МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
___________________________________________________________________________
Номер провадження № 2-о/521/58/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 квітня 2020 року м.Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

судді - Маркарової С.В.,

за участю секретаря судового засідання - Іськової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу

заявник : ОСОБА_1

заінтересована особа : Одеська міська рада

предмет заяви : встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

23.12.2019 року ОСОБА_1 звернувся із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник стверджував, що ОСОБА_2 є його батьком, а він спадкоємцем першої черги після смерті батька.

За життя батько склав заповіт.

На час звернення до суду заявник, однак, позбавлений права на отримання спадщини у зв`язку із розбіжностями в свідоцтві про народження та довідкою з державного реєстру актів цивільного стану про його народження в частині дати народження та номеру актового запису.

Зазначене підтверджується листом державного нотаріуса Малиновської державної нотаріальної контори у м.Одесі від 10.12.2019 року № 5920/02-31.

Від встановлення факту родинних відносин залежить зміна майнових прав заявника..

Встановлення факту не пов`язано із наступним вирішенням спору про право.

Законом не визначено іншого порядку встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, тому звернення до суду є єдиним способом захисту порушеного права заявника.

ОСОБА_2 в процесі розгляду справи судом заяву підтримав.

Заінтересована особа - Одеська міська рада в судове засідання не з`явилась, повідомлена про розгляд справи належним чином, про причини неявки не повідомила, заяв про відкладення розгляду справи не надавала.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши наявні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Кожна особа відповідно до ст. 4 ЦПК України має право в порядку, встановленому ЦПК України звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що згідно із свідоцтвом про народженнясерія НОМЕР_1 , виданим Сірійським міськбюро РАЦС Дрогобицької області від 02.07.1953 року заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 ,актовий запис № 480, складений 01.07.1952 року, його батьком є ОСОБА_2 .

Згідно відомостей з державного реєстру актів цивільного стану актовий запис про народження ОСОБА_1 має № 470, складений 02.07.1952 року, датою народження вказано ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком - ОСОБА_2 .

05.04.2000 року ОСОБА_2 , склав заповіт на належну йому частину квартири на ім`я ОСОБА_1 .

Зазначене підтверджується змістом заповіту від 05.04.2000 року №2-1352, посвідченим державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (свідоцтво про смерть від 25.02.2019 року, актовий запис № 2453).

16.09.2019 року державним нотаріусом Малиновської державної нотаріальної контори у м. Одесі за заявою заявника у справі заведена спадкова справа № 912/2019 до майна ОСОБА_2 .

Листом від 10.12.2019 року № 5920/02-31 державний нотаріус Малиновської державної нотаріальної контори у м.Одесі роз`яснив заявнику про розбіжності в свідоцтві про народження та довідці з державного реєстру актів цивільного стану про народження ОСОБА_2 в частині дати народження та актового запису.

Свідоцтво про право на спадщину не видано.

Так, відмова нотаріуса обумовлена необхідністю наданням заявником у справі документів на підтвердження факту родинних відносин з ОСОБА_2 через наявні розбіжності в актовому записі про народження, даті його складання, та даті народження заявника. На час розгляду справи заявник фактично позбавлений права прийняття спадщини після смерті батька за нульовою ставкою податку.

Від встановлення факту родинних відносин залежить зміна майнових прав заявника, досудовий порядок встановлення якого законом не передбачений.

Факт родинних відносин підтверджується :

- свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 , виданим Сірійським міськбюро РАЦС Дрогобицької області від 02.07.1953 року, актовий запис № 480.

- свідоцтвом про право власності на житло від 14.05.1996 року, виданим Управлінням житлово-комунального господарства Одеської міської ради народних депутатів №3-7964 на підставі розпорядження органу приватизації № 77622 від 14.05.1996 року та зареєстрованим у КП МЕТІ за № 147, стор. 130 у кн. 178 пр. 17.05.1996 року.

- реєстрацією місця проживання заявника згідно паспортних відомостей та довідки Ф-1 від 13.09.2019 року.

- заповітом ОСОБА_2 , посвідчений державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори Мельник Л.В від 05.04.2000 року, зареєстрованим в реєстрі за № 2-1352, в якому заповідач заповів ОСОБА_1 належну йому за життя частину в квартирі під АДРЕСА_1 .

-фотокартками

-поясненнями заявника.

На підставі наявних письмових доказів судом встановлено, що розбіжність у свідоцтві про народження заявника з інформацією з державного реєстру актів цивільного стану актовий запис про народження щодо номеру актового запису та дати народження заявника, виникла внаслідок помилки при внесенні таких відомостей в базу данихДержавного реєстру.

Встановлене судом заінтересованою особою не спростовано.

Враховуючи такі обставини, як наявність у заявника оригіналів вищезазначених досліджених судом документів, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

За даними спадкової справи № 02-14 встановлення факту не пов`язано із наступним вирішенням спору про право.

Керуючись Розділом ІV ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву - задовольнити.

Встановити юридичний факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2 від 25 лютого 2019 року, актовий запис № 2453) за життя був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане Сірійським міськбюро РАЦС Дрогобицької області від 02.07.1953 р., актовий запис №480).

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Одеської області через Малиновський районний суд м.Одеси.

Суддя С.В. Маркарова

Повний текст рішення виготовлений 17.04.2020 року.

08.04.20