Справа № 466/6495/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2020 року Шевченківський районний суд м.Львова у складі:

головуючої - судді ЛУЦІВ-ШУМСЬКОЇ Н.Л.

секретар БАЛКОВИЙ Н.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за заявою ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Репецький В.В., зацікавлена особа: Шевченківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного мідрегіонального Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Репецький В.В., звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт смерті фізичної особи третього ступеня споріднення, а саме її тітки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року на тимчасово окупованій території у м. Ясинувата, Донецької області.

В обґрунтування заяви зазначає про те, що вона є племінницею та спадкоємцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на тимчасово окупованій території у м.Ясинувата, Донецької області.

Отримати свідоцтво про смерть у Шевченківському районному у місті Львові відділі державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України неможливо, оскільки факт смерті було зафіксовано на тимчасово окупованій території, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті згідно ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Встановлення цього факту необхідно для проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , а також подальшого прийняття спадщини на підставі заповіту від 12.08.1998 р. за р.№7-1495 посвідченого Власовою О.М., державним нотаріусом Першої донецької державної нотаріальної контори.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо, тому змушена звернутись з даною заявою в суд.

Представник заявниці скерував на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Заяву підтримав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоч про день та час місця розгляду справи повідомлений належним чином.

Зважаючи, що згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності сторін.

Згідно ст.247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є племінницею та спадкоємцем ОСОБА_2 , що мешкала за адресою АДРЕСА_1 , що стверджується такими документами: свідоцтвом про право власності на квартиру, копією паспорта заявниці та копією заповіту ОСОБА_2

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території у м.Ясинувата, Донецької області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 р. Відділом РАГС Ясинуватського міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції самопроголошеної ДНР, на бланку НОМЕР_1 видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 .

Вказане свідоцтво складене російською мовою, на ньому міститься гербова печатка самопроголошеної «Донецької народної республіки».

Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, що визначено Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями».

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України`тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

26.08.2020 р. за №900/21.5-23 Шевченківський районний у місті Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України відмовив у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , оскільки предявлені заявником документи, видані на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення та слід встановити факт смерті ОСОБА_2 , яка мешкала за адресою АДРЕСА_1 , на тимчасово окупованій території ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Згідно ч.4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд робить висновок, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 12, 13, 76, 81, 259, 263, 264, 265, 247, 315, 317, 319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , яка мешкала за адресою АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Суддя Н. Л. Луців-Шумська