Справа № 127/8289/20
Провадження 2/127/1300/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2020 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань Максимчука Я.В.

розглянувши в спрощеному провадженні у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення розміру частки у спільній сумісній власності,

в с т а н о в и в:

13.04.2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визначення розміру частки у спільній сумісній власності.

Мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати - ОСОБА_3 .

Після смерті матері відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: на частину земельної ділянки, площею 0,0562 га, кадастровий номер :02:013:0059, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказана земельна ділянка належала ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на праві приватної спільної сумісної власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 682338, виданого Вінницькою міською радою 03.08.2006 року на підставі рішення Вінницької міської ради від 02.12.2005 року № 1630 на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Позивач та його сестра - відповідач ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 і ІНФОРМАЦІЯ_2 вони звернулись із заявами про прийняття спадщини до Другої вінницької державної нотаріальної контори. Нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що не виділена (не визначена) частка спадкодавця у спільному майні.

Уточнюючи позовні вимоги ОСОБА_1 просив визначити, що частка ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0562 га, кадастровий номер :02:013:0059, належала ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №682338, виданого Вінницькою міською радою 03.08.2006 року, становить 1/2 частку.

Судом були вчинені наступні процесуальні дії:

Ухвалою суду від 13.07.2020 року було прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній справі (а.с. 50).

Ухвалою суду від 10.08.2020 року було закрито провадження в частині вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну ділянку.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 уточнені позовні вимоги підтримав. Просив визначити, що частка ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0562 га, кадастровий номер :02:013:0059, що належала ОСОБА_3 та йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №682338, виданого Вінницькою міською радою 03.08.2006 року, становить 1/2 частку. Провадження в частині вимог про визнання права власності на земельну ділянку просив закрити.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 уточнені вимоги ОСОБА_1 визнала, пояснила, що нотаріус відмовила у видачі свідоцтв про право на спадщину, оскільки частка матері у праві спільної сумісної власності не була визначена. Спору з приводу поділу спадкового майна немає.

Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи і оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Спадкоємцями її майна є діти: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 4).

Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку від 29/100 часток житлового будинку з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 було видано 26.07.2018 року спадкоємиці ОСОБА_3 - ОСОБА_2 (а.с. 14).

Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку від 29/100 часток житлового будинку з прибудовою, господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 було видано 26.07.2018 року спадкоємцеві ОСОБА_3 - ОСОБА_1 (а.с. 15).

Право власності на майно на підставі свідоцтв про право на спадщину було зареєстроване у встановленому законом порядку (а.с. 16-18).

Державні акти серії ЯБ № 682395 та серії ЯБ № 682338 на право власності (спільна сумісна власність) на земельну ділянку (кадастровий номер :02:013:0059) для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0562 га, розташовану по АДРЕСА_1 , були видані на підставі рішення Вінницької міської ради від 02.12.2005 року № 1630 ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с. 26, 29). Частки співвласників визначені не були.

Рішенням Вінницької міської ради від 25.12.2015 № 71 «Про перейменування площ, вулиць, провулків, проїздів, тупиків в АДРЕСА_1 .

Постановою нотаріуса Другої вінницької державної нотаріальної контори від 26.07.2018 № 1124/02-31 (а.с. 47) було відмовлено ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки площею 0,0562 га у межах згідно з планом, кадастровий номер :02:013:0059, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки частка померлої ОСОБА_3 у спільній сумісній власності визначена не була (а.с. 47).

Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

Спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

При ухваленні даного судового рішення суд бере до уваги правову позицію Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, закріплену в п. 3.4. інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013, де зазначено, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Відповідно до п. 23 постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Статтями 15,16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Статтею 1225 ЦК України, п. 10 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах (ч. 1 ст. 1226 ЦК України).

З метою оформлення спадкових прав позивача суд вважає необхідним визначити, що частка ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0562 га, кадастровий номер :02:013:0059, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №682338, виданого Вінницькою міською радою 03.08.2006 року, становить 1/2 частку.

Судові витрати за клопотанням позивача ОСОБА_1 слід залишити за ним.

Керуючись ст.ст. 89, 120, 158 Земельного кодексу України, ст.ст. 15, 16, 357, 1216, 1218, 1225, 1226, 1261 ЦК України, ст.ст.4, 5, 10, 12, 13, 76-82, 89, 263-265 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Визначити, що частка ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,0562 га, кадастровий номер :02:013:0059, що належала ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №682338, виданого Вінницькою міською радою 03.08.2006 року, становить 1/2 частку.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення відповідно до вимог 354, 355 ЦПК України, розділу XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України.

Учасники справи:

- позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1

- відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2

Повне судове рішення складене 17 серпня 2020 року.

Суддя: