Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" вересня 2020 р. Справа № 608/1633/20

Номер провадження2-о/608/81/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря Фаштиковської М. І.,

представника заявниці адвоката Квятковського Д. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), Коцюбинчицька сільська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2020 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що 24 липня 2020 року ОСОБА_2 на підставі довіреності звернулася в інтересах ОСОБА_1 до заінтересованої особи із заявою щодо отримання повторного свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , однак їй було відмовлено, у зв`язку із неможливістю встановити родинні стосунки між нею - ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , тому вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Даний факт їй потрібен для того, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Квятковський Д. В. заяву довірительки підтримує, просить задоволити.

Від представника Коцюбинчицької сільської ради Чортківського району Тернопільської області до суду поступила заява про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення заяви.

Від представника Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) поступила заява, в якій просить розгляд справи проводити без його участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши представника заявниці, свідків, враховуючи заяви заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Монастерець Лесковського району Львівської області, що стверджується свідоцтвом про народження, виданим повторно 20 січня 1970 року. Її батьками значаться: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 06 березня 1981 року вбачається, що ОСОБА_7 06 березня 1981 року уклав шлюб з ОСОБА_1 та після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

Згідно Архівної довідки Державного архіву Львівської області від 25 вересня 2001 року вбачається, що в документах обласного архіву значиться, що родина у складі: голова родини ОСОБА_5 , 1893 року народження та члени родини: ОСОБА_6 , 1897 року народження, ОСОБА_9 , 1928 року народження, ОСОБА_10 , 1930 року народження, ОСОБА_11 , 1932 року народження, ОСОБА_3 , 1935 року народження, ОСОБА_1 , 1939 року народження, ОСОБА_12 (по батькові не вказано), 1945 року народження у 1946 році була переселена у Тернопільську область із с. Монастерець Лісківського повіту (Польща).

Згідно довідки № 252, виданої 15 липня 2020 року Коцюбинчицькою сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається, що в с. Коцюбинчики Чортківського району Тернопільської області з 09 грудня 1981 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала та була зареєстрована ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 одна.

Згідно інформації відділу Держгеокадастру у Чортківському районі № 97-1900.35-2118/175-20 від 27 липня 2020 року вбачається, що на ОСОБА_3 був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 557050 на території Коцюбинчицької сільської ради Чортківського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею - 1, 23 га за кадастровим номером :01:001:0380.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на зазначену земельну ділянку.

Заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем її майна за законом, однак не може оформити свої спадкові справа, оскільки відсутні документи, які б підтверджували їхні родинні відносини.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_13 підтвердили, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною сестрою ОСОБА_1 .

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , заінтересовані особи: Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), місцезнаходження: м. Чортків, вул. Шевченка, 10 Тернопільської області, Коцюбинчицька сільська рада Чортківського району Тернопільської області, місцезнаходження: с. Коцюбинчики Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1633/20

Рішення набрало законної сили " " _________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " _________________ року.

Секретар: