Справа № 509/6434/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2020 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Кочко В.К.,

при секретарі Савченко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Приморського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану про роз`яснення рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 06.03.2020 р. по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про усиновлення малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області з вищевказаною заявою, в якій просив суд: роз"яснити рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 06.03.2020 р.

Відповідно до ч. 3 ст. 271 ЦПК України, суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання.

Дослідивши матеріали справи, суд не знаходить підстав для задоволення заяви враховуючи насутпне.

Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Рішенням Овідіопольського районного суду від 06.03.2020 р.: заяву ОСОБА_1 - задоволено. Оголошено громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновителем громадянина України: малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м.Одесі, Одеської області, Україна. Направити копію рішення до Приморського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) для внесення змін: до актового запису про народження №1016 від 27.10.2011 року внесеним Другим Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши прізвище дитини з " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 ", ім`я залишити без змін " ОСОБА_2 ", по батькові змінити з " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 ", дату та місце народження залишити без змін; в графі відомості про батька записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі відомості про матір залишити без змін. Видати нове свідоцтво про народження дитини із урахуванням цих змін.

У пункті 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судове рішення у цивільній справі № 14 від 18.12.2009 року зазначено, що роз`яснення рішення суду можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушено питання про зміну рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз`яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в розясненні рішення.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку, що рішення Овідіопольського районного суду Одеської області у справі є зрозумілим, викладено в ясній та зрозумілій формі, а тому суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви про роз`яснення судового рішення.

Керуючись ст.ст. 258, 260, 261, 271, 353-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Відмовити в задоволенні заяви Приморського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану про роз`яснення рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 06.03.2020 р. по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про усиновлення малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , служба у справах дітей Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області.

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Овідіопольський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Кочко В.К.