Номер провадження: 22-ц/813/9052/21
Номер справи місцевого суду: 522/5818/19
Головуючий у першій інстанції Науменко А.В.
Доповідач Цюра Т. В.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

про залишення апеляційної скарги без руху

09.07.2021 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд в складі судді Цюри Т.В. вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до STARLIO SHIPHOLDING COMPANY, OU LUMAR S.A., LUMAR S.A., Товариство з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА», третя особа Професійна спілка робітників морського транспорту України про стягнення заборгованості по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди,-

встановив:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до STARLIO SHIPHOLDING COMPANY, OU LUMAR S.A., LUMAR S.A., Товариство з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА», третя особа Професійна спілка робітників морського транспорту України про стягнення заборгованості по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди задоволено частково.

Стягнуто солідарно з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія), Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія), Компанії LUMAR S.A. (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206), на користь ОСОБА_1 (ОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) заборгованість по заробітній платі у розмірі 9 398, 81 дол. США що за курсом НБУ на день ухвалення судового рішення складає 261161,9 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_1 (ОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) суму відшкодування моральної шкоди з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія) в розмірі 22500.0 грн

Стягнуто на користь ОСОБА_1 (ОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) суму відшкодування моральної шкоди з, Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_1 (ОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) суму відшкодування моральної шкоди ОСОБА_5 ( АДРЕСА_2 ) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_1 (ОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) суму відшкодування моральної шкоди з Товариства з обмеженою відповідальністю АРГО ШІПІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА (, вул. Канатна 42, оф. 401, м. Одеса, 65048) в розмірі 7500.0 грн.

Стягнуто солідарно з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія), Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія), Компанії LUMAR S.A. (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206), на користь ОСОБА_6 (ОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ) заборгованість по заробітній платі у розмірі 31051,10 (тридцять одна тисяча п`ятдесят один дол. десять центів) дол. США, що за курсом НБУ на день ухвалення судового рішення 862807,6 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_3 (ОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ) суму відшкодування моральної шкоди з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_3 (ОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ) суму відшкодування моральної шкоди з, Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_3 (ОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ) суму відшкодування моральної шкоди ОСОБА_5 (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_3 (ОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ) суму відшкодування моральної шкоди з Товариства з обмеженою відповідальністю АРГО ШІПІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА (, вул. Канатна 42, оф. 401, м. Одеса, 65048) в розмірі 7500.0 грн.

Стягнуто солідарно з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія), Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія), Компанії LUMAR S.A. (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206), на користь ОСОБА_2 (ОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) зааборгованість по заробітній платі у розмірі 9 623, 45 (дев`ять тисяч шістсот двадцять три дол. сорок п`ять центів) дол. США, що за курсом НБУ на день ухвалення судового рішення складає 267403,9 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 (ОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) суму відшкодування моральної шкоди з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія) в розмірі 22500.0 грн

Стягнуто на користь ОСОБА_2 (ОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) суму відшкодування моральної шкоди з, Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 (ОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) суму відшкодування моральної шкоди ОСОБА_5 ( АДРЕСА_2 ) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 (ОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) суму відшкодування моральної шкоди з Товариства з обмеженою відповідальністю АРГО ШІПІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА (, вул. Канатна 42, оф. 401, м. Одеса, 65048) в розмірі 7500.0 грн.

Стягнуто солідарно з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія), Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія), Компанії LUMAR S.A. (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206), на користь ОСОБА_4 (ОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) заборгованість по заробітній платі у розмірі 6 580,10 (шість тисяч п`ятсот вісімдесят дол. десять центів) дол. США, що за курсом НБУ на день ухвалення судового рішення складає 182839,3 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_4 (ОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) суму відшкодування моральної шкоди з Компанії STARLIO SHIPHOLDING COMPANY (80, вул. Броад, м. Монровія, Ліберія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_4 (ОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) суму відшкодування моральної шкоди з Компанії OU LUMAR S.A. (14 А, вул. Пунане, м. Таллінн, Естонія) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_4 (ОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) суму відшкодування моральної шкоди ОСОБА_5 (авеню Жуль-Крос, 8, м. Женева, Швейцарія, 1206) в розмірі 22500.0 грн.

Стягнуто на користь ОСОБА_4 (ОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 ) суму відшкодування моральної шкоди з Товариства з обмеженою відповідальністю АРГО ШІПІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА (, вул. Канатна 42, оф. 401, м. Одеса, 65048) в розмірі 7500.0 грн.

Не погоджуючись з вказаним рішенням суду, Товариство з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» подало до суду апеляційну скаргу, за якою не може бути відкрите апеляційне провадження по справі з наступних підстав.

Апеляційна скарга не відповідає вимогам ЦПК України, а саме:

- при подані апеляційної скарги апелянтом не сплачений судовий збір;

- апеляційна скарга подана поза межами строку на апеляційне оскарження. Відповідно до ст.4 ч.1 Закону України «Про судовий збір» від 08.07.2011р. №3674-VI (з подальшими змінами) (далі Закон)передбачено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно ст.4 ч.2 п.6 Закону ставка судового збору при подані апеляційної скарги на рішення суду складає 150 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви і скарги.

