печерський районний суд міста києва
18 серпня 2020 року Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Вовк С. В.,
при секретарі судових засідань Брачуні О. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Печерського районного відділу Державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), треті особи: Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний банк «Київ», Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Паріс», ОСОБА_2 , про зняття арештів та виключення відомостей про боржника з реєстру,
Позиція сторін у справі
ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Печерського районного відділу Державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), треті особи: Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний банк «Київ», Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Паріс», ОСОБА_2 , про зняття арештів та виключення відомостей про боржника з реєстру.
Позовні вимоги обґрунтовувались тим, що постановою Печерського районного відділу ДВС м. Києва ГТУЮ від 12.07.2019 р. виконавчий лист № 2-22/2011 від 22.12.2011 р. повернуто стягувачу. Згідно запису про обтяження № 3729176 (спеціальний розділ) від 07.12.2013р. з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно арештовано все майно позивача. Також, зокрема, накладено арешти на рахунки Позивача IBAN: НОМЕР_1 (рахунок отримувача НОМЕР_2 ) та НОМЕР_3 (рахунок отримувача НОМЕР_4 ) у AT КБ «ПРИВАТБАНК» (МФО 305299); IB AN: НОМЕР_5 у AT «Райффайзен Банк Аваль». Відомості про позивача включені в Єдиний реєстр боржників.
14.11.2019 р. між ПАТ «АКБ «Київ» та ТОВ «ФК «ПАРІС» укладено Договір № 14/11-2019/1 про відступлення прав вимоги, за яким ПАТ «АКБ «Київ» 14.11.2019 р. відступив шляхом продажу ТОВ «ФК «ПАРІС» права вимоги до ОСОБА_1 за Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р.
В подальшому 20.12.2019 р. між ТОВ «ФК «ПАРІС» та ОСОБА_2 укладено Договір про відступлення права вимоги № 20/12/2019-3, за яким ТОВ «ФК «ПАРІС» 20.12.2019 р. відступив шляхом продажу ОСОБА_2 права вимоги до ОСОБА_1 за Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р.
Таким чином, відбулася заміна кредитора у зобов`язанні, зокрема ОСОБА_2 є новим кредитором у фінансових правовідносинах з боржником ОСОБА_1
12.06.2020 р. новим кредитором позивача ОСОБА_2 надіслано лист про звільнення (прощення боргу) позивача від обов`язків, передбачених Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р. на загальну суму заборгованості 3 694 562,61 грн.
На час звернення із заявою до суду за наявності арешту (обтяження) накладеного на майно порушується право власності позивача, внаслідок чого він позбавлений змоги в повному обсязі користуватися та розпоряджатися своїм майном на власний розсуд, підстав для продовження обтяження на майно немає, а тому право позивача підлягає судовому захисту у заявлений ним спосіб шляхом зняття арешту з майна
Позивач в судове засідання не з`явилася, про розгляд скарги повідомлялася належним чином, до суду подала заяву про розгляд справи у її відсутність, в якій зазначила, що проти заочного порядку розгляду справи не заперечує.
Відповідач про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином (повідомлений 30.07.2020), у судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, відзив на позовну заяву суду не надав.
Відповідно до статті 280 ЦПК України, суд вважає можливим ухвалити заочне рішення у справі на підставі наявних у ній доказів, оскільки відповідач, належним чином повідомлена про дату, час і місце судового засідання, не з`явилася у судове засідання, про причини неявки не повідомила, не подала відзив і сторона позивача не заперечує проти такого вирішення справи.
З огляду на вищевикладене, суд прийшов до висновку про наявність підстав для заочного розгляду справи на підставі наявних у справі доказів.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 03 липня 2020 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.
Фактичні обставини справи
Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.
Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 12.10.2011 р. у справі № 2-22/2011 (суддя Маценко Н. П.) у задоволенні первісного позову ПАТ «АКБ «Київ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредиту відмовлено, зустрічний позов - задоволено. Визнано недійсним договір про надання кредиту за №52 від 10.04.2006 року, укладеним між акціонерним комерційним банком «Київ» та ОСОБА_1 . Визнано недійсними додаткові угоди за №1 від 10.04.2007 року, за №2 від 09.04.2008 року, та за №3 від 06.02.2009 року до договору про надання кредиту за №52 від 10.04.2006 року.

Рішенням Апеляційного суду Київської області від 01.12.2011 р. по справі № 2-22/2011 скасовано рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 12.10.2011 р. у справі № 2-22/2011. Ухвалено нове рішення, яким первісний позов ПАТ «АКБ «Київ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредиту задоволено у повному обсязі, у зустрічному позові - відмовлено повністю. Видано виконавчий лист №2-22/2011 від 22.12.2011.

Постановою старшого державного виконавця ВДВС Печерського РУЮ Шиян О. В. від 26.11.2013 накладено арешт на все майно, що належить боржнику ОСОБА_1 .

