Справа №: 671/1482/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2020 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

при секретарі Кошонько Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Хлібороб» с. Личівка Волочиського району Хмельницької області в розмірі 2,73 умовних кадастрових гектара на території Шмирківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області (згідно з виданим на підставі розпорядження Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області від 27 лютого 1997 року № 59 на ім`я ОСОБА_2 сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0289024) в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері позивача- ОСОБА_2 .

Також просить встановити факт родинних відносин позивача з її матір`ю - ОСОБА_2 .

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона є спадкоємцем за законом після смерті матері, однак в оформленні спадкових прав нотаріусом їй було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин позивача з її матір`ю, а також через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на земельну частку (пай).

Сторони в судове засідання 27 січня 2020 року не з`явились, подавши заяви з проханням про розгляд справи у їх відсутності.

Представник позивача ОСОБА_3 , опитаний в минулому судовому засіданні, позов підтримав з викладених у ньому підстав.

Представник відповідача - Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області Гула Л.В. подав суду заяву з проханням справу слухати у його відсутності, не заперечивши проти позовних вимог.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , кожен окремо, в судовому засіданні 17 грудня 2019 року підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_1 з її матір`ю - ОСОБА_2 .

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 524 ЦК України 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

В силу ч. 1 ст. 529 ЦК України 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (що підтверджується даними свідоцтва про її смерть), після смерті якої відкрилась спадщина.

Спадкоємцем ОСОБА_2 за законом є її донька - ОСОБА_1 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

На підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0289024 ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Хлібороб» с. Личівка Волочиського району Хмельницької області в розмірі 2,73 умовних кадастрових гектара на території Шмирківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області (а.с. 13).

Зазначений сертифікат був втрачений, про що було дане відповідне оголошення в районній газеті «Зоря» (а.с. 12).

Через відсутність вказаного сертифікату та необхідність підтвердження родинних зв`язків ОСОБА_1 з її матір`ю- ОСОБА_2 нотаріусом було відмовлено позивачу у оформленні її спадкових прав після смерті ОСОБА_2 (постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 670/02-31 від 11 червня 2019 року - а.с. 16).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказані обставини підтверджуються доказами у справі- показаннями в суді свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , даними: паспорта, свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження позивача; свідоцтв про народження та смерть ОСОБА_2 ; пенсійного посвідчення ОСОБА_1 ; довідок голови правління ОСББ «Турбота-1» від 28 березня 2019 року та від 24 грудня 2019 року; примірника газети «Зоря» від 28 березня 2019 року з оголошенням про втрату сертифіката; листа начальника відділу у Волочиському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 18 березня 2019 року; довідки Наркевицької селищної ради № 173 від 17 травня 2019 року; постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 670/02-31 від 11 червня 2019 року; повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_7 ; інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 29 жовтня 2019 року про відсутність заведеної спадкової справи після смерті ОСОБА_2 ; інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 15 січня 2020 року про відсутність заведеної спадкової справи після смерті ОСОБА_7 .

Враховуючи те, що спадкодавцю на законних підставах належало право на земельну частку (пай), суд вважає, що втрата сертифікату на вказану земельну частку (пай), виданого на ім`я спадкодавця не може бути перешкодою для оформлення спадкових прав спадкоємцем, а тому позов ОСОБА_1 є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України; ст. ст. 524, 529, 549 ЦК України 1963 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Хлібороб» с. Личівка Волочиського району Хмельницької області в розмірі 2,73 умовних кадастрових гектара на території Шмирківської сільської ради Волочиського району Хмельницької області (згідно з виданим на підставі розпорядження Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області від 27 лютого 1997 року № 59 на ім`я ОСОБА_2 сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0289024).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області шляхом подання в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 )
Відповідач:Наркевицька селищна об`єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області (31260, Хмельницька область, Волочиський район, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, 2; )

Повне судове рішення складено 27 січня 2020 року.

Суддя О.М. Бабій