Провадження № 22-ц/812/630/20
Єдиний унікальний номер судової справи № 468/1362/19-ц
У х в а л а

18 травня 2020 року м. Миколаїв Справа № 468/1097/19-ц

Миколаївський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати у цивільних справах:

головуючого - Самчишиної Н.В.,

суддів: Локтіонової О.В., Ямкової О.О.,

розглянувши клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , представника позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 про відкладення розгляду справи за апеляційними скаргами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а також ОСОБА_5 , поданою її представником ОСОБА_6 в частині оскарження рішення Центрального районного суду м. Миколаєва від 23 травня 2019 року, ухваленого у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , Миколаївської міської ради про виділ у користування частини земельної ділянки,

в с т а н о в и в:

В провадженні Миколаївського апеляційного суду на новому апеляційному розгляді перебуває цивільна справи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , Миколаївської міської ради про виділ у користування частини земельної ділянки.

Ухвалою апеляційного суду від 05 березня 2020 року вказана справа призначена до розгляду в апеляційній інстанції на 30 березня 2020 року на 11:15 год.

26 березня 2020 року від представника позивача ОСОБА_4 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку із запровадженням та продовженням на території України карантину через поширення коронавірусу COVID-19.

30 березня 2020 року від представника відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - ОСОБА_10 , а також від представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 надійшли клопотання про відкладення розгляду вказаної справи з метою недопущення розповсюдження коронавірусу COVID-19 та запровадженням на території України карантину.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, протокольною ухвалою апеляційного суду від 30 березня 2020 року вказані клопотання задоволені, розгляд справи відкладено на 29 квітня 2020 року на 13:00 год.

27 квітня від представника позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату у зв`язку із продовженням на території України карантину.

Аналогічного змісту клопотання надійшли 29 квітня від відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а також від представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 .

Протокольною ухвалою апеляційного суду від 29 квітня 2020 року вказані клопотання задоволені, розгляд справи відкладено на 18 травня 2020 року на 13:15 год.

15 травня 2020 року до апеляційного суду надійшло клопотання відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про відкладення розгляду справи у зв`язку з перебуванням їх на карантині, оголошеного з метою попередження розповсюдження захворюваності на гостру респіраторну інфекцію.

18 травня 2020 року від представника позивача ОСОБА_4 , а також від представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 надійшли клопотання про відкладення розгляду справи аналогічного змісту.

Враховуючи права кожного на доступ до правосуддя, проголошеного ст. 55 Конституції України та ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основних свобод суд вважає, що наявні підстави для відкладення розгляду справи.

Крім того, ч. 1 ст. 371 ЦПК України передбачено, що апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції має бути розглянута протягом 60 днів з дня постановлення ухвали про відкриття провадження.

Згідно ч. 2 ст. 371 ЦПК України у виняткових випадках за клопотанням сторони з урахуванням особливостей розгляду справи суд апеляційної інстанції може продовжити строк розгляду справи, але не більш як на п`ятнадцять днів, про що постановляє відповідну ухвалу.

11 березня 2020 року постановою Кабінету Міністрів України №211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» через спалах у світі коронавірусу з 12 березня до 03 квітня 2020 року в Україні було введено карантин, який продовжено до 24 квітня 2020 року згідно постанови Кабінету Міністрів України від 02 квітня 2020 року № 255, а в подальшому - до 11 травня 2020 року згідно постанови Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 року № 291, та постановою Кабінету Міністрів України № 343 від 04 травня 2020 року знову продовжено карантин до 22 травня 2020 року.

Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» № 540-IX від 30 березня 2020 року розділ ХII «Прикінцеві положення» доповнено пунктом 3, відповідно до якого під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), процесуальні строки розгляду апеляційної скарги продовжуються на строк дії такого карантину.

Враховуючи процесуальні строки розгляду апеляційної скарги, що передбачені ч. 1 ст. 371 ЦПК України, день постановлення ухвали про призначення нового апеляційного розгляду - 05 березня 2020 року, а також вимоги ч. 5 ст. 128 ЦПК України щодо часу вручення судової повістки, колегія вважає необхідним продовжити строк розгляду апеляційної скарги на 15 днів з дня закінчення карантину на території України.

Крім того, апеляційний суд роз`яснює учасникам справи, що Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» від 30 березня 2020 року № 540-ІХ внесено зміни до ст. 212 ЦПК України, якими надано право стороні приймати участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

За такого, учасники справи мають право прийняти участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів у порядку, визначеному ст. 212 ЦПК України та Порядком роботи з технічними засобами відеконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженим наказом Державної судової адміністрації України № 196 від 23 квітня 2020 року.

Керуючись ст. 371 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , представника позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_6 про відкладення розгляду справи задовольнити.

Відкласти розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , Миколаївської міської ради про виділ у користування частини земельної ділянки на 13 липня 2020 року на 14:00 год.

Роз`яснити учасникам справи можливість розгляду питання про прийняття участі у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів у порядку, визначеному ст. 212 ЦПК України та Порядком роботи з технічними засобами відеконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду, затвердженим наказом Державної судової адміністрації України № 196 від 23 квітня 2020 року.

Продовжити строк розгляду справи на п`ятнадцять днів, з дня закінчення строку дії карантину на території України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Н.В. Самчишина

Судді: О.В. Локтіонова

О.О. Ямкова

Повний текст судового рішення складено 18 травня 2020 року.