Справа № 699/485/20
Номер провадження № 2/699/356/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.09.2020 року м. Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого- судді Свитки С. Л.,

за участю секретаря судового засідання Таран О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі судових засідань Корсунь-Шевченківського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Корсунь-Шевченківської міської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом і просив визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0120, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь- Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яку ОСОБА_2 успадкував, але не зареєстрував право на спадщину.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0120, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь- Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яку ОСОБА_2 успадкував, але не зареєстрував право на спадщину.

В підготовче засідання представник позивача не з`явилася, направивши до суду заяву про слухання справи у її відсутність.

Від Корсунь-Шевченківської міської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення позову не заперечують, що є підставою для ухвалення рішення в підготовчому засіданні.

Третя особа Корсунь-Шевченківська державна нотаріальна контора звернулася до суду із заявою про розгляд справи у відсутність їхнього представника.

Фіксування технічними засобами не проводилось відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Корсуні-Шевченківському Черкаської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.10).

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0011 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :24:002:0120), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь- Шевченківського району Черкаської області.

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - м.Корсунь-Шевченківський Черкаської області, що підтверджується довідкою №1/2056, виданою 13.05.2020 року виконкомом Корсунь-Шевченківської міської ради, згідно якої на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 гр. ОСОБА_3 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 і разом з нею був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_2 , 1947 року народження. Крім нього, зареєстрованих та проживаючих немає (а.с.11).

Заповіту спадкодавець ОСОБА_3 не залишила.

Її спадкоємцем першої черги за законом є її син ОСОБА_2 , який прийняв спадщину після її смерті так як постійно проживав разом із нею на час відкриття спадщини і протягом шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї, що підтверджується вищевказаною довідкою №1/2056, виданою 13.05.2020 року виконкомом Корсунь-Шевченківської міської ради.

Факт родинних відносин ОСОБА_2 із померлою ОСОБА_3 підтверджується його свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданим 20 січня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Корсунь-Шевченківського районного управління юстиції у Черкаській області (а.с.13).

Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою 27.03.2010 року після смерті ОСОБА_3 була заведена спадкова справа №156, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №60249309, виданою 20.05.2020 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.16).

У вказаній спадковій справі №156 від 27.03.2010 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою 13 квітня 2010 року ОСОБА_2 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2.4564 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, кадастровий номер :24:002:0011 в межах згідно з планом, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №128928 (а.с.14).

У цьому свідоцтві про право на спадщину зазначено, що згідно зі статтею 1299 ЦК України право на спадщину підлягає державній реєстрації в управлінні Держкомзему у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області.

Стаття 1299 ЦК України була чинною на момент видачі ОСОБА_2 вказаного свідоцтва про право на спадщину за законом і згідно її приписам:

Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу).

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку своєї померлої матері отримав, але не зареєстрував право на спадщину в управлінні Держкомзему у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області. Відповідно в Державному земельному кадастрі власником цієї земельної ділянки значиться ОСОБА_3 .

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Корсуні- Шевченківському Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 07 грудня 2017 року Корсунь-Шевченківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (а.с.17).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0011 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :24:002:0120), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь- Шевченківського району Черкаської області, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_3 , але належним чином не оформив своїх спадкових прав - не зареєстрував право на спадщину в управлінні Держкомзему у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - м.Корсунь-Шевченківський Черкаської області, що підтверджується довідкою №1/2987, виданою 29.08.2018 року виконкомом Корсунь-Шевченківської міської ради, згідно якої на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 гр. ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 залишив заповіт, посвідчений 09 лютого 2016 року державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Митрофановою A.C., зареєстрований в реєстрі за №2-11, яким на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: призначив ОСОБА_1 спадкоємцем всього свого майна, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалось, а також всього того, що відповідно до законодавства України може бути успадкованим, у повному обсязі, без будь-яких винятків (а.с.19-20).

ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом подачі в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини після його смерті заяви до Корсунь- Шевченківської державної нотаріальної контори, де 27.01.2018 року було заведено спадкову справу №10/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №50699082 від 27.01.2018 року (а.с.23).

Ті обставини, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 і що ніхто, крім нього, не приймав спадщину після його смерті, підтверджуються довідкою №88/01-16, виданою 05.02.2019 року державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Бакуменко A.C. та довідкою №290/01-16, виданою 19.05.2020 року завідувачем Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. (а.с.24).

Право власності ОСОБА_3 на вказану в цій заяві земельну ділянку підтверджувалося державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №128928, виданим на підставі рішення виконкому Корсунь- Шевченківської міської ради №55 від 20 березня 2001 року (а.с.12).

Вказаний державний акт було втрачено, в зв`язку з чим було розміщено в місцевій газеті Корсунь-Шевченківського району «Надросся» у № 34 за 22.08.2019 року оголошення про втрату державного акта на право власності на земельну ділянку та оголошення його недійсним (а.с.34).

Відповідно до Законів «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 1 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються. Відповідно 23.08.2013 року втратив чинність наказ Державного комітету України по земельних ресурсах №43 від 04.05.1999 року «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі», який регулював, в тому числі, порядок видачі дубліката державного акта при втраті або псуванні оригіналу. Тому дублікат втраченого державного акта на землю я отримати не можу.

За таких обставин 19.05.2020 року державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. винесено постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, згідно якої нотаріус постановила відмовити ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, що розташована на території Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, і яка належала гр. ОСОБА_3 - матері ОСОБА_4 , тому що втрачений документ, який засвідчує право власності не неї (а.с.25).

Та обставина, що на день її смерті ОСОБА_3 належала на праві власності вказана земельна ділянка підтверджується документами, які зберігаються у відділі у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, а саме:

копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №128928, виданого на підставі рішення виконкому Корсунь-Шевченківської міської ради №55 від 20 березня 2001 року, яка 14.08.2019 року завірена в.о. начальника відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області,

свідоцтвом про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2.4564 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Корсунь-Шевченківської міської ради Черкаської області, кадастровий номер :24:002:0011 в межах згідно з планом, яка належала померлій ОСОБА_3 , виданому у спадковій справі №156 від 27.03.2010 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою 13 квітня 2010 року ОСОБА_2 ,

витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ- 020 від 01.06.2020 року.

Згідно довідки №06-13, виданої 01 червня 2020 року державним кадастровим реєстратором відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, кадастровий номер :24:002:0011 земельної ділянки площею 2,4564 га, що розташована за адресою: Черкаська область, Корсунь-Шевченківський район, адміністративні межі Корсунь-Шевченківської міської ради переведено в статус архівного та присвоєно наступний кадастровий номер :24:002:0120.

Оцінка земельної ділянки підтверджується Витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданим 11.06.2020 року державним кадастровим реєстратором В.А. Миронюком відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області і становить 93314.33 грн.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, оскільки я не можу отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на цю земельну ділянку в нотаріальній конторі, право власності може бути визнане судом.

Відповідно до вимог ч. 4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до приписів ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.6 Європейської Конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст.13, зазначеної Конвенції, на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред`явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

За таких обставин, враховуючи, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0120, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь- Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яку ОСОБА_2 успадкував, але не зареєстрував право на спадщину, згідно вимог закону цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а тому суд приходить до висновку, що вимоги позивача про визнання за ним права власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку є законними і задовольняє позов.

Керуючись ст.ст.200, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Корсунь-Шевченківської міської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителем та зареєстрованим АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Корсуні-Шевченківському Черкаської області, право власності на земельну ділянку площею 2.4564 га, кадастровий номер земельної ділянки :24:002:0120, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Корсунь-Шевченківської міської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до Черкаського апеляційного суду через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Свитка С.Л.