Зіньківський районний суд Полтавської області
_________________________________________________________________________________
Справа № 530/1962/14-ц
Номер провадження 6/530/25/20

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.08.2020 р. місто Зіньків

Зіньківський районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Дем`янченка С.М., за участю секретаря Тараненко Т.І. розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою товариства з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів , стягувач ПАТ Дельта Банк, боржник ОСОБА_1 про заміну стягувача ( позивача),-

в с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів 25.08.2020 року звернулося до Зіньківського районного суду Полтавської області з заявою про заміну стягувача ( позивача).

З заяви вбачається, що 04 грудня 2014 року рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області по справі № 530/1962/14-ц стягнуто з боржника на користь стягувача заборгованість у сумі 13350 грн 00 коп за кредитним договором № 004-16525-181111 від 18.11.2011 року , а також судові витрати : судовий збір в сумі 243 грн 60 коп. 07.05.2020 року між АТ Дельта Банк та товариством з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів було укладено договір № 2241/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами відповідно до умов якого АТ Дельта Банк відступає ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів , а ТОВ фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів набуває права вимоги банку до позичальників фізичних осіб, зазначених у додатку №1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників за кредитними договорами з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру додатку №1 до цього договору. Відповідно до додатку №1 до договору про відступлення прав вимоги ТОВ фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 004-16525-181111 від 18.11.2011 року укладеним з АТ Дельта банк в сумі 13350 грн в яких 13350 грн заборгованість за тілом кредиту. Враховуючи те, що в додатку №1 до договору про відступлення права вимоги міститься інформація щодо великої кількості боржників, що є банківською таємницею, розкриття якої має здійснюватися у визначеному законом порядку. Право вимоги отримано на підставі протоколу електронних торгів ,сформованого за результатами відкритих торгів (аукціону), переможцем яких став фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів . У зв`язку з зазначеними обставинами виникла необхідність заміни сторони виконавчого провадження. В зв`язку з цим заявник фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів звернулося до суду з заявою замінити стягувача ПАТ Дельта банк у виконавчому листі наданому на підставі рішення Зіньківського районного суду Полтавської області у справі № 530/1962/14-ц за позовом АТ Дельта-Банк до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1111 від 18.11.2011 року на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (, юридична адреса : 01032 м. Київ, вулиця Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_1 у АТ ТАСкомбанк).

Представник заявника товариства з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів в судове засідання не з`явився, надіслав заяву в якій просив провести розгляд заяви без участі представника, заяву підтримав, стягувач ПАТ Дельта Банк в судове засідання не з`явився, а також боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про причини неявки суду не повідомила.

Неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження (ч.2ст. 442 ЦПК України).

Суд, розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів, стягувач ПАТ Дельта Банк, боржник ОСОБА_1 про заміну стягувача ( позивача), дослідивши матеріали заяви та цивільної справи № 530/1962/14-ц і давши їм належну оцінку приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що з матеріалів цивільної справи № 530/1962/14-ц вбачається, що на підставі рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 04.12.2014 року стягнуто з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , мешканки АДРЕСА_1 на користь публічного акціонерного товариства Дельта Банк м. Київ, вулиця Щорса,36-б, , рах. № НОМЕР_3 , МФО № 380236, заборгованість в сумі 13350 грн 00 коп, стягнуто судовий збір в сумі 243 (двісті сорок три) грн.60 коп. Рішення суду набрало законної сили ( а.с.37). 07.05.2020 року між банком та ТОВ фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів було укладено договір № 2241/К про відступлення прав вимоги. За умовами договору відступлення банк, за результатами відкритих торгів (аукціону) з продажу майнових прав, оформлених протоколом електронного аукціону № UA-EA-2020-04-01-000015-b, передав, а новий кредитор прийняв у власність право вимоги за кредитним договором ( а.с.4-6,8).

Згідно ч. 5 ст.15 Закону України Про виконавче провадження у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

У разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім`я чи по батькові (для фізичної особи), виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження.

У відповідності до положень частини 1 та 2 ст.442 ЦПК України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником; заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Як роз`яснив у п.11 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своїй Постанові №8 від 25.09.2015 року «Про узагальнення практики розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах», під процесуальним правонаступництвом у виконавчому провадженні слід розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від правопопередників до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні.

Згідно із ч.1ст. 26 Закону України «Про виконавче провадження» виконавець розпочинає примусове виконання рішення на підставі виконавчого документа, зазначеного у статті 3 цього Закону за заявою стягувача про примусове виконання рішення.

Пунктом 2.12 Інструкції з організації примусового виконання рішень передбачено, що у разі вибуття однієї зі сторін виконавчого провадження (припинення юридичної особи, а також в інших випадках заміни сторони у виконавчому провадженні), якщо правовідносини допускають правонаступництво, виконавець за заявою сторони виконавчого провадження, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником. На підставі постановленої судом ухвали виконавець своєю постановою замінює сторону виконавчого провадження. Ухвала суду та постанова виконавця долучаються до виконавчого документа при його передачі до іншого органу державної виконавчої служби або приватного виконавця або поверненні його стягувачу чи до суду.

Пунктом 2.13 Інструкції з організації примусового виконання рішень передбачено, що Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення. Після заміни вибулої сторони виконавчого провадження її правонаступником виконавець продовжує виконання виконавчого провадження в порядку, встановленому Законом.

Доказами правонаступництва, залежно від підстав виникнення, можуть бути: свідоцтво про право на спадщину (статті 1296,1297 ЦК України), передавальний акт комісії з припинення юридичної особи (статті 104,106 ЦК України), правочин щодо заміни кредитора або боржника у зобов`язанні (статті 512,513,520,521 ЦК України).

Аналіз наведених правових норм вказує на те, що стадія виконавчого провадження передбачає собою вчинення її стороною (стягувачем) певних дій щодо її початку, а саме звернення з відповідною заявою. Заміна стягувача за рішенням суду можлива лише на стадії виконавчого провадження після його відкриття, та за умови, що правонаступник отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право сторони виконавчого провадження.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

За приписами ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до правової позиції, висловленої у постанові Верхового суду України від 20.11.2013 року у справі № 6-122цс13, заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги. У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до ч.5 ст.8 Закону України «Про виконавче провадження», ст.378 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження; за таких обставин звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту статей 512,514 ЦК України та ст.8 Закону України «Про виконавче провадження» (в цьому випадку вказуються статті ЦПК України та Закону України «Про виконавче провадження» в редакції на час розгляду ВСУ вищезазначеної справи).

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку щодо задоволення заяви про заміну стягувача ( позивача).

На підставі викладеного та керуючись ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.512,514 ЦК України, ст.55, 247, 260-261, 272, 353-354, 442 ЦПК України, роз`ясненнями, що викладені в пунктах 3,11 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №8 від 25.09.2015 року «Про узагальнення практики розгляду судами процесуальних питань, пов`язаних із виконанням судових рішень у цивільних справах», пунктом 2.12.2.13 Інструкції з організації примусового виконання рішень, суд,-

у х в а л и в:

Заяву товариства з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів про заміну стягувача ( позивача) - задовольнити.

Замінити сторону стягувача ПАТ Дельта банк у виконавчому листі наданому на підставі рішення Зіньківського районного суду Полтавської області у справі № 530/1962/14-ц за позовом АТ Дельта-Банк до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1111 від 18.11.2011 року на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів(, юридична адреса : 01032 м. Київ, вулиця Симона Петлюри,30, реквізити IBAN№ НОМЕР_1 у АТ ТАСкомбанк).

Апеляційну скаргу на ухвали суду може бути подано протягом п`ятнадцяти днів після її проголошення.

Суддя -