Провадження № 2-о/686/325/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2020 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.,

при секретарі Петльованій Л.В.,

з участю заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої ОСОБА_3 ,

особи ОСОБА_4 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи Лисовицької сільської ради Стрийського району Львівської області, ОСОБА_4 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

14 серпня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що їй на праві власності належить половина житлового будинку із відповідною частиною господарських будівель в с. Лисовичі Стрийського району Львівської області, однак при видачі свідоцтва про право власності допущено помилку у написанні прізвища заявника, замість вірного « ОСОБА_5 » зазначено « ОСОБА_6 ». Наявність відповідної помилки створює позивачу перешкоди у розпорядженні належною йому частиною будинку. З огляду на викладене, ОСОБА_1 просить її вимоги задовольнити.

Заявник та її представник в судовому засіданні вимоги викладені у заяві підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Лисовицької сільської ради в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляд справи був повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечила, щодо задоволення поданої заяви.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи та дослідивши наявні у ній докази, вважає, що подану заяву слід задовольнити з огляду на наступне.

Як встановлено в судовому засіданні 26 лютого 1974 року ОСОБА_7 , яка є матір`ю ОСОБА_8 подарувала останній половину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель, що розташований в с. Баня Лисовицька, Стрийського району Львівської області. Відповідні обставини, підтверджуються копією свідоцтва про народження заявника, та копією відповідного договору.

1 листопада 1975 року ОСОБА_9 у зв`язку із одруженням змінила своє прізвище на ОСОБА_5 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 16 квітня 2009 року.

30 липня 1991 року виконкомом Стрийської міської ради було видано свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_10 . Підставою для видачі стало рішення виконкому Стрийської міської ради народних депутатів №338 від 25 липня 1991 року. Відповідне свідоцтво було зареєстровано Стрийським міжміським бюро технічної інвентаризації 28 серпня 1991 року у реєстрову книгу №2 за реєстровим номером №351.

Інша половина будинку на підставі свідоцтва про право особистої власності від 30 липня 1991 року належить ОСОБА_4 .

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №050963 від 22 червня 2006 року земельна ділянка, із цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,1366 га. в с. Баня Лисовицька Стрийського району належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

З довідки Лисовицької сільської ради від 06 серпня 2020 року №865 вбачається, що жилий будинок з прилеглими до нього будівлями та спорудами розташований по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в рівних частках (половина). Крім цього щодо вказаного будинку змінювалася адреса, зокрема на час забудови це була с. ОСОБА_11 , у 1991 рік с. Лисовичі, на даний час с. Баня Лисовицька.

Перешкодою на володінні та розпорядженні належною ОСОБА_1 на праві власності частини житлового будинку є помилка у прізвищі та імені, що вказані у свідоцтві про право власності.

Враховуючи викладене суд вважає, що підстави для відмови у задоволенні заяви відсутні, оскільки факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на половину жилого будинку із приналежними до нього будівлями та спорудами від 30 липня 1991 року повністю підтверджується наявними у справі доказами.

Керуючись ст.ст.293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, яке видане 30 липня 1991 року Стрийською міською радою народних депутатів Львівської області на підставі рішення виконкому Стрийської міської ради народних депутатів №338 від 25 липня 1991 року, щодо половини житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 , зареєстрованого Стрийським міжміським бюро технічної інвентаризації 28 серпня 1991 року у реєстрову книгу №2 за реєстровим номером 351 на ім`я « ОСОБА_10 ».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня виготовлення повного тексту рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Повний текст рішення виготовлений 22 вересня 2020 року.

Суддя: