РІШЕННЯ

Іменем України

28 вересня 2020 року м.Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Коваленка П.Л., за участю секретаря судового засідання Баздирь О.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Токмак за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Новомиколаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. В обґрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ярке Джанкойського району Автономної Республіки Крим померла мати позивача ОСОБА_2 . Позивач є рідною донькою померлої ОСОБА_2 та спадкоємцем першої черги за законом. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все її майно, у тому числі право власності на земельну ділянку площею 4,65 га, розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, кадастровий номер :18:001:0010, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивач у встановлений законом строк звернулася до державної нотаріальної контори м.Джанкой із заявою про прийняття спадщини. Була відкрита спадкова справа №44/2014. На даний час позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_2 та реалізувати своє право на спадкування за законом, так як спадкова справа після померлої ОСОБА_2 була заведена в 2014 році в державній нотаріальній конторі на території Автономної Республіки Крим, однак свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка входить до складу спадщини, не було видано. До нотаріального архіву спадкова справа не передавалася, тому свідоцтво про право на спадщину нотаріусом не може бути видано. В зв`язку з чим позивач змушена звернутися до суду з зазначеним позовом.

Представник позивача ОСОБА_3 через канцелярію суду надала заяву, в якій просить позовні вимоги задовольнити та розглянути справу за відсутності сторони позивача.

Представник відповідача про дату, час та місце проведення розгляду справи по суті повідомлений належним чином, в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Відзив на позовну заяву не надав.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках.

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України, Законом України від 2 вересня 1993 року №3425-ХІІ "Про нотаріат", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відповідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника та ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ярке Джанкойського району Автономної Республіки Крим померла мати позивача ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 24 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все її майно, до складу якої увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті, в тому числі право власності на земельну ділянку площею 4,65 га, розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, кадастровий номер :18:001:0010, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЗП №072935.

Позивач є рідною донькою померлої ОСОБА_2 , та спадкоємцем першої черги за законом.

Родинні відносини позивача ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_2 підтверджуються копіями наступних документів: свідоцтва про народження позивача, в якому матір`ю позивача зазначена ОСОБА_2 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 22.09.2009, відповідно до якого у зв`язку з реєстрацією шлюбу 18.08.1973 ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 »; свідоцтва про розірвання шлюбу від 15.03.1978, відповідно до якого шлюб укладений 18.08.1973 розірвано та ОСОБА_1 присвоєно прізвище « ОСОБА_1 »; свідоцтва про укладення шлюбу від 17.04.1979, відповідно до якого ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 ».

Листом Міністерства юстиції України за №279/Б-6263/8.3.2 від 17.03.2020, наданим на заяву ОСОБА_1 від 19.02.2020 про надання роз`яснення щодо отримання свідоцтва про право на спадщину після померлої матері ОСОБА_2 , спадкова справа №44/2014, заведена в державній нотаріальній конторі м.Джанкой, позивачу надана наступна інформація. Спадкова справа після померлої ОСОБА_2 була заведена в 2014 році в державній нотаріальній конторі на території Автономної Республіки Крим, однак свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка входить до складу спадщини, не було видано. До нотаріального архіву спадкова справа не передавалася, тому свідоцтво про право на спадщину нотаріусом не може бути видано та рекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.

Таким чином позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_2 та реалізувати своє право на спадкування за законом.

Статтями 1216-1218 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як слідує з матеріалів справи, за життя спадкодавець ОСОБА_2 правомірно набула право власності на земельну ділянку площею 4,65 га, розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, кадастровий номер :18:001:0010, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно зі ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В той же час, територію АР Крим Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014, законодавчо визначено тимчасово окупованою територією України.

Оскільки на даний час на території АР Крим державні органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, позивач немає можливості отримати у державній нотаріальній конторі на території Автономної Республіки Крим, де заведена спадкова справа, свідоцтво про право на спадщину за законом.

При ухваленні даного рішення суд також враховує, що питання передачі архівів нотаріальних документів, які залишилися на непідконтрольній Україні території, а також можливості їх передачі з вказаних територій, на законодавчому рівні залишається невирішеним.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст.95 ЦПК України докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне позовну заяву про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

ОСОБА_1 від сплати судового збору було звільнено на підставі п.9 ч.1, ч.2 ст.5 Закону України «Про судовий збір», в зв`язку з чим у відповідності до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь держави стягується судовий збір у розмірі 1565,72 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 1261 ЦК України, ст.13, 95, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку площею 4,65 га, розташовану на території Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, кадастровий номер :18:001:0010, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка належала їй на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЗП №072935, виданого Токмацькою районної державною адміністрацією 02.06.2005.

Стягнути з Новомиколаївської сільської ради на користь держави судовий збір 1565,72 грн.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Токмацький районний суд Запорозької області шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Новомиколаївська сільська рада, місце знаходження: 71771, Запорізька область, Токмацький район, село Новомиколаївка, вулиця Космічна, будинок 48, .

Суддя