Справа № 361/6464/20
Провадження № 2-о/361/26/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2021 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Радзівіл А.Г.

за участю секретарів Оряп В.К., Радченко К.В., Площинської М.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Броварська районна рада Київської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

23 вересня 2020 року заявник звернулася до суду із вказаною заявою.

Заява обґрунтована тим, що заявник є онукою ОСОБА_2 , по лінії родинних зв`язків по матері ОСОБА_3 , 1942 року народження. Однак документи, на підставі яких можна встановити родинні зв`язки не збереглися, а саме: свідоцтво про народження матері ОСОБА_3 , зі змісту б якого вбачалося, що її бабуся ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 .

Заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_2 .

Після смерті бабусі, ОСОБА_2 , відкрилась спадщина на належне їй майно:

1)житловий будинок, загальною площею 112,7 кв.м, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який підтверджено свідоцтвом про право власності серії НОМЕР_1 від 02.04.2014 року;

2)земельну ділянку площею 1,6757 га кадастровий номер :06:003:0026, право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 791798 від 03.03.2006 року;

3)земельну ділянку площею 0,2015 га, кадастровий номер :06:007:0271, право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 427581 від 13.05.2011 року;

4)земельну ділянку площею 0,0365 га, кадастровий номер :01:065:0056;

5)земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:065:0055 право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 693717;

6) земельну ділянка площею 0,0982 га, кадастровий номер :01:065:57 право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 693719.

Заявник зазначає, що її бабусею, ОСОБА_2 , був складений на її ім`я заповіт від 23.12.1982 року, який був посвідчений секретарем виконаного комітету Требухівської сільської ради народних депутатів Константинівською О.М.

У встановлений законом порядок, після смерті бабусі, ОСОБА_2 , заявник звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини.

В ході ведення спадкової справи державним нотаріусом Падучак-Коваль Броварської державної нотаріальної контори Київської області з метою підтвердження родинних відносин між нею, бабусею ОСОБА_2 та матір`ю заявника ОСОБА_4 , були направлені запити Державного архіву Київської області та Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів.

Відповідно до довідки Державного архіву Київської області № 01-43/142 18.02.2020 року на зберіганні Державного архіву Київської області книги реєстрації актів народження громадян в с. Требухів Броварського району Київської області за 1942 року не надходили.

Згідно довідки з Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації а цивільного стану від 26.09.2019 № 2425/16.6-38 відсутні в архіві актові записи народження особи на ім`я ОСОБА_5 за 1942 рік по селу Требухів Броварського району Київської області.

Отже, оскільки матір заявника ОСОБА_6 народилася у 1942 році у с. Требухів, то такі відомості не були збережені в архіві вищевказаних державних установах.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є бабусею заявника, а вона відповідно її онукою.

25 вересня 2020 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області Радзівіл А.Г. прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі у порядку окремого провадження. Призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 19 листопада 2020 року.

В судовому засіданні заявник підтримала повністю заявлені вимоги. Пояснення надала аналогічні змісту заяви.

Заінтересована особа представник Броварської районної ради Київської області в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснила, що заявник є їй старшою сестрою, їх в сім`ї народилось п`ятеро. У 1981 році ОСОБА_1 вийшла заміж, та перейшла до бабусі ОСОБА_2 проживати. Їх мати ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Требухів, та була єдиною донькою у своєї матері ОСОБА_2 , вони проживали разом за адресою АДРЕСА_1 . Їх мати втратила своє свідоцтво про народження, їх сестра зверталась щоб його відновити, але будь яких записів про народження їх матері не збереглось. Свідок стверджувала, що дійсно ОСОБА_2 є рідною бабусею по маминій лінії для ОСОБА_1 .

Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що заявник є її рідною сестрою, їх у матері ОСОБА_10 було п`ятеро дітей, із них три доньки. Їх бабусею була ОСОБА_2 . Дівоче прізвище матері - ОСОБА_11 , а коли вона вийшла заміж за ОСОБА_12 , то взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_13 . Мати народилась у с.Требухів. На її думку свідоцтво матері не збереглося з тих причин, що колись як вони були малими, рік точно не пам`ятає, можливо у 1970, то в будинку виникла пожежа, та частина майна у будинку згоріло, в тому числі були знищена частина документів.

Вислухавши пояснення заявниці, свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 04 листопада 1960 року між ОСОБА_14 та ОСОБА_15 був зареєстрований шлюб у Требухівському сільському ЗАГСІ Броварського району Київської області, про що 04 листопада 1960 року зроблено відповідний актовий запис у книзі актів громадянського стану за № 41, видано свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 . Після реєстрації шлюбу прізвище дружини стало - ОСОБА_13 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_16 , про що 04 листопада 1960 року видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , Требухівським сільським ЗАГСОМ Броварського району Київської області, та в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис за № 106. Батьком зазначений ОСОБА_14 , матір`ю - ОСОБА_10 .

14 листопада 1981 року між ОСОБА_16 та ОСОБА_17 був зареєстрований шлюб у Требухівській сільській раді Броварського району Київської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний актовий запис за № 76, видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 . Прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_18 .

Із відмітки у паспорті належному ОСОБА_1 вбачається, що вона із 30 січня 1980 року була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Також із поданих доказів вбачається, що ОСОБА_2 є власником:

1) житлового будинку, загальною площею 112,7 кв.м, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який підтверджено свідоцтвом про право власності серії НОМЕР_1 від 02.04.2014 року;

2)земельної ділянки площею 1,6757 га кадастровий номер :06:003:0026, право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 791798 від 03.03.2006 року;

3)земельної ділянки площею 0,2015 га, кадастровий номер :06:007:0271, право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 427581 від 13.05.2011 року;

4)земельної ділянки площею 0,0365 га, кадастровий номер :01:065:0056, право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 693718 від 11 квітня 2011 року;

5)земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :01:065:0055 право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 693717;

6) земельної ділянки площею 0,0982 га, кадастровий номер :01:065:57 право власності на яке підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 693719.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла, про що 07 грудня 2015 року зроблено відповідний актовий запис за № 96, та Виконавчим комітетом Требухівської сільської ради Броварського району Київської області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 .

Ще при житті 23 грудня 1982 року ОСОБА_2 склала заповіт на ОСОБА_1 . Вказаний заповіт посвідчений секретарем виконкому сільської ради народних депутатів Константинівською О.М.

Відповідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами .

Відповідно ч.1, 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 1, 7 постанови від 31 березня 1995р. № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, судом достовірно встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Требухів Броварського району Київської області є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 76 - 80, 259, 263, 265, 268. 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Требухів Броварського району Київської області є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_6 .

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Радзівіл А.Г.