Справа № 127/2-149/2010
У Х В А Л А

01 квітня 2021 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Коренюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвент", заінтересовані особи: ПАТ «Дельта Банк» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Дельта Банк» Матвієнка А.А., ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватний виконавець виконавчого округу Вінницької області Турський О.В., Замостянський відділ державної виконавчої служби у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про заміну сторони виконавчого провадження - стягувача у цивільній справі №2-149/10 за позовом ТОВ «Укрпромбанк» (правонаступник ПАТ «Дельта Банк») до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором,

в с т а н о в и в :

ТОВ "ФК "Інвент" звернулось до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження - стягувача у цивільній справі №2-149/10 за позовом ТОВ «Укрпромбанк» (правонаступник ПАТ «Дельта Банк») до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором, мотивуючи її тим, що рішенням Замостянського районного суду м. Вінниці від 21.01.2010 р. (справа №2-149/2010) стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» заборгованість за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р. в розмірі 66341,65 дол. США та звернено стягнення на предмет іпотеки квартиру по АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 29.05.2008 р., за іпотечним договором №1000-002/Zфквіп-08 від 29.05.2008 р.

30.06.2010 р. укладено договір між ТОВ «Укрпромбанк», ПАТ «Дельта Банк» і Національним Банком України, право вимоги до осіб, які були боржниками ТОВ «Укрпромбанк», перейшло до ПАТ «Дельта Банк», в тому числі щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р.

17.06.2020 р. відбувся аукціон з продажу активів ПАТ «Дельта Банк» (протокол електронного аукціону №UA-ЕA-2020-05-26-000016-b), а саме кредитного портфелю, до складу якого увійшло право вимоги за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р., що був укладений з ОСОБА_1 . За наслідками проведення аукціону ТОВ "ФК "Інвент" набуло право вимоги до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р. та було укладено між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ "ФК "Інвент" договір про відступлення прав вимоги №2285/К від 14.07.2020 р.

На виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Турського О.В. та Замостянського відділу державної виконавчої служби у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) перебувають виконавчі провадження (№61683374, №60529321) з виконання рішення Замостянського районного суду м. Вінниці від 21.01.2010 р. про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р.

Заявник просить замінити сторону виконавчого провадження - стягувача ПАТ «Дельта Банк» на ТОВ "ФК "Інвент" у цивільній справі №2-149/2010 за позовом ТОВ «Укрпромбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором. (а.с. 1-2 т. 2)

В судове засідання представник заявника ТОВ "ФК "Інвент" не з`явився, в заяві є прохання розглянути заяву у відсутність представника заявника. (а.с. 2 т. 2)

Боржники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, належним чином повідомлені про день та час розгляду заяви. (а.с. 39-40 т. 2)

Заінтересовані особи: приватний виконавець виконавчого округу Вінницької області Турський О.В., Замостянський відділ державної виконавчої служби у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з"явилися, належним чином повідомлені про день та час розгляду заяви. (а.с. 47, 48 т. 2)

В судове засідання представник стягувача ПАТ «Дельта Банк» в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Дельта Банк» Матвієнка А.А. не з`явився, належним чином повідомлений про день та час розгляду заяви. (а.с. 45 т. 2)

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Замостянського районного суду м. Вінниці від 21.01.2010 р. (справа №2-149/2010) стягнуто з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укрпромбанк» заборгованість за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р. в розмірі 66341,65 дол. США, звернено стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором №1000-002/Zфквіп-08 від 29.05.2008 р. квартиру по АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу від 29.05.2008 р. (а.с. 74-76 т. 1)

30.06.2010 р. укладено договір про передачу активів та кредитних зобов`язань між ТОВ «Укрпромбанк», ПАТ «Дельта Банк» і Національним Банком України, право вимоги до осіб, які були боржниками ТОВ «Укрпромбанк», перейшло до ПАТ «Дельта Банк», в тому числі щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р. Зазначене підтверджується копією договору про передачу активів та кредитних зобов`язань ТОВ «Укрпромбанк» на користь ПАТ «Дельта Банк» від 30.06.2010 р. (а.с. 21-27 т. 2)

Ухвалою Замостянського районного суду м. Вінниці від 26.12.2011 р. замінено сторону виконавчих проваджень №18219622, №18219600, №18219556, №18219574 у справі №№2-149/2010 з ТОВ «Укрпромбанк» на його правонаступника ПАТ «Дельта Банк». (а.с. 110 т. 1)

17.06.2020 р. відбувся аукціон з продажу активів ПАТ «Дельта Банк», переможцем якого стало ТОВ "ФК "Інвент", що підтверджується протоколом електронного аукціону №UA-ЕA-2020-05-26-000016-b. (а.с. 3 т. 2)

14.07.2020 р. укладено договір про відступлення прав вимоги №2285/К між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ "ФК "Інвент", право вимоги до осіб, які були боржниками ПАТ «Дельта Банк», перейшло до ТОВ "ФК "Інвент", в тому числі щодо боржників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за кредитним договором №1000-002/ФКВ-08 від 29.05.2008 р. Зазначене підтверджується копією договору про відступлення прав вимоги №2285/К від 14.07.2020 р., копією реєстру договорів, право вимоги за якими відступаються та боржників за договорами. (а.с. 5-7, 9 т. 2)

На а.с. 4 т. 2 копія платіжного доручення №168 від 08.07.2020 р., ТОВ "ФК "Інвент" перерахувало ПАТ «Дельта Банк» кошти згідно протоколу №UA-ЕA-2020-05-26-000016-b від 17.06.2020 р. (а.с. 4 т. 2)

Згідно ст. 442 ч. 1 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Згідно витягу з автоматизованої системи виконавчого провадження:

- приватним виконавцем виконавчого округу Вінницької області Турським О.В. 31.03.2020 р. відкрито виконавче провадження №61683374 відносно боржника ОСОБА_1 (а.с. 19 т. 2);

- Замостянським відділом державної виконавчої служби у місті Вінниці Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) 07.11.2019 р. відкрито виконавче провадження №60529321 відносно боржника ОСОБА_2 (а.с. 20 т. 2)

Згідно ст. 55 ч. 1 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним замінити стягувача ПАТ «Дельта Банк» на ТОВ "ФК "Інвент" у виконавчому провадженні у цивільній справі №2-149/2010 за позовом ТОВ «Укрпромбанк» (правонаступник ПАТ «Дельта Банк») до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором.

Керуючись ст.ст. 442, 55 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Замінити стягувача ПАТ «Дельта Банк» на Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвент" у виконавчому провадженні у цивільній справі №2-149/2010 за позовом ТОВ «Український промисловий банк» (правонаступник ПАТ «Дельта Банк») до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 15 днів з дня складення повної ухвали до Вінницького апеляційного суду.

Повна ухвала виготовлена 06.04.2021 р.

Суддя О.О.Венгрин