В поданій апеляційній скарзі апелянт просить скасувати рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року - частково та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» - відмовити повністю.

Враховуючи вимоги ст.4 ч.2 п.п. 1.2,6 Закону апелянту необхідно провести оплату судового збору у розмірі 4610 грн. 40 коп.

Судовий збір повинен бути перерахований за такими реквізитами: Отримувач коштів: ГУК в Од.обл./Малиновськ. р-н/22030101; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37607526; банк отримувача: Казначейство України (ел. адм. подат.); код банку отримувача (МФО): 899998; рахунок отримувача: UA0015757; код класифікації доходів бюджету: 22030101; призначення платежу: *;101;__________(код клієнта за ЄДРПОУ для юридичних осіб (доповнюється зліва нулями до восьми цифр, якщо значущих цифр менше 8), реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичної особи (завжди має 10 цифр) або серія та номер паспорта громадянина України, в разі якщо платник через свої релігійні переконання відмовився від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків і має відповідну відмітку у паспорті);Судовий збір, за позовом ___________ (ПІБ чи назва установи, організації позивача), на рішення від ______ (Дата оскаржуваного рішення) по справі _________ (Номер справи), Одеський апеляційний суд (назва суду, де розглядається справа).

При заповненні платіжного документа у графі «Код платника» платником судового збору юридичною особою зазначається код ЄДРПОУ, а платником фізичною особою ідентифікаційний код, а при його відсутності, у зв`язку з релігійними переконаннями, зазначаються його паспортні дані.

До Одеського апеляційного суду необхідно направити оригінал квитанції про оплату судового збору.

Крім того,відповідно до п.1,п.2,ч.1 ст.354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Відповідно до п.2, ч.2 ст. 354 ЦПК України учасник справи, якому повне рішення або ухвала не були вручені у день його (її) проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

-на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Як вбачається з матеріалів справи, апеляційна скаргаТовариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року подана поза межами строку на апеляційне оскарження, оскільки оскаржуване рішення суду було ухвалено 29.04.2021 року, повний текст якого складено 11.05.2021 року, а апеляційну скаргу апелянт подав до суду першої інстанції лише 14.06.2021 року, тобто після закінчення строків, установлених ст. 354 ЦПК України.

В поданій апеляційній скарзі Товариство з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» просить поновити строк на апеляційне оскарження та посилається на те, що строк пропущений з поважних причин, оскільки 31.05.2021 року представником Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» засобом поштового зв`язку надіслано до Приморського районного суду м. Одеси апеляційну скаргу на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року, факт надсилання апеляційної скарги підтверджується копією накладної № 433. Згідно з інформації з веб-сайту «АТ Укрпошта» щодо відстеження відправлень, вбачається, що 03.06.2021 року зазначене відправлення перебувало у точці видачі, однак станом на 14.06.2021 року відомості на веб-порталі «Судова влада» щодо надходження апеляційної скарги відсутні, у зв`язку з чим апелянт був змушений подати апеляційну скаргу повторно.

Однак вказані посилання апелянта щодо поважності причин пропуску строку на апеляційне оскарження не є достатніми для поновлення строку, з огляду на наступне.

Так, дослідивши матеріали справи, апеляційний суд встановив, що з наданої апелянтом в якості доказу пропуску строку на апеляційне оскарження накладної 433 про відправлення представником Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» до Приморського районного суду м. Одеси апеляційної скарги на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року не можливо встановити факт такого відправлення, оскільки крім накладної апелянтом не додано опис вкладення вказаного відправлення, з якого б можливо було встановити перелік відправлених документів по вказаній справі.

Згідно з ч. 3,4 ст. 357 ЦПК України апеляційна скарга залишається без руху, також у випадку, якщо вона подана після закінчення строків, установлених статтею 354 цього Кодексу, і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані неповажними. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду апеляційної інстанції з заявою про поновлення строку або вказати інші підстави для поновлення строку.

У зв`язку з цим апеляційна скарга повинна бути залишена без руху з наданням апелянту десятиденного терміну з дня вручення ухвали, для звернення до суду апеляційної інстанції з заявою про поновлення строку та надати суду докази поважності причин пропуску цього строку.

З урахуванням наведеного, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року необхідно залишити без руху, надавши апелянту строк для усунення недоліків.

Керуючись ст.ст. 185, 357 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА» на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 квітня 2021 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до STARLIO SHIPHOLDING COMPANY, OU LUMAR S.A., LUMAR S.A., Товариство з обмеженою відповідальністю «АРГО ШІППІНГ СЕРВІСЕС ОДЕСА», третя особа Професійна спілка робітників морського транспорту України про стягнення заборгованості по заробітній платі та відшкодування моральної шкоди - залишити без руху.

Надати строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання копії ухвали.

Роз`яснити, що у разі не усунення недоліків у вказаний термін, суддя-доповідач відмовляє у відкритті апеляційного провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя Одеського апеляційного суду Т.В. Цюра