РІШЕННЯ

іменем України

Справа № 684/431/20

Провадження № 2-о/684/21/2020

28 вересня 2020 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.,

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Старосинявська селищна рада про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, просить встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була його матір`ю.

В обґрунтування вимог вказує, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Старосинявського району Хмельницької області, була його матір`ю. Проте, в свідоцтві про його народження допущена помилка і матір`ю записана ОСОБА_6 . Мати 29.01.2003 року склала заповіт, яким все своє майно, вона заповіла дітям: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори відкрито спадкову справу за зверненням спадкоємців, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому відмовлено, в зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин. Також, заявником отримано відмову про внесення змін до актового запису про його народження через відсутність достатніх підстав. Встановлення даного факту родинного зв`язку із спадкодавцем, заявнику необхідно для оформлення спадкових прав. Тому він звернувся до суду для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та його матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Куцоконь В.В. заяву підтримали, зіславшись на викладені у ній доводи та просили заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак направила до суду заяву, відповідно до змісту якої заявлені вимоги визнає повністю, просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, однак направила до суду заяву, відповідно до змісту якої заявлені вимоги визнає повністю, просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення заявника та розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Старосинявського району Хмельницької області померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 24 березня 2020 року, виданим Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. хмельницький).

За заявами ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О., була відкрита спадкова справа № 74-2020 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

При звернені до нотаріуса заявнику ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено, оскільки не надані документи, що підтверджують родинні відносини з померлою, про що свідчить лист - роз' яснення про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. №363/02-14/2020 від 04 серпня 2020 року.

За життя ОСОБА_5 склала заповіт, яким все, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своїм дітям: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що стверджується заповітом від 29 січня 2003 року, посвідченим секретарем виконкому Сьомаківської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області Гуриною К.А., та зареєстрованим у реєстрі за № 1.

Після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка з кадастровим номером :07:001:0047, розміром 2,12 га., яка розташована на території Сьомаківської сільської ради, Старосинявського району Хмельницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 591409 від 11 липня 2008 року, виданого Старосинявською райдержадміністрацією Хмельницької області, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №07, на підставі розпорядження №20/2006-р Старосинявської райдержадміністрації Хмельницької області від 27 січня 2006 року.

Як вбачається із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками зазначено: батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_6 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 21 серпня 1958 року, виданого Сьомаківською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23 листопада 1999 року спадкоємцем майна ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його дружина ОСОБА_5 , що проживає в АДРЕСА_1 Старосинявського району Хмельницької області.

Як встановлено з матеріалів справи, ОСОБА_1 звернувся до Старосинявського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) з заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану, а саме про виправлення відомостей про матір дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », однак отримав відмову через відсутність достатніх безспірних підстав, про що свідчить висновок від 23.07.2020 року.

Згідно довідки Старосинявської селищної ради №82 від 13 серпня 2020 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Згідно даних погосподарського обліку Старосинявської селищної ради вона значилася як « ОСОБА_8 » до моменту уточнення згідно паспортних даних, та з того часу всі офіційні документи виписувалися сільською радою на ім`я « ОСОБА_9 »

Згідно погосподарської книги за 1958-1960 роки Старосинявської селищної ради по АДРЕСА_1, головою вказана ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з нею проживала ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - невістка, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , - онуки. Згідно погосподарських книг за 1961-1963, 1964-1966 роки в АДРЕСА_1, головою вказана ОСОБА_12 , 1805 року народження, разом з нею проживала ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - онука, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - правнуки та згідно погосподарських книг за 1967-1970, 1971-1973, 1974-1976, 1977-1979, 1980-1982, 1983-1985, 1986-1990 роки головою вказаний - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6, членами сім`ї вказана ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 - дружина, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 - діти, та погосподарська книга за 1991-1995 роки містить інформацію лише про голову двору - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9. В погосподарських книгах за 1996-2000, 2001-2005, 2006-2010, 2011-2015 та 2016-2020 роки головою двору вказана - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , про що свідчить довідка № 81 від 13 серпня 2020 року, видана Старосинявською селищною радою Старосинявського району Хмельницької області.

Крім цього, допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_13 , підтвердив факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказавши, що померла ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_14 , він добре знає цю сім`ю, оскільки проживав в АДРЕСА_1, з заявником є близькими знайомими, часто бував в його родині, померлу знав як «баба ОСОБА_15 ».

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у АДРЕСА_1 Старосинявського району Хмельницької області, була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , паспорт громадянина України № НОМЕР_3 , виданий органом 6827 від 24.07.2020 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , місце проживання: АДРЕСА_3 , серія та номер паспорта НОМЕР_5 , виданий Хмельницьким МУ УМВС України в Хмельницькій області від 13.01.1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_4 , серія та номер паспорта НОМЕР_7 , виданий Кам`янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області від 13.02.1999 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада Старосинявського району Хмельницької області, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область.

Повне судове рішення складено 29 вересня 2020 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.