Справа № 368/869/20
Рішення

Іменем України

"09" вересня 2020 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Іванюти Т.Є.

при секретарі Вареник О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересовані особи - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 , ОСОБА_4 ( АДРЕСА_4 ) про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з даною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 .

За життя ОСОБА_5 згідно державного акту серія ЯБ №782212 від 31.03.2006 р. належала земельна ділянка площею 2,69 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:007:0008.

У зв`язку з відкриттям спадщини матері, ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори, де їй було надано витяг про реєстрацію спадкової справи ОСОБА_5 у Спадковому реєстрі.

Проте, у зв`язку з помилкою в імені спадкодавця у документах, а саме у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , існує необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_5 та заявницею, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_1 в графі мати значиться « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ».

А тому просить встановити факт родинних відносин.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 проти позову не заперечують.

Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 .

За життя ОСОБА_5 згідно державного акту серія ЯБ №782212 від 31.03.2006 р. належала земельна ділянка площею 2,69 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області, кадастровий номер :02:007:0008.

Згідно ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Після смерті ОСОБА_5 із спадкоємців за законом першої черги на спадкування залишилась її дочка, а саме ОСОБА_1 та її син ОСОБА_2 . Чоловік ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 15.02.2005 р. було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

У зв`язку з відкриттям спадщини ОСОБА_5 , ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Кагарлицької районної державної нотаріальної контори, де їй було надано витяг про реєстрацію спадкової справи ОСОБА_5 у Спадковому реєстрі.

Проте, у зв`язку з помилкою в імені спадкодавця у документах, а саме у свідоцтві про народження ОСОБА_1 , існує необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_5 та заявницею, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_1 в графі мати значиться « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ».

12.05.2004 р. ОСОБА_5 був складений заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Бендюгівської сільської ради Кагарлицького району Київської області зареєстрований в реєстрі за №12.

Відповідно до вищезазначеного заповіту від 12.05.2004 р.. ОСОБА_5 заповіла усе свої майно, де б воно не було із чого б не складалося, і взагалі все те, що належало їй на день смерті і на що за Законом мала право ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 .

Враховуючи вищезазначені обставини, з метою прийняття спадщини після ОСОБА_5 , виникла необхідність встановити родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , а саме того, що вони є дочка та мати.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст. 316 Цивільного процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення» відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_5 .

Дане стверджується свідоцтво про смерть ОСОБА_5 , заповіт, державний акт на право власності на земельну ділянку, виписка з погосподарських книг Бендюгівської сільської ради.

А тому, суд вважає, доведеним той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_5 .

Враховуючи викладене, керуючись ст. 10, 89, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набуває законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом 30 днів .

Повний текст рішення виготовлено 09.09.2020 року.

Суддя : Т.Є. Іванюта.