Провадження № 2-о/686/1/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.04.2020 м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого - судді Стефанишина С.Л.,

при секретарі судового засідання Кшановської Є.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Городоцький районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, Городоцька міська об`єднана територіальна громада про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В

30 жовтня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що виявлена розбіжність у написанні прізвища, ім`я, по-батькові її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у різних правовстановлюючих документах.

Ухвалою судді Хмельницького міськрайонного суду Карплюка О.І. від 31 жовтня 2019 року відкрито провадження по справі в порядку окремого провадження та справу призначено до розгляду.

Згідно розпорядження керівника апарату суду справу через повторний автоматизований розподіл передано судді Стефанишину С.Л.

Ухвалою суду 03 лютого 2020 року справу прийнято до провадження суддею та паризначено до судового розгляду на 05 березня 2020 року.

Ухвалою суду 31 березня 2020 року до участі у справі в якості заінтересованої особи залучено Городоцьку міську об`єднану територіальну громаду.

По справі 30.03.2020 року на адресу суду надійшов лист виконавчого комітету Городоцької міської об`єднаної територіальної громади №02.13.11-13/124 від 10.03.2020 року про визнання заявлених вимог.

Заявниця у судове засідання не з`явилася проте, подала заяву у якій підтримує заявлені вимоги та просить справу розглядати без його участі.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, належним чином повідомлені про час та місце судового розгляду.

Судом встановлено, що постановою Другої Хмельницької нотаріальної контори №431/02-31 від 07.11.2019 року заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 через розбіжності у прізвищах померлого у правовстановлюючих документах у свідоцтві про народження, свідоцтві про одруження.

В свідоцтві про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 11.03.2019 року виданого Городоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області: - ім`я та по-батькові померлого зазначено - " ОСОБА_2 ".

В актовому запису про смерть на ОСОБА_2 №128 від 11.03.2019 року складеного Городоцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області;- в гр. 2,3 - ім`я та по-батькові померлого зазначено - « ОСОБА_2 ».

В актовому записі про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_6 №16 від 01.10.1958 року складений виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області зазначено доповнити графу прізвище до реєстрації шлюбу нареченого « ОСОБА_2 », ім`я нареченого " ОСОБА_2 ", по батькові нареченого " ОСОБА_2 ", по батькові наречено; « ОСОБА_6 », дата народження нареченої " минуло 23 роки".

Аналіз документів, представлених заявником, свідчить, що:в свідоцтві про шлюб заявниці на ОСОБА_2 та ОСОБА_6 серії НОМЕР_2 від 02.10.1958 року видане виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області; ім`я та по батькові нареченого зазначено - " ОСОБА_2 по-батькові нареченої " ОСОБА_6 ", дата народження нареченої " 1935рік".

В актовому запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_6 №16 від 01.10.1958 року складений виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області незаповнена графа прізвище до реєстрації шлюбу нареченого " ОСОБА_2 ", в гр. 2 -ім`я нареченого " ОСОБА_2 ", в гр. З по батькові наченого -" ОСОБА_2 ", в гр. 4 - батькові нареченої " ОСОБА_6 ", в гр. 7- дата народження нареченої " минуло роки".

Даними висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану Городоцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Хмельницькій області від 18 квітня 2019 року підтведжується, що внесено зміни ( доповнення ) до актовой запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_6 №16 від 01.10.1958 року складений виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області доповнити графу прізвище до реєстрації: шлюбу нареченого " ОСОБА_2 ", по батькові нареченої " ОСОБА_6 " на ОСОБА_6 ".

Та не задоволено прохання заявника та внести зміни ( доповнення ) д актового запису про шлюб на ОСОБА_2 та ОСОБА_6 №16 від 01.10.1958 року складений виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області ім`я нареченого " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 ", по батькові нареченого " ОСОБА_2 " на " ОСОБА_2 ", дата народження нареченої "минуло 23 роки" на " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".

Даними довідки виданої виконавчим комітетом Городоцької міської ради Городоцького району №02.13.11-13/124 від 10.03.2020 року підтверджується, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та на день смерті був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 .

Крім цього, підтверджується що згідно даних по господарського обліку ОСОБА_2 1933 року народження та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та ж особа.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме родинних відносин між фізичними особами.

Так, згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

За таких обставин, беручи до уваги, що ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 є однією і тією ж особою суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 яка є дочкою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 знайшов своє підтвердження тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Городоцький районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, Городоцька міська об`єднана територіальна громада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою та є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С. Стефанишин