Справа № 686/6096/21
Провадження № 2-о/686/139/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.08.2021 м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого судді Стефанишина С.Л.,

при секретарі судового засідання Кшановській Є.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Гребеннікова О.І., Чорноострівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

10 березня 2021 року ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Гребеннікова О.І., Чорноострівська селищна рада звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_2 , після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно земельні ділянки площею 0,75 га та 1,92 га, які знаходяться на території Педосівської сільської ради Чорноострівської ОТГ та перебували у власності спадкодавця. На день смерті вона проживала та зареєстрована була за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Гайдамакою О.В. від 11 лютого 2011 року за реєстровим №210 ОСОБА_2 все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1

04 серпня 2020 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Гребенніковою О.І. заведено спадкову справу №87-2020. Однак відмовлено у видачі заявниці свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з неможливістю встановити факт родинних відносин з померлою. Надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин у судовому порядку, оскількиу документах відсутні докази, які підтверджують факт родинних відносин як доньки ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Педоси Хмельницького району Хмельницької області, про що 05 грудня 1924 року зроблено актовий запис №5.

Згідно посвідки про народження заявниці, виданої Бережанською сільською радою Ч.Острівського району Кам`янець-Подільської області від 20 червня 1946 року серія УД№585070 в графі мати зазначена « ОСОБА_4 ». Зі слів матері заявниці відомо, що її батьком був ОСОБА_5 .

Однак, будь-яких відомостей про укладення шлюбу з ОСОБА_5 чи зміну дівочого прізвища з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » не збереглось, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Згідно пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 виданого Чорноострівським відділом соціального забезпечення 28 березня 1957 року ОСОБА_4 в графі члени сім`ї зазначена дочка ОСОБА_8

08 червня 1965 року мати ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_9 , в результаті якого змінила прізвище на « ОСОБА_10 » що підтверджується свідоцтвом про одруження виданим Педосовецькою сільською радою Хмельницького району Хмельницької області від 08 червня 1965 року.

Згідно копії паспортних даних, яка залишилась після смерті матері - мати була записана як ОСОБА_2

27 квітня 1965 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданого Педосовецькою сільською радою.

Просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і яка записана в її свідоцтві про народження як ОСОБА_4 .

У зв`язку з чим, для встановлення факту родинних відносин, заявниці було рекомендовано звернутись до суду.

Ухвалою суду від 17.03.2021 року відкрито провадження по справі в порядку окремого провадження та справу призначено до розгляду.

Заявниця у судове засідання не з`явилася проте, направила до суду заяву у якій підтримала позовні вимоги, просила справу розглядати без її участі.

Представник заінтересованої осіби в судове засідання не з`явився проте, направив на адресу суду листа у якому визнають заявлені вимоги.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого 01 липня 2020 року виконавчим комітетом Чорноострівської селищної ради Хмельницького району.

Після її смерті відкрилась спадщина на нерухоме майно земельні ділянки площею 0,75 га та 1,92 га, які знаходяться на території Педосівської сільської ради Чорноострівської ОТГ та перебували у власності спадкодавця.

Даними довідки Чорноострівської селищної ради №54 від 26.02.2021 року підтверджується, що на день смерті вона проживала та зареєстрована була за адресою: АДРЕСА_1 разом з дочкою ОСОБА_1 .

Даними заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Гайдамакою О.В. від 11 лютого 2011 року за реєстровим №210 підтверджується, що ОСОБА_2 все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1

04 серпня 2020 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Гребенніковою О.І. заведено спадкову справу №87-2020 однак, відмовлено у видачі заявниці свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з неможливістю встановити факт родинних відносин з померлою. Надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин у судовому порядку, оскількиу документах відсутні докази, які підтверджують факт родинних відносин як доньки ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Педоси Хмельницького району Хмельницької області, про що 05 грудня 1924 року зроблено актовий запис №5.

Даними посвідки про народження заявниці, виданої Бережанською сільською радою Ч.Острівського району Кам`янець-Подільської області від 20 червня 1946 року серія УД№585070 підтвержується, що в графі мати зазначена « ОСОБА_4 ».

Даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян підтверджується, що будь-яких відомостей про укладення шлюбу з ОСОБА_5 чи зміну дівочого прізвища з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 » не збереглось.

Згідно пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 виданого Чорноострівським відділом соціального забезпечення 28 березня 1957 року ОСОБА_4 в графі члени сім`ї зазначена дочка ОСОБА_8 .

Даними свідоцтва про одруження виданого Педосовецькою сільською радою Хмельницького району Хмельницької області від 08 червня 1965 року підтверджується, що 08 червня 1965 року мати ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_9 , в результаті якого змінила прізвище на « ОСОБА_10 ».

Згідно копії паспортних даних, яка залишилась після смерті матері - мати була записана як ОСОБА_2

27 квітня 1965 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданого Педосовецькою сільською радою.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме родинних відносин між фізичними особами;.

Так, згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

За таких обставин суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочкою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка записана в свідоцтві про народження, як ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Гребеннікова О.І., Чорноострівська селищна рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С.Стефанишин