Справа № 939/1757/21
РІШЕННЯ

Іменем України

03 вересня 2021 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді - Унятицького Д.Є.

за участю секретаря судового засідання - Щербакової К.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Бородянка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Сновська територіальна громада в особі Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2021 року заявник звернувся до суду із вказаною заявою, яку мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її сестра ОСОБА_4 , яка за життя склала заповіт, яким заповіла йому все своє майно. Оскільки докази, які підтверджують родинний зв`язок ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відсутні він не може оформити спадщину. Тому просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , 1913 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , 1924 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 були рідними сестрами.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав, викладене підтвердив.

Представник заявника ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, просила розглянути справу без її участі.

Заінтересована особа - Сновська міська рада Корюківського району Чернігівської області в судове засідання представника не направила, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Перелюб Корюківського району Чернігівської області померла ОСОБА_4 , яка 02 лютого 2005 року склала заповіт, яким заповіла все своє майно ОСОБА_2 , що підтверджується копіями свідоцтва про смерть, заповіту (а.с.8-9)

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Перелюб Корюківського району Чернігівської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.12).

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 вбачається, що її батьками були " ОСОБА_5 " та " ОСОБА_6 " (а.с.11).

З копії архівної довідки державного архіву Чернігівської області №К-2504 від 28 грудня 2020 року вбачається, що в архівному фонді Чернігівської духовної консисторії в метричній книзі про народження Покровської церкви с. Єліне Городнянського повіту Чернігівської губернії за 1913 рік є актовий запис №48 про народження. Народилася: ОСОБА_3 . Дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3 (за старим стилем). Батьки: селянин ОСОБА_8 та законна його дружина ОСОБА_9 (а.с.14).

Згідно із записами в погосподарських книгах с. Містки Єлінської сільської ради Щорського району Чернігівської області за 1940 рік та, станом на 01 травня 1945 року, за 1947-1949 роки, 1950-1952 роки, 1956-1960 роки, 1964-1969 роки список проживаючих членів сім`ї ОСОБА_10 : 1) ОСОБА_10 , голова сім`ї, 1889 року народження; 2) ОСОБА_4 , дочка, 1924 року народження; 3) ОСОБА_3 , дочка, 1915 року народження, що підтверджується копіями довідки, виданої Єлінським старостинським округом Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області №15-17/116 від 17 червня 2021 року, витягу з погосподарської книги (а.с.20-29).

З 20 квітня 2010 року і до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ОСОБА_3 фактично проживала в АДРЕСА_1 . За цією адресою також проживала її сестра ОСОБА_4 , з 20 квітня 2010 року і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією довідки Перелюбського старостинського округу №196 від 14 липня 2021 року (а.с.30).

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки в судовому засіданні знайшов підтвердження факт родинних відносин між померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , то суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Керуючись ст.259-260 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа - Сновська територіальна громада в особі Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , були рідними сестрами.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 08 вересня 2021 року.

Головуючий-суддяД.Унятицький