Справа № 545/1517/21
Провадження № 2/545/884/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" липня 2021 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді - Потетій А.Г.,

при секретарі - Данко А.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Полтави в особі Полтавської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Територіальної громади міста Полтави в особі Полтавської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Полтавська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , яка являлася матір`ю ОСОБА_1 .

На виконання вимог статті 1269 ЦК України ОСОБА_1 звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори з Заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої матері ОСОБА_2 . Інший спадкоємець чоловік померлої ОСОБА_3 подав заяву про відмову від спадщини на користь сина померлої ОСОБА_1 . Інші спадкоємці відсутні.

Спадкове майно, що належало ОСОБА_2 складається з квартири АДРЕСА_1 , Ѕ частину якої остання фактично успадкувала, але юридично не оформила після чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та земельної ділянки АДРЕСА_2 , загальною площею 0,0698 га. цільове призначення якої - для ведення садівництва, кадастровий номер :06:001:0810.

В ході оформлення спадкових прав після ОСОБА_2 виявилося, що втрачено правовстановлюючі документи на квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку кадастровий номер :06:001:0810, крім того, остання юридично не встигла оформити право власності на вище зазначену квартиру, відтак, ОСОБА_1 позбавлений можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 14.05.2021 року № 02-31/489. Належність вище зазначеної квартири спадкодавцю підтверджується Довідкою ПП «ПБТІ «Інвентаризатор» № 5067 від 17.05.2021 року та копією Договору купівлі-продажу від 07.04.2011 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку.

За таких обставин позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, надавши на адресу суду заяву про розгляд справи без їх участі, позов підтримали та прохали задовольнити.

Представника відповідача - Полтавської міської ради в судове засідання не зявився, просив розгляд справи провести без його участі, проти задоволення позову заперечував з підстав викладених у відзиві.

У відзиві на позов представник відповідача просить відмовити у задоволенні позову ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Полтавської міської ради, третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно у справі №545/1517/21 посилаючись на те, що відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. №7 встановлено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. При розгляді справ про спадкування спадкоємець має право звернутись в суд з заявами про встановлення фактів, які перешкоджають прийняти спадщину, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Тобто заявлені позовні вимоги не підлягають задоволенню, адже в даному випадку позивач просить визнати за ним право власності, а не встановити юридичний факт, який може вплинути на його спадкові права.

Відповідно до п.п. 4.14. 4.15 наказу Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5 «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України». При видачі свідоцтва про право на спадщин нотаріус обов`язково перевіряє: зокрема, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь- які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обгрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Факт того, що особа за життя не оформив свого права на спадкове майно після смерті матері, не має правового значення для вирішення питання щодо наявності права на це майно у його спадкоємців, оскільки відповідно до частини третьої статті 1296 Цивільного кодексу України ВІДСУТНІСТЬ свідоцтва про право на спадщину не позбавляє права на спадщину (Постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 31.08.2020р. у справі № 350/1850/17).

Позивачами не надано належного доказу, а саме правовстановлюючого документа, який підтверджував би дійсний склад спадкового майна, належного померлій.

Згідно зі ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до змісту ст. 7 Закону України «Про судоустрій України та статус суддів» кожному гарантується захист його прав, свобод та інтересів у розумні строки незалежним, безстороннім і справедливим судом, утвореним відповідно до закону.

Відповідно до змісту ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Статтею 3 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Позивачем не надано до суду жодних належних доказів наявності порушеного права, доказів, які б свідчили про порушення його прав відповідачем - Полтавською міською радою.

Від представника третьої особи - Полтавської районної державної нотаріальної контори до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, при вирішенні спору поклалась на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку що позов підлягає до задоволення.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , актовий запис № 60 вчинений Виконавчим комітетом Тахтаулівської сільської ради Полтавського району Полтавської області 15.11.2013 року.

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 26.10.1994 року виданого В-Будищанською сільською радою Диканського району Полтавської області ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

На виконання вимог статті 1269 ЦК України ОСОБА_1 звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори з Заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої матері ОСОБА_2 . Інший спадкоємець чоловік померлої ОСОБА_3 подав заяву про відмову від спадщини на користь сина померлої ОСОБА_1 . Інші спадкоємці відсутні.

Спадкове майно, що належало ОСОБА_2 складається з квартири АДРЕСА_1 , Ѕ частину якої остання фактично успадкувала, але юридично не оформила після чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та земельної ділянки АДРЕСА_2 , загальною площею 0,0698 га. цільове призначення якої - для ведення садівництва, кадастровий номер :06:001:0810.

В ході оформлення спадкових прав після ОСОБА_2 виявилося, що втрачено правовстановлюючі документи на квартиру АДРЕСА_1 та земельну ділянку кадастровий номер :06:001:0810, крім того, остання юридично не встигла оформити право власності на вище зазначену квартиру, відтак, ОСОБА_1 позбавлений можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 14.05.2021 року № 02-31/489.

Згідно п. 4.14., п. 4.15., п. 4.20. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 22.02.2012 р. видача свідоцтв про право на спадщину на майно проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Доказом належності квартири АДРЕСА_1 , спадкодавцю ОСОБА_2 є Довідка ПП «ПБТІ «Інвентаризатор» № 5067 від 17.05.2021 року та копії Договору купівлі-продажу від 07.04.2011 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Згідно технічного паспорту, що виготовлений станом на 14.05.1921 року ПП «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» спадкове майно в АДРЕСА_3 складається з квартири АДРЕСА_1 загальною площею 48,6 кв.м. та житловою площею 37,8 кв.м.

Відповідно до Договору купівлі-продажу від 07.04.2011 року ОСОБА_2 придбала у власність земельної ділянки АДРЕСА_2 , загальною площею 0,0698 га. цільове призначення якої - для ведення садівництва, кадастровий номер :06:001:0810.

Відповідно до ст.316 ЦК України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Як роз`яснено в п 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (саме оригіналом, а не копією).

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 30, 78-80, 141, 258 - 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст. ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом право власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 48,6 кв.м. та житловою площею 37,8 кв.м. після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку АДРЕСА_2 , загальною площею 0,0698 га. цільове призначення - для ведення садівництва, кадастровий номер :06:001:0810 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Суддя: А.Г. Потетій