Справа № 555/1349/20
Номер провадження 2/555/303/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2020 року

Березнівський районний суд Рівненської області в складі :

головуючого судді - Старовецької Ю.В.

при секретарі - Григорієвій В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся із позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Стислий виклад позиції позивача.

Позивач в обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мама ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина, зокрема у вигляді права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Мир», розміром 1,91 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі. Спадкодавець до дня свої смерті була зареєстрована із чоловіком ОСОБА_4 та донькою ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_4 в с.Михалин, Березнівського району, Рівненської області. Після його смерті відкрилась спадщина, зокрема, у вигляді земельної ділянки площею 1,60 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Балашівської сільської ради Березнівського району Рівненської області та 1/2 частки успадкованого після смерті дружини, але належним чином неоформленого права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Мир», розміром 1,91 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі.

Спадкодавець до дня свої смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 разом із донькою ОСОБА_2 та онуком ОСОБА_5 . Однак, спадкодавець ОСОБА_4 мав тяжку хворобу очей, тому потребував постійного догляду і з 2008 року постійно проживав разом із позивачем за адресою: АДРЕСА_2 .

У 2020 році позивач звернувся до приватного нотаріуса з приводу оформлення спадкових прав, однак під час оформлення документів було встановлено, що у свідоцтві про одруження батьків позивача по батькові мами « ОСОБА_3 » перекреслено та написано « ОСОБА_3 », таке виправлення засвідчене підписом і печаткою. Також ім`я мами позивача вказано як « ОСОБА_3 ». Поруч з цим в свідоцтві про смерть мами її ім`я та по-батькові зазначено як « ОСОБА_3 ».

Вказана розбіжність у написанні імені та по батькові спадкодавця у різних документах та відсутність доказів прийняття спадщини перешкоджає реалізації спадкових прав позивача, а тому ОСОБА_1 просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком та дружиною. Крім того, ОСОБА_1 просить суд встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_2 .

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

10.08.2020 року було відкрито провадження у вказаній цивільній справі.

Будь-які інші заяви чи клопотання щодо проведення процесуальних дій, в тому числі забезпечення позову, забезпечення доказів, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином; клопотання про відкладення розгляду справи від ОСОБА_1 не надійшло.

Представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Юсенко А.О. письмовою заявою підтримав заявлені вимоги у повному обсязі, позов просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, надіслала до суду письмову заяву, згідно якої визнала заявлені позовні вимоги у повному обсязі; справу просить розглядати у її відсутності.

Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 31.01.1963 року, « ОСОБА_1 » народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьками позивача зазначено « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_3 », «ОСОБА_3» перекреслено та написано « ОСОБА_3 ».

Із свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 вбачається, що « ОСОБА_4 », 1930 року народження та « ОСОБА_3 », «ОСОБА_3» перекреслено та написано « ОСОБА_3 », 1928 року народження, одружились ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 05.05.2005 року спадкодавець ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до довідки Балашівської сільської ради №2166 від 06.11.2019 р., ОСОБА_3 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та постійно проживала за адресою : АДРЕСА_1 . Крім неї в будинку за вищевказаною адресою станом на 03.05.2005р. були зареєстровані і проживали: чоловік ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_4 від 04.05.2017 року спадкодавець ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до довідки Балашівської сільської ради №2404 від 06.11.2019 р., ОСОБА_4 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та постійно проживав за адресою : АДРЕСА_1 . Крім нього в будинку за вищевказаною адресою станом на 03.05.2017 року були зареєстровані і проживали: дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , внук - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ІІІ-РВ №007156, виданого Балашівською сільською радою 24.04.2002 року земельна ділянка площею 1,60 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Балашівської сільської ради Березнівського району Рівненської області, передана у приватну власність ОСОБА_4 .

Відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0150295, виданого Березнівською районною державною адміністрацією 05.08.1997 р., ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Мир», розміром 1,91 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 06.11.2008 року, ОСОБА_13 є власником житлового будинку АДРЕСА_1 .

Відповідно до свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 28.12.2001 року, ОСОБА_1 належить на праві приватної власності будинок АДРЕСА_1 .

Із витягу з рішення Балашівської сільської ради Березнівського району Рівненської області №72 від 28.11.2019 року, змінено поштову та юридичну адресу житлового будинку, що належить позивачу ОСОБА_1 з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_2 .

Відповідно до заключення ЛКК №57 від 20.01.2020 р., ОСОБА_4 із 2008 року мав тяжку хворобу очей - абсолютна сліпота правого ока, практична сліпота лівого ока. Хворий мав ознаки інвалідності 1 групи та потребував постійного стороннього догляду.

Постановою приватного нотаріуса від 04.03.2020 р. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із розбіжностями в документах, що встановлюють родинні відносини, а також відсутністю доказів прийняття спадщини.

Із заяви ОСОБА_14 від 20.02.2020 року, посвідченої секретарем Яцьковицької сільської ради Березнівського району Рівненської області 20.02.2020 року встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ОСОБА_15 , який на день смерті фактично постійно без реєстрації проживав в АДРЕСА_3 . Разом з ним на день його смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ) в житловому будинку за вищевказаною адресою фактично постійно проживали: дружина ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , син ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , син ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), сформованої приватним нотаріусом Березнівського районного нотаріального округу Рівненської області Куц І.В. № 61385243 від 20.08.2020 року, спадкова справа на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), сформованої приватним нотаріусом Березнівського районного нотаріального округу Рівненської області Куц І.В. № 61385244 від 20.08.2020 року, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіт не залишила.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), сформованої приватним нотаріусом Березнівського районного нотаріального округу Рівненської області Куц І.В. № 61385238 від 20.08.2020 року, спадкова справа на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 не заводилась.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), сформованої приватним нотаріусом Березнівського районного нотаріального округу Рівненської області Куц І.В. № 61385240 від 20.08.2020 року, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіт не залишив.

В нотаріально засвідчених заявах 29.07.2020 року жителі с.Михалин Березнівського району ОСОБА_20 та ОСОБА_21 засвідчили, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть НОМЕР_5 ) та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть НОМЕР_4 ), дійсно перебували у шлюбі і були чоловіком та дружиною. ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть НОМЕР_5 ), із 2008 року фактично за місцем реєстрації АДРЕСА_1 , не проживав. Із 2008 року і до дня смерті він фактично проживав разом із сином ОСОБА_1 в АДРЕСА_2 , який за ним доглядав.

Норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Відповідно до положень ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову (ч.4 ст.206 ЦПК України).

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно із п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності до статті 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно до вимог статті 81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги позовної заяви ОСОБА_1 є законними та обґрунтованими, так як в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та факт родинних відносин, про встановлення якого просить позивач; визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позовна заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.13, 258-259, 263-265, 268, 315, 316, 319, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є чоловіком та дружиною.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_2 .

Сторони справи:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНКОПП - НОМЕР_6 .

Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , останнє відоме зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , місце проживання згідно заяви від 18.08.2020 року: АДРЕСА_1 , РНКОПП - НОМЕР_7 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Березнівський районний суд Рівненської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Старовецька Ю. В.