Справа № 183/4528/20
№ 2/183/3104/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2020 рокуНовомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області, у складі:

головуючої судді Сороки О.В.,

секретаря Устименко М.О.,

розглянувши, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Піщанської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в:

19 серпня 2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із вищеозначеним позовом до Піщанської сільської Новомосковського району Дніпропетровської області, в якому просили визнати за кожним із них право власності на Ѕ частку земельної ділянки, площею 0,2098 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яку було передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі зазначають, що 06 травня 1997 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_5 було укладено Договір купівлі-продажу земельної ділянки, площею 0,2098 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яку було передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, та Договір купівлі-продажу житлового будинку, житловою площею 47,3 кв.м., з надвірними побудовами та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці площею 0,2098 га. Вищевказані договори купівлі-продажу Серія ААЕ № 238585, Серія ААЕ № 238584 06 травня 1997 року було посвідчено державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори Шаульською Є.В. та зареєстровано в реєстрі за № 1-1067, № 1-1065.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину означеної вище земельної ділянки, площею 0,2098 га. Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 був її чоловік ОСОБА_3 .

17 серпня 2012 року був складений заповіт, яким ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на випадок смерті зробив таке розпорядження: все його майно, де б воно не було та з чого не складалось, взагалі все, що належатиме йому на момент смерті, і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в рівних долях.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на вищевказану земельну ділянку та житловий будинок.

В установлений законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, а після закінчення шестимісячного терміну, вони звернулися із заявами про видачу спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був спадкоємцем ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Однак, 14.08.2020 року державним нотаріусом Новомосковської районної державної нотаріальної контори було відмовлено позивачам у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з тим, що право власності на земельну ділянку, розташовану в АДРЕСА_1 , за спадкодавцями ОСОБА_3 і ОСОБА_5 не зареєстроване в установленому законом порядку.

За таких обставин, позивачі позбавлені можливості реалізувати свої спадкові права, тому звернулися до суду з даним позовом.

Ухвалою суду від 21 серпня 2020 року відкрито провадження по справі.

Представник позивачів адвокат Сівацький А.М. в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримав.

Представник відповідача Піщанської сільської ради в судове засідання не з`явився, надіславши до суду заяву, в якій просив суд вирішити спір на власний розсуд згідно норм чинного законодавства та розглядати справу за відсутності представника відповідача.

Представник третьої особи Новомосковської районної державної нотаріальної контори в судове засідання також не з`явилася, на виконання ухвали суду від 21.08.2020 року надала копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 .

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи.

Суд, дослідивши докази, з точки зору належності та допустимості, а у своїй сукупності з точки зору достатності, дійшов до наступного висновку.

Суду подано копію свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , у відповідності до якого останній помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Орлівщина Новомосковського району Дніпропетровської області (а.с.20).

Після смерті ОСОБА_3 Новомосковською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу за №197/2013, у відповідності до якої ОСОБА_1 , ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , подавши до нотаріальної контори відповідні заяви (а.с.42), а в подальшому звернулися до нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був спадкоємцем ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.56), що доводить факт прийняття спадщини позивачами та не потребує додатковому встановленню.

В матеріалах спадкової справи міститься копія заповіту, посвідченого секретарем Орлівщинської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області за р. № 86, згідно якого ОСОБА_3 усе належне йому майно заповів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в рівних долях (а.с.47).

Даних про наявність інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 , який був спадкоємцем ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 , окрім позивачів, судом не встановлено.

Між тим, матеріали спадкової справи свідчать про те, що 14 серпня 2020 року державним нотаріусом було відмовлено одному із позивачів у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, розташовану в АДРЕСА_1 , оскільки право власності за спадкодавцями ОСОБА_3 і ОСОБА_5 не зареєстроване в установленому законом порядку, що суперечить вимогам ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (а.с.63).

У відповідності до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на моментвідкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

Так, суду подано копію Договору купівлі-продажу земельної ділянки Серія ААЕ № 238585, укладеного 06 травня 1997 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , у відповідності до якого останні являлися власниками земельної ділянки, площею 0,2098 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яку було передано для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,2098 га (а.с.16).

Згідно довідки Відділу у Новомосковському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 13.08.2020 року №-4-023-519/110-20, на земельну ділянку загальною площею 0,2098 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку що знаходиться в АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки ААЕ №238585, посвідченого 06.05.1997 року державні акти на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_5 не видавалися (а.с.23).

Отже, надані позивачем письмові докази, свідчать про те, що за життя спадкодавець ОСОБА_3 , який був спадкоємцем ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 , належним чином не зареєстрував право власності на земельну ділянку, розташовану в АДРЕСА_1 , та не одержав відповідний документ, що посвідчує право власності на спадкову земельну ділянку, а тому державним нотаріусом відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

За змістом частини другої статті 16 ЦК, способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Згідно із ч.1 ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Дані положення кореспондуються в статті 328 ЦК.

Відповідно до ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

У відповідності до ст.392 ЦК України, яку суд вважає за необхідне застосувати до спірних правовідносин, як норму права, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, а спадкоємець, який прийняв спадщину, в розумінні ч.1 ст. 1218 ЦК України, має право вимагати визнання за ним права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Відповідно до пункту 3 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 01 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності реєстрації таких прав, відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення.

На підставі ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

У п. 3.5 Листа Вищого спеціалізованого суду України від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право на земельну ділянку зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених у пунктах 10, 11 ППВСУ від 30.05.2008 року № 7 про те, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Як роз`яснено пунктом 3.3. вищевказаного Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013р., у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв`язку з їх втратою та відсутності реєстрації об`єкта нерухомості за спадкодавцем (на ім`я спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

А пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже, в даних конкретних правовідносинах визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що має застосуватися, оскільки існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Аналізуючи викладе, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та має бути задоволений, оскільки спадкодавець ОСОБА_3 за життя на законних підставах набув право власності на земельну ділянку, а тому до позивачів, відповідно до ст.1216 ЦК України, з урахуванням ч.1 ст. 1278 ЦК України щодо рівності часток спадкоємців, перейшло таке ж право власності, у повному обсязі, яке набув спадкодавець.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 392, 1216, 1218, 1220, 1225 ЦК України ст.ст. 12,76,81,89, 263, 265 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 ) право власності на Ѕ частку земельної ділянки, площею 0,2098 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яку було передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , (РНОКПП НОМЕР_2 ) право власності на Ѕ частку земельної ділянки, площею 0,2098 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яку було передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.В. Сорока.