Справа № 132/2250/20
Провадження № 2-о/132/95/20
РІШЕННЯ

Іменем України

25.08.2020р. місто КАЛИНІВКА

КАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого - судді СЄЛІНА Є.В.,

при секретарі судового засідання - ПІДГЕРСЬКІЙ О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Калинівка Вінницької області цивільну справу № 132/2250/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

27.07.2020р. на адресу Калинівського районного суду Вінницької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 , в якій заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме родинних відносин між нею та її матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області; а також встановити факт, що має юридичне значення, а саме належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047533, виданого 20.12.2002р. за підписом голови Глинської сільської Ради народних депутатів ОСОБА_10 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002р. № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 36, на ім`я ОСОБА_4 . В обґрунтування цих вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1 , та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:002:0114, що розташована на території Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області. Вона будучи спадкоємицею за законом, вказане спадкове майно фактично прийняла, звернувшись в передбачений законом строк до нотаріальної контори із відповідною заявою про прийняття спадщини. Однак оформити свої спадкові права не має можливості, через існуючі розбіжності у її прізвищі та прізвищі матері, а також їх різне написання в правовстановлюючому документі, а саме Державному акті на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047533 від 20.12.2002р., для усунення чого виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин та встановлення факту належності зазначеного правовстановлюючого документу, у зв`язку із чим вона вимушена звернутися до суду із вказаною заявою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надавши письмову заяву, де просить справу розглянути за її відсутності, вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надавши письмову заяву, де просить справу розглянути за його відсутності, вимоги підтримує, не заперечує проти їх задоволення.

За наявності існуючих умов, передбачених в ч.2 ст.247 ЦПК України, які підтверджені наявними в справі доказами, суд ухвалив: провести розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе ухвалити рішення на підставі поданих письмових доказів та документів.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, що підтверджується паспортом громадянки України серії НОМЕР_1 , виданим 14.04.1999р. Калинівським РВ УМВС України у Вінницькій області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 27.08.1955р. бюро ЗАГС при Глинській сільській раді Калинівського району Вінницької області, батьками заявника є: батько ОСОБА_7 , та мати ОСОБА_4 .

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 27.01.2020р. виконкомом Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області померла ОСОБА_3 .

Письмовими заявами-підтвердженнями, посвідченими 08.07.2020р. секретарем виконавчого комітету Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області Свиридюк Л.І., та зареєстрованими в реєстрі за №№ 96, 97, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтверджують, що ОСОБА_3 , яка проживала і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області була рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У зв`язку з наведеним, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки села Глинськ Калинівського району Вінницької області.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається із довідки виконавчого комітету Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області № 322 від 10.07.2020р., померла ОСОБА_3 згідно погосподарської книги № 1, є власником житлового будинку АДРЕСА_1 , рік забудови 1962р., площа земельної ділянки для будівництва та ведення ОСГ - 0,33га.

За державним актом на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047533, виданим 20.12.2002р. за підписом голови Глинської сільської Ради народних депутатів ОСОБА_10 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002р. № 373, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 36, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,0481га. в межах згідно з планом, що розташована на території Глинської сільської ради Калинівського району Вінницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи, належність, допустимість й достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, які містяться в матеріалах справи, суд вважає доведеним факт належності саме ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, правовстановлюючого документа, а саме Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047533, виданого 20.12.2002р. за підписом голови Глинської сільської Ради народних депутатів ОСОБА_10 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002р. № 373, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 36, на ім`я ОСОБА_4 .

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вказаної заяви, що передбачено п.п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315-319, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки села Глинськ Калинівського району Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Глинськ Калинівського району Вінницької області, належав правовстановлюючий документ, а саме Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047533, виданий 20.12.2002р. за підписом голови Глинської сільської Ради народних депутатів ОСОБА_10 на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації від 18.12.2002р. № 373, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 36, на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст.423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст.424 ЦПК України, в порядку ст.425 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

Суддя