У Х В А Л А

"24" грудня 2020 р. Справа153/728/19

Провадження2-во/153/15/20

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дзерина М.М.

за участю секретаря судових засідань Гулковської Т.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області заяву Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" про виправлення описки,

В С Т А Н О В И В:

09 серпня 2019 року Ямпільським районним судом Вінницької області було винесено рішення яким заявлені вимоги Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. 03 жовтня 2019 року Ямпільський районний суд Вінницької області видав виконавчий лист, проте в написанні дати народження відповідача (боржника) була допущена описка. Зазначена помилка є перешкодою для пред`явлення виконавчого листа для виконання в Державну виконавчу службу. У зв`язку із чим, представник АТ КБ " Приватбанк" просить суд виправити опискуу даті народження ОСОБА_1 у виконавчому листі та в рішенні по цивільній справі № 153/728/19 за позовом Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Зазначити вірну дату народження боржника 06 липня 1982 рік.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що вказана описка підлягає виправленню, оскільки перешкоджає виконанню рішення суду.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВСУ «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року за № 19 вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Питання про внесення виправлень може бути вирішено судом, що ухвалив рішення, як із власної ініціативи, так і за заявою осіб, які беруть участь у справі, і незалежно від того, чи виконано рішення, але в межах установленого законом строку, протягом якого воно може бути пред`явлено до примусового виконання. Внесення виправлень у судове рішення, яке не підлягає примусовому виконанню, строком не обмежено.

Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи те, що допущена описка у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 09 серпня 2019 року та у виконавчому листі від 03 жовтня 2019 року унеможливлює Акціонерному товариству Комерційний банк "Приватбанк" пред`явити виконавчий лист до виконання, суд приходить до висновку про необхідність внесення виправлення описки в дату народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 , а саме замість невірного ІНФОРМАЦІЯ_1 , вказати вірно ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки зміст судового рішення не змінює, а лише усуває неточність, яка впливає на можливість реалізації судового рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.269, 432 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Акціонерного товариства Комерційний банк "Приватбанк" про виправлення описки - задоволити.

Виправити описку у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 09 серпня 2019 року та у виконавчому листі від 03 жовтня 2019 року у справі №153/728/19 за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Зазначити вірною дату народження відповідача ОСОБА_1 у рішенні Ямпільського районного суду Вінницької області від 09 серпня 2019 року 06 липня 1982 рік народження.

Зазначити вірною дату народження боржника ОСОБА_1 у виконавчому листі Ямпільського районного суду Вінницької області від 03 жовтня 2019 року 06 липня 1982 рік народження.

Ухвала суду є невід`ємною частиною рішення Ямпільського районного суду Вінницької області від 09 серпня 2019 року у справі №153/728/19 за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до пунктів 15, 15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (у редакції Закону України №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Головуючий М.М. Дзерин