Справа № 194/1028/20
Номер провадження 2-о/194/38/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2020 року Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Солодовник І.С ,

присяжних - Сорокіна М.М., Голіка О.М.,

при секретарі - Клімовій Д.В.,

розглянувши в порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернівка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , Органу опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою до заінтересованих осіб про усиновлення дитини, в якій зазначає, що 20.12.2019 р. він зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 .. Разом з дружиною він виховує дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Всі разом вони мешкають за адресою: АДРЕСА_1 . Заявник вказує, що він сприймає дитину, як свою рідну, проявляє до неї батьківську турботу. Дівчинка також прихильно ставиться до нього, називає його батьком і бажає й надалі проживати з ним та матір`ю однією родиною, у зв`язку з чим, він бажає усиновити дівчинку та присвоїти їй своє прізвище та ім`я по батькові.

Заявник також зазначає, що батько малолітньої ОСОБА_4 - ОСОБА_5 заочним рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 22.05.2019 р. позбавлений батьківських прав.

Мати дівчинки - ОСОБА_2 згодна з тим, щоб він усиновив її доньку.

Окрім цього, заявник зазначає, що він працює майстром будівельних риштувань в м. Гданськ (Польща) та щомісячно отримує заробітну плату у розмірі 2800 злотих, термін роботи з 01.08.2020 р. по 01.09.2021 р.. Він зареєстрований в буд. АДРЕСА_2 , який належить його матері, проте разом з дружиною та дитиною мешкає без реєстрації в найманій 2-кімнатній АДРЕСА_1 . Помешкання устатковане меблями, побутовою технікою та речами повсякденного вжитку в необхідній кількості. Для малолітньої ОСОБА_4 відведено окреме спальне місце, місце для ігор та відпочинку.

Також, заявник вказує, що він станом на 16.06.2020 р. до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Пройшов поглиблений медогляд, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, за станом здоров`я може бути усиновлювачем. З правовими наслідками усиновлення та станом здоров`я дитини ознайомлений. Відповідно до висновку Органу опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради від 01.07.2020 р. № 1282/0/2-20 року, він може бути усиновлювачем дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Підстав, за якими він не може бути усиновлювачем дитини не має.

У зв`язку з чим, заявник просить суд визнати його усиновлювачем дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актового запису про народження № 163 від 09.09.2016 р., складеного Тернівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши прізвище та по батькові за прізвищем усиновителя - ОСОБА_1 .. Батьком дитини вказати його - ОСОБА_1 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Тернівка, Дніпропетровської області, який перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою України, згідно з актовим записом № 23 від 20.12.2019 р., виданого виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, однак подав до суду письмову заяву, в якій зазначив, що вимоги, викладені в заяві підтримує повністю, просив суд їх задовольнити в повному обсязі (а.с. 43).

Заінтересована особа - ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, однак подала до суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, зазначила, що вимоги, викладені в заяві підтримує повністю, просить суд їх задовольнити в повному обсязі (а.с. 44).

Представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області Краснікова Т.В. у судове засідання не з`явилася, однак подала до суду письмову заяву, в якій просила провести розгляд справи без її участі, зазначила, що вимоги ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі (а.с. 45-46).

Перевіривши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 20.12.2019 р. уклав шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 20.12.2019 р. виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, актовий запис № 23 (а.с. 8), рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 19.07.2018 р., яке набрало законної сили 20.08.2018 р., з якого видно, що після розірвання шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_5 , ОСОБА_2 відновлено дошлюбне прізвище ОСОБА_2 (а.с. 19).

Батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане 09.09.2016 р. Тернівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис 163 (а.с. 12).

Згідно із заочним рішенням Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 22.05.2019 р., яке набрало законної сили 21.06.2019 р., батько дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , позбавлений батьківських прав відносно малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 14-16).

Згідно з ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Судом встановлено, що на теперішній час сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі, мають дружні стосунки, мешкають однією сім`єю, заявник ОСОБА_1 виявив бажання усиновити дитину своєї дружини ОСОБА_2 ..

Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 надала письмову згоду на усиновлення своєї малолітньої доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 і не заперечує проти зміни її прізвища та по батькові, про що свідчить письмова заява, засвідчена приватним нотаріусом Тернівського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Молодих С.І. від 15.06.2020 р., зареєстрована в реєстрі за № 824 (а.с. 13).

