Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.09.2021 Справа №607/14748/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - Сливки Л.М.,

присяжних - Кіцану А.Л., Джуринської С.І.

за участі секретаря судового засідання - Савіцької О.П.,

заявниці - ОСОБА_1 , заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,представника заінтересованої особи Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - ОСОБА_13,

розглянувши у закритому судовому засіданні за правилами окремого провадження в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради про усиновлення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із звернулись до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із внесенням відповідних змін в актовий запис про народження дитини, зокрема - у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України». В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що вона ( ОСОБА_1 ) з 2017 року перебуває у зареєстрованому шлюбі із батьком дитини - ОСОБА_2 . Між нею та малолітньою ОСОБА_3 склалися добрі родинні відносини. Вона з любов`ю відноситься до дитини, постійно дбає про стан її здоров`я, фізичний, розумовий та духовний розвиток, ОСОБА_3 ставиться до неї як до матері. При цьому, вона має постійне місце проживання та достатній дохід, для того, щоб забезпечити дитині належне утримання. Правовою підставою для усиновлення є згода батька дівчинки - ОСОБА_2 , смерть матері дитини та письмова згода дитини ОСОБА_3 . За вказаних обставин просила заяву задовольнити.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 28 серпня 2021 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено її до судового розгляду за правилами окремого провадження у закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити, з мотивів, викладених у заяві, також вказала, що любить ОСОБА_3 як рідну дочку та бажає офіційно бути її матір`ю.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 у судовому засіданні вказав, що надає згоду на усиновлення малолітньої дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки його дружина - ОСОБА_1 ставиться до ОСОБА_3 як до рідної дочки, любить її піклується про стан її здоров`я, фізичний та духовний розвиток, між його дочкою ОСОБА_3 та дружиною ОСОБА_1 склалися теплі відносини. При цьому, зазначив, що не заперечує щодо внесення змін в актовий запис про народження дитини, зокрема щодо зазначенні у графі «мати»: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України». За вказаних обставин просив заяву задовольнити.

У судовому засіданні представник заінтересованої особи - Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради - ОСОБА_13 вказала, що не заперечує щодо задоволення заяви та підтримує висновок органу опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , який повністю відповідає інтересам дитини.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, оцінивши зібрані у справі докази, прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 28 лютого 2013 року Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Тернопіль, про що складено актовий запис №454 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції.

У вказаному свідоцтві про народження батьками ОСОБА_3 зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_9 .

Як убачається із свідоцтва поро смерть серії НОМЕР_2 , виданого 17 квітня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_9 , про що складено актовий запис №592 Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції.

30 грудня 2017 року ОСОБА_2 зареєстрував шлюб із ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 30 грудня 2017 року Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис №1807. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

У судовому засіданні установлено, що заявниця ОСОБА_1 зареєстрована та проживає разом із чоловіком ОСОБА_2 та його дочкою - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане стверджується Актом обстеження житлово-побутових умов, складеним 21 липня 2021 року комісією Служби у справах дітей Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради.

Як убачається із Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №132870661, сформованого 01 серпня 2018 року, ОСОБА_1 є власницею житлового будинку, загальною площею 131,3 кв.м., житловою площею 51,6 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

У відповідності із довідкою серії ІІА №2380840, виданою Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, за обліками МВС громадянка України ОСОБА_1 станом на 16 липня 2021 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Згідно висновку про стан здоров`я особи, виданого 25 червня 2021 року комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Амбулаторія загальної практики сімейної медицини №2, за станом здоров`я ОСОБА_1 не має проти показів щодо усиновлення.

Згідно заяви ОСОБА_2 від 11 серпня 2021 року, посвідченої приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Боберською О.А. та зареєстрованої в реєстрі за №1233, ОСОБА_2 надав згоду на усиновлення його дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 його дружиною ОСОБА_1 .

Також, у матеріалах цивільної справи наявна письмова заява ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , написана у присутності головного спеціаліста Служби у справах дітей Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради Вовк Г.М., згідно якої ОСОБА_3 надала згоду на усиновлення її ОСОБА_1 .

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Тернопільської міської ради про доцільність усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 та відповідність його інтересам дитини №17262 від 12 серпня 2021 року, орган опіки та піклування вважає, що усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 доцільне і відповідає інтересам дитини.

Як убачається із вказаного Висновку органу опіки та піклування Тернопільської міської ради, правовими підставами для усиновлення є згода батька ОСОБА_2 та свідоцтво про смерть матері дитини ОСОБА_9 .

Згідно із ст. ст. 3, 4, 5, 7 Сімейного кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

За положеннями ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 Сімейного кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Згідно ст. 217 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Статтею 218 Сімейного Кодексу України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

У відповідності до ч. 1 та ч. 3 ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Згідно частин 1 та 2 статті 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа вже опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно ч. 1 ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Відповідно до п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК ( 2947-14 ). При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що усиновлення заявницею ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 не суперечить інтересам дитини, оскільки заявниця проживає у шлюбі з батьком дитини, проявляє до дитини материнську турботу, фізично здорова, бажає усиновити ОСОБА_3 , спроможна забезпечити дитині належне виховання, стабільні та гармонійні умови життя, бажання заявниці про усиновлення є добровільним, не пов`язане з будь-яким корисливими мотивами, відтак, заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, а тому слід оголосити ОСОБА_1 усиновлювачкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та зобов`язати Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запис №454, складений 28 лютого 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, а саме: у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України».

На підставі викладеного та керуючись статтями 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 352-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 усиновлювачкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести зміни в актовий запис №454, складений 28 лютого 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції, а саме:

- у графі «мати» зазначити: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Повний текст рішення суду складено 04 жовтня 2021 року.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5

Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, адреса місцезнаходження - бульвар Т. Шевченка, 1, м. Тернопіль.

Головуючий суддяЛ. М. Сливка

присяжні: Кіцану А.Л., Джуринська С.І.