Справа № 159/1851/20
Провадження № 2-о/159/88/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), з участю заінтересованої особи - Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Тойкут, вул. Нова, 9а), про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявоюпро встановлення факту, що має юридичне значення. Заінтересованою особою зазначив Тойкутську сільську раду Ковельського району Волинської області.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника - ОСОБА_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина на все майно, яке йому належало. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв заявник шляхом спільного проживання разом з померлим на момент відкриття спадщини. Заповіт від імені ОСОБА_2 Тойкутською сільською радою посвідчувався 19.02.2015 року за № 09. Заповіт не змінено та не скасовано. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2 , немає, оскільки дружина померлого (матір заявника) - ОСОБА_3 та дочки померлого (сестри заявника) - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовилися від прийняття спадщини шляхом подачі відповідних заяв нотаріусу протягом шести місяців після смерті спадкодавця.

Заявник вказує, що під час подачі документів в нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини було виявлено розбіжності в документах його батька, зокрема - у свідоцтві про смерть, заповіті, державних актах на право власності на земельну ділянку ім`я батька вказане « ОСОБА_2 ». Натомість в свідоцтві про народження заявника його ім`я записане « ОСОБА_2 », а в паспорті заявника зазначено, що він є ОСОБА_1 .

Через вказані розбіжності у написанні імені батька заявник він не може оформити спадщину, яка складається з земельних ділянок в с. Заріччя Ковельського району Волинської області.

Покликаючись на документальні підтвердження своїх вимог, заявник просить суд винести рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Заріччя Ковельського району Волинської області є рідним сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Заріччя Ковельського району Волинської області.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, однак попередньо подав суду письму заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи - Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не з`явився, однак попередньо подав суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності представника та не заперечує проти її задоволення.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин між заявником та померлим ОСОБА_2 підтверджується зібраними по справі доказами.

Так, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 19.08.2019 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб, виданого повторно 18.03.2020 року встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Заріччя Ковельського району Волинської області, 18.07.1965 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Лапні Ковельського району Волинської області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 28.12.1979 року, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Заріччя Ковельського району Волинської області.

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого 01.08.1969 року, серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Заріччя Ковельського району Волинської області, а його батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Згідно паспорта серії НОМЕР_4 , виданого 31.03.1997 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Заріччя Ковельського району Волинської області.

Відповідно до довідки № 209 від 11.03.2020 року, виданої Тойкутською сільською радою Ковельського району Волинської області, встановлено, що, згідно запису в погосподарській книзі №1 Тойкутської сільської ради за 2019 рік, в с. Заріччя за № 0037 рахується господарство, головою якого був ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 1950 року по день смерті проживав і був зареєстрованим в АДРЕСА_1 та був виписаний в зв`язку зі смертю. На час смерті ОСОБА_2 в будинку за вказаною адресою проживають та є зареєстрованими: дружина - ОСОБА_3 з 1950 року по даний час та син - ОСОБА_1 з сім`єю з 1985 року по даний час.

Згідно заповіту, посвідченого 19.02.2015 року секретарем Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області Бойчук С.С. та зареєстрованого в реєстрі за № 09, ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , на випадок своєї смерті зробив розпорядження та заповів своєму синові ОСОБА_1 належні спадкодавцю земельні ділянки.

Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 10.12.2019 року в Ковельській державній нотаріальній конторі Волинської області після смерті ОСОБА_2 заведено спадкову справу №438/2019.

Згідно матеріалів спадкової справи №438/2019, спадкоємці майна померлого ОСОБА_2 , дружина померлого - ОСОБА_3 та дочки померлого - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулись в нотаріальні органи з заявами про відмову від прийняття частки спадщини після смерті ОСОБА_2 .

Враховуючи, що у всіх представлених документах збігаються прізвище, ім`я, заявника, померлого ОСОБА_2 , їх вік та місце народження, суд приходить до висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав вважати, що розбіжності в написанні їх по батькові та імені є результатом допущеної помилки через їх співзвучність.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Заріччя Ковельського району Волинської області є рідним сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Заріччя Ковельського району Волинської області.

Твердження заявника не спростовано в ході розгляду справи, а тому суд визнає його таким, що відповідає дійсності.

Задоволення поданої заяви має для заявника юридичне значення та буде відповідати його інтересам, оскільки без встановлення даного факту він буде позбавлений можливості реалізовувати свої права, зокрема права на спадщину, яка відкрилась після смерті його батька.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 141, 209, 223, 263, 247, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), з участю заінтересованої особи - Тойкутської сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Тойкут, вул. Нова, 9а), про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Заріччя Ковельського району Волинської області є рідним сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Заріччя Ковельського району Волинської області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Відповідно до п. 3 розділу ХІІ "Прикінцеві положення" ЦПК України, на час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню корона вірусної хвороби (COVID-19), строк апеляційного оскарження рішення суду продовжується на строк дії такого карантину.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Головуючий:П. Ю. Бойчук