Справа № 743/477/21
Провадження № 2/743/226/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2021 року Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді СТАШКІВА В.Б.,

за участю секретаря судових засідань НЕРУС Н.І.,

учасник справи: представник відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ріпки в залі суду, в порядку спрощеного позовного провадження, справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА

КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» (далі - ТОВ «ФК «КРЕДИТ-

КАПІТАЛ»)

до ОСОБА_1

про стягнення боргу за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

Стислий виклад позиції позивача та відповідача, їх заяви (клопотання), інші процесуальні дії у справі.

ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» звернулось до Ріпкинського районного суду Чернігівської області з названим позовом до ОСОБА_1 з названим позовом, в якому просило стягнути з останньої заборгованість за кредитним договором № 1736323 від 17.03.2020 р., а саме: 25 404 грн 91 коп.

В обґрунтування позовних вимог представник позивача зазначав, що

- 17 березня 2020 р. між ОСОБА_1 та ТОВ "МІЛОАН" укладено кредитний договір № 1736323 (індивідуальна частина), за умовами якого Товариство надало Позичальнику грошові кошти в сумі 10 000 грн, строком на 30 днів, з 17.03.2020 р., термін повернення кредиту, сплати комісії та процентів 16.04.2020 р., з фіксованою процентною ставкою 30 грн, які нараховуються за ставкою 0,01 відсотків від залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом;

- ТОВ "МІЛОАН" свої зобов`язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачці кошти у розмірі, встановленому договором;

- ОСОБА_1 не надавала, в свою чергу, своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за вказаним договором в сумі 9 700 коп та процентів за користування кредитом в сумі 15 704 грн 91 коп;

- 16 листопада 2020 року між ТОВ "МІЛОАН" та ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» було укладено договір від № 52-МЛ про відступлення права вимоги, в т.ч. до ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»перейшло право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором №1736323 (індивідуальна частина) від 17.03.2020 року в сумі 25 404 грн 91 коп, в т.ч.:

?9 700 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту;

?15 704 грн 91 коп - прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, в письмовому клопотанні просив справу розглядати у його відсутність, просить позовні вимоги задовольнити, з підстав зазначених в позові.

Представник відповідача ОСОБА_3 подав відзив на позов, в якому в позові просив відмовити, вважаючи позовні вимоги недоведеними, так як позивач не довів, що указаний договір був акцептований сторонами в порядку, передбаченому законом та, що цей договір підписувала ОСОБА_1 , при тому, що остання не мала волевиявлення на укладення вказаного договору. Крім того, умовами кредитного договору сторонами визначено безготівковий порядок надання кредиту, а додані до позовної заяви документи не місять доказів надання позикодавцем грошових коштів позичальнику, що свідчить про не виконання позикодавцем умов кредитного договору щодо видачі кредитних коштів та свідчить про відсутність у ОСОБА_1 обов`язку з повернення коштів. Також позивач не надав доказів повідомлення відповідача про заміну кредитора у зобов`язанні. Крім того, ставиться питання про стягнення витрат на правничу допомогу.

У відповіді на відзив, представник ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» САМОЙЛІЧЕНКО О.Д. наголошує про безпідставність тверджень представника відповідача щодо відсутності доказів укладення кредитного договору та доказів надання грошових коштів, так як указаний кредитний договір був украдений з дотриманням вимог ЦК України, Законів України "Про електронну комерцію", "Про електронні документи та електронний документообіг". Наголошують на безпідставності вимог про стягнення витрат на правничу допомогу.

Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що:

- 17 березня 2020 р. між нею та ТОВ "МІЛОАН" укладено кредитний договір № 1736323 (індивідуальна частина), за умовами якого Товариство надало Позичальнику грошові кошти в сумі 10 000 грн, що підтверджується копією Платіжного доручення № 20165 від 16.11.2020 р., строком на 30 днів, з 17.03.2020 р., термін повернення кредиту, сплати комісії та процентів - 16.04.2020 р., з фіксованою процентною ставкою 30 грн, які нараховуються за ставкою 0,01 відсотків від залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом;

- умовами кредитного договору передбачено, що він укладається в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений на веб-сайті Товариства miloan.ua. Відправляючи через сайт або через телефон у порядку визначеному в правилах заяву про надання кредиту позичальник тим самим підтверджує свою згоду на укладання цього договору. Договір у електронній формі розміщується в особистому кабінеті позичальника або надсилається товариством на електронну пошту позичальника. Додаткове підтвердження згоди позичальника на укладання кредитного договору може відбуватися з застосуванням одноразового ідентифікатору, який надсилається товариством електронним повідомленням (sms) на мобільний телефон позичальника, а позичальник використовує його для підписання кредитного договору в особистому кабінеті на сайті miloan.ua. Використання позичальником коштів (переказ, зняття готівки тощо) отриманих ним від товариства, в будь-якому випадку, незалежно від способу висловлення згоди на укладення цього кредитного договору, свідчить про безумовне прийняття позичальником пропозиції товариства укласти кредитний договір та укладення цього кредитного договору (п.п. 6.1, 6.2);

