№ провадження 2/495/1243/2020
З А О Ч Н Е р і ш е н н я
05 серпня 2020 рокум. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого одноособово - судді Прийомової О.Ю.,
за участю секретаря Іванченко А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в м. Білгород - Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради, третя особа - Малиновська державна нотаріальна контора в м. Одеса, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , звернулися через свого представника до суду із позовом до Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради, третя особа - Малиновська державна нотаріальна контора в м. Одеса, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, просять суд: визнати за ними право власності на 1/3 частку земельної ділянки після смерті батька.
Так, свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - спадкодавець ОСОБА_3 .
Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді 1/3 частки земельної ділянки, площею 0,032 га, що розташована на території Затоківської селищної ради, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 .
Позивачі бажаючи прийняти спадщину після померлого, звернулись до нотаріальної контори стосовно отримання свідоцтв про право на спадщину, з приводу чого було заведено спадкову справу, однак листом нотаріуса Сьомої Одеської державної нотаріальної контори їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на окреслене майно, а саме 1/3 частки земельної ділянки, площею 0,032 га, що розташована на території Затоківської селищної ради, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 , з підстав неможливості ними надати державний акт про право власності на землю з відміткою про перехід права власності, оскільки за життя спадкодавець не займався цим питанням.
Разом з тим, позивачі вказують, що вони разом з батьком отримали після смерті матері Свідоцтва про право на спадщину за законом, кожний на 1/3 частину спірного майна.
До того ж , вони фактично прийняли спадщину після смерті батька.
За таких обставин, вважає, що існують усі правові підстави для задоволення їх позовних вимог, з приводу чого і звернулись до суду з даним позовом.
11 січня 2020 року Ухвалою Білгород - Дністровського міськрайонного суду по справі було відкрито загальне позовне провадження та справа призначена до підготовчого судового розгляду.
11 лютого 2020 року Ухвалою Білгород - Дністровського міськрайонного суду підготовче провадження по справі було закрито та вона призначена досудового розгляду по сутті.
Позивачі в судове засідання не з`явились, представник позивачів надав заяву про розгляд справи у відсутність, з проханням позовні вимоги задовольнити, на заочний розгляд справи згодний.
Представник відповідача та третьої особи у судове засідання не з`явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, причина неявки суду невідома.
Зі згоди представника позивачів, про що свідчить заява представника, суд Ухвалою від 05 серпня 2020 року перейшов до заочного розгляду справи, що відповідає положенням ст. ст. 280-281 ЦПК України.
Суд розглядає справу за відсутність сторін, належним чином повідомлених про день та час судового розгляду справи, за наявними матеріалами справи.
Відповідно до ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, ретельно дослідивши докази, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.
Матеріалами справи встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_2 померла спадкодавець - ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно у вигляді земельної ділянки, площею 0,032 га в межах згідно з планом, розташована на території Затоківської селиної ради, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 , передана для ведення садівництва, що належала їй згідно Державного акту про право власності на землю серії ІV-ОД № 039279.
Після смерті ОСОБА_4 позивачі та ОСОБА_3 отримали Свідоцтва про право на спадщину за законом кожний на: 1/3 частки земельної ділянки, площею 0,032 га, що розташована на території Затоківської селищної ради, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачі є рідними доньками померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 /згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , серії НОМЕР_5 , та свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 , згідно якого ОСОБА_1 змінила прізвище з ОСОБА_1 у зв`язку із укладанням шлюбу/.
У відповідь на ухвалу суду надійшла належним чином завірена копія спадкової справи № 470/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , почата 11.07.2012 року за заявами ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Разом з тим, листом № 3326/02-14 від 05.09.2012 року Сьомої Одеської державної нотаріальної контори повідомлено, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на частку земельної ділянки площею 0,032 га, яка розташована на території Затоківської селищної ради Одеської області, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 необхідно надати в нотаріальну контору належним чином оформлений правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку /Державний акт на право приватної власності на землю/, або надати Державний акт про право власності на землю з відміткою про перехід права власності до ОСОБА_3 .
Також зазначено, що ОСОБА_3 не зробив ніяких дій стосовно реєстрації права власності на вищевказану земельну ділянку, тому, нотаріус не приймає для вчинення нотаріальних дій документи, якщо вони не відповідають вимогам законодавства, у зв`язку із чим ОСОБА_2 та ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду.
Натомість суд зауважує, що факт спадкування ОСОБА_3 прав на 1/3 частину спірної земельної ділянки після смерті дружини підтверджується копією Свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОМЕР_11, виданої останньому 08.12.2008 року державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори.
Відсутність зареєстрованого права власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,032, яка розташована на території Затоківської селищної ради Одеської області, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 позбавляє позивачів можливості у оформленні їх спадкових прав у нотаріальному порядку.
У відповідності до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 2 ст.1220 ЦК України, час відкриття спадщини є днем смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
У відповідності до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Так, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.1270 ЦК України).
Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Враховуючи усе вищевикладене, а саме те, що позивачі є спадкоємцями І черги за законом до майна померлого ОСОБА_3 , які і фактично і юридично прийняли спадщину після смерті свого батька, адже своєчасно звернулись із заявами про прийняття спадщини, не відмовились від неї, та внаслідок чого було заведено спадкову справу, із документів якої вбачаються докази спільного проживання з батьком на момент відкриття спадщини, прийнявши до уваги також те, що в судовому засіданні достовірно встановлений факт належності на праві власності 1/3 частини земельної ділянки площею 0,032, яка розташована на території Затоківської селищної ради Одеської області, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 - ОСОБА_3 , яку він успадкував після смерті дружини ОСОБА_4 , проте не встиг зареєструвати право власності на наведене майно, прийнявши до уваги, що іншого способу, окрім як в судовому порядку, захистити права позивачів не надається можливим, тому суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та необхідність їх задоволення у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1261, 1264, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 83, 263, 264, 265, 280-281, 354 ЦПК України, суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Затоківської селищної ради Білгород-Дністровської міської ради, третя особа - Малиновська державна нотаріальна контора в м. Одеса, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки, площею 0,032 га в межах згідно з планом, яка розташованої на території Затоківської селищної ради Одеської області, СТ «Солнишко», ділянка № НОМЕР_2 , надана для ведення садівництва, що належала ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОМЕР_11, виданого останньому 08.12.2008 року державним нотаріусом Сьомої Одеської державної нотаріальної контори.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення, (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного тексту рішення.
У відповідності до п.п. 15.5 п.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Білгород-Дністровський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_9 , адреса: АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_10 , адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Затоківська селищна рада Білгород-Дністровської міської ради, адреса: Одеська область, м. Білгород-Дністровський, смт. Затока, вул. Приморська, 21.

Третя особа - Малиновська державна нотаріальна контора в м. Одеса, адреса: 65078, м. Одеса, площа Бориса Дерев`янка, 1.

Повний текст рішення

складений 12 серпня 2020 року.

Суддя