Провадження № 2-о/686/260/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2020 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.,

при секретарі Петльованій Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб Хмельницького районного відділу Державної міграційної служби України, виконавчого комітету Хмельницької міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

02 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що їй на праві власності належить квартира АДРЕСА_1 , однак у свідоцтві про право власності на житло від 4 листопада 1997 року її прізвище зазначено як « ОСОБА_2 », що є перешкодою у розпорядженні їй майном. З огляду на викладене, заявник просить її вимогу задовольнити.

ОСОБА_1 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області подав до суду заяву про розгляд справи без її участі, а також підтвердив той факт, що 30 липня 1996 року заявниця отримала паспорт громадянина України у формі книжечки серії НОМЕР_1 на прізвище ОСОБА_2 , у зв`язку із чим не заперечував щодо задоволення поданої заяви.

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Хмельницької міської ради подав до суду письмові пояснення, в яких зазначив, що свідоцтво про право власності видавалось ВАТ «Завод «Нева»», у зв`язку із чим виконавчий комітет є неналежною заінтересованою особою.

Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що подану заяву слід задовольнити з огляду на наступне.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 04 листопада 1997 року виданого Відкритим акціонерним товариством «Завод «Нева»» належить квартира АДРЕСА_1 .

У зазначену квартиру ОСОБА_1 вселилася на підставі ордеру №41 від 23 квітня 1996 року.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання №1461 від 16 лютого 2017 року ОСОБА_1 зареєстрована у квартирі АДРЕСА_1 з 26 липня 1996 року.

Відповідно до записів у трудовій книжці ОСОБА_1 з 23 грудня 1986 року по 14 липня 1995 року працювала на приборному заводі «Нева», звідки була звільнена у зв`язку із скороченням штатів згідно п.1 ст.40 КЗпП України

Перешкодою у розпорядженні квартирою, є невідповідність прізвища позивача яке зазначено у паспорті « ОСОБА_2 » та прізвища зазначеного у свідоцтві про право власності на житло « ОСОБА_2 ».

З письмових пояснень представника Управління Державної міграційної служби України в Хмельницькій області вбачається, що 27 січня 2017 року ОСОБА_1 отримала паспорт громадянина України у формі ID картки. Відповідно до обліків УДМС України в Хмельницькій області 30 липня 1996 року заявниця отримала паспорт громадянина України у формі книжечки серії НОМЕР_1 виданий Хмельницьким МВ УМВІС України в Хмельницькій області на прізвище « ОСОБА_2 ».

Враховуючи викладене суд вважає, що підстави для відмови у задоволенні заяви відсутні, оскільки факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло від 4 листопада 1997 року повністю підтверджується наявними у справі доказами.

Керуючись ст.ст.293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) свідоцтва про право власності на житло від 4 листопада 1997 року виданого Відкритим акціонерним товариством «Завод «Нева»» на ім`я ОСОБА_1 на квартиру АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня виготовлення повного тексту рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Текст рішення виготовлений 22 вересня 2020 року.

Суддя: