ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________________
Провадження № 22-ц/4820/90/21
УХВАЛА

18 березня 2021 року м. Хмельницький

Хмельницький апеляційний суд у складі

колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

Талалай О. І., Корніюк А. П., П`єнти І. В.,

розглянувши зауваження ОСОБА_1 щодо протоколу судового засідання,

у с т а н о в и в :

Постановою Хмельницького апеляційного суду від 11 березня 2021 року залишено без задоволення апеляційну скаргу ОСОБА_1 і залишено без змін рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 30 вересня 2020 року.

16 березня 2021 року позивач подав зауваження щодо протоколу судового засідання від 11 березня 2021 року.

Порядок розгляду зауважень щодо протоколу судового засідання передбачений статтею 249 ЦПК України, відповідно до якої учасники справи мають право ознайомитися із технічним записом судового засідання, протоколом судового засідання та протягом п`яти днів з дня проголошення рішення у справі подати до суду письмові зауваження щодо неповноти або неправильності їх запису. Головуючий розглядає зауваження щодо технічного запису судового засідання та протоколу судового засідання, про що постановляє відповідну ухвалу.

На підставі статті 248 ЦПК України у судовому засіданні секретар судового засідання забезпечує ведення протоколу судового засідання, крім випадків, передбачених цим Кодексом. У протоколі судового засідання зазначаються такі відомості: рік, місяць, число і місце судового засідання; найменування суду, який розглядає справу, прізвища та ініціали судді, секретаря судового засідання; справа, що розглядається, імена (найменування) сторін та інших учасників справи; порядковий номер вчинення процесуальної дії; назва процесуальної дії; час вчинення процесуальної дії; ухвали суду, постановлені в судовому засіданні не виходячи до нарадчої кімнати; інші відомості, визначені цим Кодексом. Протокол судового засідання ведеться секретарем судового засідання та підписується ним невідкладно, але не пізніше наступного дня після судового засідання і приєднується до справи.

Інститут подання учасником справи та розгляду судом зауважень щодо протоколу судового засідання має на меті забезпечити можливість оперативного внесення виправлень у протокол судового засідання, усунення його неточностей та невідповідностей для забезпечення відображення у такому документі належної фіксації проведеного судового розгляду справи. При цьому подання зауважень на протокол судового засідання не може переслідувати мету висловлення незгоди сторони у справі з процесуальними діями та рішеннями суду.

Неповнота протоколу судового засідання - це невідображення усіх обставин, що відбувалися у судовому засіданні, а також відсутність відомостей, передбачених процесуальним законом. Неправильність протоколу судового засідання - це відображення відомостей не у тій послідовності та не у тому порядку, в якій передбачає закон, чи запис відомостей, які не відповідають дійсності.

Зауваження ОСОБА_1 зводяться до того, що у протоколі судового засідання відображено лише назву процесуальної дії, а не зміст. Крім того, вони містять зазначення незгоди позивача з процесуальними діями та рішеннями суду.

Згідно із Інструкцією про порядок роботи з технічними засобами та фіксування судового процесу (судового засідання), затвердженою наказом Державної судової адміністрації України № 108 від 20.09.2012, журнал (протокол) судового засідання ведеться одночасно із здійсненням технічного запису, а відповідно до положень статті 247 ЦПК України технічний запис судового засідання є додатком до протоколу судового засідання.

Фактичний зміст конкретних процесуальних дій фіксується у технічному записі, а у протоколі судового засідання відображається її назва і час вчинення. Дослівний запис у протоколі судового засідання усіх пояснень, клопотань учасників судового процесу або детальний опис відображення усіх їх дій не передбачений діючим законодавством.

У матеріалах справи наявний носій інформації - диск, який містить повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

У протоколі судового засідання від 11 березня 2021 року повно і послідовно відображені усі процесуальні дії, вчинені у судовому засіданні, та відомості, передбачені процесуальним законом.

З огляду на викладене зауваження позивача щодо протоколу судового засідання необхідно відхилити.

Керуючись статтями 249, 381 ЦПК України,

у х в а л и в :

Зауваження ОСОБА_1 щодо протоколу судового засідання від 11 березня 2021 року відхилити.

Суддя-доповідач О. І. Талалай

Судді А. П. Корніюк

І. В. П`єнта