Справа № 234/9172/21
Провадження № 2-о/234/772/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2021 року м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Лебединець Г.С.,

присяжних Ульяненко О.В., Круликовського М.С.,

секретар судового засідання Берліна А.Д.,

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , перекладача Сідамонідзе О.В., представників заінтересованих осіб: Органу опіки та піклування Краматорської міської ради - Балуєвої Н.В., КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка» - Соловйової К.П., Служби у справах дітей виконавчого комітету Миколаївської міської ради Слов`янського району - Чуйкової О.В., Миколаївської спеціальної ЗОШ-інтернату № 7 Донецької обласної ради - Хандога М.М.

розглянув у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Краматорської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Краматорський будинок дитини «Антошка», Служба у справах дітей виконавчого комітету Миколаївської міської ради Слов`янського району, Миколаївська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 7 Донецької обласної ради про усиновлення дітей,-

ВСТАНОВИВ:

14.07.2021 року громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з вказаною заявою, яку мотивували тим, що за направленням Національної соціальної сервісної служби України познайомилися з малолітніми дітьми: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановили з ними контакт та бажають їх усиновити.

Вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26.12.1998 року, мають чотирьох власних та двох усиновлених дітей.

18.05.2021 року поставлені на облік як кандидати в усиновителі в Національній соціальній сервісній службі за № Н-00010.

Стан здоров`я та матеріальне забезпечення, любов до дітей дозволяють їм створити для дітей належні умови для життя та виховання. За станом здоров`я дітей обізнані. Раніше батьківських прав їх не позбавляли.

Просять суд постановити рішенням про усиновлення ними малолітніх дітей - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дозволити усиновлення та оголосити їх усиновлювачами малолітніх дітей. Також просили допустити негайне виконання рішення.

У судовому засіданні заявники свою заяву підтримали, просили вимоги про усиновлення задовольнити.

У судовому засіданні представник органу опіки та піклування Краматорської міської ради Балуєва Н.В. показала, що вважає заяву про усиновлення обґрунтованою, проти її задоволення не заперечувала, пославшись на висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Аналогічну думку висловила у судовому засіданні представник КНП «КБД «Антошка» Соловйова К.П.

Представник Служби у справах дітей виконавчого комітету Миколаївської міської ради Слов`янського району - Чуйкова О.В., показала, що вважає заяву про усиновлення обґрунтованою, проти її задоволення не заперечувала, пославшись на висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Аналогічну думку висловила у судовому засіданні представник Миколаївської спеціальної ЗОШ-інтернату № 7 Донецької обласної ради - Хандога М.М.

Суд, вислухавши показання учасників судового розгляду, дослідивши надані докази, вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 20, 21 Конвенції про права дитини від 20 листопада1989 року, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, в тому числі і можливість її усиновлення, з урахуванням, в першочерговому порядку, найкращих інтересів дитини.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згідно ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо судом встановлено, що вони, зокрема, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Як вбачається з матеріалів справи, малолітня ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Бахмут, Донецька область, Україна (свідоцтво про народження НОМЕР_1 , видане 13.11.2017 Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області).

Мати дитини, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , покинула дитину в дитячому інфекційному відділенні закладу комунального закладу «Сіверська міська лікарня» (акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 01.11.2017 №238, складений завідуючим дитячого інфекційного відділення закладу комунального закладу «Сіверська міська лікарня»).

Заочним рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 10.05.2019, справа №219/7723/18, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , позбавлена батьківських прав відносно дітей.

Відомості про батька в свідоцтво про народження дитини внесені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України №3 виданий 13.11.2017 Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області).

Малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

має статус дитини, позбавленої батьківського піклування (розпорядження голови Бахмутської районної державної адміністрації від 24.11.2017 №526 «Про надання ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , статусу дитини, позбавленої батьківського піклування»; розпорядження голови Бахмутської районної державної адміністрації від 25.07.2019 №360 «Про внесення змін до розпорядження голови райдержадміністрації від 24 листопада 2017 №526»);

з 20.12.2017 перебуває на повному державному забезпеченні в комунальному некомерційному підприємстві «Краматорський будинок дитини «Антошка» (розпорядження голови Бахмутської районної державної адміністрації від 06.12.2017 №551 «Про влаштування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до державного закладу на повне державне забезпечення»);

перебуває в службі у справах дітей Часовоярської міської ради Бахмутського району Донецької області на первинному обліку дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та на обліку дітей, які підлягають усиновленню, (анкета №314 від 10.07.2019; наказ від 10.03.2021 №1).

