Справа № 681/1296/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2020 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Дідек М.Б.,

за участю секретаря судових засідань Богданевич О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Полонського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт смерті його тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Джанкой Джанкойського району Автономної Республіки Крим, що є тимчасово окупованою територією України.

В обґрунтування заяви вказував, що тітка проживала в АР Крим, де й померла, про що там було видано свідоцтво про смерть. 12 серпня 2020 року родичі з АРК Крим повідомили для нього, що тітка ОСОБА_2 померла та через інтернет мережу «Вайбер» направили для нього копію свідоцтва про смерть. З копією свідоцтва про смерть він звернувся до старости с. Микулин, яка повідомила, що 10.08.2011 року ОСОБА_2 заповіла для нього земельну ділянку (пай) та жилий будинок з надвірними спорудами в м. Микулин Полонського району Хмельницької області. Однак оформити спадщину позбавлений можливості, так як для нотаріуса необхідно подати свідоцтво про смерть останньої, проте, у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 вказано, що таке видано органом державної влади Російської Федерації, а Полонським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану 02 жовтня 2020 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про смерть тітки через відсутність документів встановленої форми про смерть.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, заяву підтримав та просив її задовольнити із зазначених вище підстав.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просив розгляд справи проводити у їхній відсутності.

Дослідивши письмові докази, суд зазначає про таке.

Встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Микулин, Кам`янець-Подільської області, яка є тіткою для заявника, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Джанкой Джанкойського району Автономної Республіки Крим, де вона й проживала.

Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Про смерть ОСОБА_2 свідчать дані свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 03 травня 2017 року Джанкойським районним відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, де вказано, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Джанкой Джанкойського району Республіки Крим Російської Федерації, про що вчинено відповідний запис акту № 657.

02 жовтня 2020 року Полонським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану заявнику відмовлено у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , так як свідоцтво про її смерть видано на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а інших документів встановленої форми про смерть не надано.

Оскільки, за положеннями ст.1 та п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, і такою визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій, а відтак, документи про смерть ОСОБА_2 , видані за формами, встановленими державою-окупантом, не можуть бути підставою для державної реєстрації його смерті на території України.

Керуючись ст.ст.10, 60, п.8 ч.1 ст.256, ст.ст.257-1, 294, п.8 ч.1 ст.364 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Микулин, Кам`янець-Подільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Джанкой Джанкойського району Автономної Республіки Крим, що є тимчасово окупованою територією України.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Полонський районний суд протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено - 07.10.2020 року.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа - Полонський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), ідентифікаційний код в , місце знаходження: м. Полонне, вул. Лесі Українки, 114-а, Хмельницької області, поштовий індекс 30500.

Суддя Дідек М.Б.