Справа № 444/1641/19
Провадження № 2-во/444/3/2020
УХВАЛА

про виправлення описки

06 лютого 2020 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Ясиновський Р. Б.

секретар судового засідання Мачіха Г.В.

розглянувши у відкримому судовому засіданні в м. Жовкві Львівської області заяву позивачки ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Смереківської сільської ради Жовківського району Львівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Жовківська районна державна адміністрація, Жовківська державна нотаріальна контора про визнання в порядку спадкування за законом права на середню земельну частку (пай), -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 19.09.2019 року позов задоволено. Визнано за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на середню земельну частку (пай) на території Смереківської сільської ради розміром 1.20 умовних кадастрових гектарів.

ОСОБА_1 27.01.2020 року звернулася до суду із заявою про виправлення описок у вищевказаному рішенні суду, зважаючи на наступне.

У мотивувальній частині рішення вказано, що:

"Із копії паспорта позивачки також вбачається, що позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували в зареєстрованому шлюбі".

"Позивачка подала в Жовківську державну нотаріальну контору заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 1,20 га., що розташований на території Деревнянської сільської ради Жовківського району Львівської області і належав ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак їй листом від 18.04.2019 року № 677/01-16 відмовлено у видачі такого, оскільки нею не подано оригінал правовстановлюючого документу нового взірця на вищевказаний земельний пай із відповідною реєстрацією".

ОСОБА_1 зазначає, що при виготовленні тексту рішення судом допущено помилки, оскільки в поданій нею позовній заяві вказано, що з відмітки зробленої в паспорті громадянина України НОМЕР_1 , виданому 11.05.2000 р. Жовківським РВ УМВС України у Львівській області вбачається, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 .

Крім того, з матеріалів справи вбачається, що місце розташування земельної ділянки є Смереківська сільська рада, а не Деревнянська сільська рада.

Таким чином, просить виправити описки, допущені в мотивувальній частині рішенні суду.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З врахуванням положень ст. 269 ЦПК України, сторони для вирішення питання виправлення описки не викликались, у зв`язку із чим фіксування судового процесу не здійснювалось у відповідності до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Оглянувши матеріали справи, заяву про виправлення описок, суд вважає, що слід виправити описки, допущені у судовому рішенні, виходячи з наступного.

Копією паспорта громадянина України позивачки, витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки та іншими матеріалами справи підтверджують вищевказані зазначені ОСОБА_1 описки в рішенні суду.

Враховуючи наведене, оскільки судом встановлено, що в рішенні суду допущено описки і вказані описки є очевидними, а тому такі підлягають виправленню судом.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описки, допущені в мотивувальній частині рішення суду від 19.09.2019 року у цивільній справі №444/1641/19 за позовом ОСОБА_1 до Смереківської сільської ради Жовківського району Львівської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Жовківська районна державна адміністрація, Жовківська державна нотаріальна контора про визнання в порядку спадкування за законом права на середню земельну частку (пай), а саме:

замість « ОСОБА_4 » зазначити « ОСОБА_2 », замість «Деревнянської сільської ради » зазначити «Смереківської сільської ради».

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ясиновський Р. Б.