Справа № 675/2122/19
Провадження № 2-во/675/5/20
У Х В А Л А

14 вересня 2020 року м. Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області під головуванням судді Короля О.В., розглянувши у порядку письмового провадження заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» про виправлення описки у судовому рішенні Ізяславського районного суду Хмельницької області від 07.05.2020 року по справі №675/2122/19 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Приватного нотаріуса Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельського Юрія Петровича про переведення прав та обов`язків покупця за договором купівлі-продажу земельної ділянки, припинення права власності, визнання права власності на земельну ділянку та зобов`язання внести зміни до Державного реєстру правочинів,-

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» (по тексту ТОВ «Фармгейт Україна», позивач) звернулося до Ізяславського районного суду Хмельницької області з позовною заявою до ОСОБА_1 (по тексту ОСОБА_1 , відповідач 1), ОСОБА_2 (по тексту ОСОБА_2 , відповідач 2), приватного нотаріуса Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельського Юрія Петровича (по тексту відповідач 3) про переведення на товариство з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» прав та обов`язків покупця ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу земельної ділянки, серією та номером: НОМЕР_1 , кадастровий номер :03:015:0195, площею 1, 9662 га, що знаходиться на території Борисівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, укладеним 21.04.2017 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та який посвідчений приватним нотаріусом Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельським Ю.П.; припинення права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку, кадастровий номер :03:015:0195, площею 1, 9662 га, що знаходиться на території Борисівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області; визнання за товариством з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» права власності на земельну ділянку, кадастровий номер :03:015:0195, площею 1, 9662 га, що знаходиться на території Борисівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області; зобов`язання приватного нотаріуса Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельського Ю.П. внести зміни до Державного реєстру правочинів щодо особи покупця за договором купівлі-продажу земельної ділянки, серією та номером: НОМЕР_1 , кадастровий номер :03:015:0195, площею 1, 9662 га, що знаходиться на території Борисівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, укладеним 21.04.2017 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та який посвідчений приватним нотаріусом Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельським Ю.П.

Разом з тим, 09.09.2020 року до Ізяславського районного суду Хмельницької області надійшла письмова заява представника ТОВ «Фармгейт Україна» про виправлення допущеної описки у рішенні Ізяславського районного суду Хмельницької області від 07.05.2020 року по справі №675/2122/19. Так за покликанням заявника є доцільність виправлення описки, допущеної в написанні депозитного рахунку, на який було внесено грошові кошти в загальному розмірі 100170 (сто тисяч сто сімдесят) гривень 00 копійок, які підлягають поверненню позивачу.

Розглянувши заяву представника ТОВ «Фармгейт Україна» у порядку письмового провадження без повідомлення учасників, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Частина друга вказаної статті ЦПК України вказує, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Рішенням Ізяславського районного суду Хмельницької області від 07.05.2020 року по справі № 675/2122/19 відмовлено у задоволенні позову товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна».

Також судом, даним рішенням ухвалено повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» (код ; Хмельницька область, Ізяславський район, с. Васьківці, вул. Шевченка, 2, корпус А) грошові кошти в загальному розмірі 100170 (сто тисяч сто сімдесят) гривень 00 копійок, внесені на депозитний рахунок № НОМЕР_2 , банк отримувача Держказначейська служба України, м. Київ, МФО 820172, код ЄДРПОУ 26293548, відповідно до платіжного доручення №365 від 24.09.2019 року.

Однак, як вбачається з платіжного доручення №365 від 24.09.2019 року, в резолютивній частині вказаного рішення суду допущено описку в зазначенні депозитного рахунку НОМЕР_3 та помилково вказано № НОМЕР_2 .

Вказана описка є суто технічною та підлягає виправленню, оскільки вона не змінює зміст та суть рішення суду та в цілому відображає як описову, так і мотивувальну частину ухваленого рішення.

За наведених обставин, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 260, 269, 354 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 07.05.2010 року по справі № 675/2122/19, вказавши правильно зазначення депозитного рахунку № НОМЕР_3 , замість помилково вказаного № НОМЕР_2 та читати абзац другий резолютивної частини такого рішення як: «Повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» (код ЄДРПОУ 37138877; Хмельницька область, Ізяславський район, с. Васьківці, вул. Шевченка, 2, корпус А) грошові кошти в загальному розмірі 100170 (сто тисяч сто сімдесят) гривень 00 копійок, внесені на депозитний рахунок №6581, банк отримувача Держказначейська служба України, м. Київ, МФО 820172, код ЄДРПОУ 26293548, відповідно до платіжного доручення №365 від 24.09.2019 року».

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом 15 днів з дня складення повної ухвали суду.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на її апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повна ухвала складена 14.09.2020 року.

Суддя О.В. Король