Справа № 214/5738/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

31 серпня 2020 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:

головуючого судді - Ткаченка А.В.,

присяжних - Фурт Л.О.

Юрченко Н.І.

за участю:

секретаря судового засідання - Фастовець Ю.Ю.,

заявників - ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2

перекладача - Теслика Ю.А.,

представників заінтересованої

особи - ОСОБА_3 ,

ОСОБА_4

розглянувши у закритому судового засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу №214/5738/20 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Саксаганської районної у м. Кривому Розі ради, Комунальний заклад «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради про усиновлення вихованки Комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

У зв`язку зі складністю справи та необхідністю додаткового часу для складання повного рішення суду, суд вважає за можливе проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ч.6 ст.259, ч.1 ст.268 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Саксаганської районної у м. Кривому Розі ради, Комунальний заклад «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради про усиновлення вихованки Комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що народився у м. Аквавіва делле Фонті (провінція Барі), громадянином Італійської Республіки та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що народилася у м. Барі (провінція Барі), громадянкою Італійської Республіки неповнолітню - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що народилася у м. Кривому Розі Дніпропетровської області, вихованку Комунального закладу «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради.

Внести зміни до актового запису №1, складеного 27.03.2014 року Тернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Криворізького міського управління юстиції в Дніпропетровській області про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши відомості: про батька, а саме вказати батьком дитини «ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що народився у м. Аквавіва делле Фонті (провінція Барі), громадянин Італійської Республіки, що зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ; перебуває у шлюбі, що був укладений ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Аквавіва делле Фонті (провінція Барі) Італія» та відомості про матір, а саме вказати матір`ю дитини « ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що народилася у м. Барі (провінція Барі), громадянка Італійської Республіки, зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) - Італія; перебуває у шлюбі, що був укладений 12.05.2007 року у місті Аквавіва делле Фонті (провінція Барі) Італія», змінити прізвище дитини з « ОСОБА_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », виключити відомості по-батькові дитини; без змін залишити ім`я дитини, дату та місце народження.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили направити до уповноваженого органу виконавчої влади - для відома, а також Тернівського районного у м. Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області - для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини з видачею нового Свідоцтва про народження та анулюванням попереднього.

Рішення може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дати його складання шляхом подання апеляційної скарги через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області

Відомості про сторін:

Заявники: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народився м. Аквавіва делле Фонті (провінція Барі), паспорт № НОМЕР_1 , виданий Міністром закордонних справ та міжнародного співробітництва, ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин Італійської Республіки, мешкає за адресою: АДРЕСА_1; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася у м Барі (провінція Барі), паспорт № НОМЕР_2 , виданий Міністром закордонних справ та міжнародного співробітництва 17.01.2019 року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

Заінтересовані особи:

Міністерство соціальної політики України, 01601 м. Київ, вул. Еспланадна, 8/10;

Орган опіки та піклування виконавчого комітету Саксаганської районної у м. Кривому Розі ради, вул. Володимира Великого, №32, м.Кривий Ріг, Дніпропетровська область - 50071;

Комунальний заклад «Центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Криворізької міської ради, вул. Озерна, 17, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область - 50011.

Повний текст судового рішення буде складений до 04.09.2020 року.

Головуючий суддя А.В. Ткаченко

Присяжні Л.О. Фурт

Н.І. Юрченко