ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 691/263/21
провадження № 2-к/691/2/21
УХВАЛА

25 червня 2021 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області у складі: головуючого судді Подороги Л.В., за участю секретаря судових засідань Шмунь Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Городищенського районного суду Черкаської області клопотання інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по Шкловському району про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Белинічського району Могилевської області Республіки Білорусь від 16.10.2020 про стягнення державного мита з ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в :

Міністерство з податків і зборів Республіки Білорусь по Шкловському району звернулося до суду з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Белинічського району Могилевської області Республіки Білорусь від 16.10.2020 про стягнення державного мита з ОСОБА_1

ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, подав заяву про перенесення розгляду справи у зв`язку з сімейними обставинами. Заява подана до суду 25.06.2021. Таким чином ОСОБА_1 у день розгляду справи прибув до суду для подачі заяви, однак у судове засідання не з`явився. У заяві не вказано які саме конкретні причини перешкоджали останньому з`явитися на розгляд справи, а тому суд вважає, що ОСОБА_1 без поважних причин не з`явився в судове засідання та проводить розгляд справи за його відсутності на підставі наявних у справі доказів.

Ознайомившись із матеріалами клопотання, суд вважає, що воно підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так рішенням суду Белинічського району Могилевської області Республіки Білорусь від 16.10.2020, із ОСОБА_1 стягнуто у дохід місцевого бюджету заборгованість за податок на нерухомість у розмірі 23 рублі 17 копійок, заборгованість за податок за земельну ділянку в розмірі 7 рублів 80 копійок та пеню в розмірі 10 рублів 44 копійок, а всього 41 рубль 41 копійка, мито в дохід держави 2 рубля 07 копійок. Рішення вступило в законну силу 03.11.2020.

Відповідно до ст. 462 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно з ч. 1 ст. 464 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Відповідно до п. 5.1 розділу 5 «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, рішення іноземного суду визнається та виконується в Україні, якщо його визнання та виконання передбачено міжнародним договором України або за принципом взаємності у відносинах з іноземною державою, рішення суду якої має виконуватися в Україні.

Згідно з п. 5.3 розділу 5 зазначеної «Інструкції», іноземне клопотання розглядається судом України за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

У відповідності до ч. 1 ст. 463 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Таким чином, суд приходить до висновку, що зазначене клопотання підлягає задоволенню, оскільки підстав для відмови, передбачених ст. 468 ЦПК України не встановлено.

За нормами ч. 8 ст. 467 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

За курсом Національного банку України станом на 25.06.2021 - 1 білоруський рубль дорівнює 10 гривням 84 копійкам.

Таким чином, суд вважає необхідним визначити суму, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь держави у розмірі 471 гривні 32 копійки (43,48х10,84).

Керуючись ст. 462 467 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Клопотання інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по Шкловському району про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Белинічського району Могилевської області Республіки Білорусь від 16.10.2020 про стягнення державного мита з ОСОБА_1 - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення суду Белинічського району Могилевської області Республіки Білорусь від 16.10.2020 про стягнення державного мита з ОСОБА_1 .

Стягнути з ОСОБА_1 у дохід держави Республіка Білорусь 471 (чотириста сімдесят одну) гривню 32 копійки.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду, через Городищенський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя Л. В. Подорога