Провадження № 2-о/643/649/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.08.2021 року Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Власенка М. В.,

за участю секретаря судового засідання Насирової М. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Московський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

10 серпня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до Московського районного суду м. Харкова з заявою про встановлення факту народження дитини ОСОБА_2 .

Вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , будучи громадянкою України, не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, знаходячись на тимчасово непідконтрольній Україні території у м. Стаханов Луганської області, народила дитину чоловічої статі, з урахуванням свідоцтва про встановлення батьківства, ОСОБА_2 , про що 15 липня 2021 року відділом запису актів громадянського стану Стаханівського міського управління юстиції видано свідоцтво про встановлення батьківства та повторне свідоцтво про народження дитини, батьками якої є громадяни України: батько ОСОБА_1 та мати ОСОБА_3 . Заявник позбавлений можливості реєстрації в законному порядку факту народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану, оскільки видане свідоцтво про народження є недійсним з тих підстав, що воно видано на тимчасово непідконтрольній Україні території і не має юридичної сили. Встановлення факту народження необхідно йому для державної реєстрації народження дитини та подальшого зарахування дитини у навчальний заклад.

Ухвалою Московського районного суду м. Харкова від 10 серпня 2021 року прийнято заяву ОСОБА_1 до розгляду, відкрито провадження у справі, та призначено судове засідання.

Заявник подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив заяву задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив таке.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України згідно з паспортом серії та номера НОМЕР_1 , виданого Сєвєродонецьким МВ УДМС України в Луганській області 03 липня 2013 року, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України згідно з паспортом № НОМЕР_2 , виданий органом 6317, не перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Стаханов Луганської області ОСОБА_3 народила сина.

Згідно з наданим свідоцтвом про встановлення батьківства, виданим 15 липня 2021 року відділом запису актів громадянського стану Стаханівського міського управління юстиції, встановлено, що ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , визнаний батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у м. Стаханов, у громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з присвоєнням дитині прізвища, імені та по батькові ОСОБА_2 .

Згідно з наданим повторним свідоцтвом про народження, виданим 15 липня 2021 року відділом запису актів громадянського стану Стаханівського міського управління юстиції, ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Стаханов народилася дитина ОСОБА_2 , батьками якого є громадяни України: батько ОСОБА_1 та мати ОСОБА_3 .

Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» № 2235-ІІІ від 18 січня 2001 року, особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно з ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 7 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою ВР № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

Суд зазначає, що письмова відмова органів реєстрації актів цивільного стану у здійсненні відмови реєстрації фактів смерті та народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, при розгляді судом справ про встановлення таких фактів, не вимагається (лист Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 22 квітня 2021 року № 987/0/208-21).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України (далі тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Стаття 4 цього Закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.

Відповідно до Постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» від 12 травня 2016 року № 1351-VIII, місто Стаханов Луганської області перейменовано на місто Кадіївка.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07 липня 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Кадіївка Луганської області відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Отже, підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

Щодо тимчасово окупованих територій у практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки»: документи, видані окупаційною владою, повинні визнаватися, якщо їх невизнання веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян. Так, у Консультативному висновку Міжнародного суду ООН від 21 червня 1971 року «Юридичні наслідки для держав щодо триваючої присутності Південної Африки у Намібії» зазначено, що держави члени ООН зобов`язані визнавати незаконність і недійсність триваючої присутності Південної Африки в Намібії, але «у той час як офіційні дії, вчинені урядом Південної Африки від імені або щодо Намібії після припинення дії мандата є незаконними і недійсними, ця недійсність не може бути застосовна до таких дій як, наприклад, реєстрація народжень, смертей і шлюбів».

Відтак, суд приймає до уваги свідоцтво про встановлення батьківства та визнає вказану у ньому інформацію в даному випадку достатнім доказом на підтвердження батьківства заявника під час встановлення факту народження дитини.

Докази, що містяться у справі, зокрема, копія свідоцтва про народження, підтверджує факт народження дитини ОСОБА_1 , незалежно від того, ким видане це свідоцтво та дати його видачі.

Згідно з ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації народження дитини в таких випадках є рішення суду про встановлення факту народження дитини.

Встановлення факту народження дитини має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно йому для державної реєстрації народження дитини та подальшого зарахування дитини до навчального закладу.

Відтак, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви, що розглядається.

Керуючись ст. 4, 81, 247, 263 265, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Московський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту народження.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_2 , громадянина України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцем народження якого є місто Кадіївка Луганської області, Україна, у матері ОСОБА_3 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батька ОСОБА_1 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , які не перебувають у зареєстрованому шлюбі, у відповідності до ст. 126 Сімейного кодексу України.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Роз`яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення або з дня складення повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду або через Московський районний суд м. Харкова.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; місце фактичного проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Московський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків), м. Харків, пр. Тракторобудівників, 144.

Суддя М. В. Власенко