- з довідки про ідентифікацію вбачається, що клієнт ОСОБА_1 , з якою укладено договір № 1736323 від 17.03.2020 р. ідентифікований ТОВ «МІЛОАН». Акцепт договору позичальником здійснено у формі одноразового ідентифікатора;

- 16 листопада 2020 року між ТОВ "МІЛОАН" та ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» було укладено договір від № 52-МЛ про відступлення права вимоги, в т.ч. до ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»перейшло право вимоги до неї за кредитним договором №1736323 (індивідуальна частина) від 17.03.2020 року;

- з витягу із Реєстру боржників до договору відступлення прав вимог №52-МЛ від 16.11.2020 р. вбачається, що ТОВ «МІЛОАН» передало, а ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» прийняло право вимоги за кредитним договором №1736323 в сумі 25 404 грн 91 коп, в т.ч.:

?9 700 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту;

?15 704 грн 91 коп - прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом;

- 3 лютого 2021 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу ГОРАЙ О.С. вчинено виконавчий напис, який зареєстрований в реєстрі за № 23082 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»грошових коштів, за кредитним договором № 1736323, укладеним 17.03.2020 р. між ТОВ "МІЛОАН" та нею, правонаступником якого є ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ», на підставі договору від 16.11.2020 року № 52-МЛ про відступлення права вимоги, строк за яким настав, але боржником за період з 16.11.2020 р. по 27.12.2020 р. включно, допущено прострочення платежів на загальну суму 26 334 грн 91 коп, в т.ч.:

?9 700 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту;

?15 704 грн 91 коп - прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом;

- рішенням Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 26 квітня 2021 р. визнано таким, що не підлягає виконанню виконавчий напис, вчинений 3 лютого 2021 року приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу ГОРАЙ О.С., який зареєстрований в реєстрі за № 23082 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ»грошових коштів в сумі 26 334 грн 91 коп.

Оцінка суду.

Відповідно до частин першої, другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Згідно з нормою ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України).

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк.

За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Частиною першою статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Загальні правила щодо форми договору визначено статтею 639 ЦК України, згідно з якою договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлено законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для такого виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі. Якщо сторони домовились укласти у письмовій формі договір, щодо якого законом не встановлено письмової форми, такий договір є укладеним з моменту його підписання сторонами. Якщо сторони домовилися про нотаріальне посвідчення договору, щодо якого законом не вимагається нотаріального посвідчення, такий договір є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення.

Відповідно до положень статей 1046, 1049 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (стаття 1047 ЦК України).

Згідно з статтею 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно ч.ч. 1, 3, 6, 12 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» пропозиція укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття; електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті; відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі (ч.12 ст.11 ЗУ «Про електронну комерцію»). Якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис", за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

Право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом, а також обумовлену в договорі неустойку припиняється після спливу визначеного цим договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною 2 ст. 1050 ЦК України. В охоронних правовідносинах права та інтереси позивача забезпечені частиною 2 ст. 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання. Такі висновки містяться у постановах Великої Палати Верховного Суду від 28 березня 2018 року у справі №444/9519/12 (провадження № 14-10цс18) та від 04 липня 2018 року у справі № 310/11534/13-ц (провадження № 14-154цс18).

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 04 лютого 2020 року у справі № 912/1120/16 (провадження № 12-142гс19) вказано, що у межах кредитного договору позичальник отримує позичені кошти у своє тимчасове користування на умовах повернення, платності і строковості.

У постановах Великої Палати Верховного Суду уже неодноразово вказувалося на те, що цивільне законодавство передбачає як випадки, коли боржник правомірно користується наданими йому коштами та має право не сплачувати кредитору свій борг протягом певного узгодженого часу, так і випадки, коли боржник повинен сплатити борг кредитору, однак не сплачує коштів, користуючись ними протягом певного строку неправомірно.

Зокрема, відносини щодо сплати процентів за одержання боржником можливості правомірно не сплачувати кредитору борг протягом певного часу врегульовані частиною 1 ст. 1048 ЦК України. Такі проценти є звичайною платою боржника за право тимчасово користуватися наданими йому коштами на визначених договором та законодавством умовах, тобто у межах належного та добросовісного виконання сторонами договірних зобов`язань, а не у випадку їх порушення. Натомість наслідки прострочення грошового зобов`язання (коли боржник повинен сплатити грошові кошти, але неправомірно не сплачує їх) також урегульовані законодавством.

