ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
справа № 691/76/20
провадження № 2/691/218/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2020 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області в складі судді Синиці Л.П., за участю секретаря судових засідань Кочетової І.І., розглянувши, у відкритому судовому засіданні, підготовче засідання, в залі суду м. Городище Черкаської області, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Хлистунівської сільської ради Городищенського району Черкаської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права на земельні ділянки (паї) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_3 звернулася до суду з позовною заявою, з вимогами, про визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, право на земельну частку (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_4 (батькові), помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2 (1), право на 1/2 частину права на земельну частку (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 1,79 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 (матері), померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2, спадщину після якої ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично прийняв, але свідоцтва про право на спадщину до дня його смерті не отримав (2), право на 1/2 частину права на земельну частку (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 1,79 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 (матері), померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2, спадщину після якої фактично прийняла, але свідоцтва про право на спадщину не отримала (3).

В обґрунтування позову вказує, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача, ОСОБА_5 . На день смерті матері, з нею разом проживав та вів спільне господарство батько позивача, а її чоловік, ОСОБА_4 , та вона, ОСОБА_1 з сином ОСОБА_6 . На день смерті ОСОБА_5 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_1 , належало право на земельну частку (пай) по КСП «Калина», с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром - 3,58 в умовних кадастрових гектарах, вказаний Сертифікат на право на земельну частку (пай) в даний час втрачений. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача, ОСОБА_4 . На день смерті батька з ним разом проживала та вела спільне господарство позивач, ОСОБА_1 , та протягом шести місяців з дня його смерті вступила в управління майном батька. На день смерті ОСОБА_4 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2 належало право на земельну частку (пай) по КСП «Калина», с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах. Вказаний Сертифікат на право на земельну частку (пай) в даний час втрачений. 22 жовтня 2001 року ОСОБА_4 склав заповіт, яким все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом матиме право заповідав ОСОБА_1 . Враховуючи вищенаведене позивач і її батько фактично прийняли спадщину за законом після ОСОБА_5 , в рівних частинах, та після батька позивач прийняла спадщину за заповітом як на його майно так і на те майно, яке він фактично успадкував після матері, але до дня смерті свідоцтва про право на спадщину не отримав. Крім позивача у її батьків є ще одна донька сестра позивача, ОСОБА_2 , яка проживає в м. Ватутіне Черкаської області та яку залучила до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору. 14 грудня 2019 року, через свого представника, позивач звернулася до Городищенської державної нотаріальної контори, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що знаходяться в адміністративних межах с. Калинівки Городищенського району Черкаської області та право на які належали померлим батькам на підставі Сертифікатів на право на земельну частку (пай). Оглянувши надані представником документи, нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальної дії через відсутність правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцеві. На підставі чого звернулася до суду з позовом.

До суду представник Хлистунівської сільської ради Городищенського району Черкаської області (відповідач), ОСОБА_2 (третя особа), не з`явилися, повідомлені належно.

Представник відповідача надіслав на адресу суду клопотання в якому вказують, про слухання справи без їх участі, з позовними вимогами згідні.

Третя особа ОСОБА_2 до суду не з`явилася будучи належно повідомленою про слухання справи, що підтверджено рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення № 903, будь-яких клопотань (заяв) на адресу суду не надходило.

Підстав для відкладення або оголошення перерви, що передбачені частинами 2, 5 ст.198 ЦПК України, не встановлено.

У судовому засіданні представник позивача позов підтримала, вказавши, що спадкоємцями ОСОБА_5 , за законом, є її чоловік ОСОБА_4 , що помер, та двоє дітей, позивач ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (сестра позивача), яка спадщину після смерті матері не прийняла, а спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4 є позивач.

Суд, розглянувши позов в межах заявлених позовних вимог, врахувавши думку учасників по справі, та вивчивши наявні докази у справі, з врахуванням ч.4 ст.206 ЦПК України, наслідком визнання відповідачем позову є ухвалення рішення про задоволення позову за наявності для того законних підстав, приходить до такого.

За нормами ст.524 Цивільного кодексу України в редакції 1963 року, що діяла на час виникнення цивільних правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

Для придбання спадщини, за нормами ст.548 ЦК України в редакції 1963 року, необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Спадкоємець, за нормами ст.549 ЦК України в редакції 1963 року, визнається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння майном, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , підтверджується актовим записом № 16 від 25.08.2000 року, Свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_3 від 13.08.2019 року, повторне, мати позивача ОСОБА_1 , підтверджується актовим записом № 17 від 20.11.1974 року, Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_4 від 13.08.2019 року, повторне.

На день смерті ОСОБА_5 , з нею проживали та вели спільне господарство чоловік ОСОБА_4 (батько позивача), донька ОСОБА_1 (позивач), які протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_5 , вступили в управління її майном, що підтверджується довідкою Хлистунівської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 04.10.2019 року № 283 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 6 від 10.01.2020 року, та проживав внук померлого (син позивача) ОСОБА_6 .

