РІШЕННЯ

іменем України

Справа № 684/450/20

Провадження № 2-о/684/22/2020

13 жовтня 2020 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Стара Синява в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Старосинявська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її рідною тіткою.

В обґрунтування вимог вказує, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Паплинці Старосинявського району, була її рідною тіткою по лінії її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заявник після смерті матері, яка прийняла спадщину після смерті тітки ОСОБА_2 , але не оформила своїх спадкових прав, звернулась до нотаріальної контори з заявою про відкриття спадкової справи, щодо майна. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай) на території Паплинецької сільської ради, приватним нотаріусом їй було відмовлено, через те, що її родинні відносини з тіткою не підтвердженні належними документами. Тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її рідною тіткою ОСОБА_2 , що дасть можливість в подальшому оформити спадщину.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, зіславшись на викладені у ній доводи, просила заяву задовольнити повністю.

Представник заінтересованої особи - Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги визнає.

Суд, заслухавши пояснення заявника та розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Паплинецькою сільською радою Старосинявського району 08 жовтня 1998 року.

Померла ОСОБА_2 була власником земельної частки (пай) розміром 3,43 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області, виданий на підставі рішення Старосинявської районної державної адміністрації від 02 квітня 1996 року № 173-р., що стверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0175815 від 19 серпня 1996 року.

При звернені до нотаріуса заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на майно померлої ОСОБА_2 , спадкоємцем якої за законом була її сестра ОСОБА_3 , оскільки нею подані документи, що не дають можливості встановити факт родинних відносин з померлим та видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом як спадкоємцю за законом, про що приватним нотаріусом 07.07.2020 року видано лист про відмову.

Заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області, її батьком є ОСОБА_4 , мати ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Старосинявського районного управління юстиції від 26 лютого 2009 року.

Після одруження заявник змінила своє прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », потім з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », що підтверджується витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, № 1 від 30.10.2019 року та № 3 від 30.10.2019 року.

У державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження матері заявника ОСОБА_3 , відсутня, що підтверджується витягом № 3 від 24 червня 2020 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Паплинецькою сільською радою Старосинявського району від 11 лютого 2008 року.

Відповідно до довідки, виданої Державним архівом Хмельницької області від 19 грудня 2019 року, книги реєстрації актових записів про народження по с. Паплинці Старосинявського району за 1925 рік на державне зберігання не надходили, тому надати відомості про народження ОСОБА_8 не має можливості.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 3 від 24 червня 2020 року, за результатами перевірки по первинних актових записах з 01.01.1945 року по 31.12.1951 року та результатами перевірки по поновлених актових записах з 01.01.1952 року по 31.05.2020 року, актовий запис про шлюб не виявлено.

Згідно довідки, виданої в.о. старости сіл Паплинці та Гончариха Старосинявського району № 299 від 24 червня 2020 року, ОСОБА_3 , 1925 року народження та ОСОБА_2 , 1912 року народження, дійсно являються рідними сестрами.

Той факт, що ОСОБА_2 , 1912 року народження була рідною сестрою ОСОБА_3 , 1925 року народження, підтверджується копією погосподарської книги за 1947-1952 роки, де зазначено, що до складу сім?ї голови господарства ОСОБА_9 входять дочки - ОСОБА_3 , 1925 року народження та ОСОБА_2 , 1912 року народження.

Також, допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 підтвердили факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною тіткою заявника ОСОБА_1 по лінії її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Паплинці Старосинявського району, є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Паплинці Старосинявського району, є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по лінії матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , номер паспорта НОМЕР_4 , орган, що видав 6827, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, 31400.

Повне судове рішення складено 16 жовтня 2020 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.