Справа № 2-2002/11 Головуючий у 1 інстанції: Стрельбицький В.В.
Провадження № 22-ц/811/259/20 Доповідач в 2-й інстанції: Ванівський О. М.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2020 року Львівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - судді: Ванівського О.М.

суддів: Крайник Н.П., Мельничук О.Я.,

секретаря: Симець В.І.

з участю: з участю: представника апелянта ОСОБА_1 адвоката Винниченка Н.П., представника Акціонерного товариства «Ощадбанк» - Крижовської Л.В., відповідача ОСОБА_2 та її представника Канарьової Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Галицького районного суду м. Львова від 17 грудня 2019 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Львівське обласне управління Публічного акціонерного товариства «Ощадбанк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи ВГІРФО Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області, Відділ у справах дітей Галицької районної адміністрації Львівської міської ради про зміну умов договору відновлювальної кредитної лінії, стягнення кредитної заборгованості, звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення та зняття з реєстрації , -

ВСТАНОВИВ:

адвокат Винниченко Михайло Петрович в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про скасування заходів забезпечення позову, вжитих ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 29 вересня 2011 року по справі №2-2002/11, якою накладено арешт на нежитлові підвальні приміщення під літ. V, VI, VII, VIII, IX, загальною площею 43,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Подану заяву мотивував тим, що рішенням Галицького районного суду м. Львова від 08 листопада 2012 року позов Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , інтересах якої діє ОСОБА_2 , третя особа - Управління ВГРФО Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України, Відділ у справах дітей Галицької РА ЛМР про зміну умов договору відновлювальної кредитної лінії, стягнення кредитної заборгованості, звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення та зняття з реєстрації задоволено частково. Станом на сьогоднішній день заявник ОСОБА_1 являється власником нежитлових підвальних приміщень під літ. V, VI, VII, VIII, IX, загальною площею 43,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які набуті ним за результатами проведення прилюдних торгів, проведених в межах іншого виконавчого провадження. Таким чином, оскільки рішення суду виконано, на думку заявника, відпала необхідність у застосуванні даного заходу забезпечення позову. Подальший арешт перешкоджає законному власнику розпоряджатись належним йому майном.

Ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 17 грудня 2019 року заяву адвоката Винниченка Михайла Петровича в інтересах ОСОБА_1 про скасування заходів забезпечення позову залишено без задоволення.

Вказану ухвалу суду оскаржив ОСОБА_1 .

Вважає, що ухвала суду прийнята з порушенням норм матеріального та процесуального права. Покликається на те, що станом на сьогоднішній день він є власником нежитлових підвальних приміщень під літ. V, VI, VII, VIII, IX, загальною площею 43,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане нерухоме майно було реалізовано в межах іншого виконавчого провадження та він став переможцем електронних торгів. Наявність в матеріалах справи постанови державного виконавця про закінчення виконавчого провадження підтверджує завершення виконавчого провадження. Вважає, що враховуючи те, що він став власником арештованого майна в порядку реалізації майна з прилюдних торгів, проведених в межах виконавчого провадження з примусового виконання іншого рішення суду, він не має жодного відношення до боргу відповідачки перед банком і не може відповідати за її борги своїм майном.

Просить ухвалу суду скасувати та постановити нову ухвалу, якою скасувати заходи забезпечення позову.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника апелянта ОСОБА_1 адвоката Винниченка Н.П. на підтримання апеляційної скарги, представника Акціонерного товариства «Ощадбанк» - Крижовської Л.В., відповідача ОСОБА_2 та її представника ОСОБА_4 на заперечення апеляційної скарги,дослідивши матеріали справи, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід залишити без задоволення.

Згідно зі ст. 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Колегія суддів вважає, що оскаржувана ухвала суду відповідає зазначеним вимогам.

Постановляючи оскаржувану ухвалу, суд першої інстанції виходив з тих обставин, що рішення апеляційного суду Львівської області від 11 квітня 2016 року не виконано, в зв"язку з чим, скасування заходів забезпечення позову може призвести до труднощів або зробить неможливим виконання рішення суду.

Колегія суддів погоджується з таким висновком суду зважаючи на наступне.

Відповідно до ч.ч. 1 та 2 ст. 149 ЦПК суд за заявою учасника справи має право вжити передбачених статтею 150 цього Кодексу заходів забезпечення позову. Забезпечення позову допускається як до пред`явлення позову, так і на будь-якій стадії розгляду справи, якщо невжиття таких заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду або ефективний захист, або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача, за захистом яких він звернувся або має намір звернутися до суду.

