Справа № 939/2178/20
РІШЕННЯ

Іменем України

09 березня 2021 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бородянської селищної ради про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

У листопаді 2020 року позивачі звернулись до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка за життя відповідно до сертифікату КВ № 0304950 від 05 червня 2000 року мала право на земельну частку (пай) в КСП «Дружнянське», розміром 3,92 в умовних кадастрових гектарах, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вони /позивачі/ є спадкоємцями за заповітом майна ОСОБА_3 , по Ѕ частині кожен. Як виявилось, за життя спадкодавиці, відповідно до Розпорядження Бородянської РДА № 438 від 17 травня 2006 року після розпаювання земель, було передано у власність 2 земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,7106 га та 0,2278 га на території Дружнянської сільської ради (нині Бородянської селищної ради), даним земельним ділянкам були присвоєні кадастрові номера: земельній ділянці, площею 3,7106 га - присвоєно кадастровий номер :01:003:0070, а земельній ділянці, площею 0,2278 га - кадастровий номер :03:003:0156.

Вони /позивачі/ 24 червня 2009 року отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на зазначену земельну частку (пай), розміром 3,92 в умовних кадастрових гектарах, по Ѕ частині кожен, але, коли звернулись до державного реєстратора для внесення відомостей до земельного кадастру про власників цієї земельної ділянки, то реєстратор повідомив, що не має можливості внести такі відомості так як витяги з ДЗК зроблені на ім`я ОСОБА_3 , яка за життя не звернулась до реєстратора та не зареєструвала на своє ім`я право власності на цю земельну ділянку.

Оскільки зазначені земельні ділянки не були зареєстровані за спадкодавицею, то просили визнати за ними (позивачами), як спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3 , право на завершення приватизації та одержання правовстановлюючих документів на право власності на їх ім`я на зазначені земельні ділянки.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав та викладене підтвердив.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, просив справу розглядати без його участі.

Бородянська селищна рада свого представника в судове засідання також не направила, просила справу розглядати без його участі.

Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1 , дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 і після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,7106 га, кадастровий номер :01:003:0070, та земельної ділянки, площею 0,2278 га, кадастровий номер :03:003:0156, з цільовими призначеннями - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області. Дані земельні ділянки були передані у власність спадкодавиці на підставі розпоряджень Бородянської РДА № 438 від 17 травня 2006 року та № 631 від 05 липня 2006 року, як власнику права на земельну частку (пай) в реформованому КСП «Дружнянське» та надано дозвіл на оформлення державних актів на ці земельні ділянки взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) на території Дружнянської сільської ради /а.с. 11-25/.

Як убачається з матеріалів справи /а.с. 11-16/, у жовтні 2005 року було виготовлено технічну документацію із землеустрою на вказані земельні ділянки та внесені відомості до Державного земельного кадастру про ці земельні ділянки, однак, за життя ОСОБА_3 не зареєструвала право власності на дані земельні ділянки.

Згідно з копією спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , спадкодавиця за життя склала заповіт, яким заповіла позивачам в рівних долях, зокрема земельну частку (пай), розміром 3,92 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у власності КСП «Дружнянське» /сертифікат серії КВ № 0304950/. Позивачі належним чином прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 та 24 червня 2009 року отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на таку земельну частку (пай), по Ѕ частині кожен, однак свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно нотаріусом не видані в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на спадкове майно (а.с. 36-51).

Відповідно до ч. 1 ст. 116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки ОСОБА_3 було розпочато процедуру приватизації земельних ділянок відповідно до чинного законодавства України, але за життя вона не встигла завершити оформлення на своє ім`я права власності на ці земельні ділянки та не одержала правовстановлюючі документи на них, то суд вважає, що позивачі, які належним чином прийняли спадщину після смерті спадкодавиці, мають право на завершення приватизації вказаних земельних ділянок та одержання на своє ім`я правовстановлюючих документів на право власності на дані земельні ділянки.

За таких обставин, так як позивачі належним чином прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , але не можуть оформити свої спадкові права у передбаченому законом порядку у нотаріуса, то суд вважає за необхідне, позовні вимоги задовольнити та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на завершення приватизації та одержання на своє ім`я правоустановлюючих документів на право власності на земельну ділянку площею 3,7106 га, кадастровий номер :01:003:0070, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на земельну ділянку площею 0,2278 га, кадастровий номер :03:003:0156, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, по Ѕ частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Керуючись ст. 116, 118, 125 ЗК України, ст. 1216, 1218, 1225 ЦК України, ст. 10-13,259,263-265,268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бородянської селищної ради про визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації земельної ділянки та одержання правовстановлюючого документу задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , право на завершення приватизації та одержання на своє ім`я правоустановлюючих документів на право власності на земельну ділянку площею 3,7106 га, кадастровий номер :01:003:0070, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на земельну ділянку площею 0,2278 га, кадастровий номер :03:003:0156, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, по Ѕ частині за кожним, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області.

Повне рішення суду складено 22 березня 2021 року.

Головуючий-суддяА.Міланіч