Справа № 708/579/21
Номер провадження № 2/708/199/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2021 року

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Івахненко О.Г.,

при секретарі Тендітній Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чигирині Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із позовом про визнання права власності на земельну ділянку, зазначивши, що її чоловік ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, зареєстрованого за № 98, був власником земельних ділянок загальною площею 2,59 га в адмінмежах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер.

Позивачка, будучи спадкоємцем майна померлого відповідно до закону першої черги спадкування, як дружина, прийняла спадщину шляхом звернення з відповідною заявою до приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу Кашицької О.Г., де заведена спадкова справа.

Позивачка оформила частину спадкового майна, отримавши у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом.

Так, згідно зазначеного свідоцтва, спадщина, на яку воно видане, складається з земельної ділянки площею 2,1905 га, кадастровий номер :01:001:0915, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, зареєстрованого за № 98.

В той же час, нотаріусом відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,4443 га, оскільки у державному акті ЧР № 062035 власником даної земельної ділянки вказаний ОСОБА_2 , а згідно з даними Витягу ДЗК НВ-020 від 23.06.2020 року власником земельної діялнки зазначений ОСОБА_3 .

На запит нотаріуса відділом у Чигиринському районі ГУ Держгеокадастру 21.09.2020 року надано відповідь про те, що земельна ділянка площею 0,4443 га, відомості про яку вказані у Витязі ДЗК НВ-020 від 23.06.2020 року, кадастровий номер :01:002:0939 належала ОСОБА_3 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР № 062031 від 09.03.2004 року, а на теперішній час власником цієї земельної ділянки є ОСОБА_4 .

Таким чином, у державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, виданий на ім'я ОСОБА_2 , було помилково внесено земельну ділянку, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР № 062031 від 09.03.2004 року.

На адвокатський запит відділом у Чигиринському районі ГУ Держгеокадастру 09.11.2020 року було надано відповідь про те, що за ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка площею 0,40 га (сіножаті) за № НОМЕР_1 за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області. Фактично цю земельну ділянку не було зареєстровано у Державному реєстрі земель, на неї не виготовлявся правовстановлюючий документ, а тому кадастровий номер не присвоювався.

Тому позивачка просить визнати за нею право власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Представник позивачки у судовове засідання не з"явився, надавши заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без його участі.

Представник відповідача, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надіславши листа, в якому просить розглянути справу без представника Чигиринської міської ради та про визнання позову в повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що 01 листопада 2019 року відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 06.12.2019 помер ОСОБА_2 , після смерті якого на території Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаської області) відкрилася спадщина.

ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, виданого Чигиринською райдержадміністрацією та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 98 на ім`я ОСОБА_2 , був власником земельних ділянок загальною площею 2,59 га в адмінмежах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаської області), призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (земельна ділянка площею 2,19 га, кадастровий номер :01:001:0915, земельна ділянка площею 0,44 га, кадастровий номер :01:002:0939, що підтверджується копією вищезазначеного державного акту в матеріалах справи.

Згідно з довідкою Відділу у Чигиринському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 29-23-0.340-463/112-20 від 03.11.2020 року на ім`я ОСОБА_2 було виготовлено два державних акти на право власності на земельні ділянки:

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, № 98, на земельні ділянки з кадастровими номерами :01:001:0915 та :01:002:0939, площею 2,63 га, в тому числі рілля - 2,19 га, сіножаті - 0,44 га, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області;

державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 740613 від 28 жовтня 2010 року, № 70, на земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0302, площею 0,2528 га, призначену для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 .

Спадкоємцем майна ОСОБА_2 першої черги спадкування, відповідно до ст. 1261 ЦК України, є позивачка як дружина, що вбачається з свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 17.08.1974 року.

Як вбачається з Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61901980 від 01.10.2020 року, приватний нотаріус Чигиринського районного нотаріального округу Кашицька О.Г. після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 завела спадкову справу № 127/2019, номер у спадковому реєстрі № 65254694 та 01.10.2020 року видала ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,1905 га, кадастровий номер :01:001:0915, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 062035 від 09 березня 2004 року, зареєстрованого за № 98.

В той же час, як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01.10.2020 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,4443 га, що знаходяться на території Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаської області), після смерті ОСОБА_2 в зв`язку з невідповідністю даних в державному акті даним у витягу з ДЗК, де власником земельної ділянки вказаний ОСОБА_3 .

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Частиною 2 ст.16 ЦК України передбачено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Згідно ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно з виписками з протоколу загальних зборів власників земельних часток (паїв) № 11 від 20.10.2003 року та № 4 від 20.10.2003 року комісія провела розподіл земельних ділянок між власниками земельних часток (паїв) згідно проекту організації території земельспільної часткової власності згідно додатку до протоколу.

У додатку до протоколу засідання комісії № 4 від 20.10.2003 року в графі № 35 вказано, що за ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка (рілля) № НОМЕР_4 , площею 2,19 га та земельна ділянка (сіножать) № НОМЕР_1 , площею 0,40 га, а всього 2,59 га.

Судячи з даних Відділу у Чигиринському районі ГУ Держгеокадастру від 21.09.2020 року № 513/412-20-0.340 земельна ділянка площею 0,4443 га, відомості про яку вказані у Витязі ДЗК НВ-020 від 23.06.2020 року, кадастровий номер :01:002:0939, належала ОСОБА_3 згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР № 062031 від 09.03.2004 року, а згідно з інформацією з Державного реєстру речових прав на теперішній час власником цієї земельної ділянки є ОСОБА_4 .

Також Відділом у Чигиринському районі ГУ Держгеокадастру 09.11.2020 року за № 660 повідомлено про те, що ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка площею 0,40 га (сіножаті) за № НОМЕР_1 за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області. Фактично цю земельну ділянку не було зареєстровано у Державному реєстрі земель, на неї не виготовлявся правовстановлюючий документ, а тому кадастровий номер не присвоювався.

Таким чином, беручи до уваги, що позивачка позбавлена права в позасудовому порядку оформити свої спадкові права, відповідач не заперечує проти задоволення позову, а тому є підстави для задоволення позову та визнання за нею права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 на майно у виді земельної ділянки.

На підставі викладеного, ст.ст. 328, 1217, 1235, 1261, 1268, 1270, 1271 ЦК України, керуючись ст. 13, 81, 76-81, 141, 268, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,40 га (сіножаті), № ділянки НОМЕР_1 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах Рацівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаської області), котру не було зареєстровано в Державному реєстрі земель та котра належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.Г. Івахненко