Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"15" жовтня 2020 р. Справа № 608/1459/20
Номер провадження2-о/608/74/2020
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого суду судді Парфенюка В. І.
з участю секретаря Южди Л. С.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб Сектору надання адміністративних послуг Чортківської районної державної адміністрації, Чортківської міської ради Тернопільської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
У серпні 2020 року ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.
У заяві він вказав, що у зв`язку з необхідністю виготовлення технічної документації із землеустрою звернувся в Сектор надання адміністративних послуг Чортківської районної державної адміністрації для реєстрації речового права на нерухоме майно, а саме Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ТР № 021622, виданого на підставі рішення Горішньовигнанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 17.11.1993 року № 11/21. Однак, орган реєстрації звернув увагу на розбіжності в документах, що посвідчують особу заявника як ОСОБА_1 порівняно із правовстановлюючим документом на нерухоме майно, виданим на ім`я « ОСОБА_1 », що унеможливлює здійснити таку дію. Тому йому було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа.
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, заяву підтримують, просять задовольнити.
Представник заінтересованої особи Сектору надання адміністративних послуг Чортківської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, від сектору надійшло клопотання про слухання справи без участі представника, зазначили, що через розбіжності в документах, що посвідчують особу ОСОБА_1 , та Державним актом на право приватної власності на землю на ім`я ОСОБА_1 , неможливо здійснити реєстрацію права власності на земельну ділянку.
Представник заінтересованої особи Чортківської міської ради Тернопільської області в судове засідання не з`явився, від міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі представника за наявними у справі доказами.
Суд, дослідивши докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шершенівка Борщівського району Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 24 квітня 1997 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області.
У відповідності з довідкою Державної податкової адміністрації у Чортківському районі від 27.06.1997 ОСОБА_1 одержав ідентифікаційний номер НОМЕР_2 .
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Шершенівка Борщівського району Тернопільської області народився ОСОБА_1 , батьками якого є ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
Як вбачається з Державного акта на право приватної власності на землю серії ІV-ТР № 021622, виданого 12.09.2000 року Гор.Вигнанською сільською радою, цей документ посвідчує право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,1000 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства на території Гор. Вигнанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, городнє тов. «Берізка».
З архівного витягу Горішньовигнанської сільської ради народних депутатів Чортківського району Тернопільської області від 17 листопада 1993 року, виданого архівним відділом Чортківської районної державної адміністрації № 1173 від 05.10.2020 року, вбачається, що рішенням затверджено передачу безоплатно у приватну власність та користування земельних ділянок громадянам села Переходи та городнього товариства «Берізка» загальною площею 31,93 га, з них у приватну власність 31,34 га, в користування 0,59 га. Список громадян, яким передано безоплатно в приватну власність земельні ділянки бувшого городнього товариства «Берізка» - ОСОБА_1 (під особисте господарство 0,10).
Згідно повідомлення відділу у Чортківському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 31-19-0.35-190/115-20 від 08.10.2020 року ОСОБА_1 - внесення виправлень, видача дублікату, заміна державного акту на право власності на землю не проводиться. Для вирішення спірного питання щодо реєстрації права власності рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа.
Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи те, що у Державному акті на право приватної на землю серії ІV-ТР № 021622, який видано на ім`я ОСОБА_1 , прізвище заявника не збігається із його прізвищем в паспорті, атому суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту належності правовстановлюючого документа та задоволення даної заяви.
Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) правовстановлюючого документа, а саме: Державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ТР № 021622, виданого 12 вересня 2000 року Горішньовигнанською сільською радою Чортківського району Тернопільської області на ім`я ОСОБА_1 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Парфенюк