У випадках, коли боржник порушив умови договору, прострочивши виконання грошового зобов`язання, за частиною 1 ст. 1050 ЦК України застосуванню у таких правовідносинах підлягає положення ст. 625 ЦК України. За наведеним у цій статті регулюванням відповідальності за прострочення грошового зобов`язання на боржника за прострочення виконання грошового зобов`язання покладається обов`язок сплатити кредитору на його вимогу суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Проценти, встановлені ст. 625 ЦК України, підлягають стягненню саме при наявності протиправного невиконання (неналежного виконання) грошового зобов`язання. Тобто, проценти, що стягуються за прострочення виконання грошового зобов`язання за частиною 2 ст. 625 ЦК України є спеціальним видом відповідальності за таке порушення зобов`язання. На відміну від процентів, які є звичайною платою за користування грошима, зокрема за договором позики, до них застосовуються загальні норми про цивільно-правову відповідальність. Оскільки поведінка боржника не може бути одночасно правомірною та неправомірною, то регулятивна норма частини 1 ст. 1048 ЦК України і охоронна норма частини 2 ст. 625 ЦК України не можуть застосовуватись одночасно. Тому за період до прострочення боржника підлягають стягненню проценти від суми позики (кредиту) відповідно до умов договору та частини 1 ст. 1048 ЦК України як плата за надану позику (кредит), а за період після такого прострочення підлягають стягненню річні проценти відповідно до частини 2 ст. 625 ЦК України як грошова сума, яку боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання, тобто як міра відповідальності за порушення грошового зобов`язання.

Висновки суду щодо вимог про стягнення простроченої заборгованості за сумою кредиту.

З долученої до матеріалів справи копії платіжного доручення №20165 від 16.11.2020 р. вбачається, що ТОВ «МІЛОАН» перерахувало ОСОБА_1 на вказану нею платіжну картку 10 000 грн, що відповідало положенням п.1.2 кредитного договору №1736323 від 17.03.2020 року.

Покликання представника відповідача на неотримання ОСОБА_1 кредиту є голослівними, не підтверджені належними доказами. Так, відповідачкою та її представником не надано виписки із рахунку, який вказано в платіжному дорученні, на підтвердження відсутності транзакцій від ТОВ «МІЛОАН» за кредитним договором №1736323 від 17.03.2020 року. При цьому, позивач надав хронологію дій щодо укладення кредитного договору №1736323 від 17.03.2020 року, якою підтверджено вчинення дій з 9 год. 41 хв. по 10 год. 34 хв. 17.03.2020 р., які передбачені кредитним договором щодо його укладення.

Враховуючи те, що позивачем підтверджено факт укладення вказаного кредитного договору та отримання ОСОБА_1 кредитних коштів в сумі 10 000 грн, а відповідачкою та її представником цього не спростовано, то вимоги позивача в частині стягнення 9 700 грн - простроченої заборгованості за сумою кредиту є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Висновки суду щодо вимог про стягнення заборгованості за простроченими процентами.

П.1.5.2 кредитного договору №1736323 (індивідуальна частина) від 17.03.2020 року передбачено, що проценти за користування кредитом: 30 грн, які нараховуються за ставкою 0,01 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом.

Отже, з огляду на вищенаведене, вимога позивача про стягнення процентів за користування кредитом, нарахованих поза межами строку кредитування, є необґрунтованою. ТОВ ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» вимог про стягнення з позичальника трьох процентів річних від простроченої суми, на підставі положень ст. 625 ЦК України не заявляв, а тому з відповідача на користь позивача слід стягнути проценти за користування кредитом за період з 17.03.2020 року по 16.04.2020 року в розмірі 30 грн, відповідно до п.1.5.2 кредитного договору.

Отже, пред`явлений позов підлягає частковому задоволенню.

Розподіл судових витрат

З ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» належить стягнути судовий збір в сумі 869 грн 41 коп пропорційно задоволеним вимогам.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 223, 247, 263-265, 280-282 ЦПК України ст.526, 601, 610, 611, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» заборгованість за кредитним договором № 1736323 від 17.03.2020 р., а саме:

?9 700 грн - прострочена заборгованість за сумою кредиту;

?30 грн - прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом.

В задоволенні решти вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ» судовий збір в розмірі 869 грн 41 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ріпкинський районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

ПОЗИВАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА

КОМПАНІЯ «КРЕДИТ-КАПІТАЛ», місцезнаходження:

м. Львів, вул. Смаль-Стоцького, 1, корпус 28, .

ВІДПОВІДАЧКА: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована та фактично проживаюча за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Головуючий В.Б.Сташків

Текст рішення виготовлено та

підписано 3 вересня 2021 року.