30.09.2020 Справа № 696/1009/20
РІШЕННЯ

Іменем України

30 вересня 2020 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Білопольської Н.А.,

при секретарі Галіневській Р.О.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

свідка ОСОБА_2 ,

свідка ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Кам`янський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (місцезнаходження: вул. Героїв Майдану, буд. 37, м. Кам`янка Черкаської області, 20801), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт смерті її брата ОСОБА_4 на тимчасово окупованій території України, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 він помер в м. Брянка Луганської області, а тому, за наявними у неї документами, підстав для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразка немає, лише рішення суду про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території є єдиною підставою державної реєстрації смерті особи на тимчасово окупованій території.

Заявник у судовому засіданні підтримала вимоги, зазначені у заяві, та просила їх задовольнити у повному обсязі.

Від заінтересованої особи - Кам`янського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - надійшло клопотання про розгляд справи без участі його представника, заперечень щодо встановлення даного юридичного факту не має.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з положеннями, передбаченими п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частин 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 (прізвище після укладення шлюбу змінено на « ОСОБА_1 », згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 08 квітня 1994 року) серії НОМЕР_2 від 27 вересня 1965 року та свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 від 10 листопада 1961 року встановлено, що ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_4 , оскільки вони мають спільних батьків: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Згідно з тимчасовою посвідкою на постійне проживання серії НОМЕР_4 від 23 липня 2005 року, ОСОБА_1 приїхала в Україну з Російської Федерації та зареєстрована за місцем проживання в с. Пляківка Кам`янського району Черкаської області.

Заявник надала суду копії свідоцтва про смерть від 26 лютого 2020 року та довідки про причину смерті від 26 лютого 2020 року, що видані органами, які розташовані на тимчасово окупованій території України, де зазначено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області.

Судом встановлено, що заявнику свідоцтво про смерть та довідку про причину смерті ОСОБА_4 видано установами, які знаходяться на окупованій території, а згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом; будь-який акт (рішення, документ), виданий такими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків.

За таких обставин заявник змушена звернутись до суду для встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтвердили, що померлий ОСОБА_4 дійсно є братом ОСОБА_1 і вони з ним підтримували родинні відносини.

У відповідності до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Оскільки реєстрація смерті ОСОБА_4 в органах державної реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справі про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст.ст. 18, 80, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кам`янський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту смерті ОСОБА_4 , на тимчасово окупованій території України задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Брянка Луганської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області у віці 59 років.

Рішення підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення може бути оскаржене через суд першої інстанції до Черкаського апеляційного суду або безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення (з дня складення повного тексту), а якщо рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.А. Білопольська