Справа № 939/1500/20
РІШЕННЯ

Іменем України

01 вересня 2020 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання - Рассказової М.М.,

представника заявника - адвоката Горбаченко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт Бородянка Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, виконавчий комітет Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до районного суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його рідна тітка ОСОБА_2 , якій на день смерті належала на праві власності Ѕ частина будинку АДРЕСА_1 . У встановлений строк він звернувся до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини; інших спадкоємців крім нього немає, оскільки ніхто більше з заявою про прийняття спадщини не звертався.Відповідно до його свідоцтва про народження його матір`ю зазначена ОСОБА_3 , а батьком - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Його мати ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Однак документи, які підтверджують, що тітка ОСОБА_2 та його мати ОСОБА_3 є рідними сестрами не збереглися, а тому він не може підтвердити цей факт.

Просив суд встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Бородянка Київської області, та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Бородянка Київської області, є рідними сестрами, що необхідно йому для оформлення спадщини.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 - адвокат Горбаченко М.О. заяву підтримала і викладене підтвердила.

Заявник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Заінтересовані особи - Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, виконавчий комітет Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області своїх представників до суду не направили, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином; виконавчий комітет Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області надіслав листа, в якому просив проводити розгляд справи у відсутності представника виконкому.

Вислухавши пояснення представника заявника ОСОБА_3 - адвоката Горбаченко М.О., показання свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Бородянка Київської області померла ОСОБА_3 , а ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Бородянка Київської області померла ОСОБА_2 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть. (а. с. 4, 5)

Відповідно до копії свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Бородянка Бородянського району Київської області, в графі мати зазначена ОСОБА_3 , а в графі батько - ОСОБА_4 . (а.с. 7)

Згідно з копією довідки Бородянського районного відділу реєстрації актів цивільного стану Управління юстиції в Київській області від 07 травня 2008 року за № 256-03-38, 09 грудня 1950 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Бородянського районного управління юстиції Київської області зареєстровано шлюб громадянина ОСОБА_4 та громадянки ОСОБА_8 , актовий запис № 44; прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_2 . ( а. с. 8)

Як убачається з копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Бородянка Бородянського району Київської області. ( а. с. 6)

Відповідно до копії свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 21 листопада 1974 року, ОСОБА_2 належить на праві особистої власності Ѕ частина будинку з прилежними будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 ; свідоцтво видане на підставі рішення виконкому Бородянської селищної ради депутатів трудящих № 60 від 22 травня 1974 року. ( а. с. 10)

Як убачається з копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29 жовтня 2011 року за № 28523502, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 Бородянською районною державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа за № 51913933, номер у нотаріуса 448. ( а. с. 14)

Відповідно до копії повідомлення Комунального підприємства Київської обласної ради "Бородянське бюро технічної інвентаризації" від 19 березня 2008 року за АДРЕСА_2 зареєстровано на праві приватної власності: Ѕ частина відповідно до свідоцтва про право власності від 24 листопада 1974 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Бородянської селищної ради № 60 від 22 травня 1974 року, належить ОСОБА_2 ; Ѕ частина станом на 15 березня 2008 року на праві власності не зареєстрована, свідоцтво про право власності не видавалося, технічна інвентаризація проводилася на ім`я ОСОБА_3 . ( а. с. 11)

Як убачається з копії повідомлення Державного архіву Київської області від 09 квітня 2019 року за № 01-43/760, на зберігання до Державного архіву Київської області книги реєстрації актів про народження громадян в смт Бородянка Київської області за 1922 рік у складі архівного фонду Р-5634 "Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Київській області", не надходили. ( а. с. 12)

З копії повідомлення Бородянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області за №16.5-118/619 від 23 листопада 2018 року вбачається, що книги актових записів за 1921-1942 роки передані на зберігання до Державного архіву Київської області у зв`язку із закінченням строку зберігання їх у відділі; в архіві відділу поновленого актового запису про народження ОСОБА_10 , 1922 року народження, по Бородянському району Київської області не виявлено; перевірку проведено серед поновлених записів про народження за період з 1945 року по теперішній час по Бородянському району Київської області. ( а. с. 13)

Відповідно до копії довідки Бородянської селищної ради Бородянського району Київської області від 07 серпня 2020 року за № 2559/12-37, померла ОСОБА_2 , 1933 року народження, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 04 січня 1951 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ; відповідно до будинкової книги, оформленої на Ѕ частину будинку, на момент смерті померла ОСОБА_2 була зареєстрована одна. ( а. с. 15)

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтвердили той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були рідними сестрами і проживали в одному будинку; заявник є сином померлої ОСОБА_3 і племінником померлої ОСОБА_2 ; заявник доглядав за тіткою ОСОБА_2 , оскільки вона була одинока, своєї сім`ї не мала; поховав її також за свої кошти.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, щоОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Бородянка Київської області, та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Бородянка Київської області, є рідними сестрами.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини.

Керуючись ст. 259, 263 - 265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в смт Бородянка Київської області, та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Бородянка Київської області, є рідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 01 вересня 2020 року.

Головуючий-суддяГ.Стасенко