РІШЕННЯ

Іменем України

10.09.2020 року Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючої - судді Марків Ю.С.

при секретарі Волкову Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження в залі суду у м. Львові заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Мостиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

до Франківського районного суду м. Львова надійшла цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Мостиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про те, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Малнівська Воля Мостиського району Львівської області та ОСОБА_3 був її батьком, а ОСОБА_4 є її матір`ю.

В обґрунтування заяви покликається на те, що ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Малнівська Воля Мостиського району Львівської області і яка є мамою заявника ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 29 вересня 1979року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 0 від 09.10.2012р. З витягу будинкової книги на будинок, головою сім`ї якого був батько ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , та з довідки виданої Малнівськоволянською сільською радою Мостиського району Львівської області за № 332 від 05.10.2012 року та від 16.03.2020 за №138 вбачається, що вона проживала там з батьком ОСОБА_3 , 1888 року народження, мамою ОСОБА_4 , 1891 року народження та сестрами: ОСОБА_6 , 1926 р.н., ОСОБА_7 , 1935 року народження (свідоцтво про народження НОМЕР_2 виданого м. Городок Райбюро ЗАГС 24.04.1965 року), ОСОБА_8 (свідоцтво про народження НОМЕР_3 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 13.09.1952 року) та братами ОСОБА_9 , ОСОБА_10 (свідоцтво про народження НОМЕР_4 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 06.09.1989 року). Після одруження із батьком заявника, ОСОБА_11 , ОСОБА_2 переїхала в село Соколя Мостиського району Львівської області, номер актового запису 63 від 22 жовтня 1950р. дівоче прізвище « ОСОБА_12 » було змінено на « ОСОБА_13 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначення відомостей другого з подружжя № 2 від 09 жовтня 2012 року. Заявник, ОСОБА_14 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 09 червня 1973 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 10 жовтня 2012року (актовий запис №4011 від 27 жовтня 1979р.). Церковні записи не збереглися, тому що в роки війни згоріла церква, а тому книги держаної реєстрації актів цивільного стану громадян села Малнівська Воля Мостиського району Львівської області теж не збереглися. Про те, що відсутня інформація щодо актового запису про народження матері заявника, ОСОБА_2 , також підтверджено повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №2 від 25 лютого 2020р. Встановлення даного юридичного факту заявнику необхідно для оформлення нотаріальних дій щодо спадщини після смерті дядька ОСОБА_10 , який є братом її мами, що підтверджено свідоцтвом про народження НОМЕР_4 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 06.09.1989 року, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_6 від 29 липня 2019 року.

Заявник в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, а заяву задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, однак скерував до суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутності, проти позову не заперечив, а при вирішенні справи поклався на розсуд суду.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до переконання про задоволення заявлених вимог.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 29 вересня 1979 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 0 від 09.10.2012р., є мамою заявника ОСОБА_1 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 0 від 09.10.2012р., ОСОБА_15 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Малнівська Воля, Мостиського району, Львівської області

Крім того, після укладення шлюбу між ОСОБА_11 та ОСОБА_2 , остання переїхала в село Соколя Мостиського району Львівської області, номер актового запису 63 від 22 жовтня 1950р. дівоче прізвище « ОСОБА_12 » було змінено на « ОСОБА_13 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначення відомостей другого з подружжя № 2 від 09 жовтня 2012 року.

Заявник, ОСОБА_14 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 09 червня 1973 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 10 жовтня 2012року (актовий запис №4011 від 27 жовтня 1979р.).

З витягу будинкової книги на будинок, головою сім`ї якого був батько ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , та з довідки виданої Малнівськоволянською сільською радою Мостиського району Львівської області за № 332 від 05.10.2012 року та від 16.03.2020 за №138 вбачається, що вона проживала там з батьком ОСОБА_3 , 1888 року народження, мамою ОСОБА_4 , 1891 року народження та сестрами: ОСОБА_6 , 1926 р.н., ОСОБА_7 , 1935 року народження (свідоцтво про народження НОМЕР_2 виданого м. Городок Райбюро ЗАГС 24.04.1965 року), ОСОБА_8 (свідоцтво про народження НОМЕР_3 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 13.09.1952 року) та братами ОСОБА_9 , ОСОБА_10 (свідоцтво про народження НОМЕР_4 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 06.09.1989 року).

Дані обставини стверджуються поясненнями заявника ОСОБА_1 викладеними в заяві про встановлення факту, що має юридичне значення.

Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що матеріалами справи достатньо стверджується той факт, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Малнівська Воля Мостиського району Львівської області та ОСОБА_3 був її батьком, а ОСОБА_4 є її матір`ю

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Крім цього, як вбачається із інформації, наведеної у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 (Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення), факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Відповідно до ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Факт родинних відносин заявнику необхідно для оформлення нотаріальних дій щодо спадщини після смерті брата мами, дядька заявника, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про народження НОМЕР_4 виданого Мостиським бюро записів актів громадянського стану 06.09.1989 року), який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_6 від 29 липня 2019 року).

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає заяву підставною та такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. ст.12,13,81,141,258,259,263-265,268 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи Мостиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факту, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Малнівська Воля Мостиського району Львівської області та ОСОБА_3 був її батьком, а ОСОБА_4 була її матір`ю.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення

Суддя Марків Ю.С.