Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" жовтня 2020 р. Справа № 596/691/19

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого судді Цвинтарної Т.М.

при секретарі судового засідання Перцовій В.В.

за участю: позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора та просить визнати за ним право власності в порядку спадкування по заповіту на 7/8 частки земельної ділянки, площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та по закону після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/16 частки земельної ділянки, площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області розташована земельна ділянка площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала його померлому батьку ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Він є спадкоємцем його майна відповідно до заповіту, яким батько заповів йому все своє майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_5 , яка згідно ст. 1241 ЦК України мала право на обов`язкову частку у спадщині, оскільки була непрацездатною дружиною за віком, а також була зареєстрована та проживала разом з спадкодавцем на день смерті по АДРЕСА_1 та прийняла спадщину в порядку ч.3 ст. 1268 ЦК України. Тому вважає, що до складу спадщини його матері входить половина частки земельної ділянки, яка б належала їй у разі спадкування за законом після смерті чоловіка, а саме 1/8 частки вищазазначеної земельної ділянки. Згідно закону він та його сестра є спадкоємці першої черги на обов`язкову частку померлої матері, а тому мають право спадкувати по 1/16 частці даної земельної ділянки.

Вважає, що до спадкового майна батька відноситься 7/8 частки земельної ділянки площею 3,41 га, кадастровий номер ділянки першої :01:001:0211 площею 3,27 га та кадастровий номер ділянки другої :01:001:0781 площею 0,14 га, що знаходиться на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, а до спадкового майна матері відноситься 1/8 частки даної земельної ділянки.

Проте, звернувшись до державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину, йому відмовлено, оскільки його сестра подала нотаріусу заяву про намір оскаржити до суду заповіт, складений на його користь, однак, повідомлень суду про надходження позовної заяви ОСОБА_2 до нотаріальної контори не надходило. Також нотаріусом було роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки заява про відмову від обов`язкової частки не була подана.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просить позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про день, час та місце слухання справи, проте, надали до суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності. Позовні вимоги визнають у повному обсязі.

Представник відповідача Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, попередньо надіславши до суду заяву в якій просить розглядати справу без участі їх представника, та згідно якої позовні вимоги визнає повністю, просить позов задовольнити.

Представник третьої особи - Гусятинської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, проте, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Суд, заслухавши доводи позивача, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Гримайлівською селищною радою 24 травня 1974 року.

Під час розгляду справи судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними братом і сестрами, їхніми батьками є ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебували в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується листом інформаційного характеру, виданим державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. 12.12.2018 року №1609/02-14.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , повторно виданого 14 липня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області, актовий запис № 05.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому на праві власності майно, в тому числі на земельну ділянку площею 3,41 га, яка складається із земельної ділянки площею 3,27 га (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0211) та земельної ділянки площею 0,14 га (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0781), яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №037391, виданого 29 вересня 2004 року.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області Диць О.І. 17 січня 2005 року та зареєстрованого в реєстрі за № 05, який на день смерті не змінений і не скасований, все своє майно, яке належало йому на день смерті ОСОБА_4 заповів ОСОБА_1 ..

ОСОБА_5 як непрацездатна вдова спадкодавця успадкувала обов`язкову частку у спадковому майні, успадкування якого проводилося за заповітом.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , повторно виданого 22 липня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис № 04.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі на 1/8 частки земельної ділянки площею 3,41 га, яка складається із земельної ділянки площею 3,27 га (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0211) та земельної ділянки площею 0,14 га (кадастровий номер земельної ділянки :01:001:07:81), яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку вона успадкувала після смерті чоловіка - ОСОБА_4 , однак, не оформила своїх спадкових прав.

Як вбачається із копії заяви ОСОБА_1 від 22 червня 2015 року, посвідченої секретарем Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області Диць О.І. 22 червня 2015 року, останній звернувся до державної нотаріальної контори із вказаною заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 ..

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу вимог ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Сутність права на обов`язкову частку полягає у тому, що на користь осіб, визначених у частині першій ст.1241 ЦК України відкривається спадщина у вигляді половини від тієї частки, право на яку б їм при спадкуванні за законом, незалежно від того, яким є зміст заповіту.

При розрахунку обов`язкової частки у спадщині слід виходити з того, що розмір усієї спадщини береться за одиницю, а частка спадкоємця за законом визначається шляхом поділу усієї спадщини на кількість спадкоємців за законом, які закликаються до спадкування, тобто тих, на користь яких відкрилася спадщина.

Таким чином, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як непрацездатна вдова спадкодавця ОСОБА_4 , успадкувала обов`язкову частку у спадковому майні, успадкування якого проводилося за заповітом, а саме 1/8 його частки, що узгоджується з положеннями ч.ч. 3-5 ст.1268 ЦК України.

Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу вимог ст. ст. 1273, 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги, протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

06 листопада 2018 року ОСОБА_1 звернувся у нотаріальну контору із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом в цілому на спірну земельну ділянку. Проте, державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки заяви про відмову від обов`язкової частки не було подано. Даний факт підтверджується довідкою інформаційного характеру державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. від 12.12.2018 року за №1609/02-14.

Отже, позивач являється спадкоємцем за заповітом майна померлого ОСОБА_4 та спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_5 , який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, а тому набув права на спадкування майна покійного ОСОБА_4 за заповітом та майна покійної ОСОБА_5 за законом.

Позивач прийняв спадщину, однак, не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки заява про відмову від обов`язкової частки до шести місяців дружиною спадкодавця не була подана і вона вважається такою, що прийняла спадщину та має право на обов`язкову частку у спадщині.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи наведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд вважає, що за позивачем слід визнати право власності на майно в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 , а саме, на 7/8 частки земельної ділянку площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №037391, виданого 29 вересня 2004 року на підставі розпорядження голови Гусятинської районної державної адміністрації від 16 серпня 2004 року, № 473 та визнати за ОСОБА_1 право власності на майно в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 , а саме, на 1/16 частки земельної ділянки площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №037391, виданого 29 вересня 2004 року на підставі розпорядження голови Гусятинської районної державної адміністрації від 16 серпня 2004 року, № 473, а в сукупності визнати за ОСОБА_1 право власності на 15/16 частки вищевказаної земельної ділянки.

На підставі наведеного, ст.ст. 392, 1223, 1268, 1269, 1270, 1273, 1274 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 200, 258, 259,263-265, 268, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , фактично проживаючого в с. Глібів, Гусятинського району, Тернопільської області) до Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: смт. Гримайлів, вул. Мазепи, 8, Гусятинського району, Тернопільської області), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_1 ), ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки АДРЕСА_2 ), третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора (адреса місцезнаходження: селище Гусятин, вул. Шевченка, 4, Гусятинського району, Тернопільської області) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , фактично проживаючим в с. Глібів, Гусятинського району, Тернопільської області) право власності на майно в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 , а саме, на 7/8 частки земельної ділянку площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №037391, виданого 29 вересня 2004 року на підставі розпорядження голови Гусятинської районної державної адміністрації від 16 серпня 2004 року, № 473 та визнати за ОСОБА_1 право власності на майно в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 , а саме, на 1/16 частки земельної ділянки площею 3,41 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гримайлівської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №037391, виданого 29 вересня 2004 року на підставі розпорядження голови Гусятинської районної державної адміністрації від 16 серпня 2004 року, № 473, а в сукупності визнати за ОСОБА_1 право власності на 15/16 частки вищевказаної земельної ділянки.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 19 жовтня 2020 року.

Суддя Гусятинського районного суду

Тернопільської області Т.М. Цвинтарна