справа № 691/819/20
провадження № 2-о/691/54/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2020 рокуГородищенський районний суд Черкаської області

В складі :

головуючого судді Савенко О.М.

при секретарі судових засідань Шмунь Н.В.

з участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Вільшанської об`єднаної територіальної громади Городищенського району Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив :

ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Вільшанської об`єднаної територіальної громади Городищенського району Черкаської області, звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

У своїй заяві заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Вільшана Городищенського району Черкаської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області 11 жовтня 2019 року, серії НОМЕР_1 , актовий запис №105. З ОСОБА_3 перебувала у не зареєстрованому шлюбі. Починаючи з 2002 року та до дня смерті ОСОБА_3 , безперервно проживали однією сім`єю в будинку АДРЕСА_1 . Протягом цього часу вели спільне господарство, були поєднані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, використовували спільні кошти для проживання, харчування, оплати комунальних платежів, лікування та вирішення всіх інших побутових питань, але, за час спільного проживання, шлюб офіційно не зареєстрували. Поховання ОСОБА_3 здійснила за власні кошти. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,24 га, кадастровий номер :02:02:0058 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вербівської сільської ради Городищенського району Черкаської області. Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_3 на підставі Державного Акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧР №042651, виданого 21 січня 2003 року, згідно рішення виконкому Вербівської сільської ради народних депутатів від 30.11.2002 року №3-3. Щоб оформити право власності на спадкове майно, 28 травня 2020 року звернулася до державного нотаріуса Городищенської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Проте, нотаріус, оглянувши подані документи відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які б підтверджували факт спільного проживання з померлим не менше як п`ять років на час відкриття спадщини, що підтверджується копією постанови від 28 травня 2020 року. З метою встановлення факту проживання з ОСОБА_3 однією сім`єю, як дружини та чоловіка без реєстрації шлюбу з 2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулася в суд за захистом своїх прав та інтересів.

Заявник, повідомлена про судовий розгляд, у судове засідання не з`явилася, участь взяв представник, який заяву підтримав та просив задоволити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Вільшанської об`єднаної територіальної громади Городищенського району Черкаської області, будучи повідомленим належним чином про судовий розгляд, не з`явився, надав клопотання від 05 серпня 2020 року №ЕП1967/20 про розгляд справи без його участі, при вирішенні справи поклався на розсуд суду.

Суд, розглянувши заяву в межах заявлених вимог, беручи до уваги пояснення представника заявника, розглянувши клопотання заінтересованої особи про судовий розгляд без його участі, свідчення свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , які посвідчили, що є сусідами заявниці ОСОБА_2 , яка разом із ОСОБА_3 вела спільне господарство, доглядала за ним, як за членом сім`ї, брала на себе всі витрати пов`язані з побутом, а після його смерті здійснила поховання, вивчивши та дослідивши докази у цивільній справі, вважає заяву обгрунтованою та такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01 січня 2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру. Також, це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя"; свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько; виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Конституційним Судом України у рішенні від 03 червня 1999 року за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства.

Згідно вимог ч. 4 СК України, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Відповідно до ст.74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

Предметом розгляду заяви є встановлення факту проживання чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Судом та належними доказами встановлено, що згідно довідки Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області від 09 червня 2020 року №02-34/763, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті постійно проживав однією сім`єю із співмешканкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у АДРЕСА_1 , та вели спільне господарство (а.с.8). ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області 11 жовтня 2019 року, серії НОМЕР_1 , актовий запис №105 (а.с.7). Протягом спільного проживання з 2002 року по 09 жовтня 2019 року заявник ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не перебували, що підтверджється листом Городищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 16 червня 2020 року №975/22.8-04-03 (а.с.12). Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,24 га, кадастровий номер :02:02:0058 з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вербівської сільської ради Городищенського району Черкаської області та належала йому на підставі Державного Акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧР №042651 (а.с.9). Щоб оформити право власності на спадкове майно, 28 травня 2020 року звернулася до державного нотаріуса Городищенської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Проте, нотаріус, оглянувши подані документи відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які б підтверджували факт спільного проживання з померлим не менше як п`ять років на час відкриття спадщини, що підтверджується копією постанови від 28 травня 2020 року. З метою оформити право власності на спадкове майно, заявник, 28 травня 2020 року звернулася до державного нотаріуса Городищенської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .. Нотаріус, оглянувши подані документи, відмовила у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю документів, які б підтверджували факт спільного проживання з померлим не менше як п`ять років на час відкриття спадщини, що підтверджується копією постанови від 28 травня 2020 року (а.с.10).

Заявник просить на підставі наданих доказів, встановити факт, що має юридичне значення і надасть можливість їй вирішити питання оформлення і прийняття спадщини після померлого спадкодавця.

Судом встановлені відповідні факти і правові відносини.

Метою встановлення заявленого факту є реалізація заявником права на спадкове майно.

Під час судового розгляду справи встановлено, що заявник не може довести факт спільного проживання однією сім`єю не менше п`яти років з ОСОБА_3 інакше ніж у спосіб встановлення такого факту в судовому порядку. Спору про право не встановлено, жодна особа не оспорює спадкові права заявника. Крім того, суд бере до уваги пояснення свідків, які узгоджуються з наданими письмовими доказами, підтверджують заявлені вимоги заявника та не суперечать інтересам заінтересованої особи.

Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю не менше п`яти років на час відкриття спадщини має для заявника юридичні наслідки та надасть можливість підтвердити факт нотаріусу при вирішенні питання про прийняття спадщини, остільки іншим шляхом, крім судового порядку це зробити неможливо. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вищезазначених вимог.

Згідно до ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження, витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Заява підтверджується: копією довідки Вільшанської селищної ради Городищенського району Черкаської області від 09 червня 2020 року №02-34/763; копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ; копією листа Городищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 16 червня 2020 року №975/22.8-04-03; копією Державного Акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧР №042651; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28 травня 2020 року.

Керуючись ст.ст. 4, 9, 13, 81, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Вільшанської об`єднаної територіальної громади Городищенського району Черкаської області про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити.

Встановити факт, що має юридичне значення, за яким ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини, як дружина та чоловік без реєстрації шлюбу з 2002 року по ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Копію рішення надіслати заявнику, заінтересованій особі по справі, для відому.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги до Черкаського апеляційного суду.

Суддя О. М. Савенко