Справа №: 343/60/20
Провадження №: 2-о/0343/3/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 лютого 2020 року м. Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді - Тураша В. А.,

секретаря - Лукань О.З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Долинського районного суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Белеївська сільська рада Долинського району, Долинська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця просить встановити факт належності Державного Акту серії ІФ №029474 на право власності на земельну ділянку площею 0,545 га, який був зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею 23.10.2003 року за №491 та Державного Акту серії ІФ №202473 на право власності на земельну ділянку площею 1,374 га, який був зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею 23.10.2003 року за №490, на підставі паспорту померлої серії НОМЕР_1 , який був виданий 13 вересня 1996 року Долинським РВ УМВСУ в Івано-Франківській обл., ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , в яких вона зазначена власником, а саме ОСОБА_2 .

Свої вимоги мотивує тим, що вона, ОСОБА_1 , після смерті свекрухи, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала у спадщину 2 земельні ділянки, що знаходяться в селі Белеїв Долинського району Івано-Франківської області.

23.10.2003 року померлій ОСОБА_2 було видано Державний Акт серії ІФ №029474 на право власності на земельну ділянку площею 0,545 га, який був зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №491 (кадастровий номер цієї ділянки :03:033:011).

Одночасно померлій було видано другий Державний Акт серії ІФ №202473 на право власності на земельну ділянку площею 1,374 га, який теж був зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №490 (кадастровий номер ділянки :03:017:006).

Ці Державні акти було складено у 2 екземплярах кожен, один з яких був переданий власнику - її покійній свекрусі ОСОБА_2 , а інший знаходиться у Долинському районному відділі земельних ресурсів. Акти було підписано головою Белеївської сільської ради, тому Белеївська сільська рада у даній справі вважається зацікавленою особою.

Про те, у вищеназваних Державних Актах допущено помилку, а саме неправильно записано ім`я та прізвище померлої - замість « ОСОБА_2 » вписано « ОСОБА_2 ».

Наявність помилки щодо написання імені та по-батькові померлої свекрухи створює їй додаткові незручності, оскільки саме через це вона позбавлена можливості вільно розпоряджатися належним їй майном. При укладені будь-яких правочинів з приводу зазначених земельних ділянок, нотаріуси вимагають у неї приведення у відповідність документів, які встановлюють

право на землю з даними в паспорті померлої. Цього вона самостійно зробити не може, тому і звертається до суду.

Заявниця ОСОБА_1 , в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в повному об`ємі та просила їх задоволити, зіславшись на викладені вище обставини.

Представник заінтересована особи: Белеївської сільської ради в судове засідання не з`явився, причини своєї неявки не повідомив,хоч про дату, час та місце слухання справи був повідомлений у встановленому законом порядку, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення (а.с.22).

Представник заінтересована особи: Долинської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, хоч про дату, час та місце слухання справи був повідомлений у встановленому законом порядку, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення (а.с.21). В Долинський районний суд поступила заява завідуючої Долинської районної державної нотаріальної контори, згідно якої вона просить розгляд справи проводити у їх відсутності (а.с. 23).

Суд, вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові матеріали справи, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Згідно ч.3 ст.12 та ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Зокрема, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01 червня 2015 року вбачається, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 75 років, про що 01 червня 2015 року складений відповідний актовий запис № 5 (а.с. 7).

У паспорті громадянина України, прізвище ім"я по батькові померлої зазначено як « ОСОБА_2 », що підтверджується копією паспорта НОМЕР_1 , виданого Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 13 вересня 1996 року. Вбачається, що місце проживання та реєстрації вказано: с.Белеїв, Долинського району (а.с. 4).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029473, ОСОБА_2 , на підставі рішення сесії Белеївської сільської ради від 15 квітня 2003 року отримала земельну ділянку площею 1,374 га, земельна ділянка розташована в с.Белеїв Долинського району Івано-Франківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано за № 490 (а.с. 5).

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029474, ОСОБА_2 , на підставі рішення сесії Белеївської сільської ради від 15 квітня 2003 року отримала земельну ділянку площею 0,545 га, земельна ділянка розташована в с.Белеїв Долинського району Івано-Франківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано за № 491 (а.с. 6).

Заявниця ОСОБА_1 , має намір отримати свідоцтво про право власності на вищезазначене майно- земельні ділянки, в порядку спадкування за законом.

Із наданих заявницею доказів, судом встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029473 від 23.10.2003р. та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029474 від 23.10.2003р., були допущені помилки під час їх заповнення, а саме зазначено прізвище, ім`я, по батькові громадянки України якій видано

Державні акти « ОСОБА_2 », що не відповідає дійсності, так як згідно інших правовстановлюючих документів - копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01.06.2015р. та копії паспорта НОМЕР_1 , виданого Долинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 13 вересня 1996 року, прізвище, ім?я, по батькові зазначено « ОСОБА_2 », при цьому інші зазначені в Держаних актах на право приватної власності на землю , відомості - прізвище , місце проживання в повному обсязі співпадають з аналогічними відомостями, зазначеними у вищезазначених правовстановлюючих документах. Разом з тим, така помилка в Держаних актах на право приватної власності на землю, може вплинути на обсяг прав під час прийняття спадщини після смерті спадкодавця, ОСОБА_2 .

Таким чином, в судовому засіданні здобуто достатньо доказів, про те , що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029473 від 23.10.2003р., та Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029474 від 23.10.2003р., видані на ім`я ОСОБА_2 , належать ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому дана заява підлягає до задоволення

Керуючись статтями 10,12,259,264,265,268,293,315,319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Белеївська сільська рада Долинського району, Долинська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029473 від 23.10.2003р., виданий на ім`я ОСОБА_2 і зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №490 , належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІФ №029474 від 23.10.2003р., виданий на ім`я ОСОБА_2 і зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №491 , належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Івано-Франківського апеляційного суду через Долинський районний суд.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа:

Белеївська сільська рада Долинського району Івано-Франківської області, 77511 с.Белеїв Долинського району Івано-Франківської області.

Долинська районна державна нотаріальна контора 775030, м.Долина вул.Б.Хмельницького,2А Івано-Франківської області

Суддя Долинського районного суду В.А.Тураш