Провадження № 2/734/898/20 Справа № 734/2266/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 жовтня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Домашенка Ю.М.,

секретар судового засідання - Гузенко Т.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Козелецького районного суду Чернігівської області із позовною заявою до Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ; земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області та на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285 від 17.05.1996, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області. Позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після померлої залишилося спадкове майно 1/3 частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її син ОСОБА_5 , вступивши в управління спадковими майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 . Після померлої ОСОБА_6 залишилося спадкове майно 1/3 частина вищевказаного житлового будинку. Спадщину після померлої ОСОБА_6 прийняв її чоловік ОСОБА_5 , вступивши в управління спадковими майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 . Після померлого ОСОБА_5 залишилося спадкове майно 1/3 частина житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с.Євминка, Козелецького району, Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області та на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0085285 від 17.05.1996, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області. Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_3 як спадкоємці за законом, прийняли спадщину, оскільки звернулися із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П., однак не можуть оформити спадкове майно в нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів на земельні ділянки, на земельну частку (пай), а також через неналежне оформлення права власності на житловий будинок, у зв`язку з чим звернулися до суду. Просять судові витрати з відповідача не стягувати.

Ухвалою судді Козелецького районного суду Чернігівської області від 10.08.2020 відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача ОСОБА_7 подав заяву про розгляд справи без участі представника Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, позовні вимоги визнав.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

За змістом положень ч. ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження у випадку визнання відповідачем позову суд ухвалює рішення в порядку, встановленому ст. ст. 206, 207 цього Кодексу.

Судовим розглядом цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 11.01.1994), яка є бабою позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_3 . Після померлої залишилося спадкове майно 1/3 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 № б/н, ОСОБА_4 на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та мала наступний склад сім`ї зареєстрованих на день смерті: син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , невістка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 № б/н, ОСОБА_5 вступив в управління спадковим майном після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Із спадкової справи № 202/1995, заведеної 18.08.1995 Остерською державною нотаріальною конторою, вбачається, що ОСОБА_5 звернувся 18.08.1995 із заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 .

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 ОСОБА_5 вступив в управління спадковим майном після смерті матері ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 12.01.1995). Після померлої ОСОБА_6 залишилося спадкове майно 1/3 частина вищевказаного житлового будинку.

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 № б/н, ОСОБА_6 на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з місця реєстрації не знімалась, та мала наступний склад сім`ї зареєстрованих на день смерті: чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 № б/н, ОСОБА_5 вступив в управління спадковим майном після смерті дружини ОСОБА_6 .

Згідно листа завідувача Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 03.09.2020 № 4052/01-17 спадкова справа після смерті ОСОБА_6 , не заводилась.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 14.12.2019).

Після померлого ОСОБА_5 залишилось спадкове майно - житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :34:109:0002; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0003; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0004; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташована в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0005 та земельна частка (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області.

Відповідно до довідки Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області від 10.06.2020 № б/н, ОСОБА_5 на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з місця реєстрації не знімався, мав наступний склад сім`ї зареєстрованих на день смерті: проживав та був зареєстрований один.

Згідно з довідкою КП «Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 11.06.2020 № 109 власником житлового будинку АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 є ОСОБА_4 , як голова колгоспного двору, на підставі Свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Козелецької районної Ради народних депутатів від 20.07.1989 на підставі рішення виконкому №114 від 20.06.1989.

Відповідно до свідоцтва про народження (повторного) серії НОМЕР_4 від 09.06.1962 матір`ю ОСОБА_5 є ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 14.02.1968 батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про народження № НОМЕР_6 від 28.06.1978 батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 04.11.1981 батьками ОСОБА_9 є ОСОБА_5 і ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 прізвище ОСОБА_8 змінено на прізвище ОСОБА_10 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_9 прізвище ОСОБА_9 змінено на прізвище ОСОБА_11 .

Із матеріалів спадкової справи № 88/2020, заведеної приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П. 09.06.2020, вбачається, що за заявою, посвідченою 09.06.2020 приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Рожець А.П., ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . За заявою, посвідченою 03.06.2020 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Рогач В.В., ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . За заявою, посвідченою 28.05.2020 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Красновською Т.В., ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).

Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також уразі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Перешкодою в отриманні позивачами свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно є те, що державні акти на право власності на земельні ділянки та Сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачені. Крім того, спадкодавець за життя не оформив право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

З огляду на викладене, ураховуючи визнання позову відповідачем та те, що визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про визнання права власності на земельні ділянки на підставі Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯИ № 538030, серії ЯИ № 538031, серії ЯИ №538032, серії ЯИ № 538033 від 16.11.2009; на земельну частку (пай) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285 від 17.05.1996 та житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 392, 1216, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_3 до Євминської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_10 право власності на:

1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :34:109:0002;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0003;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0004;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0005;

1/3 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285 від 17.05.1996, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області (в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_5 ).

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП: НОМЕР_11 право власності на:

1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :34:109:0002;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0003;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0004;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0005;

1/3 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285 від 17.05.1996, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області (в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_5 ).

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_12 право власності на:

1/3 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538030, площею 0.2500 га, за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :34:109:0002;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538031, площею 0.2695 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0003;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538032, площею 0.3255 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0004;

1/3 частину земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 538033, площею 0.0594 га, за цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, розташованої в с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області, кадастровий номер :34:109:0005;

1/3 частину земельної частки (паю) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0085285 від 17.05.1996, зареєстрованого 27.08.1996 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 83, площею 4.74 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебувала в колективній власності КСП «Євминка» с. Євминка, Козелецького району, Чернігівської області (в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_5 ).

Судовий збір з відповідача не стягувати.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 ).

Позивач: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_11 ).

Позивач: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_12 ).

Відповідач: Євминська сільська рада Козелецького району Чернігівської області (17061, с. Одинці, вул. Київська, 201, Козелецького району, Чернігівської області, ).

Суддя Ю.М. Домашенко