Справа № 342/616/21
Провадження № 2-о/342/44/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2021 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

з участю: секретаря судового засідання Матієк І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (родинних відносин між фізичними особами) (заінтересована особа: Городенківська міська рада (Незвиський старостинський округ),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , подав до судузаяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як сином та матір`ю.

Заява мотивована тим, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Воронів Обертинського району Станіславської області, його батьками у свідоцтві про народження зазначені: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . За заповітом, посвідченим 11 жовтня 2016 року секретарем виконкому Незвиської сільської ради Г.Цапко, який зареєстрований в реєстрі за № 32, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька с.Воронів Городенківського району Івано-Франківської області на випадок своєї смерті зробила розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і інше майно, все те, що буде їй належати і на що вона за законом матиме право заповідала ОСОБА_1 , 1954 р.н. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 93 роки в с. Воронів Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 18 від 16 вересня 2020 р. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. До спадкового майна померлої ОСОБА_2 належать земельні ділянки, площею 0,0784 га та 0,7840 га, які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на території Незвиської сільської ради, що стверджується державними актами на право власності не земельну ділянку серія ІФ № 088994, 088793. Заявник, як спадкоємець за заповітом після смерті матері звернувся до державного нотаріуса Городекнівської районної державної нотаріальної контори С.В. Капріян, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно померлої ОСОБА_2 . Постановою державного нотаріуса від 02.04.2021 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки з посиланням на те, що необхідно встановити родинний зв`язок між померлою та заявником, яка матір`ю та сином. Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого 28 липня 1977 року, ОСОБА_5 у зв`язку з реєстрацією шлюбу змінила дошлюбне прізвище ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », актовий запис № 21 від 20 грудня 1962 року. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надасть можливість реалізувати його права як спадкоємця. Вказану вище невідповідність в документах виправити на даний час неможливо, оскільки ОСОБА_2 померла.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися.

Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності; позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовільнити.

Заінтересована особа Городенківська міська рада подала до суду заяву, в якій просила розглядати справу без участі її представника за наявними в матеріалах справи документами та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. П.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

За заповітом, посвідченим 11.10.2016 секретарем Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованим в реєстрі за № 32, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області і жителька с.Воронів Городенківського району Івано-Франківської області на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і інше майно, все те, що буде їй належати і на що вона за законом матиме право заповідала ОСОБА_1 , 1954 р.н.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 18 грудня 1958 року Обертинським рай бюро ЗАГС Станіславської області вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідний запис за № 79 від 18.09.1954. В даному свідоцтві про народження прізвище « ОСОБА_7 » виправлено на « ОСОБА_7 », що засвідчено підписом зав. р/б ЗАГС 21.12.62.

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , виданого 28.07.1977, ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Незвисько Городенківського району Івано-Франківської області одружилися ОСОБА_3 , уродженець с. Воронів Городенківського району Івано-Франківської області та ОСОБА_8 , уродженка с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, про що в Книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 21 від 20.12.1962.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Воронів Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис за № 16 від 02.11.2016, що доводиться копією свідоцтва про смерть (повторно) серії НОМЕР_3 , виданого 17 грудня 2020 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Копією свідоцтва про смерть (повторно) серії НОМЕР_4 , виданого 17 грудня 2020 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) стверджується, що ОСОБА_2 , уродженка с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Воронів Городенківського району Івано-Франківської області у віці 93 років, про що 16.09.2020 складено відповідний актовий запис № 18. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Із копій державних актів на право власності на земельну ділянку серія ІФ № 088793, ІФ № 088994, виданих 28.04.2006 Городенківською райдержадміністрацією Пушкарук Гафія Василіна, жителька с. Воронів Городенківського району є власником земельних ділянок, площею 0,0784 га, 0,7840 га, розташовані на території Незвиської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Копією довідки Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради № 9/114 від 08.04.2021 стверджено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 дійсно є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка проживала в АДРЕСА_2 і померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Заявник, як спадкоємець за заповітом, звернувся до державного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Державний нотаріус Городенківської районної державної нотаріальної контори Капріян С.В. 02.04.2021 постановою про відмову у вчиненні нотарільної дії, постановила відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити родинний зв`язок між померлою ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , як між матір`ю та сином.

Той факт, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується дослідженими судом документами, співзвучністю прізвищ « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_7 » та імені « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_10 ».

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 . Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки дозволить йому реалізувати права спадкоємця.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як сином та матір`ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Городенківської міської ради (Незвиський старостинський округ) - вул. Шевченка, 77 м. Городенка Івано-Франківської області.

Повне судове рішення складене 08.07.2021.

Суддя: Федів Л. М.