Справа № 723/2974/20
Провадження № 2-о/723/3569/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2020 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області

в складі головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду в Чернівецькій області, Управління обслуговування громадян Сторожинецький відділ обслуговування громадян про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа зазначила, що з 1981 року по 1998 рік заявник працювала дояркою в СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області.

В даний час заявник досягла пенсійного віку тому звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області для оформлення пенсії. Під час підготовки документів для отримання пенсії, заявнику стало відомо, що згідно архівних довідок №1/43 від 21.01.2020 року, №1/44 від 21.01.2020 року та №1/45 від 21.01.2020 року, виданих архівним відділом Сгорожинецької РДА про трудову діяльність заявника у СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області, її по батькові зазначено не правильно, а саме: замість ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_1 . Внаслідок допущення вищевказаних помилок заявник не має можливості здійснити правильне нарахування належних їй пенсійних виплат. Тому просить встановити факт, що архівні довідки №1/43 від 21.01.2020 року, №1/44 від 21.01.2020 року та №1/45 від 21.01.2020 року, на ім`я - ОСОБА_1 , які видані архівним відділом Сгорожинецької РДА про трудову діяльність у СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області належать - ОСОБА_1 .

В судове засідання заявник не з`явилася, її представник надав суду заяву, в якій просить заяву розглянути без їх участі. Заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області в судове засідання не з`явився, надав суду лист, в якому просить суд розглядати справу без їх участі зазначивши, що даними по цій справі не володіє, просить прийняти рішення на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих заявником матеріалів та розглянути її без фіксації судового процессу.

В судовому засіданні дослідженими доказами встановлено, що з 1981 року по 1998 рік заявник працювала дояркою в СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області, що підтверджується трудовою книжкою заявника.

Під час підготовки документів для отримання пенсії, заявнику стало відомо, що згідно архівних довідок №1/43 від 21.01.2020 року, №1/44 від 21.01.2020 року та №1/45 від 21.01.2020 року, виданих архівним відділом Сгорожинецької РДА про трудову діяльність заявника у СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області, її по батькові зазначено не правильно, а саме: замість ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_1 . Внаслідок допущення вищевказаних помилок заявник не має можливості здійснити правильне нарахування належних їй пенсійних виплат.

З довідки Панківської сільської ради №575 від 06 липня 2020 року вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 одна і та ж особа.

Таким чином, архівні довідки №1/43 від 21.01.2020 року, №1/44 від 21.01.2020 року та №1/45 від 21.01.2020 року, на ім`я - ОСОБА_1 , які видані архівним відділом Сгорожинецької РДА про трудову діяльність у СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області належать - ОСОБА_1 .

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, про яке просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення пенсії.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З цих підстав суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. Керуючись ст. ст.4, 247 ч. 2 , 258,259,293,315, 263-265, 354 ЦПК України суд,-

Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління пенсійного фонду в Чернівецькій області, Управління обслуговування громадян Сторожинецький відділ обслуговування громадян про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт, що архівні довідки №1/43 від 21.01.2020 року, №1/44 від 21.01.2020 року та №1/45 від 21.01.2020 року, на ім`я - ОСОБА_1 , які видані архівним відділом Сгорожинецької РДА про трудову діяльність у СГВК «Україна» с. Панка Сторожинецького району, Чернівецької області належать - ОСОБА_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Суддя Сторожинецького районного суду Пташник А.М.