Справа № 509/3823/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.,

при секретарі Сірман Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 ,

заінтересована особа:

ОСОБА_4

про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

11.08.2020 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла зазначена заява, в обґрунтування якої заявникі зазначили, що вони, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , є рідними дітьми ОСОБА_4 та померлого ОСОБА_5 . Після укладення шлюбу ОСОБА_6 набула прізвище чоловіка ОСОБА_7 , а ОСОБА_8 прізвище ОСОБА_9 . Документи, що підтверджують їх родинні зв`язки збереглися, але в них допущені розбіжності, а саме, з`ясувалося, що у їх свідоцтвах про народження при написанні прізвища були допущені помилки. Так замість прізвища « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_10 » з літерою «О», прізвища заявників були написані як « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_11 », тобто з літерою «І». Така ж помилка була допущена і при реєстрації 28.04.1963 року шлюбу між батьками (серія НОМЕР_1 ). Таке написання прізвищ є неправильним, так як батько заявників, відповідно до свідоцтва про своє народження, РНОКПП та свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_2 , мав прізвище « ОСОБА_10 ». Таке ж написання прізвища через літеру «О» має і матір заявників - ОСОБА_4 .

В судове засідання заявникі не з`явились, але звернулись до суду з заявою, відповідно до якої просили справу розглядати у їх відсутність, заявлені вимоги підтримали.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, але звернулись до суду з заявою, відповідно до якої просили справу розглядати у їх відсутність.

Ознайомившись з заявою, дослідивши надані суду письмові докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму ВСУ №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до умов ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти (крім зазначених у ч. 2 цієї статті), від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно ст. 315 ч. 1 п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Статтею 316 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_5 , відкрилася спадщина у вигляді жилого будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Цей будинок був куплений батьком 20.02.1990 року за нотаріально посвідченим договором, а право власності було зареєстроване у відповідному державному реєстрі, що підтверджується договором купівлі-продажу будинку від 25.02.1990 року витягом про реєстрацію у державному реєстрі правочинів від 14.05.2008 року та витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 13.06.2008 року.

В усіх цих документах його прізвище було записано як ОСОБА_10 .

За заявами дітей, після смерті батька, Малиновська державна нотаріальна контора у м. Одеса відкрила спадкову справу №106о/2019.

25.06.2016 року мати заявників склала заповіт, яким вона все належне їй майно у рівних частках заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .. За діючим законодавством, якщо спадкоємцями спадкодавця є його рідні діти, то у цьому випадку нотаріальний збір треба платити в розмірі 1% від вартості спадкового майна, а якщо спадкоємці є сторонні особи, то треба платити збір у розмірі 5%.

Наявність цієї помилки може змусити заявників платити нотаріальний збір після смерті матері у розмірі більшому ніж то передбачено законодавством.

За таких обставин, заявникам у будь-якому випадку потрібно встановити факт родинних відносин, як з батьком, так і з матір`ю.

Оскільки факт родинних відносин доведений належними та допустимими доказами, а встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявникам для прийняття спадщини, отримання правовстановлюючих документів на спадкове майно, суд вважає наявними усі правові підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.293, 315, 316, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення родинних відносин, а саме, те, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Овідіополь Одеської області, є рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Встановити факт, що має юридичне значення родинних відносин, а саме, те, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_6 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_5 .

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя Бочаров А.І.