Провадження № 2-о/686/247/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.09.2020

17 вересня 2020 року м.Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді - Чевилюк З.А.

за участі секретаря - Перун А.М.,

за участі заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Городоцька міська рада Хмельницької області, Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Хмельницький) про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , Підлісноолексинецькою сільською радою Городоцького району Хмельницької області 30.11.1962 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за №29. Звернення заявника обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_3 щодо будинку АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння 17.07.1989р. житловий будинок та надвірні будівлі і споруди, розташовані в АДРЕСА_1 належать ОСОБА_2 на праві особистої власності..

Бабуся заявника ОСОБА_3 , прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , але не оформила спадкових прав.

Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику, оскільки у свідоцтві про одруження НОМЕР_1 від 30.11.1962 року зазначено ОСОБА_2 1938 р.н. і ОСОБА_4 1938 р.н..Після одруження присвоєно прізвище чоловікові ОСОБА_5 , дружині ОСОБА_5 , про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження 30.11.1962р. зроблено відповідний запис за №29.

Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Хмельницький) відмовив внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 №29 від 30.11.1962р., складеному виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області, оскільки відсутній актовий запис про народження ОСОБА_2 , який міг би слугувати підставою для внесення даного виправлення.

З витягу з господарських книг від 09.06.2020 року №02.13.11-13/174 виданого виконавчим Городоцької міської ради Городоцького району Хмельницької області вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали як подружжя за адресою АДРЕСА_1 .

Заявник в судовому засіданні заяву підтримав та наполягав на її задоволені. Заінтересовані особи подали заяви про розгляд справи за відсутності, у вирішенні справи покладаються на думку суду.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили ті факти, на які посилається заявник як на підставу своїх вимог.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню.

Судом встановлено, що заявник є спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3 , що підтверджується інформацією із спадкового реєстру, виданим свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 7.11.2013р.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 30.11.1962 року ОСОБА_2 1938 р.н. та ОСОБА_4 1938 р.н. оформили шлюб. Після реєстрації шлюбу спільне прізвище ОСОБА_5 .

Звернення заявника обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_3 щодо будинку АДРЕСА_1 . Згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння 17.07.1989р. житловий будинок та надвірні будівлі і споруди, розташовані в АДРЕСА_1 належать ОСОБА_2 на праві особистої власності. ОСОБА_3 , прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , але не оформила спадкових прав.

Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику, оскільки у свідоцтві про одруження НОМЕР_1 від 30.11.1962 року зазначено ОСОБА_2 1938 р.н. і ОСОБА_4 1938 р.н..Після одруження присвоєно прізвище чоловікові ОСОБА_5 , дружині ОСОБА_5 , про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження 30.11.1962р. зроблено відповідний запис за №29.

Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Хмельницький) відмовив внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 №29 від 30.11.1962р., складеному виконавчим комітетом Підлісноолексинецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області, оскільки відсутній актовий запис про народження ОСОБА_2 , який міг би слугувати підставою для внесення даного виправлення.

З господарських книг по адресі АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали як подружжя за адресою АДРЕСА_1 .

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили ті факти, на які посилається заявник як на підставу своїх вимог, а саме, що ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 це бабуся заявника, та одна й та ж сама особа.

Відповідно до ст.315 ЦПК суд в окремому провадженні розглядає заяви про встановлення факту:1) родинних відносин між фізичними особами;2) перебування фізичної особи на утриманні;3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню;4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу;6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті;9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Суд вправі розглядати справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення за таких умов: - якщо відповідний запис в органах РАЦСу не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги, проте за відсутності запису в ній); - якщо у поновленні такого запису органи РАЦСу відмовили у встановленому порядку; - запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації події. Відмова зазначеного органу у поновленні запису підтверджується його письмовим висновком, наявність якого є необхідною умовою прийняття судом заяви про встановлення вказаного факту.(Лист Верховного Суду України від 01.01.2012 року Про судову практику розгляду про встановлення фактів, що мають юридичне значення».).

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про достатність доказів на підтвердження заявленого факту.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 81, 200,258,294, 315,319,354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , Підлісноолексинецькою сільською радою Городоцького району Хмельницької області 30.11.1962 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за №29.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги .

Заявник: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 .

Заінтересованаі особи:Городоцька міська рада Хмельницької області, м.Городок, вул.Грушевського 53.

Хмельницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м.Хмельницький), м.Хмельницький, вул.Гагаріна 4.

Повний текст рішення виготовлено 18 вересня 2020 року.

Суддя З.А.Чевилюк