Народицький районний суд Житомирської області
Справа № 284/804/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2020 року смт. Народичі

Народицький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді Діброви О.В.,

з секретарем Жавнер І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Народицької селищної ради, третя особа ТОВ «Злагода Базар» про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду і просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто, що остання є її матір`ю, а також визнати за позивачкою право власності на земельні ділянки (паї) розміром 0,5869 га за кадастровим номером :05:000:0077 й розміром 3,4950 га за кадастровим номером :03:000:0007, в порядку спадкування за законом, мотивуючи свої вимоги тим, що її покійній матері ОСОБА_2 згідно із державними актами на право на земельну ділянку належать вказані земельні ділянки, але оформити свідоцтво про право на спадщину вона не може, оскільки, відсутні документи,що підтверджують родинні стосунки з померлою.

Сторони в судове засідання не з`явились. Позивач і її представник просять справу розглядати без їх участі; представник відповідача Народицької селищної ради надіслав лист, у якому просить справу розглядати без його участі, заперечень щодо позову не подав.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З копії повторного свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 3 грудня 1974 року (а.с.15) вбачається, що в графі «мати» російською мовою зазначено « ОСОБА_2 ».

З довідки Народицької селищної ради Житомирської області №255 від 20 серпня 2019 року (а.с.14) вбачається, що ОСОБА_1 , 1945 року народження, була зареєстрована і проживала разом із своєю матір`ю ОСОБА_2 в с.Сухарівка Народицького району Житомирської області.

Відповідно до частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; крім того, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У суду немає підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документам і таких доказів суду не надано, а тому, суд вважає факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , й померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , доведеним.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №056339 від 30 квітня 2003 року (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0,5869 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:000:0077, розташованої на території Сухарівської сільської ради Народицького району Житомирської області.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №056938 від 30 квітня 2003 року (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 3,4950 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:000:0007, розташованої на території Сухарвської сільської ради Народицького району Житомирської області.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 12 серпня 2020 року (а.с.16).

Відповідно до частини 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до частини 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (частина 2 статті 1220 ЦК України).

Позивач, яка постійно проживала із спадкодавцем на момент смерті останньої, звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено з тих причини, що відсутній факт родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 й ОСОБА_1 та не надано оригіналів державних актів на право власності на земельну ділянку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №505/02-31 від 20 серпня 2020 року (а.с. 5).

Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини на майно ОСОБА_2 до нотаріальної контори не звертались, що вбачається з листа Народицької державної нотаріальної контори №553/01-16 від 21 вересня 2020 року (а.с.31) та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №61740600 від 21 вересня 2020 року (а.с.32).

Враховуючи викладене, суд дійшов переконання, що позовні вимоги слід задовольнити й визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки розміром 0,5869 га за кадастровим номером :05:000:0077 й розміром 3,4950 га за кадастровим номером :03:000:0007, що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Позивачем сплачено судовий збір у розмірі 2102 гривні, а тому, з урахуванням вимог статей 141, 294 ЦПК України, з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір в сумі 1681 гривню 60 копійок.

Керуючись статтями 1220, 1268, 1269 ЦК України, статтями 3, 10, 141, 263, 265, 273, 294, 315 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , й померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , тобто, що остання є матір`ю ОСОБА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5869 га за кадастровим номером :05:000:0077, розташовану на території Сухарівської сільської ради Народицького району Житомирської області, що належала ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,4950 га за кадастровим номером :03:000:0007, розташовану на території Сухарвської сільської ради Народицького району Житомирської області, що належала ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнути з Народицької селищної ради Житомирської області на користь ОСОБА_3 судовий збір в сумі 1681 гривню 60 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Житомирського апеляційного суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: с.Сухарівка Народицького району Житомирської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Народицька селищна рада, місцезнаходження: смт.Народичі, вул.Свято-Миколаївська,175, Житомирської області, ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04346480.

Суддя: О. В. Діброва