_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 947/1624/20
Провадження № 2-о/947/76/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.03.2020 року

Київський районний суд м.Одеси

У складі судді Калашнікової О.І.

При секретарі Шеховцівій О.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 , заінтересована особа Київський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту, що має юридичне значення,

Встановив:

Заявник звернувся до суду з вимогами ухвалити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити факт неправильності в актовому записі про народження №5, вчиненому 01 березня 1948 року виконавчим комітетом Журавлинської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області, яка полягає у неправильному написанні ім`я та по-батькові матері « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ». ОСОБА_1 просить суд зобов`язати Київський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про його народження в частині ім`я та по-батькові матері і вказати « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ».

В судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги підтримав і пояснив, що встановлення цього факту, що має юридичне значення йому необхідно для оформлення права на спадщину, що відкрилась після смерті матері.

Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, про час і місце слухання справи сповіщений, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд вислухав заявника, вивчив матеріали справи і встановив наступне:

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Журавлинка Голованівського району Кіровоградської області в сім`ї ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Актовий запис про народження ОСОБА_1 вчинений 01 березня 1948 року виконавчим комітетом Журавлинської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області та батькам видано свідоцтво про народження. В 2018 році ОСОБА_1 звернувся до органів державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про видачу повторного свідоцтва про народження, посилаючись на те, що через строк давності оригінал свідоцтва став нечитаємим вицвіли чорнила. З листа Київського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану заявник довідався про наявність розбіжностей в актовому записі щодо відомостей про дату народження дитини, відсутність інформації про місце народження і по-батькові дитини. Оскільки відділ державної реєстрації актів цивільного стану склав висновок про неможливість внести виправлення в актовий запис про народження ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Рішенням Київського райсуду м.Одеси від 03 липня 2019 року встановлено факт неправильності в актовому записі про народження і зобов`язано Київський районний у м.Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести до актового запису про народження №5 від 01 березня 1948 року виправлення щодо дати народження дитини, щодо внесення інформації про місце народження дитини і щодо інформації по-батькові дитини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 отримав свідоцтво про народження повторно і виявив неправильності щодо інформації про матір: замість ОСОБА_5 зазначено ОСОБА_6 . 21 листопада 2019 року відділ державної реєстрації актів цивільного стану склав висновок про неможливість внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 №5 від 01.03.1948 року, вчиненого виконкомом Журавлинської сільради Голованівського району Кіровоградської області щодо інформації про матір дитини і в графі «відомості про матір» вказати « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ». Тому заявник звернувся до суду з цією заявою.

Дослідивши надані заявником документи, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню з наступних підстав:

Акти громадянського стану це засвідчені органами держави факти народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов`язків, підлягають обов`язковій реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану.

Згідно із Законом України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» систему таких органів становлять відділи реєстрації актів громадянського стану Міністерства юстиції Автономної Республіки Крим, управління юстиції обласних, Київської та Севастопольської міських, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, а також відділи реєстрації актів громадянського стану виконавчих комітетів міських (міст обласного підпорядкування) і районних у містах рад, а в сільській місцевості виконавчі комітети сільських і селищних рад17. Відділи реєстрації актів громадянського стану провадять реєстрацію народження, смерті, укладення шлюбу, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені та по батькові, змінюють, доповнюють, виправляють й анулюють записи актів громадянського стану, поновлюють втрачені записи, видають повторні свідоцтва, а також у встановленому порядку зберігають актові книги. Виконавчі комітети селищних і сільських рад реєструють народження, смерть, укладення шлюбу і встановлення батьківства.

Відповідно до п.2.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання документ до якого вносяться зміни подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, що і було зроблено ОСОБА_1 . Згідно п. 2.6. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

З досліджених доказів: копія громадянського паспорту, картка фізичної особи платника податків, свідоцтво про смерть, пенсійне посвідчення, посвідчення учасника війни, державний акт про право приватної власності на землю, свідоцтво про право власності на житловий будинок, встановлено, що ім`я і по-батькові матері заявника є « ОСОБА_3 ».

Факт, що підлягає встановленню, має юридичне значення, тому як від встановлення цього факту залежить виникнення права у заявника на спадщину, що відкрилась після смерті матері. Встановлення даного факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документи, які посвідчують факт, що має юридичне значення. Чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Керуючись ст.ст.259, 263-265,293,315,319 ЦПК України, суд

Вирішив:

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити неправильність в актовому записі про народження ОСОБА_1 №5, вчиненому 01 березня 1948 року виконавчим комітетом Журавлинської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області, яка полягає у неправильному написанні ім`я та по-батькові матері « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_3 ».

Зобов`язати Київський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 №5, вчиненому 01 березня 1948 року виконавчим комітетом Журавлинської сільської ради Голованівського району Кіровоградської області і в графі «відомості про матір» вказати « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ».

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Київський районний суд м.Одеси протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Калашнікова О. І.