Справа № 606/1536/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2020 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Мельник А.В.,

за участю секретаря судового засідання Кавалко В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовля цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: місце смерті - с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області, дата смерті «-» березня 2020 року.

В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 син заявниці ОСОБА_2 вийшов з дому і не повернувся. 17 квітня 2020 року ОСОБА_2 було виявлено мертвим у річці Гнізна, що в с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області. Після проведення судово-медичної експертизи заявниці було видано оригінал лікарського свідоцтва про смерть ОСОБА_2 №311 від 18 квітня 2020 року, у якому було зазначено дату смерті «-» березня 2020 року.

В подальшому, заявницею власноручно вписано в оригіналі лікарського свідоцтва про смерть сина №311 від 18 квітня 2020 року число смерті замість «-» «14», що відповідає даті фактичного зникнення, тобто ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У зв`язку із наявністю виправлень у лікарському свідоцтві про смерть Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ було відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації смерті сина заявниці ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про смерть.

Отримати інший примірник лікарського свідоцтва про смерть №311 від 18 квітня 2020 року у Тернопільському обласному бюро судово-медичної експертизи заявниця не може, оскільки їй вже було видано оригінал і тільки на основі оригіналу лікарського свідоцтва про смерть здійснюється реєстрація смерті особи.

Враховуючи вказані обставини, з метою проведення державної реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , згідно чинного законодавства України, заявниця звернулась до суду для встановлення факту смерті за рішенням суду.

Ухвалою суду від 03 серпня 2020 року було відкрито провадження у справі та призначено судове засідання на 26 серпня 2020 року.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, у поданій заяві просила справу розглядати за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи Теребовлянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ в судове засідання не з`явився, однак подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутності. Крім того, до суду було подано відомості про звернення ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану із лікарським свідоцтвом про смерть, у якому містилися виправлення незастережені підписом та печаткою закладу охорони здоров`я, що його видав, що стало підставою для відмови у реєстрації факту смерті ОСОБА_2 .

З урахуванням частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 03 жовтня 1997 року ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 11 червня 1977 року зроблено відповідний запис №10; батьками зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_1 (а.с. 6).

В матеріалах справи міститься копія паспорта громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_2 , виданого 24 березня 1998 року Теребовлянським РВ УМВС України в Тернопільській області (а.с. 7-8).

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0000119 від 17.03.2020 17 березня 2020 року в Теребовлянський ВП ГУЕП в Тернопільській області поштою надійшла заява від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області про те, що 14 березня 2020 року о 12:30 год її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області вийшов із дому та до цього часу не повернувся (а.с. 9).

Відповідно до копії лікарського свідоцтва про смерть №311 від 18 квітня 2020 року та довідки про причину смерті №311 ОСОБА_2 «- ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, місце смерті - у річці Гнізна, с. Кровинка, Теребовлянський район, Тернопільська область; причина смерті не встановлена через різко виразні гнилисті зміни трупа (а.с. 10).

Згідно, наявного у матеріалах справи, оригіналу лікарського свідоцтва про смерть №311 від 18 квітня 2020 року та довідки про причину смерті №311 у даті смерті ОСОБА_2 наявні виправлення кульковою ручкою синього кольору, а саме: у графі 4 лікарського свідоцтва число смерті вказано 14, а у довідці про причину смерті дату смерті виправлено на 14 (а.с. 11).

У зв`язку із наявністю виправлень у лікарському свідоцтві про смерть Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ було відмовлено ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації смерті сина заявниці ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про смерть.

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

За змістом частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08 серпня 2006 року №545.

Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до пункту 13 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою.

Враховуючи те, що лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_2 №311 від 18 квітня 2020 року містить виправлення, що унеможливлює реєстрацію на його основі смерті ОСОБА_2 у встановленому законом порядку, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до частини сьомої статті 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись статтями 4, 12, 265, 293, 315, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер «-» березня 2020 року у с. Кровинка Теребовлянського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Кровинка, Теребовлянський район, Тернопільська область.

Заінтересована особа: Теребовлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Івано-Франківськ, , місцезнаходження: вул. Кн.Василька, 150, м. Теребовля, Тернопільська область.

Повний текст рішення суду складено 31 серпня 2020 року.

Суддя А.В.Мельник