Справа № 588/574/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.05.2020 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Линник О.С., з участю секретаря судових засідань Семенішина С.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні, у приміщенні залу суду, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду через свого представника ОСОБА_3 із вищезазначеним позовом, який мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилася спадщина, яку прийняла та не оформила дружина померлого - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на усе належне їй майно у т.ч АДРЕСА_1 , а також земельну ділянку за даною адресою площею 0,0850 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд.

Свої спадкові права на вищевказану квартиру позивач оформив, 21.05.2018 отримав відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

03.01.2020 із питання оформлення спадщини на зазначену земельну ділянку 03.01.2020 позивач звернувся до нотаріуса, але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, оскільки дана земельна ділянка знаходиться за межами міста Тростянець, у той час як у державному акті зазначено адресу: АДРЕСА_1 .

За указаних обставин, посилаючись на ст.ст.15,16,317,319,391,392,1217,1218 ЦК України, ст.ст.120,125,131 ЗК України, позивач просить визнати за ним право власності на земельну ділянку із кадастровим номером НОМЕР_1 :00:007:0001 площею 0,0850 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Сторони у підготовче засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, сторона позивач заявлений позов підтримує, а відповідач позов визнає (а.с.43,51).

Сторони у своїх заявах просили прийняти рішення у підготовчому засіданні, наслідки визнання позову відповідачу зрозуміло, що у даному випадку суд постановляє рішення про задоволення позову.

Указане рішення може бути прийняте у підготовчому засіданні, відповідно до ст.ст.200,206 ЦПК України, та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ураховуючи заяви сторін, дослідивши матеріали цивільної справи, а саме письмові докази: свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Тростянець Сумської області, та ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Тростянець Сумської області (а.с.10,33); свідоцтво про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.11); свідоцтво про народження ОСОБА_1 , яке підтверджує факт родинних відносин останнього із померлими ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.15); рішення Станівської сільської ради Тростянецького району Сумської області від 18.11.2002 про надання згоди на передачу у власність гр. ОСОБА_4 земельної діялнки загальною площею 0,08 га для будівництва та обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.18); державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 №015969 від 09.07.2003, який підтверджує право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0850 га із кадастровим номером :00:007:0001, із цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд, розташованої по АДРЕСА_1 (а.с.16); акт про погодження (встановлення) та закріплення меж земельної ділянки по АДРЕСА_1 , який був складений на підставі рішення Станівської сільської ради від 18.11.2002, та згідно якого в натурі було проведено погодження існуючих меж земельної ділянки, переданої ОСОБА_4 у власність, суміжними землевласниками (землекористувачами) ніяких претензій при встановленні існуючих меж не встановлено (а.с.19); свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.05.2018, зареєстрованого у реєстрі за №865, повідомлення приватного нотаріуса Тростянецького районного нотаріального округу Гребіника О.Д. від 28.04.2020 та інформаційну довідку зі Спадкового реєстру від 28.04.2020, які підтверджують факт оформлення спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_5 її сином ОСОБА_1 на спадкове майно, яке складається із квартири по АДРЕСА_1 , що належала спадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.02.2010, зареєстрованого у реєстрі за №603, та зареєстрованого у КП "Охтирське МБТІ" 19.07.2010 за №6185, книга № НОМЕР_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомості - 26749583 (а.с.13,37,38); витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 21.05.2018, згідно якого своє право власності на указану квартиру ОСОБА_1 зареєстрував (а.с.14); постанову приватного нотаріуса Тростянецького районного нотаріального округу Гребіника О.Д. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.01.2020, за якою гр. ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку по АДРЕСА_1 у зв`язку із тим, що зазначена земельна ділянка знаходиться за межами міста Тростянець, у той час як у державному акті зазначено адресу: АДРЕСА_1 (а.с.12); інформацію відділу у Тростянецькому районі ГУ Держгеокадастру у Сумській області про те, що земельна ділянка, надана у приватну власність ОСОБА_4 за державним актом серії СМ №015969 площею 0,0850 га, надана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17); лист Станівської сільської ради Тростянецького району Сумської області від 28.02.2020 про те, що межі території Станівської сільської ради та міста Тростянець, визначені відповідно до законодавства України станом на 1991 рік, згідно цих меж АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 на території 3-х рад: Тростянецька, Станівська та Мащанська (а.с.20), судом установлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч.1 ст.131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно ч.ч.1,2 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Частиною 1 статті 120 ЗК України визначено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності відповідних юридичних фактів у їх сукупності, зокрема, ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Зазначена правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 18.03.2019 за результатами розгляду справи №343/1048//17, провадження №61-15559св18.

Таким чином, державний акт, виданий на ім`я ОСОБА_4 , є чинним та свідчить про набуття останнім права власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 і на цю земельну ділянку позивач, як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_5 , має право.

Підстав для відмови у прийнятті визнання позову відповідачем не знайдено, тому відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.200,206,259,264,265,273,354 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 ) право власності на земельну ділянку із кадастровим номером НОМЕР_1 :00:007:0001 площею 0,0850 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Тростянець Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суд шляхом подачі апеляційної скарги через Тростянецький районний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.С. Линник