Відповідно до ч. 1 ст. 224 СК України суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Так, згідно з довідкою КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги м. Тернівка» Тернівської міської ради» Дніпропетровської області від 26.06.2020 р. дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова, на «Д» обліку не перебуває (а.с. 21).

Згідно з довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому будинку від 04.09.2020 р., виданою відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області, ОСОБА_2 разом з дитиною ОСОБА_4 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 (а.с. 28).

Заявник ОСОБА_1 з 11.12.2017 р. зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , про що свідчить штамп у паспорті (а.с. 7), та довідка про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому будинку від 04.09.2020 р., видана відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області (а.с. 27). Згідно з витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 92462964 від 20.07.2017 р. та № 2998451 від 26.04.2013 р. житловий будинок та земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_2 , належать на праві приватної власності ОСОБА_11 (а.с. 22-24).

З січня 2018 р. по теперішній час ОСОБА_1 фактично мешкає разом з ОСОБА_2 , 1992 року народження, та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується актом № 632 від 26.06.2020 р., виданого управителем багатоквартирного будинку КП «Тернівське житлово-комунальне підприємство» (а.с. 20).

Сім`я проживає в квартирі за вказаною вище адресою з усіма зручностями, умови проживання родини ОСОБА_1 задовільні, для нормального проживання, навчання, розвитку та відпочинку дитини створені належні житлово-побутові умови, що зафіксовано актом обстеження умов проживання сім`ї ОСОБА_1 від 26.06.2020р., складеного комісією у складі головних спеціалістів служби у справах дітей виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області (а.с. 17).

Заявник ОСОБА_1 працює підрядником у ОСОБА_12 (м. Гданськ, Польща) з 01.08.2020 р. по теперішній час та його заробітна плата на місяць складає 2800,00 злотих, що підтверджується Договором доручення № UZ/2020/08/F1 від 30.07.2020 р. (а.с. 25-26).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 станом на 16.06.2020 р. до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується довідкою Міністерства внутрішніх справ України серії ІІА № 1927492 (а.с. 11).

Крім того, ОСОБА_1 має задовільний стан здоров`я, на «Д» обліку не перебуває, про що свідчить висновок про стан здоров`я ОСОБА_1 від 26.06.2020 р., виданий КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги м. Тернівка» Тернівської міської ради» Дніпропетровської області (а.с. 9).

Отже, ОСОБА_1 відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленими ст. 211 СК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 312 ЦПК України, орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.

Крім того, судом встановлено, що за висновком виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області № 1282/0/2-20 від 01.07.2020 р. про доцільність усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 , та відповідність його інтересам дитини, орган опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області вважає доцільним усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки це буде відповідати інтересам дитини. Підстав, за якими ОСОБА_1 не може бути усиновлювачем, немає (а.с. 6).

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Частиною 2 ст. 231 СК України передбачено, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Згідно з ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24.04.1967 р. в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Згідно з ч.ч. 2, 3 ст. 224 СК України при дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи, що заявником ОСОБА_1 надано докази, якими підтверджується, що дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає в сім`ї разом з усиновлювачем і вважає його своїм батьком, відповідає її інтересам, ОСОБА_1 здатний забезпечити стабільність та гармонійні умови для життя дитини, тому його заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 76, 81, 223, 258-259, 263-265, 312-314 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 до заінтересованих осіб - ОСОБА_2 , Органу опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області про усиновлення дитини - задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Тернівка, Дніпропетровської області, усиновлювачем дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису № 163 від 09.09.2016 р., складеного Тернівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказавши: прізвище та по-батькові за прізвищем усиновителя - ОСОБА_4 .

Батьком дитини вказати громадянина України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Тернівка, Дніпропетровської області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , але фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , який перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , але фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , згідно з актовим записом № 23 від 20.12.2019 р., складеним виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровській області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Тернівський міський суд Дніпропетровської області.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Тернівської міської ради Дніпропетровської області, адреса: Дніпропетровська область, м. Тернівка, вул. Пушкіна, буд. 5а, .

Повний текст рішення складений 15.10.2020 р..

Суддя: І.С. Солодовник

Присяжні: М.М. Сорокін

О.М. Голік