Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.06.2021 Справа №607/6214/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Грицай К.М.,

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.,

учасників справи: заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заявників ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Великогаївська сільська рада, державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайна І.В. про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю заявників. Також, просять встановити факт належності ОСОБА_4 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР № 005012, який виданий 06 липня 1999 року Грабовецькою сільською Радою на ім`я ОСОБА_4 .

Обгрунтовуючи свою заяву заявники вказує на те, що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР № 005012, який виданий 06 липня 1999 року Грабовецькою сільською Радою, прізвище їх матері вказано « ОСОБА_4 », хоча у свідоцтві про смерть прізвище вказано « ОСОБА_4 ». Крім того, у свідоцтвах про народження заявників прізвище їх матері зазначено « ОСОБА_4 », що викликає сумнів щодо їх родинних відносин та позбавляє їх можливості реалізувати свої спадкові права. Посилаючись на наведене, просять заяву задовольнити.

Ухвалою судді від 12 квітня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Заявники та їх представник у судовому засіданні заяву підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Великогаївська сільська рада в судове засідання не з`явивсяіз невідомих суду на те причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Заінтересована особа державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайна І.В. в судове засідання не з`явилась, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Білоскірка Тернопільського району Тернопільської області, про що видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 Грабовецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області України, 20 березня 2015 року.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , який виданий 15 жовтня 1998 року Тернопільським РВ УМВС України в Тернопільській області, ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Білоскирки Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Білоскірка Тернопільського району Тернопільської області, його батьки - ОСОБА_7 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , яке видано повторно 15.12.2004 року, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Білоскірка Тернопільського району Тернопільської області, її батьки - ОСОБА_7 та ОСОБА_4 .

25 травня 1971 року ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , одружились. Після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_2 », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 , яке видано повторно 16 грудня 2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР № 005012 від 06 липня 1999 року, на підставі рішення Грабовецької сільської ради народних депутатів від 25 травня 1999 року № 36, ОСОБА_4 , яка проживає у с. Білоскірка Тернопільського району Тернопільської області, є власником земельної ділянки площею 3,88 га, яка розташована на території Грабовецької сільської ради, акт зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 481.

Як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 від 30.03.2020 року, земельна ділянка кадастровий № :01:001:0182, прощею 3,8810 га, яка розташована на території Грабовецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, на праві приватної власності належить ОСОБА_4 .

Із досліджених письмових доказів встановлено, що розбіжності в написанні прізвища матері ОСОБА_1 та ОСОБА_2 «Гамівка» і « ОСОБА_4 » у свідоцтві про народження заявників, правовстановлюючому документі та свідоцтві про смерть носять лише формальний характер, враховуючи збіг інших даних, що стосуються даної особи.

Враховуючи вищенаведене та те, що законом не визначено іншого порядку встановлення даних фактів, суд приходить до переконання, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягає до задоволення та слід встановити факт родинних відносин, а саме те, що заявники є дітьми ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР № 005012, який виданий 06 липня 1999 року Грабовецькою сільською Радою на ім`я ОСОБА_4 .

На підставі наведеного, керуючись ст. 259, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315-319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Великогаївська сільська рада, державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайна І.В. про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР № 005012, який виданий 06 липня 1999 року Грабовецькою сільською Радою на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .

Заявник: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: Великогаївська сільська рада, місцезнаходження: вул. Галицька, 47, с. Великі Гаї, Тернопільський район, Тернопільська область.

Заінтересована особа: Державний нотаріус Тернопільської районної державної нотаріальної контори Підгайна І.В., місцезнаходження: вул. Котляревського, 27, м. Тернопіль.

Повний текст рішення суду складений 07 червня 2021 року.

Головуючий суддяК. М. Грицай