Згідно медичного висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 12.07.2021, підписаного Велигура- ОСОБА_9 , в.о. генерального директора комунального некомерційного підприємства «Дитяче територіальне медичне об`єднання» Краматорської міської ради, ОСОБА_6 має змішані специфічні розлади психологічного розвитку F83, розлади експресивної мови F80.1, залізодефіцитну анемію, неуточнену D 050.9, інший хронічний вірусний гепатит В 18.8, інші форми герпесвірусної інфекції В00.8, інші неточно позначені хвороби серця J51.8, гіперметропію Н52.0, збіжну співдружню косоокість Н50.0, інші види спайок і розривів райдужної оболонки і циліарного тіла Н21.5, алопецію гніздову, неуточнену L63.9; щеплена за індивідуальним графіком; має III групу здоров`я; потребує медико- педагогічної, та медико-соціальної корекції.

Адміністрація Краматорського будинку дитини «Антошка» надала згоду на усиновлення вихованки ОСОБА_5 громадянами США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (лист- згода від 12.07.2021 №03/08-35), підтверджуючи, що за час перебування дитини в дитячому закладі ніхто з рідних не відвідував, не розшукував, долею та здоров`ям не цікавився (акт від 12.07.2021 №01/07-347).

ОСОБА_10 , завідувачем сектору опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей Краматорської міської ради, у присутності представників будинку дитини: ОСОБА_11 , в.о.директора, та ОСОБА_12 , вихователя, проведено бесіду з ОСОБА_3 , під час якої встановлено, що дівчинка виявила бажання щодо свого усиновлення, тобто надала усну згоду (довідка від 12.07.2021 №03-13/732).

Згідно довідки комунального некомерційного підприємства «Краматорський будинок дитини «Антошка» від 12.07.2021 №01/09-151 малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на оздоровленні та відпочинку за кордоном не перебувала.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 14.07.2021 року, відомості щодо майна малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відсутні (номер інформаційної довідки 265861981).

Згідно довідки служби у справах дітей Часово`ярської міської ради від 14.07.2021 за №07-11/136 малолітня ОСОБА_6 має рідних:

сестру - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться на повному державному забезпеченні у Миколаївській спеціальній загальноосвітній школі-інтернат №7 Донецької обласної ради за адресою: Донецька область, м.Миколаївка, вул.Синецького, буд. 15, та перебуває на обліку дітей, які підлягають усиновленню;

повнолітнього брата - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 283 Сімейного кодексу України дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім`ю, якщо один з них досяг п`яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік. ОСОБА_6 не досягла п`яти років, тому можливо її усиновити лише разом зі старшою сестрою ОСОБА_4 .

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 виявили бажання усиновити двох дітей - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з чим надали відповідні заяви.

Згідно довідки служби у справах дітей Часово`ярської міської ради від 16.07.2021 №07-11/140, про вжиття всіх вичерпних заходів щодо влаштування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сім`ю громадян України, бажаючих усиновити дитину, взяти під опіку чи до прийомної сім`ї серед громадян України не було.

Стосовно вихованки Миколаївської спеціальної ЗОШ-інтернату № 7 Донецької області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено наступне.

Малолітня ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в місті Артемівськ, місті Часів Яр, Донецька область, Україна (свідоцтво про народження НОМЕР_2 , видане 13.11.2017 Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області).

Мати дитини, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , покинула дитину в комунальному закладі «Сіверська міська лікарня» (акт закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 01.11.2017 №237.

Батько дитини записаний у свідоцтві про народження дитини на підставі ст.135 СК України.

Заочним рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 10.05.2019, справа №219/7723/18, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , позбавлена батьківських прав відносно дітей.

Малолітня ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :

має статус дитини, позбавленої батьківського піклування (розпорядження голови Бахмутської районної державної адміністрації від 24.11.2017 №525;

відповідно до путівки служби у справах дітей Донецької облдержадміністрації від 20.12.2017 року № 265, ОСОБА_4 зараховано до школи-інтернату наказом № 71 від 27.12.2017 року.

