Справа № 496/4847/19
Провадження № 2/496/67/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2020 року м. Біляївка

Біляївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Пендюри Л.О.

за участю секретаря - Богдан Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою, в якій просять визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 після смерті їх батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та його батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги мотивують тим, що після смерті їх батька, вони як спадкоємці за законом першої черги звернулися до приватного нотаріуса Біляївського районного нотаріального округу Зезик В.А. із заявами про прийняття спадщини, проте нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті їх батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , так як у них відсутні правовстановлюючі документи на вказаний житловий будинок і рекомендовано звернутися до суду.

До судового засідання позивачі не з`явилися, але у п. 2 позовної заяви просили справу розглянути у їх відсутність.

Представник Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не з`явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що з позовні вимоги визнає та просить справу розглянути у його відсутність.

Приймаючи до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

П. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Виконавчим комітетом Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області (а.с.15).

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 вбачається, що його батьком вказано ОСОБА_3 , а з свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 батьком також вказано ОСОБА_3 (а.с.11,14).

Прізвища позивачів відповідно до паспортів громадян України серії НОМЕР_4 виданого 10 листопада 1999 року вказано як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 9), а інший позивач відповідно до паспорту серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 12)

Оскільки дати народження, ім`я та по батькові позивачів, що вказані в свідоцтвах про їх народження збігаються із датами народження, ім`ям та по батькові в паспортах, батьком їх вказана одна і та ж особа ОСОБА_3 , а тому суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_2 та його батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивачі, які є єдиними спадкоємцями за законом після смерті батька, оскільки їх мати ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиціїзвернулися до приватного нотаріуса Біляївського районного нотаріального округу Зезик В.А. із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину, але їм було відмовлено і рекомендовано звернутись до суду, оскільки ними не надано правовстановлюючих документів на вказаний житловий будинок (а.с. 5-6).

Належність правовстановлюючих документів встановлюється відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу УРСР, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року та погодженого з Верховним Судом УРСР 15 січня 1966 року, який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13 грудня 1995 року, та інших нормативно-правових актів.

Умовою для переходу у порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами УРСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу УРСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п.4), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах. Тобто запис у погосподарській книзі визнавався в якості актів органів влади, що підтверджує право власності.

З технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок виготовленого 16 жовтня 2019 року КП «Захарівське бюро технічної інвентаризації» Захарівської районної ради Одеської області на ім`я ОСОБА_2 , вбачається, що житловий будинок АДРЕСА_1 побудований у 1992 році, має загальну площу - 74.2 кв.м., житлову площу - 28.9 кв.м. та складається з літ. А - житловий будинок, літ. Б - котельня, літ. В - сарай, літ. Г - погріб, літ. Д - навіс, літера Е - сарай, літера Є - сарай, № 1,2 - огорожа (а.с.20).

З довідки Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1780 від 30.09.2019 року вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі № 28/02394, стор. 101 за 2011-2015 рр. житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 належить гр. ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З заяв про прийняття спадщини від 13 березня 2018 року вбачається, що позивачі своєчасно звернулись з заявою про прийняття спадщини, після смерті батька, а тому вони прийняли спадщину.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що оскільки ОСОБА_3 був власником житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 74.2 кв.м., в тому числі житловою площею - 28.9 кв.м. з господарськими будівлями, позивачі прийняли спадщину після його смерті, а тому суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити і визнати за позивачами право власності на вказаний будинок у порядку спадкування за законом після смерті їх батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 315, 316-319, 328, 1216-1218, 1261, 1269, 1297 ЦК України, ст. ст. 10, 89, 95, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та його батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 10.11.1999 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області, РНОКПП: НОМЕР_7 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 74.2 кв.м., в тому числі житловою площею - 28.9 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: котельнею, трьома сараями, погрібом, навісом та огорожа в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий 06.03.1997 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер: НОМЕР_8 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 ) право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 загальною площею 74.2 кв.м., в тому числі житловою площею - 28.9 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами: котельнею, трьома сараями, погрібом, навісом та огорожа в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його отримання до Одеського апеляційного суду через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Л.О. Пендюра