Провадження № 2/734/224/21 Справа № 734/3676/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 липня 2021 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання - Гузенко Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області та Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до Козелецького районного суду Чернігівської області із позовною заявою до Козелецької селищної ради Чернігівської області та Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно 1/2 частину земельної ділянки площею 0.0630 га, 1/2 частину земельної ділянки площею 2.6634 га, 1/2 частину земельної ділянки площею 0.1969 га, та земельні ділянки площею: 2.6630 га, 0.1970 га, 0.0630 га, 0.1970 га, 0.0630 га, 2.6624 га.

Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина до складу якої входить: земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , оскільки постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття спадщини та звернулись із заявою про прийняття спадщини до Остерської державної нотаріальної контори.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина до складу якої входить: земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013140, площею 0.0630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області, а також успадковані ним після смерті дружини ОСОБА_2 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області та 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв позивач ОСОБА_1 , оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак у зв`язку з втратою правовстановлюючих документів на земельні ділянки, позивач ОСОБА_1 не може належним чином оформити свої спадкові права, у зв`язку з чим звернувся до суду.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина до складу якої входить: земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022013, площею 2.6630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :75:024:0319; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022013 площею 0.1970 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :37:059:0319 та земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №013139 площею 0.0630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :34:121:0319. Спадщину після смерті дружини прийняв позивач ОСОБА_1 , так як постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак через відсутність (втрату) правовстановлюючих документів на земельні ділянки за померлою, він не може оформити належним чином свої спадкові права, в зв`язку з чим звернувся до суду.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 23.12.2020 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 22.02.2021 закрито підготовче провадження по справі та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивачем подано заяву про зменшення позовних вимог, в якій просить визнати за ним право власності на: 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області та 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області; 1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 2.6624 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :75:024:0320; 1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 0.1970 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :37:059:0320; 1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013140, площею 0.0630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :34:121:0320, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 .

Позивач подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав.

Представники відповідачів подали заяви про розгляд справи без участі представників Козелецької селищної ради Чернігівської області та Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області.

Представник третьої особи, будучи належним чином повідомленим про час, дату та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи від нього не надходило.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Під час судового розгляду цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 22.05.2004.

Відповідно до довідки Озерненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 і мала наступний склад сім`ї: чоловік ОСОБА_3 , син ОСОБА_1 , невістка ОСОБА_4 , онука ОСОБА_5 , онука ОСОБА_6 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить: земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області.

Із матеріалів спадкової справи № 151/2007, заведеної 20.03.2007 Остерською державною нотаріальною конторою, вбачається, що за заявою, посвідченою державним нотаріусом Остерської державної нотаріальної контори, Музиченко М.Т. та ОСОБА_6 прийняли спадщину після смерті дружини та відповідно матері ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 30.03.2016).

Відповідно до довідки Озерненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , та мав такий склад сім`ї: син ОСОБА_1 , невістка ОСОБА_4 , онука ОСОБА_5 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина до складу якої входить: земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 2.6624 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 0.1970 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013140, площею 0.0630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області а також успадковані ним після смерті дружини ОСОБА_2 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області та 1/2 частина земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області.

Із матеріалів спадкової справи № 175/2016, заведеної 30.08.2016 приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П., вбачається, що за заявами № № 366, 367, посвідченими 30.08.2016 приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П., ОСОБА_7 та ОСОБА_8 прийняли спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 . За заявою, посвідченою 23.09.2016 приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П., ОСОБА_3 прийняв спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 .

Відповідно до повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 11.12.1985 дошлюбне прізвище спадкодавця ОСОБА_9 змінено на ОСОБА_10 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 23.06.1972 батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області та Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з позовної заяви, перешкодою в оформленні позивачем ОСОБА_6 права власності є втрата державних актів на право приватної власності на землю та свідоцтв про право на спадщину за законом, зокрема, після смерті матері ОСОБА_2 при невстановлених обставинах.

При цьому, в матеріалах спадкової справи №1 51/2007, заведеної після смерті ОСОБА_2 , містяться, зокрема, свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВЕЕ № 655743 та ВЕЕ №655744, видані на ім`я ОСОБА_3 , згідно яких, він є спадкоємцем 1/2 частини земельних ділянок на підставі Державних актів на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №022011 та серії ІІІ-ЧН №013141. Також в матеріалах спадкової справи містяться і вищезазначені Державні акти на право приватної власності на землю.

Тобто, свідоцтва про право на спадщину за законом і Державні акти на право приватної власності на землю не втрачені.

Статтею 53 Закону України «Про нотаріат» визначено, що у разі втрати або зіпсування документа, посвідченого або виданого нотаріусом чи посадовою особою органу місцевого самоврядування за письмовою заявою осіб, за дорученням яких або щодо яких вчинялася нотаріальна дія, нотаріусом чи посадовою особою органу місцевого самоврядування видається дублікат втраченого або зіпсованого документа.

Пунктом 53 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень визначено, що для державної реєстрації права власності та інших речових прав на земельну ділянку, права власності на об`єкт нерухомого майна, реєстрацію яких проведено до 1 січня 2013 р. відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, у зв`язку із втратою, пошкодженням чи псуванням відповідного державного акта на право власності чи постійного користування земельною ділянкою, свідоцтва про право власності на нерухоме майно використовуються відомості з Державного земельного кадастру або Реєстру прав власності на нерухоме майно, який є архівною складовою частиною Державного реєстру прав, та паперовий носій інформації (реєстрові книги, реєстраційні справи, ведення яких здійснювали підприємства бюро технічної інвентаризації).

З огляду на зазначене, суд вважає, що позивачем обраний невірний спосіб захисту порушеного права, оскільки для отримання дубліката втраченого свідоцтва про право власності встановлений інший порядок, відповідно до якого позивач має право звернутися до нотаріуса.

Таким чином, суд не вбачає правових підстав для задоволення позову ОСОБА_6 в частині визнання права власності на 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 2.66 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області; 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022011, площею 0.20 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області та 2/6 частини земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН №013141, площею 0.06 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області, а тому в задоволенні цієї частини позову необхідно відмовити.

Однак, ураховуючи, що позивач прийняв спадщину, однак не може оформити право власності на земельні ділянки на підставі Державних актів на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012 та серії ІІІ-ЧН № 013140 внаслідок їх втрати, позовні вимоги ОСОБА_6 в цій частині підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 392, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Козелецької селищної ради Чернігівської області і Остерської міської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на:

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 2.6624 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :75:024:0320;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 022012, площею 0.1970 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Козелецької (колишньої Озерненської сільської) селищної ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :37:059:0320;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 013140, площею 0.0630 га, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Остерської (колишньої Євминської сільської) міської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер: :34:121:0320 (в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 ).

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 ).

Відповідач: Козелецька селищна рада Чернігівської області (17000, Чернігівська область, смт Козелець, вул. Сидорука, буд. 9, ).

Відповідач: Остерська міська рада Козелецького району Чернігівської області (17044, Чернігівська область, Козелецький район, м. Остер, вул. Незалежності, буд.21, ).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області (17000, Чернігівська область, смт Козелець, вул. Соборності, буд. 27, ).

Суддя Ю.М. Домашенко