З 27.12.2017 року ОСОБА_4 перебуває на повному державному забезпеченні в школі-інтернаті № 7, що підтверджується довідкою № 228 від 12.07.2021 року.

Згідно до Обліково-статистичної картки на дитину № 0309971 Служби у справах дітей Артемівської райдержадміністрації та повідомлення служби у справах дітей Бахмутської райдержадміністрації від 14.07.2021 за №07-11/35 малолітня ОСОБА_15 має рідних:

сестру - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться на повному державному забезпеченні у КНП «Краматорський будинок дитини «Антошка»;

повнолітнього брата - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до повідомлення служби у справах дітей Бахмутської районної державної адміністрації Донецької області від 30.07.2019 № 978, ОСОБА_4 була взята 15.11.2017 року на первинний облік служби у справах дітей Бахмутської райдержадміністрації Донецької області; анкета дитини заповнена 10.07.2019 року за № 313.

ОСОБА_4 має статус дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.

Згідно медичного висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 21.07.2021, наданого КНП «Обласна дитяча лікарня м.Слов`янськ», ОСОБА_4 має відповідні захворювання.

Малолітня ОСОБА_4 виїздила на оздоровлення та відпочинок до США, що підтверджується довідкою школи-інтернату № 226 від 12.07.2021р.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 14.07.2021 року № 265862211, відомості щодо майна малолітньої ОСОБА_4 відсутні.

За час перебування малолітньої ОСОБА_4 у школі-інтернаті, а саме з 27.12.2017 року, її ніхто не відвідував, ніхто з громадян України не виявив бажання взяти дитину під опіку чи всиновити її, що підтверджується Актом про невідвідування дитини від 12.07.2021 року.

Згідно з направленням Нацсоцслужби, заявники 07.07.2021 року особисто познайомилися з ОСОБА_4 та встановили з нею контакт.

Школою-інтернатом було надано Згоду на усиновленння ОСОБА_4 заявниками, згода № 227 від 12.07.2021 року.

Згідно довідки служби у справах дітей Часовярської міської ради від 16.07.2021 року, вжито всіх вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім`ю громадян України.

Малолітня ОСОБА_4 в судовому засідання назвала своє прізвище, ім`я. Свій вік. На запитання суду, чи бажає вона проживати у сім`ї заявників, які будуть її батьками дала ствердну відповідь. При цьому ОСОБА_4 протягом всього судового засідання, сиділа поряд із заявниками, будь-якої тривоги, побоювання, незвичної поведінки для дитини такого віку не проявляла. В цілому поводила себе спокійно та доброзичливо, що свідчить про наявність теплих та доброзичливих стосунків, які склались між заявниками та дитиною.

Судом, перевірені особисті документи заявників, згідно яких громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , мешкають за адресою: АДРЕСА_2 .

Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26.12.1998 року.

Містер і місіс ОСОБА_2 мають п`ять дітей, які живуть в будинку: три біологічні дитини - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ; та дві усиновлені дитини з України (2016 рік) - ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ; ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_12 . Їх старша дочка, ОСОБА_21 , 27 років, проживає у власному домі.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 пройшли навчання з питань міжнародного усиновлення в агенції «Послуги для дітей Лайфлайн, Інк» через тренінги НСФА та «Кроссінгз»; отримали інформацію щодо норм, які регулюють процедуру всиновлення в Україні, а також стосовно ситуації українських дітей. Після отримання такої підготовки подружжя ще більше вмотивовані у своєму бажанні реалізувати проект усиновлення; готові усиновити двох дітей віком 2-16 років, будь-якої статі. Вони відкриті до дітей з легкою розумовою відсталістю, залізодефіцитною анемією, не уточненою екзотропією, спайками та порушеннями райдужної оболонки, гіперметропією, вірусним гепатитом, герпесвірусними інфекціями.

