Справа № 234/5424/21
Провадження № 2/234/2773/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2021 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі судді Ткачової С.М., за участю секретаря Аксеніної В.М., розглянувши цивільну справу

№ 234/5424/21, номер провадження № 2/234/2773/21

за позовом ОСОБА_1 ,

до Управління пенсійного фонду України в м. Краматорську Донецької області

про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини

Учасники справи:

від позивача: ОСОБА_2 (свідоцтво серія НОМЕР_1 , видано 08.10.2008р., ордер ДН №128119 від 23.04.2021р.) не з`явився,

від відповідача: Управління пенсійного фонду України в м. Краматорську Донецької області, представник не з`явився.

1. Стислий виклад позиції позивача:

Позивач звернулася з позовом до відповідача з вимогою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування позову позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у вигляді недоотриманої пенсії, яку він отримував в УПФУ в м. Краматорська, де перебував на обліку. Маючи намір прийняти спадщину, в квітні 2021 року позивачка звернулася до нотаріальної контори, проте, у прийнятті заяви їй було відмовлено в зв`язку з пропуском встановленого законодавством строку на прийняття спадщини. При цьому їй було роз`яснено, що питання про визначення додаткового строку для подання заяви може бути вирішено судом. Вважає, що вказаний строк для прийняття спадщини був пропущений нею з поважних причин, оскільки, у зв`язку з введенням карантину на території України, пов`язаного з розповсюдженням COVID-19, вона з березня 2020 року не могла виїхати на підконтрольну українській владі територію через закриття КПВВ. Просить визначити їй додатковий строк в 2 (два) місяці після набрання чинності рішення суду, для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

2. Заяви (клопотання ) учасників справи.

Представник позивача ОСОБА_2 надав суду заяву про слухання справи за його відсутності та відсутності позивача. Позовну заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 надала суду заяву про слухання справи без участі представника управління та прийняти рішення на розсуд суду.

3. Процесуальні дії у справі.

Ухвалою Краматорського міського суду від 29.04.2021 року прийнято позовну заяву до провадження, призначеного підготовче судове засідання в порядку загального судового провадження.

Ухвалою Краматорського міського суду від 26.05.2021 року закрито підготовче судове провадження та справу призначено до судового розгляду.

Протокольною ухвалою суду від 23.06.2021 року в судовому засіданні постановлено про задоволення заяв учасників справи та розгляд справи вирішено здійснювати за їх відсутності.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

4. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Повно та всебічно проаналізувавши матеріали цивільної справи, суд встановив такі обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини.

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_2 та копії свідоцтва про укладенню шлюбу НОМЕР_3 ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 .

Відповідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_4 Амур-Нижньодніпровського районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Дніпро), 10 лютого 2020 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер в м. Донецьк, Україна.

Після звернення до нотаріальної контори позивачу було відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини за законом на недоотриману пенсію, яка належала ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з пропуском строку звернення до нотаріуса з цією заявою.

Згідно ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подачі їм заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ст. 1270 ЦК України встановлено строк для прийняття спадщини у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно з ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою.

Відповідно до Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02.09.2014 року №1669-VII, та затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку населених пунктів, де проводилася антитерористична операція. Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 05.11.2014 року № 1079 було зупинене дію розпорядження Кабінету Міністрів України від 30.10.2014 року №1053. Таким чином, відповідно до Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02.09.20114 року №1669-VII з 14.04.2014 року м. Донецьк Донецької області відносить до населених пунктів проведення антитерористичної операції.

Згідно з п. 24 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

При вирішенні питання про можливість визначити позивачу додатковий строк для прийняття спадщини після смерті батька, суд приймає до уваги ті обставини, що спадкодавець ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, що є непідконтрольною українській владі територією, позивач також зареєстрована та фактично мешкає на непідконтрольній українській владі території - у м. Донецьк, та у зв`язку із запровадженням з 12.03.2020 року на всій території України на підставі постанови Кабінету Міністрів України № 211 від 11.03.2020 року «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» карантину, на території країни діють певні обмеження, в тому числі у роботі громадського транспорту, а також у перетині кордону та лінії розмежування з непідконтрольною територією України, що значно впливає на можливість вільного пересування країною, а отже, суд визнає причини пропуску позивачем строку для прийняття спадщини поважними.

За таких умов суд доходить до висновку, що даний позов підлягає задоволенню та вважає, що додатковий строк для прийняття спадщини тривалістю в два місяці є достатнім для звернення до нотаріальної контори з відповідною заявою.

5. Позиція суду.

Відповідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Аналізуючи норми права чинного законодавства, які регулюють зазначені правовідносини, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємозв`язок доказів у їх сукупності суд встановив, що вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 79, 80, 81, 263-268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 1220, 1221, 1270, 1272 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Краматорську Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, - задовольнити.

Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Донецьк, Україна, тривалістю в два місяці з моменту набрання даним рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 );

Відповідач: Управління пенсійного фонду України в м. Краматорську Донецької області (; адреса: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Поштова, буд.5)

Суддя С. М. Ткачова