Справа № 323/2035/20
Провадження № 2-о/323/58/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.09.2020 м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області у складі

головуючого - судді Мінаєва М.М.,

секретаря - Тахтаул А.Л.,

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до Оріхівського районного суду Запорізької області із заявою, в якій просить встановити факт належності її матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані КСП «Росія» Оріхівського району Запорізької області за №588, який оформлений на ім`я ОСОБА_4 .

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: 1) земельної ділянки площею 5,25 га за цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», розташована на території Преображенської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, право на яку підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №848; 2) права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності на території Преображенської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані КСП «Росія» Оріхівського району Запорізької області, за №588.

Батько заявниці, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - чоловік померлої ОСОБА_3 , від прийняття її спадщини відмовився, про що подав відповідну заяву до нотаріуса, а її син і старший брат заявниці, заінтересована особа у справі, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на час відкриття спадщини проживав разом з матір`ю і у визначений законодавством шестимісячний строк заяви про прийняття спадщини не подавав, а тому вважається таким, що не прийняв спадщини ОСОБА_3 .

Заявниця та заінтересована особа у справі, є спадкоємцями за законом першої черги після смерті матері ОСОБА_3 , які прийняли її спадщину: заявниця подала заяву до державного нотаріуса Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області Зайцевої А.С., на підставі якої було заведено спадкову справу №125/2020, а ОСОБА_2 в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, як особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Ще за життя ОСОБА_5 та ОСОБА_3 розподілили все своє майно між своїми дітьми: - мати заповіла доньці свій земельний пай, а батько склав заповіт на синів ОСОБА_6 і ОСОБА_2 , на житловий будинок та свій земельний пай в рівних частках кожному.

Ще за свого життя ОСОБА_3 скористалася правом на виділ в натурі земельної ділянки зі складу земельного паю у вигляді ріллі з оформленням на її ім`я державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року, у якому її дані були зазначені як « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_3 ».

Рішенням Оріхівського районного суду Запорізької області від 27.09.2013 року у справі №323/3289/13-ц було встановлено факт належності померлій державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року з виправленнями її імені по батькові.

Звернувшись до відділу у Оріхівському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області із заявою про видачу сертифікату померлої для подання його нотаріусу для оформлення спадщини заявниця отримала інформацію про те, що у відділі є сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані КСП «Росія» Оріхівського району Запорізької області, за №588, який оформлений на ім`я ОСОБА_4 , тобто ім`я померлої по батькові прописане з помилкою так само, як було прописане у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року.

Наявність помилки у написанні по батькові матері заявниці стала на заваді у реалізації її спадкових прав.

Ухвалою суду від 31 серпня 2020 р. провадження у справі було відкрито та призначено до розгляду.

У судове засідання заявниця не з`явилась, до початку розгляду справи надіслала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, зазначивши, що вимоги заяви підтримує, свої процесуальні повноваження заявника надала представнику адвокату Склярову О.Е.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, до суду надіслав заяву про розгляд справи без його участі та пояснення по суті справи, які збігаються з викладеними у заяві обставинами.

Фіксування судового процесу технічними засобами звукозапису не здійснювалось на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши надані докази, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до відомостей паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 18 січня 2000 року Оріхівським РВ УМВС України в Запорізькій області, встановлено, що заявником є ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Преображенка Оріхівського району Запорізької області.

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується відомостями свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 17.10.1979, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 20.08.1983, свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 17.02.2020.

Відповідно до відомостей Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014 зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані КСП «Росія» Оріхівського району Запорізької області, за №588 встановлено, що ОСОБА_4 , яка проживає в АДРЕСА_1 , належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Росія» розміром 7,80 в умовних кадастрових гектарах.

Відповідно до відомостей Державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №848, встановлено, що ОСОБА_3 , ( ОСОБА_7 виправлено на ОСОБА_8 ) належить земельна ділянка площею 5,25 га за цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», розташована на території Преображенської сільської ради Оріхівського району Запорізької області.

Рішенням Оріхівського районного суду Запорізької області від 27.09.2013 року у справі №323/3289/13-ц, провадження №2-о/323/97/13 було встановлено факт належності ОСОБА_3 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЗП №006284 від 31.01.2003 року з виправленнями її імені по батькові.

При цьому вказаний державний акт був виданий саме на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014

Право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності на території Преображенської сільської ради Оріхівського району Запорізької області, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014 та земельна ділянка площею 5,25 га за цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», розташована на території Преображенської сільської ради Оріхівського району Запорізької області увійшли до складу спадщини після смерті матері заявниці ОСОБА_3 .

Через неправильне зазначення по батькові ОСОБА_3 заявниця не може прийняти та оформити спадщину.

Однак факт належності померлій ОСОБА_3 . Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014 підтверджується рішенням Оріхівського районного суду Запорізької області від 27.09.2013 у справі №323/3289/13-ц, провадження №2-о/323/97/13; відомостями свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданим Ново-Санджарським райбюро ЗАГС Полтавської області; свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_9 , її особистого паспорту серії НОМЕР_6 , виданого Оріхівським РВ УМВС України в Запорізькій області 20.03.2001 р.; трудових книжок №1640 від 04.07.1981 р. та №565 від 20.01.1967 р.; пенсійного посвідчення № НОМЕР_7 : посвідченнями до державних нагород від 10.03.1994 р. і 14.01.1976 р.; додаткової угоди до договору оренди №139 земельного паю від 22.03.2000 р., де збігаються прізвище, ім`я, по батькові, дата та місце народження спадкодавця.

Таким чином, встановлено, що спадкодавцем є ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Крута Балка Новосанжарського району Полтавської області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Стаття 315 ЦПК України передбачає право суду встановлювати факти, що мають юридичне значення, зокрема - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст.4, 2, 11, 258-259, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_8 , Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЗП №0116014, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані КСП «Росія» Оріхівського району Запорізької області за №588, який оформлений на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку. Апеляційна скарга подається до Запорізького апеляційного суду через Оріхівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення, а у разі, якщо рішення було ухвалене без участі особи, яка його оскаржує, - протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області М.М. Мінаєв