Як роз`яснено в п.п. 1 і 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 2006 року № 9 "Про практику застосування судами цивільного процесуального законодавства при розгляді заяв про забезпечення позову" забезпечення позову допускається на будь-якій стадії розгляду справи після відкриття провадження у ній (за винятком випадку, передбаченого ч. 4 ст. 151 ЦПК), якщо невжиття заходів забезпечення може утруднити чи зробити неможливим виконання рішення суду.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 152 ЦПК позов майнового характеру дозволяється забезпечувати шляхом накладення арешту на майно або грошові кошти, що належать відповідачеві і знаходяться у нього або в інших осіб.

Забезпечення позову - це сукупність процесуальних дій по вжиттю судом, на прохання осіб, які беруть участь у справі, передбачених законом заходів, які гарантують в майбутньому реальне виконання рішення суду в разі задоволення позовних вимог.

По суті забезпечення позову є встановленням судом обмежень суб`єктивних прав, свобод та інтересів відповідача або пов`язаних з ним інших осіб в інтересах забезпечення реалізації в майбутньому актів правосуддя і задоволення претензій позивача (заявника).

Інститут забезпечення позову в цивільному процесі дозволяє гарантувати дійсне і ефективне виконання судового рішення, а тим самим і здійснення реального захисту порушених, оспорюваних і невизнаних прав, свобод та інтересів осіб. Метою забезпечення позову є вжиття судом, у провадженні якого знаходиться справа, заходів щодо охорони матеріально-правових інтересів позивача від можливих недобросовісних дій із боку відповідача.

Відповідно до ч. 1 ст. 158 ЦПК України суд може скасувати заходи забезпечення позову з власної ініціативи або за вмотивованим клопотанням учасника справи.

Згідно із роз`ясненням, яке міститься в п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 2006 року № 9 "Про практику застосування судами цивільного процесуального законодавства при розгляді заяв про забезпечення позову" заходи забезпечення позову мають тимчасовий характер і діють до виконання рішення суду, яким закінчується розгляд справи по суті.

Зважаючи на це, суд при задоволенні позову не вправі скасовувати вжиті заходи до виконання рішення або зміни способу його виконання, за винятком випадків, коли потреба в забезпеченні позову з тих чи інших причин відпала або змінились обставини, що зумовили його застосування.

Положення ч.ч.7 - 10 ст. 158 ЦПК України також закріплють загальні правила про дію заходів забезпечення позову до набрання відповідним судовим рішенням законної сили або до повного виконання судового рішення.

Матеріалами справи та судом встановлено, що ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 29 вересня 2011 року по справі №2-2002/11, накладено арешт на нежитлові підвальні приміщення під літ. V, VI, VII, VIII, IX, загальною площею 43,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

23 вересня 2011 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження.

Згідно Постанови про закінчення виконавчого провадження віл 27.09.2011 року ухвалу суду виконано, арешт на нерухоме майно накладено.

Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 08 листопада 2012 року позов Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , інтересах якої діє ОСОБА_2 , третя особа - Управління ПРФО Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України, Відділ у справах дітей Галицької РА ЛМР про зміну умов договору відновлювальної кредитної лінії, стягнення кредитної заборгованості, звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення та зняття з реєстрації задоволено частково.

Вирішено змінити умови договору відновлювальної кредитної лінії № 2203-1293 від 27.10.2006 року, укладеного між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк", шляхом визначення терміну його виконання моментом набрання законної сили рішення суду про зміну умов договору. Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" 116 202,30 доларів США, в тому числі 93 825,03 доларів США - залишок несплаченого кредиту; 17 695,95 доларів США - прострочених процентів; 2 659,31 долара США - сума нарахованої пені по кредиту; 1891,70 -сума нарахованої пені по процентах; 130,31 долара США -проценти за лютий 2012 року. Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" 1.820 грн. сплаченого судового збору.

В задоволенні решти частини позовних вимог відмовлено.

Зустрічну позовну заяву ОСОБА_3 , в інтересах якої діє її ОСОБА_5 задоволено. Визнано недійсним іпотечний договір від 27.10.2006 року, укладений між ПАТ "Державний ощадний Банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за № Д-1176. Визнано недійсними договір про внесення змін та доповнень до Договору іпотеки нерухомого майна від 14.03.2007 року, укладений між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за №Д-276 та договір про внесення змін та доповнень до Договору іпотеки нерухомого майна від 11.02.2008 року, укладений між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за №1303. Звільнено з-під іпотеки квартиру АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_2 . Стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" 38,50 грн. судових витрат.

Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 11 квітня 2016 року рішення суду від 08 листопада 2012 року у справі №2-2002/11 залишено без змін.

