Пр. №2-о/756/722/20
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
5 жовтня 2020 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді - Шевчука А.В.‚
при секретарі - Волковій А.А.
розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бучанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті,
У жовтні 2020 року заявник через свого представника ОСОБА_2 звернулась до суду в порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту смерті матері заявниці - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк.
В обґрунтування заяви вказувала, що Калінінським відділом запису актів цивільного стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР видано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, однак вказаний документ не є дійсними на території України, оскільки державні органи не визнають документи, видані на тимчасово окупованій території України.
Встановлення факту смерті ОСОБА_3 необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини.
Представник заявника в судове засідання не з`явився, подали до суду заяву про розгляд питання за їх відсутності.
Представник Бучанського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду заяви повідомлялись належним чином, причин неявки до суду не повідомили.
Суд, дослідивши письмові докази по справі, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, відповідно до ч.8 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Питання державної реєстрації смерті регулюються ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», главою 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5.
Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я чи судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.
Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у вищевказані строки, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. У разі надходження заяви після закінчення одного року з дня настання смерті та, якщо факт смерті встановлено у судовому порядку або особа оголошена судом померлою, державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника.
Оскільки документ, який виданий на тимчасово окуповані території є недійсним і не створює правових наслідків, заявниця звернулася до суду.
Судом встановлено, що згідно з даними свідоцтва про народження матір`ю заявниці є ОСОБА_3 .
За відомостями заявниці ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, що підтверджується: довідкою про причину смерті виданою Центром первинної медико-санітарної допомоги №4 м. Донецька; свідоцтвом про смерть Калінінського відділу запису актів цивільного стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР від 23.06.2020 року.
За твердженням заявниці та її представника інших близьких родичів і спадкоємців які мають заінтересованість у вирішенні даного питання та встановлення факту смерті ОСОБА_3 не має.
Судом встановлено, що Бучанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції відмовив заявнику у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про смерть Калінінського відділу запису актів цивільного стану Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР від 23.06.2020 року, оскільки заявником пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
У абзаці першому п. 13 постанови від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз`яснення про те, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.
Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк підтверджується наданими представником заявника доказами, а тому заява підлягає задоволенню.
Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть та оформлення і прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 12, 19, 81, 82, 89, 141, 315, 317 ЦПК України, ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», главою 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Бучанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті, - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, Донецької області ОСОБА_3 , громадянки України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Кострома, зареєстрованої на день смерті: АДРЕСА_1 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідком апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.В. Шевчук