Справа №478/737/19 Пров. №2/478/16/2020
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

(вступна та резолютивна частини)

19 травня 2020 року смт.Казанка

Казанківський районний суд Миколаївської області, в складі:

головуючого судді Томашевського О.О.,

за участю:

секретаря судового засідання Григоренко Н.О.,

представника позивача Черепанова О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку загального позовного провадження, в смт. Казанка, в залі судових засідань № 1 Казанківського районного суду Миколаївської області, в режимі відеоконференції з Київським районним судом м. Одеси цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , подану в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,

В с т а н о в и в:

У звязку з необхідністю затрати певного часу для складання повного рішення суду та відповідно до ч. 1 ст. 268 ЦПК України, суд приходить до висновку про можливість проголошення в даному судовому засіданні скороченого рішення (вступної та резолютивної частини). Повне рішення суду буде складено 28 вересня 2018 року.

Керуючись ст.ст.4, 19, 141, 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 , подану в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) заборгованість за договором позики б/н від 30.01.2013 року у сумі 315047,95 грн. (триста п`ятнадцять сорок сім гривень 95 коп.) грн., в тому числі: 264900,00 грн. в рахунок отриманих грошових коштів за договором позики б/н від 30.01.2013 року, що еквівалентно 10000,00 доларів США на момент платежу, та 50 147,95 грн. в рахунок 10 процентів річних за користування грошовими коштами, отриманими за договором позики б/н від 30.01.2013 року.

Стягнути з ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) судовий збір в розмірі 3150, 49 (три тисячі сто п`ятдесят гривень 49 коп.) грн.

Оригінали письмових доказів, а також паспорт громадянина України ОСОБА_3 повернути сторонам.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Перебіг строку на апеляційне оскарження розпочинається з наступного дня після офіційного оголошення про закінчення дії на території України карантину встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширення корона вірусної хвороби (COVID-19).

Повний текст рішення буде складено 20.05.2020 року.

Суддя Казанківського районного суду

Миколаївської області О.О.Томашевський