Справа № 297/1637/21
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про відмову у відкритті провадження у справі

19 липня 2021 року м. Берегове

Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Михайлишин В. М., перевіривши матеріали клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення угорського суду, яке надійшло з Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Закарпатській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ),

ВСТАНОВИВ:

14 липня 2021 року до Берегівського районного суду Закарпатської області із Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Закарпатській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) надійшло клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення угорського суду.

Перевіривши матеріали вказаного клопотання суд приходить до наступного висновку.

Згідно клопотання ОСОБА_2 просить визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення Районного суду міста Дуноуйварош (Угорщина) від 15 жовтня 2020 року по справі № 3.Р.20.343/2020/24 в частині передачі позивачу ОСОБА_3 відповідачем ОСОБА_4 їх спільної дитини ( ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ), стягнення з відповідача ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 аліментів та судових витрат.

Відповідно до ст. 465 ЦПК України, клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду подається до суду безпосередньо стягувачем (його представником) або відповідно до міжнародного договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, іншою особою (її представником). Якщо міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, передбачено подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду через органи державної влади України, суд приймає до розгляду клопотання, що надійшло через орган державної влади України.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 186 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо у провадженні цього чи іншого суду є справа зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Судом встановлено, в провадженні Берегівського районного суду Закарпатської області перебуває клопотання ОСОБА_2 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, яке стосується спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, та по якому вже ухвалено рішення, суд приходить до висновку, що у відкритті провадження за дорученням Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Закарпатській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) слід відмовити.

Ухвалою Берегівського районного суду Закарпатської області від 13 липня 2021 року у цивільній справі № 297/288/21 у задоволенні клопотання адвоката Литвин Степана Йосиповича, який діє в інтересах громадянина Угорщини ОСОБА_2 ( ОСОБА_5 ), боржник ОСОБА_4 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, а саме рішення Районного суду міста Дуноуйварош (Угорщина) від 15 жовтня 2020 року по справі № 3.Р.20.343/2020/24 відмовлено.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 186, ст.ст. 258-260, 465 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

У відкритті провадження у справі за клопотанням ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення угорського суду, яке надійшло з Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у Закарпатській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга може бути подана до Закарпатського апеляційного суду через Берегівський районний суд Закарпатської області.

Суддя Михайлишин В. М.