Справа №265/257/20
Провадження №2-о/265/85/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 вересня 2020 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Копилової Л.В.,

за участю секретаря Куксенко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа: Маріупольська міська рада,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її рідним братом ОСОБА_2 .

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її рідниц брат ОСОБА_2 . На день його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з квартири АДРЕСА_1 . Вона є спадкоємицею за законом, інших спадкоємців не має. Спадщину вона прийняла подавши заяву про прийняття приватному нотаріусу: Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Скоробогатько О.В., однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки із поданих нею документів не вбачається факту родинних відносин із померлим. А саме - в документах по різному вказані їх по батькові, її « ОСОБА_3 », брата - « ОСОБА_4 ». Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадкових прав після смерті брата. Просить встановити факт родинних відносин, а саме того, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця ОСОБА_1 до судового засідання не з`явилася, надала заяву суду про розгляд справи за її відсутності, просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Маріупольської міської ради в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 , виданого Мелекінською сільською радою Першотравневого району Сталінської області 03 березня 1953 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_6 (російською мовою ОСОБА_6 ), мати ОСОБА_7 (російською мовою ОСОБА_8 ).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 20 січня 1979 року Будинком одруження м.Жданова Донецької області, ОСОБА_9 та ОСОБА_5 20 січня 1979 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 259. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10 .

З копії свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого Мелекінською сільською радою Першотравневого району Сталінської області 07 серпня 1957 року, вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що зроблено відповідний актовий запис № 26, в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_6 (російською мовою ОСОБА_6 ), мати ОСОБА_11 (російською мовою ОСОБА_12 ).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 14 лютого 1991 року Мамонтовською селищною радою Нефтеюганського району Тюменської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_13 16 грудня 1983 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 125.

З копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Першотравневого району Донецької області, вбачається, що 16 серпня 1994 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_14 розірвано, про що зроблено відповідний актовий запис № 61.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_6 , виданого 07 жовтня 2019 року Лівобережним районним у місті Маріуполі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 62 років помер ОСОБА_2 , про що зроблено актовий запис за № 1777.

Свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 підтвердили суду той факт, що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, не зважаючи на розбіжності у написанні українською мовою по батькові ОСОБА_17 , суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її рідним братом ОСОБА_2 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 знайшов своє підтвердження наданими доказами, тому подана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ч. 2 п. 5 ст. 293, ст.ст. 315- 319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Маріупольська міська рада, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення складено 11 вересня 2020 року.

Суддя Л.В.Копилова