Справа № 161/4972/20
Провадження № 2-во/161/75/20
про виправлення описки
18 серпня 2020 року місто Луцьк
Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:
головуючого судді Філюк Т.М.,
за участю секретаря судового засідання Денисюк І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в рішенні Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 липня 2020 року в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 липня 2020 року позовні вимоги ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № від 30 грудня 2016 в розмірі 44 860 гривні 42 копійок, яка складається з заборгованості за основною сумою боргу у розмірі 27177,15 грн., заборгованості за відсотками 2679,25 грн. та заборгованості за пенею 14950,00 грн; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» понесені витрати пов`язані зі сплатою судового збору в розмірі 1472 грн. 78 коп.

10 серпня 2020 року представник ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Гостєва Є.В. звернулась в суд із заявою про виправлення описки у вищевказаному рішенні суду. В обґрунтування заяви вказує, що в резолютивній частині рішення допущено описку в частині зазначення суми заборгованості, а саме: зазначено «44 860,42 грн» замість правильної суми заборгованості «44 806,40 грн».

З огляду на наведене заявник просить внести відповідні виправлення в судове рішення.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З мотивувальної частини рішення Луцького міскрайонного суду Волинської області від 01 липня 2020 року в справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором встановлено, що суд, вирішуючи позов, дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог на суму 44 806,40 грн., з яких: заборгованість за основною сумою боргу в розмірі 27 177,15 грн., за відсотками 2679,25 грн. та пенею 14950 грн.

Однак, в резолютивній частині цього рішення судом зазначено суму кредитної заборгованості в розмірі 44 806,42 грн, хоча при додаванні визначених судом складових такої заборгованості виходить сума 44 806,40 грн, що свідчить про допущення судом описки.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що слід виправити допущену описку в резолютивній частині рішення Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 липня 2020 року в справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Виправити описку в рішенні Луцького міськрайонного суду Волинської області від 01 липня 2020 року в справі за позовом ТзОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення в такій редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором № від 30 грудня 2016 в розмірі 44 860 (сорок чотири тисячі вісімсот шістдесят) гривні 40 копійок, яка складається з заборгованості за основною сумою боргу у розмірі 27177,15 грн., заборгованості за відсотками 2679,25 грн. та заборгованості за пенею 14950,00 грн.».

Ця ухвала є невід`ємною частиною рішення Луцького міськрайоного суду Волинської області від 01 липня 2020 року (справа № 161/4972/20; провадження 2/161/2057/20).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Дата складення повного тексту ухвали 18 серпня 2020 року.

Суддя

Луцького міськрайонного суду Філюк Т.М.