Провадження № 2-о/521/260/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 жовтня 2020 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Мазун І.А.,

присяжних - Кірпля Л.А., Мануілової К.В.,

за участю секретаря судового засідання - Коваль Т.А.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей Одеської міської ради, орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про усиновлення, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м.Одеси звернулися ОСОБА_1 , ОСОБА_2 із заявою про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заінтересована особа - служба у справах дітей Одеської міської ради.

В своїй заяві заявники посилаються на те, що вони перебувають у шлюбі з 23.04.2010р., від якого мають сина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та знаходяться на обліку в службі у справах дітей Одеської міської ради, як кандидати в устиновлювачі за №35 від 01.09.2020р. Разом з ними проживає племінниця заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться під опікою ОСОБА_1 . Мати дівчинки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , відомості про батька в свідоцтво про народження записані на підставі ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України.

Заявники мають всі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини, ведуть здоровий спосіб життя, ОСОБА_1 працює на посаді охоронця, має заощадження у банку, протипоказань за станом здоров`я не мають.

Посилаючись на викладене, просять дозволити їм усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим внести відповідні зміни до актового запису про її народження.

В судовому засіданні заявники підтримали свою заяву та просили її задовольнити.

Представник служби у справах дітей Одеської міської ради також підтримав заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Залучений до участі у справі протокольною ухвалою суду від 15.10.2020р. представник органу опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради не заперечував проти задоволення заяви про усиновлення.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованих осіб, перевіривши матеріали справи, суд вважає можливим постановити рішення про задоволення заяви про усиновлення в судовому засіданні.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про його народження, виданого повторно 07.05.2010р. Другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис № 49. Батьками дитини записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . (а.с.20)

Відомості про батька дитини записані за вказівкою матері згідно з ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження згідно ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України для отримання допомоги від 07.05.2010р. (а.с.22)

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати дівчинки - ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про її смерть, виданого Першим Малиновським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №743. (а.с.21)

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 23.04.2010р. перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, виданого 23.04.2010р. другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №120. (а.с.34)

Від шлюбу у заявників є дитина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.35)

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 з 01.10.2019р. постійно працює в ГС ОССТМ «Надлиманський» на посаді охоронця та отримує заробітну плату, про що свідчить довідка про доходи від 18.08.2020р. №1. (а.с.32)

Також заявник ОСОБА_1 має заощадження в АТ КБ «Приватбанк», що підтверджується відповідною довідкою від 18.08.2020р. (а.с.33)

Заявнику ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло належить частина квартири АДРЕСА_1 . (а.с.44-45)

Згідно розпорядження Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 13.05.2011р. №208/01-06 надано статус дитини-сироти малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.23)

Розпорядженням Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 30.05.2011р. №248/01-06 призначено ОСОБА_1 опікуном над малолітньою ОСОБА_3 ; зобов`язано ОСОБА_1 здійснити дії щодо вступу малолітньої ОСОБА_3 у спадщину на Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_2 ; визначено місце проживання малолітньої ОСОБА_3 за місцем проживання опікуна в квартирі за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.24)

В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.02.2012р., згідно якому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадкувала земельну ділянку, що розташована за адресою: м.Одеса, Роздільнянський район, Єгорівська сільська рада, СТ «Отрада-2», масив «Надлиманський», ділянка № НОМЕР_1 (за межами населеного пункту), цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва, кадастровий номер: :01:003:1874, площею 0,0498га, в тому числі і під будівлями, лісами та іншими угіддями - відсутні, площі с/г угідь:0,0498га, в тому числі по угіддям - багаторічні насадження: 0,0498га. (а.с.29)

Згідно витягу про державну реєстрацію прав від 23.11.2012р. ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину (р.№353) 24.02.2012р., виданого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Двоєнкіною Т.О., належить 20/1000 часток у секції гуртожитку, кімнати №37,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,103, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 . (а.с.26)