Келлі Бейлі, соціальний працівник ліцензованої агенції з розміщення дітей «Послуги для дітей Лайфлайн, Інк» (800 Робінсон Роад, офіс Б, м.Гастонія, штат Північна Кароліна обстежила умови проживання родини ОСОБА_23 та підготувала соціальний звіт про визнання подружжя придатним для міжнародного усиновлення двох дітей віком 2-16 років, будь-якої статі. За висновком спеціаліста потенційні батьки-усиновителі ніколи не визнавалися недієздатними за рішенням суду, не позбавлялися батьківських прав, попередні усиновлення не скасовувалися або не визнавалися недійсними, у них не відбирали дітей, і вони ніколи не відмовлялися від виховання біологічних чи раніше усиновлених дітей. Вони фізично і психічно здорові, не засуджувалися за злочини або моральну розбещеність. Вони є фінансово стабільними.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають в Національній соціальній сервісній службі України на обліку кандидатів в усиновлювачі за №Н-00010 від 18.05.2021.

ОСОБА_2 працює в компанії «Коніанг» на посаді технічного спеціаліста; ОСОБА_1 зайнята власним бізнесом.

Щорічний дохід містера і місіс ОСОБА_2 становить 152 000,00 доларів СІЛА (податкові форми; чеки на виплату заробітної плати).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 судимостей не мають (довідки від 18.02.2021 за №Е000143716, за №Е000139835 відділу Інформаційної служби кримінальної юстиції про Федеральному Бюро Розслідувань Департаменту Юстиції США).

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - здорові, не страждають на будь-яку патологію і не мають перешкод, щоб розпочати процедуру з міжнародного усиновлення (медичні висновки від 08.03.2021, видані лікарями Латоя Ніколь Відз, медична ліцензія №2013-02314 та ОСОБА_24 , медична ліцензія №2019-01706).

Згідно довідки агентства «Послуги з питань нерухомості Деніела» (1916 Басс Лейк Роад, м.Фьюквей Варіна, штат Північна Кароліна, 27526) від 04.03.2021 подружжя мешкає у власному житловому будинку. Одноповерховий будинок, збудований у 1962 році та реконструйований у 2020 році, знаходиться на земельній ділянці розміром 68389,2 кв.футів, має загальну площу 1762 кв.футів (житлова - 1500 кв.футів), складається з чотирьох спальних кімнат, двох ванних кімнат з туалетом, кухні, вітальні, столової кімнати та приміщення для прання. Сім`я має ринок, приєднаний до лівої частини будинку. Будинок дуже затишний, добре оснащений та обставлений; відповідає всім умовам щодо безпеки та придатності для проживання в ньому дітей. Усиновлені діти будуть мати окрему спальну кімнату, розташовану поруч зі спальною кімнатою подружжя. В кімнаті є два окремих ліжка, комод, шафа та вікно. Кімната добре декорована та мебльована для дітей; має систему вентиляції та опалення.

Як мотиви, на підставі яких яких подружжя громадян США ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , заявники зазначили любов до дітей, бажання створити велику родину, в якій забезпечити усиновлених дітей батьківською увагою, турботою та любов`ю, надати їм родинне виховання, належне медичне обслуговування та вчиняти все необхідне для покращення їх долі.

Орган опіки та піклування Краматорської міської ради згідно представленому висновку №01-49/3830 від 20.07.2021 вважає доцільним усиновлення ОСОБА_14 заявниками.

Орган опіки та піклування виконавчого комітету Миколаївської міської ради Слов`янського району Донецької області згідно представленому висновку №4002/10-03-01/2021 від 20.07.2021 року вважає доцільним усиновлення ОСОБА_4 заявниками.

Згода на усиновлення заявниками малолітніх ОСОБА_14 та ОСОБА_4 надана уповноваженим органом виконавчої влади - Національною соціальною сервісною службою України №0000-0203-К/4440звг/11154 від 29.07.2021 року. До вказаної згоди додане повідомлення про відсутність станом на 09.06.2021 року відносно заявників інформації кримінального характеру в правоохоронних органах США та Генеральному секретаріаті Інтерполу.

Відповідно до ст. 283 СК України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 Сімейного кодексу України.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 283 Сімейного Кодексу України - дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо: дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого Міністерством охорони здоров`я України.

Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти до себе в сім`ю.

Відповідно до положень ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Заявники відповідають цим вимогам і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.

З огляду на вказане, сприймаючи всі наявні фактичні дані у сукупності, суд вважає, що надані документи про усиновлення відповідають вимогам законодавства України та міжнародним договорам та дане усиновлення є таким, що провадиться у найвищих інтересах дітей, для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя, у зв`язку з чим вимоги заявників слід задовольнити.

