Справа № 541/656/20
Провадження № 2/541/601/2020
У Х В А Л А

11 вересня 2020 року м.Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Андрущенко-Луценко С.В.,

за участю секретаря судового засідання - Калініченко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Миргороді в порядку спрощеного позовного провадження заяву про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом Миргородської міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати за користування земельною ділянкою без правовстановлюючих документів,-

в с т а н о в и в :

07.04.2020 Миргородська міська рада звернувся до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області з вищезазначеним позовом.

14.04.2020 ухвалою Миргородського міськрайонного суду Полтавської області прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи постановлено проводити в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

07.09.2020 через канцелярію суду від позивача Миргородської міської ради та відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надійшла заява про затвердження мирової угоди, відповідно до умов якої:

1. Відповідач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 підтверджують свій солідарний обов`язок сплатити позивачу грошові кошти у сумі 26 483 грн. 94 коп. за користування з 01.12.2017 по 01.04.2020 без правовстановлюючих документів земельною ділянкою, що належить територіальній громаді м.Миргорода та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0163 га, кадастровий номер :50:007:0086 та судові витрати пов`язані з розглядом вище вказаної справи (судовий збір) у сумі 2102 грн. 00 коп.

2. Сторони дійшли згоди, що відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 буде сплачено солідарно позивачу, визначені пунктом 1 цієї мирової угоди грошові кошти, за наступним графіком оплати:

- до 15.09.2020 року - 2217 грн. 94 коп.;

- до 15.10.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.11.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.12.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.01.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.02.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.03.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.04.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.05.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.06.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.07.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;?

- до 15.08.2021 року - 2206 грн. 00 коп..

Реквізити для сплати: ККДБ 24060300, отримувач УК Миргородського району м. Миргород, банк одержувача: Казначейство України (ЕАП), код отримувача за , рахунок: UA0016012.

2.1 Сторони дійшли згоди, що відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 буде сплачено солідарно позивачу, визначені пунктом 1 цієї мирової угоди грошові кошти, за наступним графіком оплати: - до 15.10.2020 року - 2102 грн. 00 коп..

Реквізити для сплати: Виконавчий комітет Миргородської міської ради, код 04057468, р/р НОМЕР_1 , МФО 820172 в Державна казначейська служба України.

3. Відповідач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 мають право достроково виконати свої зобов`язання, передбачені пунктом 1 та пунктом 2 цієї мирової угоди, а позивач зобов`язується приймати таке дострокове виконання.

4. Сторони домовилися, що внаслідок оплати суми грошових коштів, визначеної пунктом 1 цієї мирової угоди, позовні вимоги позивача будуть вважатись задоволеними у повному обсязі.

5. Ця мирова угода надається сторонами до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області для її затвердження.

6. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Миргородським міськрайонним судом Полтавської області і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що належне виконання цієї мирової угоди, затвердженої Миргородським міськрайонним судом Полтавської області, зумовить відсутність взаємних претензій сторін щодо предмету спору цивільної справи 541/656/20.

8. Позивач гарантує, що з моменту підписання цієї мирової угоди при умові належного, повного та своєчасного її виконання відповідачами не матиме жодних майнових претензій до відповідача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 з приводу сплати грошових коштів, що є предметом цієї мирової угоди.

9. У разі недотримання (порушення) відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 строків оплати, передбачених пунктом 2 цієї мирової угоди, більше ніж на 10 (десять) банківських днів, ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди підлягає виконанню в примусовому порядку відповідно до чинного законодавства України.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права сторін, а також права будь- яких третіх осіб, в тому числі й держави. Ця угода укладається при повному розумінні сторонами її предмета та наслідків її укладення.

11. Наслідки укладення цієї мирової угоди та закриття провадження у справі у зв`язку з укладанням мирової угоди та порядок її виконання сторонам відомі та зрозумілі.

12. Позивач і відповідачі, керуючись статтею 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України, просять Миргородський міськрайонний суд Полтавської області постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 541/656/20.

13. Ця мирова угода складена у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для позивача, другий - для відповідача ОСОБА_1 , третій - для відповідача ОСОБА_2 , четвертий - для Миргородського міськрайонного суду Полтавської області.

Від представника позивача Миргородської міської ради Лисенка Р.О., що діє на підставі доручення (а.с.75), надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника Миргородської міської ради та про затвердження мирової угоди по даній справі.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, про день та час розгляду справи були повідомлені.

Дослідивши матеріали справи та зміст мирової угоди, враховуючи позиції сторін, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню з огляду на наступне.

Відповідно до ч.2 ст.207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду та повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ч.1 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду та повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

У відповідності до вимог ч.1 ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку та в строки, передбачені цією угодою.

