РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2020 року Херсонський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого - судді Прохоренко В.В.,

секретар Кравченко А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування на частину квартири,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування на частину квартири АДРЕСА_1 .

В обґрунтування позовних вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті батька відкрилася спадщина, яка складається із належної йому на праві власності 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Комунального підприємства «Херсонське бюро технічної інвентаризації» від 28.03.2019року.

Власниками інших частин квартири АДРЕСА_1 , згідно довідки БТІ в рівних частках є його брат ОСОБА_2 та мати ОСОБА_4 .

Враховуючи, що мати ОСОБА_4 проживала разом із батьком на момент його смерті, що підтверджується довідкою ОСББ «Райна» від 29.05.2019року, то відповідно до положень ч.3 ст.1268ЦК України визнається такою, що прийняла спадщину, однак за життя спадкових прав не оформила.

Брат - ОСОБА_2 не подав заяву про прийняття спадщини після смерті батька і, незважаючи на те, що є зареєстрованим за місцем проживання спадкодавця, фактично спадщину не прийняв, оскільки в 2007році виїхав на постійне місце проживання в Російську Федерацію в м. Санкт-Петербург, де проживає по теперішній час. З 2007року брат жодного разу не приїздив в Україну, адресу свого проживання не повідомив, матеріальної допомоги батькам не надавав, на поховання батьків не приїздив.

Враховуючи, що його брат не проживав разом з батьком не момент його смерті і, в передбачений законом шестимісячний строк не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, то відповідно до вимог ч.1 ст.1272 ЦК України, він вважається таким, що не прийняв її.

За таких обставин, їх матір - ОСОБА_4 єдиний спадкоємець, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 тому вона має право на 1/3 частину квартири в порядку спадкування за законом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Після смерті матері відкрилася спадщина на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 .

Він у передбачений законом строк подав заяву до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Несторович О.І. про прийняття спадщини після смерті матері, за його заявою відкрита спадкова справа № 25/2013.

Брат ОСОБА_2 заяву про прийняття спадщини після смерті їх матері до нотаріальної контори не подавав, на поховання матері не приїздив, адреса місця проживання брата йому не відома.

Сама по собі реєстрація місця проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини не може свідчити відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України про своєчасність прийняття спадщини.

Отже, враховуючи, що його брат не проживав разом із матір`ю на момент її смерті і, у визначений законом шестимісячний строк не подав до нотаріальної контору заяву про прийняття спадщини, то відповідно до вимог ч.1 ст.1272 ЦК України він вважається таким, що не прийняв її.

За таких обставин, він є єдиним спадкоємцем який прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , тому має право на 2/3 частини квартири в порядку спадкування.

Постановою приватного нотаріуса від 23.03.2019року йому відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадкування за законом, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на квартиру.

Неможливість надати нотаріусу правовстановлюючий документ на квартиру(свідоцтво про право на житло № НОМЕР_1 від 24.02.1995року), пояснюється тим, що у нього відсутній даний документ, який знаходиться у брата.

Для отримання дублікату правовстановлюючого документу згідно відповіді Херсонської міської ради на звернення його представника, необхідно надати паспорт та довідку про ідентифікаційний код брата - ОСОБА_2 , який також приймав участь в приватизації квартири , однак він не має такої можливості.

Таким чином, відсутність оригіналу правовстановлюючого документа позбавляє його права отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, тому він змушений звернутися до суду за захистом порушеного права.

З огляду на викладене, норми ст. 15-16,1261,1268-1269,1270,1272 ЦК України позивач просив визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 01.08.2019року відкрито провадження та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність, на задоволенні позову наполягають.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце судового засідання повідомлений у передбаченому законодавством порядку.

Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності учасників справи, зважаючи на їх належне повідомлення про дату, час і місце судового засідання та подані заяви.

Дослідивши матеріали справи, надані докази, суд установив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла(спадкодавця) до інших осіб( спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи. визначені у заповіті, спадкування за законом відбувається у разі відсутності заповіту, або визнання його недійсним тощо. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування прав власності на об`єкти нерухомості, в тому числі на житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

З огляду на наведені норми права правове значення при вирішення спору має встановлення факту набуття спадкодавцем ОСОБА_4 права на спірне нерухоме майно, а саме, 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 .

