Справа № 346/703/20
Провадження № 2-о/346/83/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Васильковського В.В.

з участю секретаря Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

17 лютого 2020 року ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, в якій посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дідусь - ОСОБА_4 . ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований до дня смерті в АДРЕСА_1 . Померлий залишив заповіт, яким він все своє майно заповів їй- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Після смерті дідуся відкрилася спадщина за заповітом, яка складається із житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину за заповітом після смерті дідуся - ОСОБА_4 прийняла вона ОСОБА_1 , подавши 18 листопада 2014 року до державної нотаріальної контори заяву про прийняття у визначений законом термін (до шести місяців), Окрім неї спадкоємців які б претендували на спадщину, зокрема: малолітніх, неповнолітніх чи осіб обмеженою цивільною дієздатністю немає, дружина ОСОБА_4 померла до відкриття спадщини. Після смерті дідуся ОСОБА_4 , вона звернулася до Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Нотаріус витребувала подати документи, що підтверджують родинні відносини. Однак надані нею документи нотаріусом не були прийняті, оскільки них виявилися розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть, заповіті та правовстановлюючих документах ім`я дідуся зазначено «ЛУКА» проте у свідоцтві про народження її матері (дочки дідуся ОСОБА_5 ) ім`я дідуся у графі «батько» зазначено « ОСОБА_4 ». Їй було рекомендовано звернутися до суду із позовом про встановлення факту родинних відносин. У свідоцтві про народження її матері (дочки дідуся ОСОБА_5 ) у графі «батько» зазначено « ОСОБА_4 », у той час коли свідоцтві про її шлюб та у паспорті громадянина україни зазначено ОСОБА_5 , а також у всіх інших документах: - свідоцтві про смерть, заповіті та правовстановлюючих документах її дідусь зазначений ОСОБА_6 . При видачі даних документів була допущена помилка. Враховуючи, що після смерті її дідуся ОСОБА_4 та на даний час виправити розбіжності в неправильності запису у свідоцтві про народження її матері неможливо, тому вона просить суд встановити факт родинних відносин.

В судове засідання заявник не з`явилася, подала заявву з проханням розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, подала заявву з проханням розглядати справу без її участі, заявлені вимоги визнала.

Дослідивши докази, беручи до уваги думку заявника та заінтересованої особи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Товмачик, Коломийського району, Івано-Франківської області, наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 28 травня 2014 року (а.с.5).

Згідно до копії заповіту померлий ОСОБА_4 заповів усе своє майно - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , посвідчений 11 вересня 2016 року секретарем Товмачицької сільської ради та зареєстрований в реєстрі № 97 . (а.с. 6).

Згідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 парасковії ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 спадкоємцем є її чоловік ОСОБА_4 , який проживає в АДРЕСА_1 , спадкове майно ,на яке видано свідоцтво, складається з житлового цегляного будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 та господарсько- побутовими будівлями, зареєстровано в реєстрізап № НОМЕР_2 , серія ВСР № 179041 (а.с. 7).

Відповідно до довідки Товмачицької сільської ради № 297 від 10 листопада 2014 року, яка видана ОСОБА_1 про те, що померлому ОСОБА_4 , 1933 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 , не приватизована земельна ділянка, земельні ділянки згідно державних актів на право власності на земельні ділянки: - ІФ № 097660 площею 0,4898 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; ІФ № 097661 площею 0,8110 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Тип двору робітничий. Станом на 01.07.1990 року в спадковому будинку проживали: голова домогосподарства - ОСОБА_8 1940 р. н. померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ; чоловік - ОСОБА_4 1933 р. н. - помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчувався у виконкомі Товмачицької сільської ради 11 вересня 2006 року за реєстровим № 97, який не змінювався і не скасовувався (а.с. 8).

Відповідно до довідки Товмачицької сільської ради № 297 від 10 листопада 2014 року, яка видана ОСОБА_9 , про те, що ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно проживав в АДРЕСА_1 із жовтня 1964 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 9).

Згідно до листа Піденно-західного міжрегіонального управління Міністьрерства юстиції (м. Івано-Франківськ) Перша Коломийська районна державна нотаріальна контора № 65/02-14 від 31.01.2020 року , який виданий ОСОБА_10 про те, що у пред`явлених документах є розбіжності,а саме: у свідоцтві про смерть зазначено - ОСОБА_4 , а у свідоцтві про народження Вашої матері зазначено ОСОБА_4 . Тому необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4 є дійсно одна і та сама особа. (а.с. 16).

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, щ мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.

За таких обставин суд дійшов висновку про підставність заявлених вимог та їх задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 141, 265, 315-319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 , жителька АДРЕСА_1 є внучкою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.