Справа № 696/521/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 серпня 2020 року м. Кам`янка

Кам`янський райсуд Черкаської області

в складі головуючого судді - Шкреби В.В.,

за участі секретаря - Луцаєвській Н.В.,

заявника ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 (прож. по АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаської області ( вул. Г. Майдану, 37 м. Кам`янка Черкаської обалсті) про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є двоюрідною сестрою по материнській лінії ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки мати заявниці ОСОБА_3 та мати ОСОБА_2 , ОСОБА_4 були рідними сестрами .

Підставою звернення ОСОБА_1 до суду є неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку на майно після смерті сестри ОСОБА_2 , оскільки документи, які в повній мірі давали б змогу встановити спорідннення заявниці як двоюрідної сестри з померлою ОСОБА_2 не збереглися та відновити їх не можливо.

Внаслідок даних обставин заявник звернулась до суду та просить встановити юридичний факт.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала, просила їх задоволити.

Представник заінтересованої особи - Кам`янської міської ради Кам`янського району Черкаської області, в судове засідання не з`явився, однак до суду надійшов лист від голови Кам`янської об`єднаної териоторіальної громади Кам`янського району Черкаської області, в якому він просить розглянути справу без участі їхнього представника, не заперечують проти встановлення факту родинних відносин.

Вислухавши пояснення заявника, свідків по справі, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до висновку що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів що мають юридичне значення"- встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 26.09.2019 року Кам`янським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаської області, актовий запис 189 (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне їй майно, окрім іншого до маси спадкового майна належить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1 та за цею ж адресою земельна ділянка, цільове призначення якої- для будівництва та обслуговування житлового будинку.Дане підтверджено витягами з Державного реєстру речових прав за індексним номером 35808079 від 02.04.2015 року та індексним номером 16970163 від 29.01.2014 року, які знаходяться у матеріалах справи.

При зверненні заявником до приватного нотаріуса Кам`янського районного нотаріального округу, з метою прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 як спадкоємцем п`ятої черги по закону, нотаріусом у вчиненні нотаріальної дії по видачі свідоцтва було відмовлено через відсутність документів за допомогою яких можливо було б встановити її споріднення з померлою як двоюрідних сестер. Дане підтверджено роз`ясненням приватного нотаріуса Бойко Л.В., яке знаходиться у матеріалах справи.

Відповідач не має можливості надати необхідні документи, які б підтверджували їхнє споріднення через їх відсутність.

Дане підтверджує відповідями Кам`янського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області на зипити приватного нотаріуса.

Так із відповіді № 2277/16.12-04.3 від 18.12.2019 року вбачається, що актового запису про народження ОСОБА_3 1900 р.н. за архівними відомостями відділу(по с.Тимошівка) по поновленим актовим записам не виявлено. Перевірку проведено за першими примірниками поновлених актових записів про народження з 20.06.1944 року по теперішній час.

З відповіді № 2276/16.12-04.3 від 18.12.2019 вбачається, що проведеною перевіркою наявності актового запису про шлюб батька та матері заявниці ОСОБА_7 та ОСОБА_3 по поновленим актовим записам не виявлено. Перевірку проведено за першими примірниками поновлених актових записів про шлюб з 10.03.1953 по теперішній час не виявлено.

З відповіді № 2275/16.12-04.3 від 18.12.2019 вбачається, що проведеною перевіркою наявності актового запису про шлюб батька та матері померлої ОСОБА_2 - ОСОБА_4 та ОСОБА_10 за архівними відомостями відділу ( по с.Тимошівка) по поновленим актовим записам не виявлено. Перевірку проведено за першими примірниками поновлених актових записів про шлюб з 10.03.1953 по теперішній час не виявлено.

Тобто документи, які підтверджували б споріднення як рідних сестер матері заявниці та матері померлої ОСОБА_2 відсутні, що в свою чергу позбавляє можливості іншими документами, які знаходяться у матеріалах справи встановити споріднення заявниці з померлою ОСОБА_2 як двоюрідних сестер.

Пунктом 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам дано роз`яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 підтвердили факт, що що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно ст.318 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року " Про судову практику у справах про встановлення фактів що мають юридичне значення "- суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

В даному випадку встановлення факту, який просить встановити заявник необхідний їй для реалізації спадкових прав, а показами свідків ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 підтверджується, що померла ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є двоюрідними сестрами, оскільки їхні матері були рідними сестрами, тому суд за наявності для того законних підстав в силу п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлює даний факт.

Відповідно до положень ч.7 ст. 294 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що при ухвалені судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 265, 293-294, 315 ЦПК України суд ,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (прож. по АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаської області ( вул. Г. Майдану, 37 м. Кам`янка Черкаської обалсті) про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасником справи до або через Кам`янський районний суд Черкаської області.

Суддя: В.В. Шкреба