи не мають права користування квартирами, що є предметом цієї угоди, питання права власності на майно не є предметом судового розгляду, будь-які спори щодо зазначеного майна відсутні, майно не внесене до статутного капіталу юридичних осіб, у майні не зареєстровано місцезнаходження юридичної особи.

10.Сторони стверджують, що дана мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

11.Сторони, підтверджують, що ця Мирова угода відповідає їх дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними відповідно до справжньої їхньої волі, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, Мирова угода укладається ними без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, вони однаково розуміють значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою , а також свідчимо, що угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать їх особисті підписи на даній Мировій угоді.

12.Відповідно до ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», після укладення даної мирової угоди у випадку невиконання або неналежного, несвоєчасного або не в повному обсязі виконання Сторонами умов цієї Мирової угоди, Сторона, що ухиляється від виконання Мирової угоди буде іменуватись як «Боржник», а інша Сторона - як «Стягувач», а ухвала Дарницького районного суду міста Києва, якою буде затверджена дана Мирова угода, як виконавчий документ, може бути негайно пред`явлена Стягувачем до примусового виконання в органи державної виконавчої служби або до приватного виконавця в порядку визначеному чинним законодавством.

13.У разі, якщо будь-яка із Сторін заявить претензії щодо майна, що є предметом розгляду у справі №753/4594/21, а саме квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 59,1 кв.м., житлова площа 20,9 кв.м. або будь-яких прав і обов`язків, що випливають з нього, така Сторона має вважатись такою, що повідомила суду в даному офіційному документі, яким є Мирова угода, неправдиву інформацію, що тягне за собою відповідальність, передбачену законом. Сторони згодні, що такі дії також можуть бути розцінені як зловживання власними процесуальними правами.

14.Сторони стверджують, що до підписання цієї Мирової угоди їм відомі наслідки ст.256 Цивільного процесуального кодексу України.

15.Сторони усвідомлюють, що затвердження Судом цієї мирової угоди тягне за собою закриття провадження у справі №753/4594/21.

16.Сторони погоджуються, що понесені ними судові витрати пов`язані із розглядом даної справи залишаються за Сторонами. В той же час, після укладення мирової угоди Відповідач - ОСОБА_2 , несе витрати, пов`язані з укладенням, посвідченням та державною реєстрацією договору дарування, що укладається на виконання цієї угоди, реєстрацією речових прав (права власності), яке набувається ОСОБА_4 на виконання цієї угоди, та несе інші витрати, необхідність у яких зумовлена виконанням цієї угоди.

17.Мирову угоду складено у 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному Сторонам, та один примірник Сторони надають до Дарницького районного суду міста Києва до матеріалів справи №753/4594/21.

Наслідки підписання і затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі, зокрема зміст ст.ст. 206 - 208 Цивільного процесуального кодексу України.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про поділ спільного майна подружжя- закрити.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення відповідної ухвали суду до Київського апеляційного суду.

Головуючий: