Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/6537/20
Провадження № 2-о/711/107/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2020 року Придніпровський районний суд м. Черкаси у складі:

головуючого судді Скляренко В.М.,

при секретарі Буйновської А.П.

за участі

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про встановлення факту народження дитини, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Придніпровського районного суду м. Черкаси із заявою про встановлення факту народження дитини. Зацікавлена особа у справі - Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

В обґрунтування заяви вказує, що перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_1 у неї - ОСОБА_1 , народилась дитина жіночої статі - ОСОБА_2 .

Факт народження підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 видани 14.01.2020 року Алуштинським міським відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим. Однак вказаний документ не створює юридичних наслідків на території України.

Також вказує, що Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) відмовив у проведенні державної реєстрації народження дитини, тому вона і звернулася до суду з даним позовом.

Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: народження дитини жіночої статі - ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алушта, Автономної Республіки Крим, від громадянки України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У графі «Відомості про матір» записати - мати дитини: громадянка України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У графі «Відомості про батька» - записати прізвище та громадянство батька за прізвищем, та громадянством матері і вказати таке його власне ім`я та по батькові - громадянин України, відповідно до ст.135 СК України.

Ухвалою суду від 16.09.2020 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду у відкритому судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити. Крім того, просила записати відомості про батька на підставі ст. 135 СУ України, оскільки вона не перебувала в шлюбі ні до народження дитини ні після.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, до початку судового засідання направив до суду клопотання, в якому просить справу розглядати у відсутність представника, а також вказує, що щодо вирішення заяви покладається на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.ст. 12, 13 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 1 ст. 144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій

Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території незалежно від місця проживання заявника.

Відповідно до ч. 3 ст. 317 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 135 СК України, якщо при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 , яка є громадянкою України, перебуваючи на тимчасово окупованій території, ІНФОРМАЦІЯ_1 о 02 год. 30 хв. в ГБУЗРК «Алушнинська ЦГБ» народила дівчинку, що стверджується медичним свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 19.05.2015 року, виданим ГБУЗРК «Алушнинська ЦГБ», в якому вказано, що 17.05.2015 року в 02 год. 30 хв. мати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 при одноплідних пологах народила дівчинку вагою 2725 гр. та довжиною 49 см.

Враховуючи, що для проведення державної реєстрації народження дитини є об`єктивні перешкоди, а тому з метою захисту прав і свобод громадян України, якою є заявник, оцінюючи зібрані у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини.

Керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 12, 13, 315, 317, 354-355 ЦПК України, ст. ст. 256-259 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованою та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Черкаський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (місцезнаходження: вул. Небесної Сотні, 3, м. Черкаси, 18002) про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, - народження дитини жіночої статі ( ОСОБА_2 ), народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Алушта, Автономної Республіки Крим, від громадянки України - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У графі «Відомості про матір» записати - мати дитини: громадянка України - ОСОБА_1 .

У графі «Відомості про батька» записати за прізвищем та громадянством матері а ім`я та по батькові батька дитини записати за вказівкою матері, відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду на протязі тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Повний текст рішення складений 25.09.2020 року.

Головуючий: В.М. Скляренко