Справа № 737/670/20
Проваждення № 2/737/282/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

01 жовтня 2020 року смт Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Рубаненко Н.Ю., за участі секретаря Москалець Н.А., розглянувши у підготовчому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Олишівської об`єднаної територіальної громади в особі Олишівської селищної ради, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області,

про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

учасники справи не з`явилися,

ВСТАНОВИВ:

03 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0297921 по КСП «40 річчя Жовтня» Смолянської сільської ради, виданого на ім`я ОСОБА_3 . Позовні вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка, зокрема, складалася із права на земельну частку (пай), розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах, яку вона успадкувала після смерті свого чоловіка - ОСОБА_4 , а він, в свою чергу, успадкував її після смерті матері - ОСОБА_3 .

За життя ОСОБА_2 заповіту не залишила. Після її смерті позивач, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину. Оскільки сертифікат на земельну частку (пай) було видано після смерті ОСОБА_3 , приватний нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай).

Позовна заява надійшла до суду 03 вересня 2020 року.

Ухвалою судді від 07 вересня 2020 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито загальне позовне провадження, підготовче судове засідання призначене на 01 жовтня 2020 року.

Позивач в підготовче судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Олишівською селищною радою надано до суду заяву, в якій Олишівський селищний голова повідомляє про визнання позову та просить розглянути справу за відсутності представника селищної ради.

Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області надало заяву про розгляд справи без участі представника управління.

Згідно зі ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Враховуючи, що відповідач визнав позов, суд вважає можливим ухвалити рішення у підготовчому засіданні.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі та матеріали спадкових справ № 228/2018 щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та № 38/2020 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , які надав приватний нотаріус Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренко Є. П., суд приходить до наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина (а.с. 15).

Згідно копії довідки виконкому Олишівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 161 від 02.03.2020 року ОСОБА_3 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з сином ОСОБА_4 та невісткою ОСОБА_2 (а.с.18).

Рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 06 листопада 2020 року було встановлено факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 були матір`ю та сином, а також те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідною онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 (а.с.13-14).

Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину; заповіти/спадкові договори) спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 не заводилась. На випадок смерті ОСОБА_3 заповіту не залишила (а. с.53-54).

Згідно з ч.1 ст. 529 ЦК УРСР (який діяв на момент смерті ОСОБА_3 ) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ст. 548, ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (який діяв на момент смерті ОСОБА_3 ) для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Зважаючи на те, що ОСОБА_4 проживав разом з ОСОБА_3 на момент смерті останньої, то він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном померлої ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилася спадщина (а.с. 11).

Згідно копії довідки виконкому Олишівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 203 від 23.04.2020 року ОСОБА_4 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 разом з дружиною ОСОБА_2 (а.с.12).

ОСОБА_4 та ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі починаючи з 13 січня 1957 року, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 10).

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно матеріалів спадкової справи № 228/2018 ОСОБА_2 24 жовтня 2018 року звернулася до приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренка Є. П. із заявою про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 .

ОСОБА_2 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на три земельні ділянки, які належали померлому ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина.

Згідно копії довідки виконкому Олишівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області № 131 від 18.02.2020 року ОСОБА_2 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала одна за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.8).

ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 та копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с.69-70).

Згідно матеріалів спадкової справи № 38/2020 ОСОБА_1 19 лютого 2020 року звернулася до приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренка Є. П. із заявою про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на шість земельних ділянок, які належали померлій ОСОБА_2 .

Згідно з постановою приватного нотаріуса Куликівського районного нотаріального округу Чернігівської області Пономаренка Є. П. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.08.2020 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), оскільки сертифікат не земельну частку (пай) був виданий після смерті спадкодавця (а.с.30).

Згідно з інформаційною довідкою № К-89/0-0.29-86/138-20 від 26.08.2020 року виданою Відділом у Куликівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, ОСОБА_3 включена до списків членів КСП «40 річчя Жовтня», які мають право на земельну частку (пай) у додатку до державного акту на право колективної власності на землю серії І-ЧН № 000005, виданого КСП «40 річчя Жовтня» відповідно до рішення Куликівської районної ради від 15.08.1995 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності за № 5 від 23.08.1995 року. На її ім`я було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0297921, зареєстрований за № 921 від 24.11.1997 року в Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) по Смолянській сільській раді, розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах становить 3,27 га (а.с.17).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0297921 виданий після втрати спадкодавцем цивільної правоздатності та цивільної дієздатності не є правовстановлюючим документом, однак достовірно підтверджує право спадкодавця, отримане ним за життя на земельну частку (пай), яке входить до складу спадщини.

Відповідно до п.п. 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України громадянам власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до абз. 3 п. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність» (далі - Указ) паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Згідно з пунктом 2 Указу право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, у тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно зі ст. ст. 1, 2, Закону України "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16 квітня 2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», роз`яснено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває право на земельну частку(пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку(пай).

Зважаючи на наведене, оскільки ОСОБА_3 за життя, як член КСП «40 річчя Жовтня» с. Смолянка Куликівського району Чернігівської області була включена до списку членів КСП «40 річчя Жовтня», які мають право на земельну частку (пай), а отже, набула за життя право на земельну частку (пай), спадщину після її смерті фактично прийняв її син - ОСОБА_4 , спадкоємцем якого була його дружина - ОСОБА_2 , після смерті якої позивач прийняла спадщину, тому суд вважає за можливе визнати за позивачем право на земельну частку (пай) у порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись статтями 4, 12, 13, 19, 81, 200, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України,

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) право на земельну частку (пай) у розмірі 3,27 умовних кадастрових гектарів відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0297921, зареєстрованого 24 листопада 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №921 в порядку спадкування за законом за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Куликівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Н. Ю.Рубаненко