04 березня 2020 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:
головуючого-судді Прохоренко В.В.,
секретар Тихоша Л.Г.,
розглянувши у відкритому засіданні в залі суду в м. Херсоні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики.
ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_2 ,звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 , у якому позовні вимоги обґрунтував тим, що 09.08.2016 року ОСОБА_1 надав у борг ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 7 120 доларів США, які остання зобов`язалася повернути в строк до 09.08.2017 року, про що складено розписку. У встановлений розпискою строк відповідач грошові кошти не повернув.
На підставі ст. ст. 526, 530, 533, 1046,1049,1050 ЦК України просив суд стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики від 09.08.2016 року у розмірі 185 618 грн.
Позивач в судове засідання не з`явився, надав повноваження представнику.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити з підстав, зазначених в позовній заяві. Надав згоду на заочний розгляд справи.
Відповідач в судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку.
За таких обставин, враховуючи згоду представника позивача на заочний розгляд справи, суд вважає можливим ухвалити заочне рішення на підставі наявних у матеріалах справи доказів в порядку ст. 280 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
Відповідно ст.525 ЦК України передбачається, що одностороння відмова від зобовязання, або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором, або законом.
Відповідно ст.526 ЦК України - зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно ст.527 ЦК України - боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто. Відповідно ст.530 ЦК України - якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно ст.530 ЦК України - боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно ст.ст.192, 533 ЦК України грошове зобовязання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу.
Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає другій стороні (позичальникові) у власність грошові кошти, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) у строк та порядку, що встановлені договором.
Частиною другою статті 1047 ЦК України передбачено, що на підтвердження укладання договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми.
У відповідності до частини першої та третьої ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передавання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківські рахунки.
Судом установлено та підтверджено матеріалами справи, що згідно до письмової розписки від 09.08.2016 року ОСОБА_3 отримала від ОСОБА_1 грошові кошти в борг в сумі 7 120,00 доларів США, які зобов`язалася повернути в строк до 09.08.2017 року, про що видала письмову розписку.
Відповідно до висновку, викладеного у постанові Верховного Суду України від 11.11.2015 у справі № 6-1967цс15, за своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми.
При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладених в постановах Верховного Суду у відповідності до приписів ч.4 ст. 263ЦПК України.
Зміст власноручно написаної ОСОБА_3 письмової розписки про отримання грошових коштів від ОСОБА_4 свідчить про фактичне отримання грошей та про наявність у них зобов`язання про їх повернення, тому невиконання ОСОБА_3 грошових зобов`язань за договором позики у встановлені строки свідчить про порушення нею прав позивача, яке підлягає судовому захисту.
Відповідно до ст.533 ЦК України,грошове зобов`язання повинно бути виконане у гривні. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Таким чином, сума боргу ОСОБА_3 перед позивачем за договором позики від 09.08.2016 року в гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на 11.09.2017р. (дата подання позову) становить 185 618,04 грн.
З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики підлягає задоволенню.
Враховуючи викладене вище, на підставі ст. ст. 204,1046-1049 ЦК України, керуючись ст. ст. 6-13, 81, 133, 141, 258, 259, 263- 265, 280-282 ЦПК України, суд,
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 , заборгованість за договорами позики у розмірі 185 618,04 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення суду.
Відповідно до Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя В.В.Прохоренко