Справа №672/828/21
Провадження №2/672/443/21
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2021 року м. Городок
Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Шинкоренка С.В., за участю секретаря Терещук Н.А., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Городка цивільну справу №672/828/21 за позовом ОСОБА_1 до Городоцької міської ради Хмельницької області
про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернулася в суд з позовом до Городоцької міської ради Хмельницької області, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, що залишилось після смерті її бабусі ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та спадщину після смерті якої прийняв її батько ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . До складу даного майна входить: право на земельну частку (пай) розміром 3.14 умовних кадастрових га, що розташована на землях бувшого КСП "Турчинці", с. Турчинці Городоцького району Хмельницької області.
Позивачка зазначила, що вона є спадкоємицею після смерті батька за законом і відповідним чином прийняла спадщину.
Позивачка звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак їй було відмовлено у вчинені будь-яких нотаріальних дій, оскільки сертифікат про право на земельну частку (пай) відсутній.
В судове засідання позивачка не з`явилася, проте її представниця подала до суду заяву про слухання справи за їх відсутності та просить позов задовольнити, визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 3.14 умовних кадастрових га, що розташована на землях бувшого КСП "Турчинці", с. Турчинці Городоцького району Хмельницької області.
Представник відповідача в судове засідання не з"явився, однак до суду надійшла заява про те, що останній - позов визнає в повному обсязі і просить справу розглянути за його відсутності.
Ч. 3 ст. 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Враховуючи дану норму закону, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін (їх представників).
Суд, оголосивши заяви сторін (їх представників), перевіривши матеріали справи в межах наданих суду доказів, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.
В ч.3 ст.200 ЦПК України визначено, що: За результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
При вирішені даного спору, суд приходить до висновку, що до застосування підлягають норми законодавства, що діяло на момент відкриття та прийняття спадщини спадкоємцем, а саме Цивільний Кодекс України 1963 р., ЗУ "Про власність" 1991 р., Указ Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».
З довідки Городоцького районного відділу Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 17.07.2019 року вбачається, що відповідно до державного акту серії ХМ №0029 від 21.09.1995 року, виданого асоціації внутрігосподарських кооперативів "Світанок" ОСОБА_4 була включена до списку громадян-членів даного кооперативу. У Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) с. Турчинці на ім"я ОСОБА_4 сертифікат на право на земельну частку (пай) не виписувався (а.с. 19).
Згідно експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз №056/956-а/2 від 16.07.2021 року вбачається, що розбіжності у написанні імені та по-батькові ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ) є ідентичними (а.с. 25).
З довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради Хмельницької області від 18.05.2021 року та витягу із погосопдарських книг по АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 це одна і та ж сама особа (а.с. 12-14).
З довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради Хмельницької області від 11.05.2021 року вбачається, що ОСОБА_3 своєчасно фактично вступив в управління спадковим майном після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а отже прийняв спадщину (а.с. 11).
Згідно копії заповіту ОСОБА_2 зробила розпорядження на випадок своєї смерті, відповідно до якого все своє майно заповіла ОСОБА_3 (а.с. 8).
З довідки виконавчого комітету Городоцької міської ради Хмельницької області від 11.05.2021 року вбачається, що ОСОБА_1 своєчасно фактично вступила в управління спадковим майном після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а отже прийняла спадщину (а.с. 10).
Також за даними Спадкового реєстру, вбачається, що спадкові справи після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заводились, а отже це свідчить про відсутність інших спадкоємців, які б претендували на дане спадкове майно (а.с.38-39).
З відповіді Хмельницького обласного державного нотаріального архіву на запит суду також вбачається, що спадкові справи до майна ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у 1999-2004 роках не заводились (а.с. 44-46).
Позивачка у встановленому порядку не може оформити право на дану земельну частку (пай), оскільки за життя померлої їй не видавався сертифікат, що вбачається з довідки Городоцького районного відділу Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 17.07.2019 року (а.с.19).
Підтвердженням неможливості оформлення спадкових прав позивачки є постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 04.06.2019 р. що міститься в матеріалах справи (а.с.9).
Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.
Пленум Верховного Суду України в п. 24 Постанови від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснив, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).
Відповідно до ст. 2 Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є сертифікат на право на земельну частку (пай), рішення суду про визнання права на земельну частку (пай)...
Згідно ч.2 ст.12 ЗУ "Про власність": Громадянин набуває права власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.
Суд приходить до висновку, що оскільки спадкування охоплює перехід всіх прав та обов`язків (за винятком визначених законом, які не можуть входити до складу спадщини) то спадкуванню підлягають і права та обов`язки щодо об`єктів нерухомого майна, які знаходились у володінні спадкодавця хоча і не були оформленні у встановленому законом порядку. А отже такі права та обов`язки можуть успадковуватись, оскільки вони не припиняються зі смертю спадкодавця, а будуть існувати доти, доки буде існувати майнове право чи об`єкт нерухомості та до юридичного оформлення прав власності на нього спадкоємцем.
З врахуванням позиції представника відповідача, який позов визнає у повному обсязі, суд приходить до висновку, що право позивачки на земельну частку (пай) не суперечить закону і не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб. При наявності бланків сертифікатів на право на земельну частку (пай) зазначене право позивачки могло бути відновлене відповідним повноважним суб"єктом та в подальшому оформлене у порядку спадкування, однак на те немає технічної можливості.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає за можливе позовні вимоги задовольнити.
Також, оскільки визнання позову відповідачем мало місце до початку розгляду справи судом по суті, то у порядку, визначеному ч.1 ст.142 ЦПК України, суд приходить до висновку про можливість повернення позивачці з державного бюджету 50 % судового збору, сплаченого при поданні позову.
Керуючись ст.ст. 200, 263-265 ЦПК України, ст. 1216-1222, 1297-1299 ЦК України, суд
УХВАЛИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) розміром 3.14 умовних кадастрових га, що розташована на землях бувшого КСП "Турчинці", с. Турчинці Городоцького району Хмельницької області.
Повернути з державного бюджету ОСОБА_1 50 % сплаченого судового збору, що становить - 454 грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Городоцький районний суд Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 .

Представниця позивачки: адвокат Чухась Майя Степанівна, вул. Грушевського 80 м. Городок Хмельницька область.

Відповідач: Городоцька міська рада Хмельнцької області, , 32000, вул. Грушевського 53 м. Городок, Хмельницької області.

Суддя: