Справа № 683/3283/19 2/683/434/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу №683/3283/19, 2/683/434/2020 за позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області, ОСОБА_2 про визнання права власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в:

У грудні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області і просить визнати за ним право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що 13 квітня 2004 року він на підставі договору купівлі-продажу придбав у ОСОБА_3 квартиру АДРЕСА_1 . Однак, у зазначеному договорі купівлі-продажу його прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », тоді як його прізвище « ОСОБА_1 ». Така помилка у написанні прізвища пов`язна із тим, що на момент посвідчення договору купівлі-продажу від 13 квітня 2004 року згідно паспорту його прізвище дійсно було « ОСОБА_1 », однак при заміні паспорту його прізвище вже зазначено як « ОСОБА_1 » у відповідності до його свідоцтва про народження.

Вказує, що через зазначену обставину він позбавлений можливості використовувати належне йому житло на власний розсуд, зокрема не може здійснити реєстрацію у квартирі своїх батьків, не може отримати субсидію. При поданні документів для внесення змін до державної реєстрації його права, йому було відмовлено у прийнятті правовстановлюючого документу, через невідповідність зазначеного у ньому прізвища паспортним даним.

Тому, просить в порядку ст.392 ЦК України визнати за ним право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 18 лютого 2020 року до участі в справі в якості співвідповідача залучено ОСОБА_2 , яка є єдиною спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та яка була продавцем за договором купівлі-продажу від 13 квітня 2004 року.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Кашин В.А. подав письмову заяву про розгляд справи у його та позивача відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задоволити.

Представник відповідача - Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області Андрійчук О.П. подала письмову заяву, у якій просить справу слухати у її відсутності, при вирішенні спору покладається на думку суду, відзив на позов не подавала.

Відповідачка ОСОБА_2 , яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позову не заперечує, відзив на позов не подавала.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу від 13 квітня 2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Голуб О.Є., зареєстрованого в реєстрі за №1006, укладеного між ОСОБА_3 від імені якої на підставі доручення, посвідченого 13 квітня 2004 року секретарем виконкому Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, діяла ОСОБА_2 , та ОСОБА_1 , останній купив жилу квартиру та хлів під АДРЕСА_1 .

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №3661334 від 24 травня 2004 року ОСОБА_1 зареєстрував своє право власності на вищезазначену квартиру у Старокостянтинівському БТІ, реєстраційний номер 5091281.

17 травня 2006 року ОСОБА_1 зареєстрував своє місце проживання у квартирі АДРЕСА_1 .

29 липня 2015 року Старокостянтинівським РС УДМС України в Хмельницькій області позивачу видано новий паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , де його прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », що відповідає свідоцтву про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданому 04 липня 2015 року відділом ДРАЦС РС Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Зазначені обставини підтверджуються письмовими доказами, які містяться в матеріалах справи, а також даними інвентарної справи на квартиру АДРЕСА_1 .

Отже, досліджені судом письмові докази достовірно вказують на те, що квартира АДРЕСА_1 належить позивачу ОСОБА_1 на підставі договору купівлі - продажу від 13 квітня 2004 року.

Відповідно до положень ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує право власності.

Оскільки у правовстановлюючому документі на квартиру - договорі купівлі-продажу від 13 квітня 2004 року містяться неточності у написанні прізвища покупця, яким є позивач, тому за ним в судовому порядку слід визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, ст. 392 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. Острозького,41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Повне рішення складено 23 березня 2020 року.

Суддя: