Справа № 595/1365/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2020 місто Бучач Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого - судді Созанської Л.І.,

за участю секретаря судового засідання Ковалівського Б.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Заривинецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на належне спадкодавцю майно, до якого входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . За життя, 09 серпня 2019 року ОСОБА_2 склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла ОСОБА_1 . Позивач вступила у фактичне володіння та управління будинком, проте не може оформити своїх спадкових прав, так як спадкодавець не виготовила технічний паспорт на будинок і не отримала свідоцтва про право власності на нього.

З урахуванням викладеного позивач просить суд визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , що належав померлій 21 вересня 2019 року ОСОБА_2 .

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 17 вересня 2020 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Заривинецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. Постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.

07 жовтня 2020 року представник позивача - адвокат Вуїв А.В. подала до суду заяву про уточнення позовних вимог, в якій просить визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 2,18 га, розташовану на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, кадастрові номера :01:001:1482 та :01:001:1058.

Представник позивача Вуїв А.В. в судове засідання не з`явилася, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позов визнає.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 23 вересня 2019 року виконавчим комітетом Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За життя, 09 серпня 2019 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем Заривинецької сільської ради Бучацького району, за реєстровим № 7, згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: усе своє майно, що буде їй належати на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалося, а також все те, на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 .

З довідки № 164, виданої виконкомом Заривинецької сільської ради 05 червня 2020 року, вбачається, що ОСОБА_1 , 1941 року народження, належав житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 .

Як слідує із довідки № 113, виданої 01 червня 2020 року виконкомом Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті разом із спадкодавцем проживала без реєстрації сестра ОСОБА_1 .

Згідно інформації № 174 від 26 серпня 2020 року, наданої Заривинецькою сільською радою Бучацького району Тернопільської області,з виписки з погосподарської книги №1 слідує, що житловий будинок за вказаною вище адресою збудований у 1966 році. ОСОБА_2 була головою домогосподарства, інші члени (склад зареєстрованих осіб) відсутні.

У відповідності до рішення тринадцятої сесії двадцять першого скликання Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області від 30 грудня 1993 року ОСОБА_2 передано у приватну власність земельні ділянки площею 0,45 га, з них: для обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд - 0,10 га та для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га.

Відповідно до відповіді приватного нотаріуса Бучацького районного нотаріального округу Одіжинської Л.Б. № 116/01-16 від 17 червня 2020 року, належним чином оформлених документів, що посвідчують право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, та земельні ділянки, що належали ОСОБА_2 , не було подано, в зв`язку з чим видати свідоцтво про право на спадщину після її смерті на ім`я ОСОБА_1 є неможливим.

29 березня 2006 року ОСОБА_2 на підставі розпорядження Бучацької районної держадміністрації від 12 грудня 2005 року № 663 видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 019463 площею 2,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Дана земельна ділянка розташована на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області.

Як слідує з інформаційної довідки Відділу у Бучацькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 0-19-0.23-110/103-20 від 05 жовтня 2020 року, ОСОБА_2 , жительці с. Рукомиш Бучацького району Тернопільської області видано Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 019463 на підставі розпорядження Бучацької районної держадміністрації від 12 грудня 2005 року № 663 та зареєстровано за № 98 29 березня 2006 року площею 1,88 га і 0,30 га з кадастровими номерами :01:001:1058 та :01:001:1482 на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області.

За вказаних вище обставин, до правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми матеріального права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).

Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Cудом встановлено, що позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Через відсутність правовстановлюючих документів на це майно, нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, а тому спадкоємець звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності на спадкове майно. Інших осіб, які б незалежно від змісту заповіту, мали право на обов`язкову частку у спадковому майні, не виявлено.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено позивачу у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно після смерті ОСОБА_2 , суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , та земельні ділянки площею площею 1,88 га та 0,30 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, з кадастровими номерами :01:001:1482 та :01:001:1058, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 200, 206, 258-268, 273, 352-355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на:

- житловий будинок із надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 1,88 га, кадастровий номер :01:001:1058, що розташована на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

- земельну ділянку площею 0,30 га, кадастровий номер :01:001:1482, що розташована на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду або через Бучацький районний суд Тернопільської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце реєстрації: с. Рукомиш Бучацького району Тернопільської області.

Відповідач: Заривинецька сільська рада, місцезнаходження: с. Заривинці Бучацького району Тернопільської області, 48475, .

Суддя: Л. І. Созанська