Справа № 594/1146/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Зушман Г. І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом, у якому просить визнати за нею, як за спадкоємцем за законом, право на земельну частку (пай) площею 1,92 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» в с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, яка належала її матері ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0255519. Посилається на те, що з метою оформлення спадщини на вказане право на земельну частку звернулася до нотаріуса, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю необхідних документів, а також нотаріусом було виявлено розбіжності у документах та було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності вказаного майна померлій ОСОБА_2 та наступної належності їй, як спадкоємцю за законом.

Позивачка у судове засідання не з`явилась, в поданій до суду заяві просить слухати справу у її відсутності. Позовні вимоги підтримує.

Відповідач, представник Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не з`явився, подавши суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу у підготовчому судовому засіданні за відсутності сторін.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу Прокопович Л.П.

листом від 02 грудня 2019 року за вих.№ 586/02-14 відмовила позивачці у видачі

свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, а саме земельну частку (пай) площею 1,92 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» в с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, яка належала ОСОБА_3 , спадкоємцем якої за законом була її донька ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Нотаріусом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0255519 було втрачено. Крім того, у документах, що підтверджують родинні відносини між спадкодавцями ОСОБА_3 та ОСОБА_2 виявлені розбіжності в написанні їхніх анкетних даних, а тому позивачці рекомендовано звернутися до суду для встановлення належності спадкового майна спадкодавцеві та визнання права власності за нею, як спадкоємцем згідно закону після померлої матері ОСОБА_2 .

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню факт належності права на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ТР №0255519 саме спадкодавцю ОСОБА_2 та наступної належності позивачці ОСОБА_4 .

Відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії ТР № 30, виданого Іванківською сільською радою Борщівського району 30 травня 1996 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 21, КСП «Маяк» Борщівського району були передані у колективну власність 1530.1 га землі в межах згідно з планом для сільськогосподарського використання відповідно до рішення Іванківської сільської ради від 08 грудня 1995 року.

За списком членів колгоспу «Маяк», які мають право на земельну частку (пай), що є додатком до вищевказаного Державного акту, за № 56 значаться ОСОБА_3 .

У книзі № 1 реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Борщівською РДА у селі Іванків, за Р № 436 від 26 червня 1997 року значиться ОСОБА_3 , як така, на ім`я якої на підставі розпорядження голови Борщівської РДА № 123 від 8 квітня 1997 року виданий сертифікат серії ТР № 0255519. Розмір земельної частки (паю) 1.92 умовних кадастрових гектарів.

Відділ у Борщівському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області у листі від 27 липня 2020 року № 26/132-20 підтвердив факт видачі на ім`я ОСОБА_3 вищезазначеного сертифіката на право на земельну частку (пай), а також повідомив, що Державний акт на право власності на землю ОСОБА_3 взамін сертифіката не видавався.

Виконком Скала-Подільської селищної ради у своїй довідці, виданій 27 липня 2020 року за № 572, ствердив, що ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) ТР № 0255519.

Вищевказаний сертифікат на право на земельну частку (пай) ТР № 0255519 був втрачений. Факт втрати правовстановлюючого документу підтверджує опубліковане в місцевому громадсько-політичному часописі Борщівщини «Галицький вісник плюс» від 08 червня 2018 року № 23.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР ТР № 0255519 належало право на земельну частку (пай) площею 1,92 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилася у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» на території с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, однак сертифікат на право на земельну частку (пай) було втрачено.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Іванків Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

За даними Витягу з ДРАЦС про державну реєстрацію народження від 30 жовтня 2019 року та даними Витягу з ДРАЦС про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 30 жовтня 2019 року встановлено, що у актових записах дошлюбне прізвище спадкодавця ОСОБА_2 та прізвище її матері ОСОБА_3 записано як « ОСОБА_5 » замість « ОСОБА_6 », а також по батькові ОСОБА_3 у актовому записі про народження ОСОБА_2 значиться як « ОСОБА_7 ».

Згідно погосподарської книги за 1996-2000 роки с.Гуштинка Борщівського району головою двору значиться ОСОБА_2 , а її матір`ю записана ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно довідки, виданої 27 липня 2020 року виконком Скала-Подільської селищної ради Борщівського району № 570 спадкоємицею ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даними довідки, виданої виконком Скала-Подільської селищної ради 27 липня 2020 року № 572 після смерті ОСОБА_3 її донька ОСОБА_2 вступила в управління та користування спадковим майном.

Враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померла ОСОБА_2 була дочкою ОСОБА_3 .

Отже, ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , успадкувала право на земельну частку (пай) останньої, що підтверджується довідкою, виданою 27 липня 2020 року виконком Скала-Подільської селищної ради Борщівського району № 570, однак за життя не оформила своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Іванків Борщівського району померла

ОСОБА_2 ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 ).

Позивачка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою Скала-Подільської селищної ради від 15 липня 2020 року № 541.

Родинні відносини між позивачкою та покійною матір`ю ОСОБА_2 підтверджуються даними свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_3 та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 .

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві і не припинилися внаслідок його смерті.

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Земельний пай відповідно до Указів Президента України: від 10 листопада 1994 року «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» та від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» - це умовна частка землі, визначена у результаті поділу земель, переданих державою у колективну власність, серед членів сільськогосподарського підприємства.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачкою ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилася у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» на території с.Іванків Борщівського району Тернопільської області та належала відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0255519, виданого Борщівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Борщівської районної державної адміністрації від 08 квітня 1997 року №123 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті якої прийняла спадщину за законом у встановлений строк її дочка ОСОБА_2 , але не оформила своїх спадкових прав.

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 328, 392,1218, 1223, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141,200, 206, 263, 265, 268, 354, п.15.5) перехідних положень ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом, право на земельну частку (пай) розміром 1,92 в умовних кадастрових гектарах, що знаходилася у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Маяк» на території с.Іванків Борщівського району Тернопільської області та належала відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0255519, виданого Борщівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Борщівської районної державної адміністрації від 08 квітня 1997 року №123 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , жителька с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_5 .

Відповідач: Скала-Подільська селищна рада Борщівського району Тернопільської області, що знаходиться за адресою: смт.Скала-Подільська, вул.І.Франка,2 Борщівського району Тернопільської області, .

Повне рішення складено 24 вересня 2020 року.

Головуючий