Справа № 505/2607/21
Провадження № 2-о/505/120/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2021 Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого-судді Івінського О.О.,

присяжних Клепань Ю.В.

Янової А.О.

за участю секретаря Черчел Ю.В.

заявників ОСОБА_1

ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Подільська Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування виконавчого комітету Подільської міської ради Подільського району Одеської області, Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин Російської Федерації, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , звернулися до суду з заявою і просять винести рішення, яким дозволити їм усиновлення малолітньої дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказавши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Російської Федерації та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та матір`ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України та зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 ; змінити: прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по-батькові змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ім`я, дату народження та місце народження залишити без змін.

В обґрунтування своїх вимог заявники посилаються на те, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі за №09 від 23.04.2021 року в службі у справах дітей Одеської міської ради. Як кандидати в усиновителі вони мали можливість підібрати дитину, яка підлягає усиновленню та познайомитись з нею. Вони отримали направлення та познайомились з малолітньою-дитиною сиротою, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка перебуває на обліку дітей-сиріт в службі у справах дітей Подільської міської ради сімейного типу «Благодать». Відвідавши заклад, вони встановили контакт та знайшли повне порозуміння з дівчинкою. Поспілкувавшись з нею, вони відчули велику прихильність та любов до неї. Заявники перебувають в шлюбі, який зареєстрований 14.02.2016 відділом РАЦС адміністрації Гур`євського міського округу. ОСОБА_1 працює згідно трудового договору на борту танкерних суден, на посаді старшого помічника, його дохід складає близько 85 тисяч доларів на рік, ОСОБА_2 не працює, займається домашнім господарством. Своїх дітей сторони не мають. Тому вони вважають, що усиновлена дитина зможе з легкістю увійти в їхню родину. Стверджують, що можуть бути усиновителями, оскільки є повнолітніми, дієздатними громадянами, різниця між ними та дитиною по віку не перевищує встановленої норми, вони не позбавлені батьківських прав, оформлення ними усиновлення не має за мету отримання матеріальної чи іншої вигоди, стан їх здоров`я задовільний, вони мають всі необхідні умови для нормального проживання, виховання та утримання дитини: житло, матеріальну та фінансову забезпеченість, в них добрі стосунки з друзями, ніхто з них не притягувався до кримінальної відповідальності, крім того, отримали позитивний висновок як кандидати в усиновителі.

Дитина, яку вони бажають усиновити, також має всі правові підстави для усиновлення, оскільки мати дитини померла, а відомості про батька дитини записані зі слів матері, відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. Зі станом здоров`я дитини та її соціальним походженням вони ознайомлені.

Враховуючи вищевикладене заявники просять суд задовольнити їхні вимоги та ухвалити рішення по справі.

Заявники в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги та просили суд дозволити їм усиновити малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник органу опіки та піклування Подільської міської ради Подільського району Одеської області Туркевич О.М. в судовому засіданні, вимоги підтримала та просила заяву задовольнити.

Представник Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.

Вислухавши заявників, представника органу опіки та піклування та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, серії НОМЕР_1 , виданим 14.02.2016 відділом РАЦС адміністрації Гур`євського міського округу, актовий запис №65.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Казахської РСР, громадянин Російської Федерації, паспорт № НОМЕР_2 , виданий ФМС 39027 від 09.06.2017, місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка міста Одеси, паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 08 червня 1995 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

На даний час ОСОБА_1 разом з дружиною ОСОБА_2 проживають в двокімнатній квартирі, за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної часткової власності - ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки про заробітну плату ОСОБА_1 працює згідно трудового договору на борту танкерних суден, на посаді старшого помічника, його дохід на 2019 рік складає близько 85 тисяч доларів.

Згідно акту обстеження умов проживання від 20 квітня 2021 року за адресою: АДРЕСА_1 , умови проживання задовільні, у квартирі є всі умови для майбутньої дитини, є можливість обладнати окрему кімнату.

