Справа № 127/445/21
Провадження № 2/127/91/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 березня 2021 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі Пророк О.С.,
розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває вище вказана цивільна справа.
Згідно із ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідач ОСОБА_3 на даний час зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , а тому необхідно надіслати до компетентного суду Турецької Республіки Доручення про вручення документів та Доручення про виконання окремих процесуальних дій.
Так, з метою створення відповідних засобів, для того, щоб судові або несудові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк, піклуючись про поліпшення організації правової взаємодопомоги, шляхом спрощення та прискорення процедури, між Україною та Турецькою Республікою було укладено 23.11.2000 року Угоду про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах, та яка набула чинності для України 02.05.2004 року.
З метою всебічного, повного, об`єктивного розгляду вищезазначеної справи та, беручи до уваги те, що відповідач проживає за межами території України, а саме в Турецькій Республіці, позовні вимоги, які є предметом спору, істотно впливають на права відповідача, суд вважає за необхідне доручити відповідному суду вручити копію позовної заяви з доданими до неї документами та відібрати у відповідача пояснення по суті заявлених вимог з метою встановлення фактичних обставин по справі.
Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Враховуючи викладене, керуючись Угодою між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах, ратифіковану Законом України № 2605-ІІІ від 05.07.2001 року, п. 8 ч.1 ст. 252, ст.ст. 258, 260-261 ЦПК України, суд,
Доручити компетентному суду Турецької Республіки вручити копію позовної заяви з доданими документами відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та допитати його в якості відповідача у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, по наступним питанням:
1)Чи визнає відповідач позовну заяву та вимоги, які в ній викладені?
2)Якщо не визнає, то чому?
Провадження у цивільній справі №127/445/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове дорученням про надання правової допомоги.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя О.О. Жмудь