Справа № 323/798/20
Провадження № 2-о/323/31/20
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

05.05.2020 року м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі головуючої судді Фісун Н.В., за участю секретаря Сабліної А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комишуваська селищна рада Оріхівського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И Л А:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_2 .

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,6368 га за кадастровим №:01:001:0049, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 172072.

31 березня 2020 року за заявою заявниці приватним нотаріусом Демидьонок Т.А. було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 за № 33/2020, номер у спадковому реєстрі 65725530 (витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №59928215 від 31.03.2020 року).

Відповідно до відомостей паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 21 червня 2002 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Культура К-Городського району Новосибірської області (Російська Федерація).

Відповідно до відомостей свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 31 січня 1958 року « ОСОБА_3 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Культура К-Городського району Новосибірської області (Російська Федерація), матір`ю записано на російській мові « ОСОБА_4 ».

В подальшому заявницею було укладено шлюб та змінено прізвище на « ОСОБА_1 » (свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_3 ).

При оформленні в нотаріуса спадщини за законом на земельну ділянку виявилося, що свідоцтво про народження ОСОБА_1 за своєю давністю стало не читаєме, а отримати дублікат або будь-яку інформацію про актовий запис про народження є неможливим, так як треба звертатися в іншу державу - Російську Федерацію, з якою держава Україна на теперішній час має непрості стосунки - адже Російська Федерація являється країною агресором, відтак нотаріус вказує що їй необхідно підтвердити родинні зв`язок з померлою.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для оформлення спадщини по закону, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_2 .

Просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка являється ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рідною матір`ю.

У судове засідання представник заявниці, ОСОБА_7 та заявник не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, на задоволенні заяви наполягають.

У судове засідання представник заінтересованої особи Комишуваської селищної ради Оріхівського району Запорізької області не з`явився по невідомій суду причині, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином. Просять справу розглянути за їх відсутності.

Суд, перевіривши матеріали справи, оцінивши докази надані сторонами прийшов до наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З досліджених судом доказів вбачається, що відповідно до відомостей паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 21 червня 2002 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Культура К-Городського району Новосибірської області (Російська Федерація).

Відповідно до відомостей свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 31 січня 1958 року « ОСОБА_3 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Культура К-Городського району Новосибірської області (Російська Федерація), матір`ю записано на російській мові « ОСОБА_4 ».

В подальшому заявницею було укладено шлюб та змінено прізвище на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , видане виконавчим комітетом Комишуваської селищної ради Оріхівського району Запорізької області, актовий запис № 109.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,6368 га за кадастровим №:01:001:0049, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 172072.

31 березня 2020 року за заявою заявниці приватним нотаріусом Демидьонок Т.А. було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 за № 33/2020, номер у спадковому реєстрі 65725530 (витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №59928215 від 31.03.2020 року).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.03.2020 року №256/02-31 від 31.03.2020 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 6,6368 га, розташовану на території Новотавричеської сільської ради Оріхівського району Запорізької області надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно вказаної постанови ОСОБА_1 для спадкування за законом не надано документи, що стверджують родинні відносини зі спадкодавцем. Згідно п. 4.2. глави 10 розділу II Порядку «доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин». Спадкоємицею надане свідоцтво про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 від «31» січня 1958 року, текст якого неможливо повністю прочитати внаслідок пошкодження та встановити на підставі поданого документа родинний зв`язок з померлою.

Судом встановлено, що отримати дублікат або будь-яку інформацію про актовий запис про народження є неможливим, так як заявник не має можливості звернутися із запитом до Російської Федерації. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявником своїх прав на оформлення спадщини по закону, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_2 .

Факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рідною матір`ю, підтверджується зібраними по справі наступними доказами:

- заповітом від 06.12.2018 року, складеним померлою, в якому ОСОБА_1 вказано донькою.

- довідкою Комишуваської селищної ради Оріхівського району Запорізької області за № 110 від 04.03.2020 року, де зазначено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 .

- письмовими поясненнями ОСОБА_9 та ОСОБА_7 , яка заначили, що є сусідами заявниці, спілкуються з нею на протязі тривалого часу, та підтвердили, що ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_2 .

Таким чином суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 76,81, 82, 263-265, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИЛА:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комишуваська селищна рада Оріхівського району Запорізької області про встановлення факту родинних відносин- задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка являється ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , рідною матір`ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Запорізького апеляційного суду, з урахуванням вимоги п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХIII Перехідних Положень ЦПК України в редакції Закону №2147-VIII від 03.10.2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повний текст рішення виготовлений 05 травня 2020 року.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області Н.В.Фісун