Зазначену заяву суд вважає такою, що підлягає задоволенню, оскільки відповідно до ч.3 ст.13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд, а згідно ч.7 ст.49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, підставою для закриття провадження у справі є укладення сторонами мирової угоди та затвердження її судом.

Сторони усвідомлюють, що відповідно до ст.ст.255, 256 ЦПК України затвердження судом умов мирової угоди призводить до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає за необхідне у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України затвердити мирову угоду між сторонами та закрити провадження по справі.

Керуючись ст.ст.13, 49, 207, 255-256, 258-260, 353-354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем Миргородською міською радою та відповідачами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відповідно до якої:

1. Відповідач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 підтверджують свій солідарний обов`язок сплатити позивачу грошові кошти у сумі 26 483 грн. 94 коп. за користування з 01.12.2017 по 01.04.2020 без правовстановлюючих документів земельною ділянкою, що належить територіальній громаді м.Миргорода та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0163 га, кадастровий номер :50:007:0086 та судові витрати пов`язані з розглядом вище вказаної справи (судовий збір) у сумі 2102 грн. 00 коп.

2. Сторони дійшли згоди, що відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 буде сплачено солідарно позивачу, визначені пунктом 1 цієї мирової угоди грошові кошти, за наступним графіком оплати:

- до 15.09.2020 року - 2217 грн. 94 коп.;

- до 15.10.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.11.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.12.2020 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.01.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.02.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.03.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.04.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.05.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.06.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;

- до 15.07.2021 року - 2206 грн. 00 коп.;?

- до 15.08.2021 року - 2206 грн. 00 коп..

Реквізити для сплати: ККДБ 24060300, отримувач УК Миргородського району м. Миргород, банк одержувача: Казначейство України (ЕАП), код отримувача за , рахунок: UA0016012.

2.1 Сторони дійшли згоди, що відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 буде сплачено солідарно позивачу, визначені пунктом 1 цієї мирової угоди грошові кошти, за наступним графіком оплати: - до 15.10.2020 року - 2102 грн. 00 коп..

Реквізити для сплати: Виконавчий комітет Миргородської міської ради, код 04057468, р/р НОМЕР_1 , МФО 820172 в Державна казначейська служба України.

3. Відповідач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 мають право достроково виконати свої зобов`язання, передбачені пунктом 1 та пунктом 2 цієї мирової угоди, а позивач зобов`язується приймати таке дострокове виконання.

4. Сторони домовилися, що внаслідок оплати суми грошових коштів, визначеної пунктом 1 цієї мирової угоди, позовні вимоги позивача будуть вважатись задоволеними у повному обсязі.

5. Ця мирова угода надається сторонами до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області для її затвердження.

6. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання сторонами та затвердження Миргородським міськрайонним судом Полтавської області і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що належне виконання цієї мирової угоди, затвердженої Миргородським міськрайонним судом Полтавської області, зумовить відсутність взаємних претензій сторін щодо предмету спору цивільної справи 541/656/20.

8. Позивач гарантує, що з моменту підписання цієї мирової угоди при умові належного, повного та своєчасного її виконання відповідачами не матиме жодних майнових претензій до відповідача ОСОБА_1 та відповідача ОСОБА_2 з приводу сплати грошових коштів, що є предметом цієї мирової угоди.

9. У разі недотримання (порушення) відповідачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 строків оплати, передбачених пунктом 2 цієї мирової угоди, більше ніж на 10 (десять) банківських днів, ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди підлягає виконанню в примусовому порядку відповідно до чинного законодавства України.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права сторін, а також права будь- яких третіх осіб, в тому числі й держави. Ця угода укладається при повному розумінні сторонами її предмета та наслідків її укладення.

11. Наслідки укладення цієї мирової угоди та закриття провадження у справі у зв`язку з укладанням мирової угоди та порядок її виконання сторонам відомі та зрозумілі.

12. Позивач і відповідачі, керуючись статтею 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України, просять Миргородський міськрайонний суд Полтавської області постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі № 541/656/20.

13. Ця мирова угода складена у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для позивача, другий - для відповідача ОСОБА_1 , третій - для відповідача ОСОБА_2 , четвертий - для Миргородського міськрайонного суду Полтавської області.

Провадження по справі за позовом Миргородської міської ради (вул.Незалежності, 19, м.Миргород, Полтавської обл., 37600, ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) про стягнення безпідставно збережених коштів у вигляді орендної плати за користування земельною ділянкою без правовстановлюючих документів закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду на протязі п`ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційних скарг через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області.

Суддя: С. В. Андрущенко-Луценко