Довідками служби у справах дітей Одеської міської ради від 04.09.2020р. №04/526-04/20, від 04.09.2020р. №04/525-04/20 та від 04.09.2020р. №04/524-04/20 підтверджується, що малолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на обліку з усиновлення в службі у справах дітей Одеської міської ради з 18.08.2020р., анкета №1842; відомості про наявність братів та сестер у малолітньої ОСОБА_3 відсутні; повідомлено про наявність у ОСОБА_3 20/1000часток кімнати у гуртожитку за адресою: АДРЕСА_2 .(а.с.17-19)

Згідно висновків про стан здоров`я заявників не має протипоказань за станом здоров`я для виховання дітей. (а.с.2-10, 36-38)

В матеріалах справи наявні довідки МВС України про те, що заявники не притягувались до кримінальної відповідальності, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. (а.с.39-40)

Відповідно до акту обстеження житлово-побутових умов проживання від 21.08.2020р. за адресою: АДРЕСА_3 встановлено, що в квартирі, де проживає ОСОБА_3 , чисто та охайно, зроблений ремонт, кімнати облаштовані необхідними меблями та побутовою технікою; для проживання, виховання та розвитку дитини створені належні умови, дитина забезпечена окремим спальним місцем, місцем для навчання та усім необхідним (а.с.45)

Заявники ознайомлені з порядком та умовами усиновлення, правами і обов`язками кандидатів в усиновлювачі, усиновлювачів, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення конторолю за умовами проживання і виховання усиновленої дитини. (а.с.46)

Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини у ОСОБА_3 мається деформація грудної клітини. (а.с.25)

В матеріалах справи наявний висновок служби у справах дітей Одеської міської ради від 01.09.2020р. №35 в якому зазначено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважаються кандидатами в усиновлювачі. (а.с.15-16)

Згідно висновку органу опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради від 07.10.2020р.. №02-06 Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради вважає, що усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із записом в якості батька ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в якості матері в актових записах про народження дитини є доцільним та відповідає інтересам дитини. (а.с.62-64)

Враховуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, беручі до уваги добрий стан здоров`я заявників, їх стійке фінансове положення, забезпечення добрими житловими умовами, не притягнення до кримінальної відповідальності, ставлення до виховання дитини, мотиви усиновлення, відсутність перешкод для усиновлення, передбачених ст. 212 СК України, наявність переважного перед іншими права на усиновлення, відповідно до ст. 213 СК України, суд вважає, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають всі можливості для надання моральної та соціальної підтримки дитині, забезпечення стабільних та гармонійних умов для її життя та постановляє рішення, яким дозволяє їм усиновити ОСОБА_3 .

Згідно до ст. 267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, про що зазначає в рішенні.

Відповідно до ст. 229 СК України заявники мають право бути записаними батьком та матір`ю дитини в актовому записі про народження.

З огляду на наведене, суд встановлює порядок виконання рішення, відповідно до якого після набрання рішенням законної сили воно є підставою для Другого Малиновського відділу реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції для внесення в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м.Одеси, актовий запис №49 від 19 січня 2010 року, зробленого Другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, змін: в графі «прізвище» - вказати « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 », в графі «по-батькові» вказати « ОСОБА_9 » замість « ОСОБА_10 », в графі «батько» - вказати « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_5 », в графі «мати» вказати ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_6 ».

Керуючись ст.ст. 76-78, 83, 258-259, 263-265, 268, 313, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 207-208, 211, 213, 224, 228-229, 233 Сімейного кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Дозволити громадянину України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцю м.Одеса, та громадянці України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки м.Одеса, усиновлення громадянина України - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м.Одеса.

Встановити порядок виконання рішення, відповідно до якого після набрання рішенням законної сили воно є підставою для Другого Малиновського відділу реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції для внесення в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м.Одеси, актовий запис №49 від 19 січня 2010 року, зробленого Другим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, змін: в графі «прізвище» - вказати « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 », в графі «по-батькові» вказати « ОСОБА_9 » замість « ОСОБА_10 », в графі «батько» - вказати « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_5 », в графі «мати» вказати ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_6 ».

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 21 жовтня 2020 року.

СУДДЯ І.А. МАЗУН

Присяжний: Л.А.Кірпля

Присяжний: К.В.Мануілова

15.10.20