Справа № 464/5002/21
пр.№ 2-о/464/101/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.07.2021 року Сихівський районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Теслюка Д.Ю.,

з участю секретаря судового засідання Чуби Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Івано-Франківська селищна рада Яворівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

заявниця ОСОБА_1 05.07.2021 р. звернулась в суд із заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії IV - ЛВ №040795, а саме на земельну ділянку площею 0,0587 га, виданого 31 серпня 1995 року Бірківською сільською радою.

В обґрунтування заяви покликається на те, що Бірківською сільською радою 31 серпня 1995 року їй було видано вказаний державний акт на право приватної власності на землю, а саме на земельну ділянку площею 0,0587 га, яка розташована на території Бірківської сілької ради. При видачі державного акту від 31.08.1995 р. була допущена описка, а саме її прізвище у такому вказано як « ОСОБА_1 », в той же час в паспорті її прізвище зазначено - « ОСОБА_1 ». У зв`язку з тим, що існує відмінність у написанні її прізвища у паспорті та Державному акті на право приватної власності на землю, вона не може в повній мірі користуватись і розпоряджатись своєю власністю. Дану помилку неможливо виправити іншим чином.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, 19.07.2021 р. на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримує, просить таку задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Івано-Франківської селищної ради Яворівського району Львівської області не з`явився, 16.07.2021 р. на адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

З`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Із копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 13.12.1948 р., вбачається, що така народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьками зазначені: батько - « ОСОБА_5 », мати - « ОСОБА_6 ».

У зв`язку із укладенням шлюбу 30.04.1971 р. із ОСОБА_7 , заявник ОСОБА_1 змінила прізвище на - « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 .

Як вбачається із копії паспорту серії НОМЕР_3 та картки фізичної особи - платника податків № НОМЕР_4 , такі видані заявниці із зазначенням прізвища, імені та по батькові - ОСОБА_1 ; місце проживання ОСОБА_1 зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.3).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV - ЛВ №040795, виданого 31 серпня 1995 року Бірківською сільською радою на підставі рішення Бірківської сільської ради народних депутатів 31 серпня 1995 року №71, ОСОБА_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0587 для ведення садівництва та городництва (а.с.5).

Враховуючи наведене, суд приходить до переконання, що зібраними у справі письмовими доказами підтверджено взаємозв`язок Державного акту на право приватної власності на землю серії IV - ЛВ №040795, а саме на земельну ділянку площею 0,0587 га, виданого 31 серпня 1995 року Бірківською сільською радою, з особою заявника ОСОБА_1 , а тому заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 13, 81, 89, 263 - 265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України,

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серії IV - ЛВ №040795, а саме на земельну ділянку площею 0,0587 га, виданого 31 серпня 1995 року Бірківською сільською радою.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Сихівський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Івано-Франківська селищна рада Яворівського району Львівської області, , місцезнаходження: Львівська область, Яворівський район, смт.Івано-Франкове, площа Ринок, 1.

Суддя Д.Ю. Теслюк