Справа № 347/598/20
Провадження № 2-о/347/22/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2020 року м. Косів

Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді Гордія В.І.,

з секретарем Корбутяк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Кутська селищна рада, служба з питань державної реєстрації Косівської райдержадміністрації про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заяву ОСОБА_1 мотивує тим, що в паспорті громадянина України заявниця записана « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В грудні 2019 року вона звернулася із заявою до Кутської селищної ради про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), уточнення площі, конфігурації та лінійних промірів земельної ділянки, власником якої вона є згідно Державного акту, серія ІФ № 08-02-2/000075 від 21 липня 1994 року. На сесії Кутської селищної ради від 11.12.19 року прийнято рішення про затвердження технічної документації із землеустрою, щодо встановлення(відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та уточнення площі, конфігурації та лінійних промірів земельної ділянки за кадастровим номером НОМЕР_1 :01: НОМЕР_2 0425. В березні 2020 року, вона звернулася до державного реєстратора речових прав на нерухоме майно із заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень для проведення державної реєстрації права власності на приватну земельну ділянку, однак у державній реєстрації їй було відмовлено у зв`язку з тим, що подані документи не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, через те, що у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку допущено помилку і її прізвище вказано, як « ОСОБА_2 ». В зв?язку із цим 11.03.2020 року отримала відмову від державного реєстратора прав на нерухоме майно за № 51556282. А зважаючи на те, що іншим чином вказану помилку виправити неможливо, звернулася до суду із даною заявою та просить встановити належність їй Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі рішення Кутської селищної ради від 25.02.1987 року.

Заявниця та її представник в судове засідання не з?явилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують повністю.

Представник Кутської селищної ради в судове засідання не з?явився, до суду поступила заява про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти заявлених вимог не заперечують.

Представник служби з питань державної реєстрації Косівської РДА в судове засідання не з?явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, проти заявлених вимог не заперечує.

Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленим і доведеним той факт, що правовстановлюючий документ, виданий на ім`я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_1 , а заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_3 виданого 23.04.1996 року Косівським РВ УМВС (а.с.6), заявниця записана як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як видно із долучених до заяви копії Державного акту серія ІФ № 08-02-2/000075/ від 21.07.1994 року на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,145 га (а.с.8) та копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0425, площею 0,1500 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 дані документи видані на ім?я « ОСОБА_3 », тобто прізвище заявниці у даних документах записано із механічною помилкою.

Окрім того, згідно довідок виданих виконавчим комітетом Кутської селищної ради від 11.03.2020 року за № 354 та № 355 (а.с.15), а також акту обстеження матеріально-побутових умов сім?ї від 12.03.2020 року за № 356 (а.с.17), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 .

Проте, рішенням Державного реєстратора прав на нерухоме майно Косівської РДА від 11.03.2020 року за № 51556282 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 було відмовлено у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, що розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:003:0425 (а.с.10).

Таким чином, аналіз вищенаведених доказів довів, що розбіжності при написанні прізвища заявниці було допущено саме при видачі заявниці Державного акту серія НОМЕР_4 /000075/ від 21.07.1994 року на право приватної власності на земельну ділянку, що дає суду підстави для задоволення заяви.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 315, 319, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серії ІФ № 08-02-2/000075/ від 21.07.1994 року на право приватної власності на земельну ділянку, виданий на підставі рішення Кутської селищної ради народних депутатів від 25.02.1987 року за № 19/22 на ім?я ОСОБА_3 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці смт. Кути, Косівського району (паспорт серії НОМЕР_3 виданий 23.04.1996 року Косівським РВ УМВС, ІПН НОМЕР_5 ).

Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Гордій В.І.