На день смерті ОСОБА_5 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_6 , належало право на земельну частку (пай) по КСП «Калина», с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується довідкою Відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 02.10.2019 року № 29-23-0.230-215/101-19. Вказаний Сертифікат на право на земельну частку (пай), що видавався на ім'я ОСОБА_5 , втрачений.

В Городищенській державній нотаріальній конторі, за даними Спадкового реєстру після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 відкритої спадкової справи, станом на 14.12.2019 року, не виявлено.

За даними Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 59418596 від 14.02.2020 року, (заповіти/спадкові договори) № 59418603 від 14.02.2020 року, інформація після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутня.

При спадкоємстві за законом, за нормами ч.1 ст.529 ЦК України в редакції 1963 року, спадкоємцями першої черги є, в рівних частинах, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Вважається, за нормами ст.553 ЦК України в редакції 1963 року, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 цього Кодексу).

За нормами ст.554 ЦК України в редакції 1963 року, в разі неприйняття спадщини спадкоємцем за законом або за заповітом або позбавлення спадкоємця права спадкування (статті 528 і 534 цього Кодексу) його частка переходить до спадкоємців за законом і розподіляється між ними в рівних частках.

Враховуючи норми ст. ст. 524, 529, 549, 553, 554 ЦК України в редакції 1963 року, ОСОБА_4 (чоловік), ОСОБА_1 (донька), фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 , в рівних частинах, так як спадкоємець за законом ОСОБА_2 , у строки визначені законодавством, не заявила про своє право на спадок, із заявою на прийняття спадщини до нотаріальної контори не звернулася, та є такою, що спадщину не прийняла (відмовилася від спадщини). Крім того, ОСОБА_2 будучи визначеною третьою особою у справі, отримавши позов з додатками, не заявила щодо своє участі, заперечень щодо позову до суду у строки визначені Законом не надходило, як і не було подано інших заяв (клопотань).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується актовим записом № 7 від 20.03.2002 року, Свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_5 від 13.08.2019 року, повторне, батько позивача ОСОБА_1 , підтверджується актовим записом № 17 від 20.11.1974 року, Свідоцтво про народження Серія НОМЕР_4 від 13.08.2019 року, повторне.

Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям (ст.534 ЦК України в редакції 1963 року).

За життя, 22 жовтня 2001 року, ОСОБА_4 склав заповіт, яким все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом матиме право заповідав ОСОБА_1 , позивачу у справі.

На день смерті ОСОБА_4 з ним разом проживала та вела спільне господарство, ОСОБА_1 , позивач по справі, та протягом шести місяців з дня його смерті вступила в управління майном батька, що підтверджується довідкою Хлистунівської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 04.10.2019 року № 284.

ОСОБА_4 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2 належало право на земельну частку (пай) по КСП «Калина», с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується довідкою Відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 02.10.2019 року № 29-23-0.230-215/101-19. Вказаний Сертифікат на право на земельну частку (пай), що видавався на ім'я ОСОБА_4 , втрачений.

За даними Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 54869966 від 25.01.2019 року, (заповіти/спадкові договори) № 54869967 від 25.01.2019 року, після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , наявний зареєстрований заповіт 22.10.2001 року за № 39 в реєстрі нотаріальних дій, є чинним.

В Городищенській державній нотаріальній конторі, за даними Спадкового реєстру після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 відкрито спадкову справу № 33/2019.

Отже, згідно ст. ст. 524, 549 ЦК України в редакції 1963 року, спадкоємцем майна покійного ОСОБА_4 являється ОСОБА_1 (позивач).

14 грудня 2019 року, постановою державного нотаріуса Городищенської державної нотаріальної контори Бідної М.О., представнику заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, через відсутність у спадкоємця правовстановлюючих документів на земельні частки (паї) померлих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ..

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - п.3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування». Належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права в порядку спадкування.

ОСОБА_1 , позивач у справі, позбавлена можливості, як спадкоємець ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , реалізувати своє право на прийняття спадщини (оформити спадкове майно через нотаріальну контору).

На підставі наведеного вище, керуючись ч.4 ст.206 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 534, 548, 549, 553, 554 ЦК України в редакції 1963 року, постановою Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30.10.2008р. «Про судову практику про спадкування», листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», ст. ст. 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10 - 13, 18, 76 - 81, 83, 89, 258 - 260, 263 - 265, 268, 273, 354, 355 Цивільного процесуального Кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, право на земельну частку (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 3,58 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_4 (батькові), помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, право на 1/2 частину земельної частки (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 1,79 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 (матері), померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2, спадщину після якої ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично прийняв, але свідоцтва про право на спадщину до дня його смерті не отримав.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, право на 1/2 частину земельної частки (пай) по КСП "Калина", с. Калинівка Городищенського району Черкаської області розміром 1,79 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 (матері), померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія НОМЕР_2, спадщину після якої фактично прийняла, але свідоцтва про право на спадщину не отримала.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Л. П. Синиця