Справа № 349/237/21
Провадження № 2-о/349/11/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

17 березня 2021 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Гаврилюк О.О.

з участю секретаря судового засідання Гошко І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу №349/237/21 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Рогатинська міська рада Івано-Франківської області,

встановив:

17 лютого 2021 року ОСОБА_1 , інтериси якого представляє адвокат Микитчин П.С., звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилася йому бабусею .

В обгрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся заявника, по лінії матері ОСОБА_2 . Внаслідок її смерті відкрилась спадщина на належне спадкодавцю майно. Заявник є спадкоємцем ОСОБА_2 , звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак не може підтвердити факт родинних відносин з спадкодавцем ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_2 доводилася йому бабусею.

За життя, а саме у період другої світової війни з метою захисту себе та своєї родини ОСОБА_2 змушена була декілька разів змінювати своє прізвище, про що вона неодноразово розказувала своєму онуку, заявнику по справі, ОСОБА_1 . А також враховуючи її похилий вік, психологічні травми, які вона отримала під час війни, при видачі паспорта громадянина України, ОСОБА_2 могла забути своє реальне прізвище та вказати неправильне, яке використовувала під час війни. Жителі с.Обельниця Івано-Франківського району завжди знали, що прізвище бабусі заявника було ОСОБА_3 . Відсутність документів, які підтверджують родинні відносини, ускладнює оформлення права на спадщину.

Ухвалою суду від 18 лютого 2021 року відкрито провадження у справі, призначено справу для розгляду по суті.

ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Микитчин П.С., заяву підтримали повністю, у судове засідання не прибули, просили слухання справи провести без їх участі.

Представник заінтересованої особи - у судове засідання не прибув, направив на адресу суду заяву про визнання заяви, письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши та перевіривши усі докази в їх сукупності, судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 04 червня 1998 року виконачим комітетом Лучинецької сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

Згідно довідки №973 від 27 листопада 2019 року, виданої Лучинецькою сільською радою останнє постійне місце проживання ОСОБА_2 було АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з нею проживав та був зареєстрований її внук ОСОБА_1 . Заповіт від імені ОСОБА_2 у сільській раді не складався і не посвідчувався.

ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_2 , виданим Обельницькою сільською радою 12 січня 1962 року, в якому в графі батько зазначено ОСОБА_5 , у графі мати - ОСОБА_6 .

Відповідно до витягу з держаного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №4 від 19 жовтня 2018 року ОСОБА_4 , після реєстрації шлюбу 18 липня 1962 року з ОСОБА_7 , актовий запис №6, змінила прізвище на ОСОБА_8 .

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Обельниця. У графі батько зазначено ОСОБА_7 , в графі мати - ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 , виданим 28 липня 1975 року Обельницькою сільською радою Бурштинського району.

Згідно архівної довідки №К-65(Ц)/06-06 від 02 липня 2019 року, виданої державним архівом Івано-Франківської області, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 29 січня 1922 року зареєстрували шлюб у церкві с.Юнашків Рогатинського повіту (на даний час Рогатинського району), актовий запис №1. Наречений: ОСОБА_10 , вік 23 роки, уродженець і мешканець с.Обельниця, син ОСОБА_12 і ОСОБА_13 , уродж. ОСОБА_14 . Наречена: ОСОБА_11 , вік 21 рік, уродженка і мешканка с.Обельниця, донька ОСОБА_15 , уродж.Грудна.

Згідно довідки №106 від 16 лютого 2021 року, виданої Конюшківським старостинським округом ОСОБА_2 , 1901 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_6 є одна і та ж сама особа, яка доводилася бабусею ОСОБА_1 по лінії матері.

Приватним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Клід О.Я. 04 лютого 2021 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 через відсутність документально підтверджених родинних стосунків спадкоємця з спадкодавцем.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав ( ч.1 ст.293 ЦПК України).

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України).

У п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення факту, що ОСОБА_2 , 1901 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася бабусею ОСОБА_1 , необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст.ст.259, 263-265,319 ЦПК України,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Рогатиська міська рада Івано-Франківської області, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 доводилася ОСОБА_1 бабусею.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання:с.Обельниця Івано-Франківський район, Івано-Франківська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Рогатинська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: м.Рогатин, вул.Т.Шевченка, буд.№ 5, Івано-Франківської області, .

Повне судове рішення складено 17 березня 2021 року.

Суддя О.О.Гаврилюк