Стосовно прохання заявників допустити негайне виконання судового рішення з огляду на стан здоров`я дітей, які усиновлюються, суд враховує досліджені медичні документи, відповідно до яких діти страждають на ряд захворювань, потребують лікування та терапії, забезпечення якого гарантовано по приїзду дітей до США, карантинні заходи та закриття державних кордонів, ускладнене та нестабільне транспортне сполучення між країнами.

Випадки, коли суд допускає негайне виконання рішення, передбачені ст.430 ЦПК України. Одночасно відповідно до ст.3 ч.1, ч.2 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.

Так, Європейську конвенцію про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року було підписано від імені України 07.05.1999 року, ратифіковано Законом України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» №69-V від 03.08.2006 року, зазначена конвенція набрала чинності для України 01.04.2007 року.

Згідно ст.1 ч.3, ч.4 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - для цілей цієї Конвенції розгляд судовим органом справ, що стосуються дітей, визнається розглядом сімейних справ, зокрема тих, що пов`язані зі здійсненням батьками своєї відповідальності. Кожна держава під час підписання або передачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти або документа про ратифікацію, прийняття, затвердження чи приєднання в заяві на ім`я Генерального секретаря Ради Європи визначає щонайменше три категорії сімейних справ, які розглядаються судовим органом і до яких повинна застосовуватися ця Конвенція.

Згідно Закону України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» №69-V від 03.08.2006 року, Україна відповідно до вищенаведеного п.4 ст.1 Конвенції заявила, що дія цієї Конвенції поширюється на розгляд судами справ, що стосуються, зокрема, усиновлення дитини.

Згідно ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

Згідно ст.9 Гаазької Конвенції, центральні органи вживають, безпосередньо або через державні органи чи інші організації, належним чином акредитовані у своїй Державі, усіх необхідних заходів, зокрема для того, щоб сприяти процедурі усиновлення, дотримуватись і прискорювати її.

Згідно ст.35 Гаазької Конвенції, у процесі усиновлення компетентні органи Договірних Держав повинні діяти швидко.

На підставі наведеного, враховуючи передбачений ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей обов`язок діяти швидко з огляду на стан здоров`я дитини та потребу у невідкладному лікуванні, суд вважає необхідним допустити негайне виконання даного рішення про усиновлення.

Негайне виконання судового рішення полягає в тому, що воно набуває властивостей здійснення і підлягає виконанню не з часу набрання ним законної сили, що передбачено для переважної більшості судових рішень, а негайно з часу його оголошення в судовому засіданні, чим забезпечується швидкий і реальний захист життєвоважливих прав та інтересів громадян і держави.

Обов`язковість рішень суду віднесена Конституцією України до основних засад судочинства, а тому, з огляду на принцип загальнообов`язковості судових рішень судові рішення, які відповідно до закону підлягають негайному виконанню, є обов`язковими для виконання, зокрема, посадовими особами, від яких залежить реалізація прав особи, підтверджених судовим рішенням.

Належним виконанням судового рішення про усиновлення необхідно вважати негайне передання усиновленої дитини усиновлювачам.

Отже, аналіз зазначених правових норм дає підстави для висновку про те, що законодавець передбачає обов`язок державних органів (установ) добровільно і негайно виконати рішення суду про усиновлення і цей обов`язок полягає у тому, що у державних органів (установ) обов`язок передати усиновлену дитину виникає відразу після оголошення рішення суду, незалежно від того, чи буде дане рішення суду оскаржуватися.

Керуючись ст. ст. 3, 273, 310-314, 352, 354-355 Цивільно-процесуального кодексу України, ст. ст. 207-233, 283 Сімейного кодексу України, Європейською конвенцією про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Усиновити громадянами Сполучених штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оголосити подружжя громадян Сполучених штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , які перебувають у шлюбі, укладеному 26.12.1998 року, мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачами малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Усиновити громадянами Сполучених штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оголосити подружжя громадян Сполучених штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , які перебувають у шлюбі, укладеному 26.12.1998 року, мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Допустити негайне виконання рішення суду.

Подача апеляційної скарги на рішення суду не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області.

Суддя Краматорського міського суду Г. С. Лебединець

Присяжні: О.В.Ульяненко

М.С.Круликовський