Постановою державного виконавця Печерського РВ ДВС м. Київ ГТУЮ у м. Києві Удавіцької Є. В. від 26.12.2016 виконавчий документ: виконавчий лист № 2-22/2011 виданий 22.12.2011 повернуто стягувачу.

04.01.2018 головним державним виконавцем Печерського РВ ДВС м. Київ ГТУЮ у м. Києві Диких О. О. відкрито виконавче провадження № 55461511 з виконання виконавчого документу: виконавчий лист № 2-22/2011 виданий 22.12.2011.

Постановою головного державного виконавця Печерського РВ ДВС м. Київ ГТУЮ у м. Києві Диких О. О. від 12.07.2019 виконавчий документ: виконавчий лист № 2-22/2011 виданий 22.12.2011 повернуто стягувачу на підставі п. 1 частини першої статті 37 Закону України «Про виконавче провадження».

14.11.2019 р. між ПАТ «АКБ «Київ» та ТОВ «ФК «ПАРІС» укладено Договір № 14/11-2019/1 про відступлення прав вимоги, за яким ПАТ «АКБ «Київ» 14.11.2019 р. відступив шляхом продажу ТОВ «ФК «ПАРІС» права вимоги до ОСОБА_1 за Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р.

В подальшому 20.12.2019 р. між ТОВ «ФК «ПАРІС» та ОСОБА_2 укладено Договір про відступлення права вимоги № 20/12/2019-3, за яким ТОВ «ФК «ПАРІС» 20.12.2019 р. відступив шляхом продажу ОСОБА_2 права вимоги до ОСОБА_1 за Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р.

12.06.2020 р. новим кредитором позивача ОСОБА_2 надіслано лист про звільнення (прощення боргу) позивача від обов`язків, передбачених Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р. на загальну суму заборгованості 3 694 562, 61 грн.

Позиція суду та оцінка аргументів сторін

У частині першій статті 15 ЦК України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За правилами частини першої, пункту 3 частини другою статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути припинення дії, яка порушує право.

У статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованого Законом України від 17 липня 1997 року № 475/97?ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно з частиною першою статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, пунктами 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Така правова позиція висловлена Верховним Судом України в постанові від 20 листопада 2013 року (справа № 6-122 цс 13).

Відповідно до ст. 605 ЦК України зобов`язання припиняється внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором боржника від його обов`язків, якщо це не порушує прав третіх осіб щодо майна кредитора.

За змістом частин першої та п`ятої статті 9 Закону України «Про виконавче провадження» єдиний реєстр боржників - це систематизована база даних про боржників, що є складовою автоматизованої системи виконавчого провадження та ведеться з метою оприлюднення в режимі реального часу інформації про невиконані майнові зобов`язання боржників та запобігання відчуженню боржниками майна. Відомості про боржників, включені до Єдиного реєстру боржників, є відкритими та розміщуються на офіційному веб-сайті Міністерства юстиції України. Відомості про боржника вносяться до Єдиного реєстру боржників (крім відомостей щодо боржників, якими є державні органи, органи місцевого самоврядування, а також боржників, які не мають заборгованості за виконавчим документом про стягнення періодичних платежів більше трьох місяців, та боржників за рішенням немайнового характеру) одночасно з винесенням постанови про відкриття виконавчого провадження.

Арешт майна (коштів) боржника застосовується виключно для забезпечення реального виконання рішення (частина перша статті 56 Закону України «Про виконавче провадження».

Під час розгляду справи судом встановлено, що зобов`язання ОСОБА_1 за Договором про надання кредиту № 52 від 10.04.2006 р. на загальну суму заборгованості 3 694 562, 61 грн припинилося внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором ОСОБА_2 , а відтак подальший арешт майна боржника у виконавчому провадженні є недоцільним, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 1-23, 76-81, 89, 95, 131, 141, 258-259, 263-265, 280-282, 352, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Печерського районного відділу Державної виконавчої служби у м. Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (01011, м. Київ, вул. Різницька, буд. 11-Б), треті особи: Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний банк «Київ» (01601, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 16-22), Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Паріс» (04070, м. Київ, вул. Сагайдачного / Ігорівська, буд. 10/5-А), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про зняття арештів та виключення відомостей про боржника з реєстру задовольнити.

Скасувати запис про обтяження: 3729176 (спеціальний розділ), 07.12.2013 10:39:14, підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер: 40790028, виданий 26.11.2013, видавник ВДВС Печерського РУЮ у м. Києві.

Скасувати арешти на рахунки ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_6 ) IBAN: НОМЕР_1 (рахунок отримувача НОМЕР_2 ) та НОМЕР_3 (рахунок отримувача НОМЕР_4 ) у AT КБ «ПРИВАТБАНК» (МФО 305299); IBAN: НОМЕР_5 у AT «Райффайзен Банк Аваль».

Виключити відомості про ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_6 ) з Єдиного реєстру боржників.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Печерський районний суд міста Києва.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне рішення складено 18 серпня 2020 року.

Суддя С. В. Вовк