12 жовтня 2020 року м. Волноваха
Волноваський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Чальцевої Т.В.,
за участю секретаря судового засідання: Сєрих І.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волноваха у порядку загального позовного провадження цивільну справу №221/5418/20 за позовом ОСОБА_1 до Волноваського об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини,
17.09.2020 року позивач ОСОБА_1 , звернулася до Волноваського районного суду з позовом до Волноваського об`єднаного УПФУ Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини. В обґрунтування своїх доводів посилається нате, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку Донецької області померла ОСОБА_2 . Реєстрація смерті була проведена на підставі рішення Волноваського районного суду Донецької області у справі №221/3379/20 від 22.05.2020 р. Свідоцтво про смерть видане Волноваським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 23.05.2020 р. серія НОМЕР_1 . Після її смерті відкрилася спадщина на не отриману нею за життя пенсію, яку вона отримувала у Волноваському об`єднаному УПФУ Донецької області. Згідно заповіту від 29.04.2003 року посвідченого Державним нотаріусом Першої Донецької державної нотаріальної контори Дубінським І.І., реєстровий №4-2857, вона є спадкоємицею усього майна спадкодавця, ОСОБА_2 .
У серпні 2020 вона звернулася на консультацію до нотаріуса де їй було роз`яснений порядок та повідомлено, що вона пропустила встановлений законом шестимісячний строк. Вважає, що пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин, тому просила надати додатковий строк для прийняття спадщини терміном у три місяці з дати набрання рішенням суду законної сили.
Позивач зазначає, що вона проживає в м. Донецьку Донецької області, де з 14 квітня 2014 року проводиться антитерористична операція, що ускладнює переміщення через так звану "лінію зіткнення", а державні установи та організації не здійснюють свою діяльність на тимчасово непідконтрольній території. Також з березня 2020 року на всій території України запроваджено карантин в зв`язку з захворюванням COVID-19 з подальшим його продовженням, було обмежено роботу державних установ, в тому числі і нотаріальних контор, закриті пункти перетину лінії розмежування на території Донецької області зумовило те, що вона пропустила строк для прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 29 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб», з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом SARS-CoV-2, постановою Кабінету міністрів України від 11.03.2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом SARS-CoV-2» з 12.03.2020 року на всій території України впроваджено карантин та обмежено пересування громадян та перебування їх у громадських місцях, обмежена робота державних установ, в тому числі і нотаріальних контор. В подальшому постановою КМУ від 20 травня 2020 року «Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої корона вірусом SARS-CoV-2, та етапів послаблення протиепідемічних заходів» карантин продовжено до 01 листопада 2020 року.
У судове засідання позивач не з`явилася, у позовній заяві зазначила про розгляд справи за її відсутності.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, належним чином був повідомлений про дату та місце розгляду справи, заяву про причину неявки суду не надав, тому суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. ст.280-281 ЦПК України.
Враховуючи, що учасники справи та їх представники у судове засідання не з`явилися, відповідно до вимог ч. 2ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши письмові докази по справі, надавши їм оцінку в їх сукупності, суд доходить висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку Донецької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 23.05.2020 року Волноваським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (а.с. 9).
Із наявного у матеріалах справи копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Кіровським РВДМУ ГУМВС України в Донецькій області 03.12.2011 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що її місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .
Із наявного у матеріалах справи рішення Волноваського районного суду Донецької області від 22.05.2020 року та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 23.05.2020 року Волноваським районним відділом ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку Донецької області (а.с. 8,9).
Відповідно ч. 5ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови в його прийнятті іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.
Відповідно до ст. 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Згідно роз`яснень Верховного Суду України, що містяться у п.24постанові Пленуму «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7, особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК.
Таким чином, позивач пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для неї на вчинення цих дій, тому вимушена звернутися до суду.
На підставі вищезазначених норм чинного законодавства, аналізуючи встановлені в судовому засіданні обставини, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 316, 317, 319, 321, 391 405 ЦК України, ст.ст.10,12,13,76-81,141,258-259,263-265, 280 354, 355 ЦПК України, суд
Позовну заяву ОСОБА_1 до Волноваського об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області про надання додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.
Визнати причину пропуску строку ОСОБА_1 для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку Донецької області, поважною.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку Донецької області, терміном у три місяці з дати набрання рішенням суду законної сили.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Чальцева