Так, матеріалами справи, у тому числі матеріалами дослідженої в в ході судового розгляду інвентарної справи № 7544 ( АДРЕСА_1 ) підтверджено, що згідно зі свідоцтвом про право власності на житло № НОМЕР_1 від 24.02.1995року, виданого Фондом комунального майна АДРЕСА_1, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 . Квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду», загальна площа становить 52.5кв.м.(а.с.4 інвентарної справи 7544).

Частиною другою статті 372 ЦК України визначено, що у разу поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Отже, в судовому засіданні встановлено належність спадкодавцям ОСОБА_3 та ОСОБА_4 квартири АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності, тобто по 1/3 частини кожному, і 1/3 частини зазначеної квартири належить ОСОБА_2 .

Матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , перебували в зареєстрованому шлюбі з 12.11.1966року.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_2 , виданим Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області 21.07.2010року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належну йому 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 . Спадщину прийняла його дружина ОСОБА_4 , яка проживала разом із спадкодавцем, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копіями паспортів про їх реєстрацію за цією адресою, а також довідкою №34 від 19.06. 2019року ОСББ «Райна».

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася, оскільки дружина та діти спадкодавця - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , не подавали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Син спадкодавця - ОСОБА_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , за зазначеною адресою не проживає з 2007року, виїхав на постійне місце проживання до Російської Федерації м. Санкт-Петербург, з того часу з батьками не проживав, на їх поховання не приїздив, що підтверджено також, нотаріально посвідченими показами свідків ОСОБА_5 ОСОБА_6 .

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

За встановленими судом обставинами справи підтверджено, що спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_4 , яка проживала разом із спадкодавцем, за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копіями паспортів про їх реєстрацію за цією адресою, а також довідкою №34 від 19.06. 2019року ОСББ «Райна».

Зважаючи на те, що за життя ОСОБА_4 не оформила відповідно до діючого в Україні законодавства своє право власності на 1/3 частину спадкової квартири, проте вона не може бути позбавлена права на належне майно.

Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю

Згідно до статті 1 Протоколу 1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Суворовського районного управління юстиції у м. Херсоні(серія НОМЕР_3 ).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належні їй 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про що в книзі записів актів цивільного стану про народження зроблено відповідний запис №56 від 23.09.1961 року, П`ятницькою сільською радою, Волоконовського району, Бєлгородської області(серія НОМЕР_4 видане 14.05. 1968року).

05.09.2013року ОСОБА_1 подав до приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Несторович О.І. заяву про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4 .

За заявою ОСОБА_1 заведене 05.09.2013року спадкова справа № 25/2013року після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Інших спадкоємців ОСОБА_4 , окрім ОСОБА_1 та його брата ОСОБА_2 не має, як встановлено судом ОСОБА_2 заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 до нотаріальної контори не подав, і не проживав разом із спадкодавцем на день її смерті.

Відповідно до ч1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Отже, матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину за законом після смерті матері - ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюються або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Постановою приватного нотаріуса Херсонського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Херсонській області Несторович О.І. від 28.03.2019року № 159/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 , у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право власності на спадкове майно.

Згідно до ч.1ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права спадщину.

Згідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкодавців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п. 3 постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Із матеріалів справи вбачається, що позивач позбавлений можливості реалізувати своє право на спадкування спірного майна, оскільки приватним нотаріусом Херсонською міського нотаріального округу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності на житло № НОМЕР_1 від 24.02.1995року та в порядку спадкування за законом. після смерті ОСОБА_3 .

З урахування викладеного, ненадання нотаріусу позивачем правовстановлюючих документів на квартиру позбавляє можливості видати спадкоємцю ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом на спірне майно, проте не позбавляє позивача права на спадщину, оскільки сумнів відносно того, що 2/3 частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належали спадкодавцям ОСОБА_3 та ОСОБА_4 немає, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, ст.41 Конституції України, ст.ст. 372, 392, 1216-1218, 1220, 1261, 1268-1270, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 3-7, 9-13, 141, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на 2/3 частини квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.

Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Суддя В.В.Прохоренко