Справа № 139/496/20
Провадження № 2-о/127/232/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.10.2020 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованих осіб територіальної громади села Наддністрянське в особі Наддністрянської сільської ради, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявника - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема, спадкове майно складається, з права на земельну частку (пай), що перебувала в колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району, розміром 1,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належне померлій на підставі сертифіката серії ВН №0186680, виданого Мурованокуриловецькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Мурованокуриловецької райдержадміністрації від 21 жовтня 1996 року № 242 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №498. Крім заявника спадкоємцями за законом є ОСОБА_2 та спадкоємцем за заповітом, ОСОБА_3 , які в свою чергу на спадкове майно не претендують, інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Під час збору документів я виявив, що в заявника не достатньо документів для визнання її спадкоємицею, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин, а саме відсутні свідоцтва про одруження матері та баби. З метою відновлення свідоцтва про одруження заявник звернулась до Державного архіву Вінницької області, однак їй було повідомлено, що «...записів про шлюб громадян по с. Березова (нині - с. Наддністрянське) Мурованокуриловецького району Вінницької області за 1922-1924 роки в архіві на зберігання немає, у зв`язку з чим немає можливості видати довідку про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_6 », та «...записів про шлюб громадян по с. Березова (нині - с. Наддністрянське) Мурованокуриловецького району Вінницької області за 1942-1943 роки у фондах архіву відсутні, у зв`язку з чим немає виявити запис про шлюб ОСОБА_7 з ОСОБА_8 » крім того відповідно актовий запис про шлюб видати неможливо так як не прослідковується родинний зв`язок. Необхідність встановлення родинних відносин між заявником та її бабою - виникла для подальшої змоги звернення до нотаріуса, для оформлення спадкового майна. Просить встановити що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є бабою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та матір`ю ОСОБА_10 , 1925 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою суду від 18.08.2020року відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи територіальної громади села Наддністрянське в особі Наддністрянської сільської ради в судове засідання не з`явився надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримали просили задовольнити.

Інші заінтересовані особи в судове засідання не з`явились з невідомих суду причин.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.

Так, відповідно до вимог глави 6 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі заяви про встановлення родинних відносин між фізичними особами, розглядає суд за місцем проживання заявника.

При розгляді справи судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_11 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 04.12.1977року зареєстрували шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_14 .

Згідно свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_7 народилась ОСОБА_13 , батьками якої є ОСОБА_15 та ОСОБА_11 .

Відповідно до свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_8 народилась ОСОБА_16 батьками якої є ОСОБА_5 та ОСОБА_8 .

Згідно листа Державного архіву Вінницької області, повідомлено, що «...записів про шлюб громадян по с. Березова (нині - с. Наддністрянське) Мурованокуриловецького району Вінницької області за 1922-1924 роки в архіві на зберігання немає, у зв`язку з чим немає можливості видати довідку про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_6 », та «...записів про шлюб громадян по с. Березова (нині - с. Наддністрянське) Мурованокуриловецького району Вінницької області за 1942-1943 роки у фондах архіву відсутні, у зв`язку з чим немає виявити запис про шлюб ОСОБА_7 з ОСОБА_8 » крім того відповідно актовий запис про шлюб видати неможливо так як не прослідковується родинний зв`язок.

За приписами ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пункт 1 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995року передбачає, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: -згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; -чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; -заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; -встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності з п. 7 даної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Разом з цим для розгляду в порядку окремого провадження не може бути прийнята заява про встановлення факту родинних відносин, якщо заявник порушує справу з метою підтвердити в наступному своє право на жиле приміщення або на обмін жилого приміщення. У разі відмови в задоволенні вимог про визнання права на жилу площу або на обмін жилого приміщення, заінтересована особа має право звернутись до суду з відповідним позовом.

Отже, встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

Таким чином, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та матір`ю ОСОБА_10 , 1925р.н. ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , а тому заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та матір`ю ОСОБА_10 , 1925р.н. ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 12.10.2020року.

ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_1 .

Територіальна громада села Наддністрянське в особі Наддністрянської сільської ради, с. Наддністрянське, Мурованокуриловецький район, Вінницька обалсть, вул. Рачкевич, 58, код ЄДРПОУ 4327011.

ОСОБА_2 , АДРЕСА_3 .

ОСОБА_3 , АДРЕСА_4 , ІПН НОМЕР_2 .

Суддя: