Справа № 663/341/20
Провадження № 2-во/663/18/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2020 року м. Скадовськ Херсонської області

Скадовський районний суд Херсонської області у складі головуючого, судді Пухальського С. В., за участі секретаря судового засідання Радіонової О. Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника ОСОБА_1 адвоката Литвиненка Є. О. по справі заявою ОСОБА_1 , в особі адвоката Литвиненка Євгена Олександровича, заінтересована особа: Скадовський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Скадовського районного суду Херсонської області від 10 березня 2020 року встановлено факт, що місцем народження громадянки Узбекистану ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , татарки, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є Республіка Україна, Кримська область, Кіровський район.

Представник ОСОБА_1 адвокат Литвиненка Є. О. звернувся до суду із заявою про виправлення описки, в якій, посилаючись на переклад виконаний 12.05.2020 з узбекської мови на українську зазначив, що в рішенні суду від 10 березня 2020 року невірно зазначено прізвище особи місце народження якої встановлено як юридичний факт.

У відповідності до статті 269 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність виправити описку допущену у тексті судового рішення в частині зазначення прізвища особи місце народження якої встановлено як юридичний факт.

На підставі вищевикладеного та керуючись статтею 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Внести виправлення в рішення суду від 10 березня 2020 року, ухвалене Скадовським районним судом Херсонської області по цивільній справі № 663/341/20, а саме: по всьому тексту рішення вважати правильним прізвище особи місце народження якої встановлено як юридичний факт « ОСОБА_4 » замість неправильного « ОСОБА_2 ».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Херсонського апеляційного суду безпосередньо або через Скадовський районний суд Херсонської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до пункту 3 Розділу ХІІ Прикінцевих положень Цивільного процесуального кодексу України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), процесуальні строки щодо апеляційного оскарження судового рішення продовжуються на строк дії такого карантину.

Суддя Скадовського районного суду

Херсонської області Пухальський С. В.