Згідно висновку про стан здоров`я КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №14» м. Одеси від 24.06.2020, заявник ОСОБА_1 має гарний стан здоров`я і не має щодо усиновлення будь-яких медичних протипоказань.

Згідно висновку про стан здоров`я КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №14» м. Одеси від 24.06.2020, заявник ОСОБА_2 має гарний стан здоров`я і не має щодо усиновлення будь-яких медичних протипоказань.

Згідно довідки Серії ІІА №2095711 виданої МВС України, станом на 17 листопада 2020 року ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває.

Згідно довідки Серії ІІА №1859678 виданої МВС України, станом на 17 червня 2020 року ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалася, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває.

Відповідно до довідки Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва Національної поліції України від 09.04.2021 № 8954/23/01-2021, інформація кримінального характеру відносно ОСОБА_1 , громадянина Російської Федерації в обліках правоохоронних органів Російської Федерації, Генерального секретаріату Інтерполу та Національної поліції України станом на 08.04.2021, відсутня.

Згідно направлення для знайомства з дитиною виданого службою у справах дітей Одеської обласної державної адміністрації від 08.07.2021 № 02-13/15, заявники познайомились з малолітньою дитиною-сиротою, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та встановили з нею контакт.

Висновком Служби у справах дітей Одеської міської ради №09 від 23 квітня 2021 року заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 поставлені на облік як кандидати усиновлювачі.

Відповідно до свідоцтва про народження, серії НОМЕР_4 від 11 липня 2019 року виданим Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №381, ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Матір`ю дитини є ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії НОМЕР_5 від 21 листопада 2020 року виданим Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), актовий запис №10179.

Відомості про батька дитини записані зі слів матері, відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Висновком за вих. №2814 від 28 вересня 2021 року орган опіки та піклування виконавчого комітету Подільської міської ради Подільського району Одеської області вважають доцільним та таким, що відповідатиме інтересам малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Висновки суду підтверджуються матеріалами справи.

Згідно з частиною першою статті 208 СК України усиновленою може бути дитина.

Відповідно до статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Зі змісту статті 212 СК України слідує, що не можуть бути усиновлювачами особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Згідно ч. 1 п. 4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Частиною другої вищевказаної статті передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини та ч. 7 ст. 7 СК України, при вирішенні будь-яких питань щодо дітей суд повинен виходити з якнайкращого забезпечення інтересів дітей

Відповідно до статті 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з частиною першою та частиною третьою статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно до частини другої та частини четвертої статті 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Враховуючи вищевикладене, та те, що заявники дійсно мають бажання та можливість забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, при цьому інтереси заявників відповідають інтересам малолітньої дитини, суд вважає за доцільним вимоги заявників задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 77, 78, 81, 206, 258, 259, 263, 265, 268, 272, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування виконавчого комітету Подільської міської ради Подільського району Одеської області, Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про усиновлення - задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянину Російської Федерації та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянці України усиновити громадянку України, малолітню ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Котовськ, згідно свідоцтва про народження дитини серії НОМЕР_4 , актовий запис №381 від 01.08.2012 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Котовського міськрайонного управління юстиції Одеської області.

Оголосити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновлювачами громадянина України малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження №381 від 01.08.2012 року на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Котовського міськрайонного управління юстиції Одеської області, і записати громадянина Російської Федерації, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Казахської РСР, паспорт № НОМЕР_2 , виданий ФМС 39027 від 09.06.2017, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , - батьком дитини та громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженку міста Одеси, паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 08 червня 1995 року, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , - матір`ю дитини.

Змінити прізвище дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по-батькові змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ім`я, дату народження та місце народження залишити без змін.

Зобов`язати Подільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) видати нове свідоцтво про народження дитини з урахуванням цих змін.

Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати до Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення складено 07.10.2021 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ О.О. ІВІНСЬКИЙ

ПРИСЯЖНІ: Ю.В. КЛЕПАНЬ

А.О. ЯНОВА