Справа № 526/762/20
Провадження № 2-о/526/34/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 травня 2020 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі

головуючої судді Максименко Л.В.

секретаря судового засідання Павленко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гадяч цивільну справу № 526/762/20 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Гадяцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми),

з участю заявника ОСОБА_1

представника відділу Афанасенкової О.М.

в с т а н о в и в:

13 травня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Луганськ. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, де неможливо отримати медичний документ встановленого зразка, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». На звернення до Гадяцького районного відділу ДРАЦС про реєстрацію смерті отримано відмову, тому змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті, так як це необхідно заявнику для реєстрації смерті ОСОБА_2 в державних органах.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала, суду пояснила, що померлий ОСОБА_2 є її двоюрідним братом, про що надала наявні у неї документи. Померлий залишив на її ім`я заповіт, тому для оформлення спадкових справ їй потрібне свідоцтво про смерть встановленого зразка.

Представник Гадяцького РВ ДРАЦС ОСОБА_3 в судовому засіданні віднесла розгляд справи та задоволення заяви на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що померлий ОСОБА_2 є двоюрідним братом ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гадяч Полтавської області ОСОБА_2 на випадок своєї смерті залишив заповіт, яким належні йому земельні ділянки заповів ОСОБА_1 .

Відповідно свідоцтва про смерть, виданого Артемівським відділом ЗАГС Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Луганськ.

12 травня 2020 року Гадяцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) ОСОБА_1 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки заявником для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 не пред`явлено документи, форма яких відповідає зразку, визначеному наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.06 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження та смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.06р. за № 1150/13024 або інші документи, які є підставою для державної реєстрації смерті.

Згідно ч.2 ст. 5 ЦПК у випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Стаття 11 ЦПК вказує на те, що суд визначає в межах, встановлених цим Кодексом, порядок здійснення провадження у справі відповідно до принципу пропорційності, враховуючи: завдання цивільного судочинства; забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами; особливості предмета спору; ціну позову; складність справи; значення розгляду справи для сторін, час, необхідний для вчинення тих чи інших дій, розмір судових витрат, пов`язаних із відповідними процесуальними діями, тощо.

Відповідно ст. 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Виходячи з аналізу наведених норм закону, суд вважає, що ОСОБА_1 є належним заявником по справі, виходячи з загальних засад цивільного судочинства та принципу забезпечення розумного балансу між приватними і публічними інтересами, оскільки наявність заповіту на її ім`я після смерті спадкодавця породжує для неї відповідні майнові права, які в інший спосіб, ніж судовий не можуть бути реалізовані та захищені.

Окрім цього, в ході судового розгляду достовірно встановлено, що заявник та померлий є двоюрідними братом та сестрою. Надані покази та документи не викликають сумніву у їх достовірності.

Згідно ст. 317 ЦПК справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року №254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» місто Луганськ визначено тимчасово окупованою територією.

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала в місті Луганськ, на території якого нині жодний орган державної влади України не працює, суд погоджується з доводами заявника, що отримання лікарського свідоцтва про смерть встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим.

Ст.9 ч.3 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно ст.17 ч.1 п.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Пунктом 13 постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Враховуючи, що факт смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Луганськ, знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, а заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть двоюрідного брата, а в даному випадку спадкодавця, оскільки свідоцтво про його смерть не може бути підставою для реєстрації його смерті на території України, тому є всі підстави для встановлення факту смерті ОСОБА_2 , визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцем смерті - м. Луганськ, причина смерті невідома.

Таким чином суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті фізичної особи обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст.ст.3,9 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 5, ч.2 ст. 11, ст.ст.293, 315-318, 430, п. 3 розділу XII "Прикінцеві положення" ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

- заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Гадяцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Чугуїв Харківської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Луганськ, причина смерті невідома.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Вказаний строк продовжується на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширення коронавірусної хвороби (COVID-19).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повне найменування сторін:

Заявник - ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку - НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Гадяцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України - 22547874.

Головуюча: Л. В. Максименко