Єд. унік. № 2/0521/1405/2012
Провадження № 6/243/9/2020
УХВАЛА

Іменем України

про заміну сторони виконавчого провадження

05 лютого 2020 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий суддя Мінаєв І.М.

при секретарі судового засідання Малиновській І.Ю.,

розглянувши заяву Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Слов`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі № 2/0521/1405/2012 за позовом відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Калінінському районі м. Горлівки Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення страхових виплат з винної особи у порядку регресу,-

В С Т А Н О В И В:

08.11.2019 року управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Слов`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області звернулося до Слов`янського міськрайонного суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі № 2/0521/1405/2012 за позовом відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Калінінському районі м. Горлівки Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення страхових виплат з винної особи у порядку регресу.

Представник фонду Майстренко Н.В. підтримала заяву про заміну сторони виконавчого провадження.

ОСОБА_1 належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, однак у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони у разі правонаступництва у порядку ч. 3 ст. 442 ЦПК України.

Згідно ч. 1 ст. 442 ЦПК України суд, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Відповідно до положення ч. 2 ст. 442 ЦПК України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Підставами виникнення цивільних прав і обов?язків, є зокрема, договори та інші правочини (пункт 1 частини другої статті 11 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов?язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Заміна кредитора у зобов?язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов?язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача. Такий правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду України від 20 листопада 2013 року у справі № 6-122цс13 та постановах Верховного Суду від 07 травня 2018 року у справі № 751/4072/14, від 23 травня 2018 року у справі № 520/430/14-ц, від 07 червня 2018 року у справі № 1601/9707/2012.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов?язаннях за волевиявленням сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва. Наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора не виконаного боржником не припиняє зобов?язальних правовідносин сторін, а тому відступлення права вимоги, яке є різновидом правонаступництва, можливе на будь-якій стадії процесу.

25.06.2012 року Калінінським районним судом Донецької області ухвалене рішення по справі № 2/0521/1405 (єд. унік. № 2/0521/3887/2012) за позовом публічного Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від несчастних випадків на виробництві та профзахворювань в Калінінському районі м. Горлівки до ОСОБА_1 про стягнення страхових сум з винної особи в порядку регресу, відповідно до якого стягнуто з ОСОБА_1 у відшкодування сплачених страхових сум потерпілій ОСОБА_2 в наслідок ушкодження здоров`я при виконанні трудових обов`язків на користь Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від несчасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Калінінському районі м. Горлівки 13 701 (тринадцять тисяч сімсот одну) гривню 08 копійок та судовий збір в сумі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок.

Дане судове рішення набуло законної сили 05.07.2012 року.

09.07.2012 року видано виконавчий лист від 25.06.2012 року по справі № 2/0521/1405/2012, який був спрямований до ДВС.

Листом Пологівського районного відділу державної виконавчої служби територіального управління юстиції у Запорізькій області від 10.07.2019 року № 14563 повідомлено, що на депозитний рахунок відділу надійшли кошти і запропоновано уточнити реквізити для перерахування коштів.

11.07.2019 року управління фонду соціального страхування України в Донецькій області на адресу ДВС направило лист з реквізитами для перерахунку коштів. Замість коштів Фонд отримав постанову про закінчення виконавчого провадження від 25.07.2019 року в якій запропоновано здійснити заміну сторони її правонаступником.

Відповідно до ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України і за її межами.

Відповідно до п.п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про загальнообов`язкове страхування» від 23.09.1999р. № 1105-XIV був утворений Фонд соціального страхування України, реорганізувавши шляхом злиття Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України та Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

Фонд соціального страхування України та його робочі органи є правонаступниками Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України, його виконавчої дирекції, управлінь, виконавчої дирекції цього Фонду в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, відділень у районах і містах обласного значення, а також Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, його виконавчої дирекції, відділень цього Фонду в АРК, областях, містах Києві та Севастополі та їх робочих органів.

10.05.2017 року до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних підприємців та громадських формувань внесено запис про реєстрацію юридичної особи управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області () за № 0006426.

Відповідно до наказу виконавчої дирекції Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності від 22.05.2017 р. № 243-ос «Про припинення Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності та затвердження персонального складу цієї комісії» було прийнято рішення про припинення юридичної особи Донецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності () шляхом реорганізації приєднання до управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області ().

Згідно наказу управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області № 272 від 26.10.2017 року «Про припинення діяльності відділень управління виконавчої дирекції Фонду в Донецькій області» з 01.01.2018 року виконання передано Слов`янському відділенню управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області ().

Відповідно боржник перебуває на даний час на обліку у Слов`янському відділенні управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області.

Розглянувши матеріали поданої до суду заяви та додані до неї документи, суд дійшов висновку, що заява управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Слов`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області про заміну стягувача у виконавчому провадженні є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 442 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Слов`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити сторону виконавчого провадження - стягувача з відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Калінінському районі м. Горлівка Донецької області на управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області в особі Слов`янського відділення управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області (місцезнаходження: 84122, Донецька область, м. Слов`янськ, вул. Василівська, буд. 16, ЄДРПОУ юридичної особи 41325231, ЄДРПОУ відокр. підрозд. 41417421).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її складання, або відповідно до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України - до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Суддя

Слов`янського міськрайонного суду І.М. Мінаєв