Справа № 132/2151/20
Провадження № 2-о/132/92/20
РІШЕННЯ

Іменем України

11.08.2020р. місто КАЛИНІВКА

КАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого судді СЄЛІНА Є.В.,

при секретарі судового засідання ПІДГЕРСЬКІЙ О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Калинівка Вінницької області цивільну справу № 132/2151/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особаКалинівська державна нотаріальна контора Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

16.07.2020р. до місцевого суду звернувся ОСОБА_1 із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, є його рідною матір`ю; встановити факт, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, та ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, як чоловік та жінка, перебували у шлюбі з 03 березня 1958 року до дня смерті; встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД № 408906, який виданий 06 серпня 2008 року за підписом голови Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області Мідяного О.П., на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 25 вересня 2007 року № 436, відповідно до якого, земельну ділянку площею 7,3480 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області, передано у приватну власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 03, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0098, належав ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області. В обґрунтування цих вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,3480га., що розташована на території Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області, а також на 1/10 частку житлового будинку з господарськими будівлями АДРЕСА_1 , а саме обов`язкову частку в майні померлого, яку прийняла його мати після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , як непрацездатна особа. Спадщину на інші 9/10 частки житлового будинку після смерті батька, прийняв він, як єдиний спадкоємець за заповітом, звернувшись із відповідною заявою до нотаріальної контори. Після смерті матері, будучи спадкоємцем першої черги за законом, він фактично прийняв спадщину, звернувшись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було відкрито спадкову справу. Інші спадкоємці померлої, її діти ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відмовились від прийняття спадщини, подавши з цього приводу відповідні заяви. Проте, оформити спадкові права він не має можливості через певні невідповідності в документах, що підтверджують факт родинних відносин, через що вимушений звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_7 в судове засідання не з`явився, надавши письмову заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності, вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа уповноважений представник Калинівської державної нотаріальної контори Вінницької області в судове засідання не з`явився, згідно листа від 31.07.2020р. № 588/01-16, завідуюча контори ВАСИЛИШИНА Л.В. просить справу розглянути за відсутності представника нотаріальної контори, вимоги визнають, не заперечують проти їх задоволення.

За наявності існуючих умов, передбачених в ч.2 ст.247 ЦПК України, які підтверджені наявними в справі доказами, суд ухвалив: провести розгляд справи без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе ухвалити рішення на підставі поданих письмових доказів та документів.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як роз`яснено в пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, що підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим 25.02.2005р.Калинівським РВ УМВС України у Вінницькій області.

У зв`язку із укладенням шлюбу, заявник змінив своє прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », про що свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 , видане 13.02.2005р. Лісоволисіївською сільською радою Калинівського району Вінницької області.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 15.10.1968р. Лісоволисіївською сільською радою Калинівського району Вінницької області, батьками заявника є: батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_2 .

Батьки заявника ОСОБА_3 та мити ОСОБА_10 перебували в зареєстрованому шлюбі з 03.03.1958р., що випливає із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 03.03.1958р. Лісоволисіївською сільською радою Турбівського району Вінницької області.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 18.02.1958р. Турбівським районним бюро ЗАГС Турбівського району Вінницької області, та паспорту громадянки України серії НОМЕР_6 , виданого 18.09.2001р. Калинівським РВ УМВС України у Вінницькій області, вбачається, що іменем та по-батькові матері позивача є ОСОБА_11 .

Відповідно до довідок-виписок з погосподарської книги Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1967-1970р.р. (погосподарська книга № 4, особовий рахунок № НОМЕР_7 ); за 1971-1975р.р. (погосподарська книга № 4, особовий рахунок № НОМЕР_7 ); за 1976-1980р.р. (погосподарська книга № 4, особовий рахунок № НОМЕР_7 ); за 2001-2005р.р. (погосподарська книга № 7, особовий рахунок № НОМЕР_8 ); за 2006-2010р.р. (погосподарська книга № 7, особовий рахунок № НОМЕР_8 ); за 2011-2015р.р. (погосподарська книга № 7, особовий рахунок № НОМЕР_8 ); за 2016-2020р.р. (погосподарська книга № 7, особовий рахунок № НОМЕР_8 ), ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали, як чоловік та дружина, та мали сина ОСОБА_1 .

Згідно письмових підтверджень, посвідчених секретарем Лісоволисіївської сільської радиКалинівського району Вінницької областіКучерук Л.Ф.28.05.2020р. та зареєстрованих в реєстрі за №№ 46, 47, 48, 51, ОСОБА_12 та Пилявець Г.В. підтверджують, що ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , була матір`ю ОСОБА_13 , а також те, що ОСОБА_2 була дійсно дружиною ОСОБА_3 , які дійсно проживали разом, вели спільне господарство та виховували спільних дітей.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи, належність, допустимість й достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, які містяться в матеріалах справи, суд вважає встановленим, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 ; а також суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, та ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, як чоловік та жінка, перебували у шлюбі з 03 березня 1958 року до дня смерті.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315 ЦПК України).

Як визначено в статті 76 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. (ч. 1 ст. 95 Цивільного процесуального кодексу України).

За життя померлійматері позивача ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка, площею 7,3480 гектарів в межах згідно з планом, цільовим призначення якої є «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯД № 408906, виданим 06.08.2008р. за підписом голови Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області Мідяного О.П., на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 25 вересня 2007 року № 436, та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 03, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0098.

Згідно письмових підтверджень, посвідчених 28.05.2020р.секретарем Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області Кучерук Л.Ф., та зареєстрованих в реєстрі за №№ 48, 49, ОСОБА_12 та ОСОБА_14 підтверджують, що їх односельчанка ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , працювала в рільничій бригаді в колгоспі «Перемога» села Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, з 1951 року по день виходу на пенсію, отримала право на земельну частку (пай) згідно сертифікату, а 06.08.2008р. отримала Державний акт серії ЯД № 408906 на право власності на земельну ділянку площею 7,3480га. на території Лісоволисіївської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вказаної заяви, що передбачено п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293-294, 315-319, 258-259, 263-268 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Калинівська державна нотаріальна контора Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця села Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, та ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області, як чоловік та жінка, перебували у шлюбі з 03 березня 1958 року до дня смерті.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯД № 408906, який виданий 06 серпня 2008 року за підписом голови Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області Мідяного О.П., на підставі розпорядження Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області від 25 вересня 2007 року № 436, відповідно до якого, земельну ділянку площею 7,3480 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області, передано у приватну власність ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 03, кадастровий номер земельної ділянки :02:000:0098, належав ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лісова Лисіївка Калинівського району Вінницької області.

Рішення може бути переглянуте за нововиявленими або виключними обставинами з підстав, визначених ст.423 ЦПК України, за заявою, поданою у строк, передбачений ст.424 ЦПК України, в порядку ст.425 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку, передбаченому ст.354 ЦПК України.

Суддя