Рішення Галицького районного суду м. Львова від 08 листопада 2012 року в частині стягнення з ОСОБА_2 116202.30 дол. США, відмови у задоволенні позовних вимог ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки на квартиру АДРЕСА_2 в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором відновлюваної кредитної лінії та задоволення зустрічних позовних вимог ОСОБА_3 в інтересах якої діє ОСОБА_5 вирішено скасувати та ухвалити в цій частині вимог нове рішення.

В рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором відновлювальної кредитної лінії №2203-1293 від 27.10.2006 року, що становить 116 202,30 доларів США, в тому числі 93 825,03 доларів США - залишок несплаченого кредиту; 17 695,95 доларів США - прострочених процентів; 2 659,31 долара США - сума нарахованої пені по кредиту; 1 891,70 - сума нарахованої пені по процентах; 130,31 долара США - проценти за лютий 2012 року, звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором №Д-1176 від 27.10.2006 року зі змінами від 14.03.2007 р. №Д-276, 11.02.2008 року №1303, укладеним між ВАТ «Державний ощадний банк України» і ОСОБА_2 , а саме, на квартиру АДРЕСА_2 шляхом її продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження, передбаченої Законом України «Про виконавче провадження» з дотриманням вимог Закону України «Про іпотеку» з початковою ціною, що встановлюється на рівні не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна на підставі оцінки, проведеної субєктом оціночної діяльності незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій.

Відмовлено ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_5 , в задоволенні зустрічного позову про визнання недійсним іпотечного договору від 27.10.2006 року, укладеного між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідченого приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за № Д-1176; про визнання недійсним договору про внесення змін та доповнень до Договору іпотеки нерухомого майна від 14.03.2007 року, укладеного між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідченого приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за №Д-276 та договору про внесення змін та доповнень до Договору іпотеки нерухомого майна під 11.02.2008 року, укладеного між ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_2 , посвідченого приватним нотаріусом Дячуком Олександром Анатолійовичем за №1303; про звільнення з-під іпотеки та з - під арешту квартири АДРЕСА_2 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_2 .

В решті рішення суду залишено без змін.

23 травня 2016 року Апеляційним судом Львівської області, ухвалено додаткове рішення, яким відмовлено Публічному акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії Львівське обласне управління АТ "Ощадбанк" в задоволенні позовної вимоги про стягнення з ОСОБА_2 116202.30 дол. США заборгованості за договором відновлювальної кредитної лінії №2203-1293 від 27.10.2006 року; стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства» Державний ощадний банк України» - 3590.45 грн. судових витрат.

Постановою Верховного Суду України від 03 жовтня 2018 року рішення Апеляційного суду Львівської області від 11 квітня 2016 року та додаткове рішення від 23 травня 2016 року залишено без змін.

Відповідно до акта про реалізацію предмета іпотеки від 29.08.2019 року в межах виконавчого провадження №58774972, передано на реалізацію нежитлові підвальні приміщення під літ. V, VI, VII, VIII, IX, загальною площею 43,8 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ..

Таким чином, вбачається, що вказане нерухоме майно було реалізовано в межах іншого виконавчого провадження. Переможцем електронних торгів став ОСОБА_1 , що підтверджується протоколом проведення електронних торгів №420734.

Постановляючи оскаржувану ухвалу про відмову у задоволенні заяви адвоката ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_1 про скасування заходів забезпечення позову, районний суд обґрунтовано виходив з того, що рішення по справі не виконано, заявник став власником арештованого майна в порядку реалізації майна з прилюдних торгів, проведених в межах виконавчого провадження з примусового виконання іншого рішення суду, потреба в забезпеченні позову з тих чи інших причин не відпала, та обставини, які стали причиною забезпечення позову не відпали.

Сам факт перебування у власності ОСОБА_1 спірних нежитлових приміщень, не може бути підставою для скасування забезпечення позову, оскільки рішення суду є обов"язковим до виконання.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що на даний час існує очевидна небезпека заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до виконання рішення в справі, пов`язана із захистом його прав, а захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат.

Доводи апеляційної скарги не спростовують правильних висновків суду першої інстанції, які достатньо мотивовані.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 374 ЦПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право залишити судове рішення без змін, а скаргу без задоволення.

Стаття 375 ЦПК України передбачає, що суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Оскільки оскаржувана ухвала суду постановлена з додержанням норм матеріального і процесуального права, апеляційна скарга не підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 367, 368, п. 1 ч. 1 ст. 374, ст.ст. 375, 381-384 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення.

Ухвалу Галицького районного суду м. Львова від 17 грудня 2019 року залишити без змін.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повної постанови.

Повний текст постанови складена 05.10.2020 року.

Головуючий: Ванівський О.М.

Судді: Крайник Н.П.

Мельничук О.Я.