РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.08.2020 Справа №133/1957/20

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого - судді: Проця В.А.

при секретарі Гаврилюк О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

Встановив:

Заявник - ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована на день смерті по АДРЕСА_1 .

На день її смерті залишилось спадкове майно, на яке він має право, як спадкоємець за законом.

Оформити свої спадкові права на майно матери він не може, тому що в його

свідоцтві про народження, прізвище, ім?я та по-батькові матері вказано російською мовою, як - « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про її смерть, прізвище, ім?я та по-батькові його матері зазначено українською мовою, як - « ОСОБА_2 .

Причини, що зумовили плутанину в написанні прізвища та по-батькові йому невідомі, оскільки в свідоцтві про народження його матері, мати дійсно значиться як - « ОСОБА_2 », бо при одруженні з його батьком вона прийняла його прізвище - « ОСОБА_2 », однак, в свідоцтві про смерть його матері чому прізвище його матері зазначено дівоче - « ОСОБА_2 », хоча його мати з батьком не розлучалися та не його мати за життя не змінювала своє прізвище в шлюбі на дівоче.

В судове засідання заявник не з`явився, однак, подав до суду письмову заяву, в якій просить слухати справу у його відсутність, вимоги заяви підтримує.

Представник заінтересованої особи - в судове засідання не з`явилась, однак, подала до суду письмову заяву, в якій просить слухати справу у її відсутність, не заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована на день смерті по АДРЕСА_1 (а.с.6,11).

На день її смерті залишилось спадкове майно, на яке заявник має право, як спадкоємець за законом.

Оформити свої спадкові права на майно матери взаявник не може, тому що в його

свідоцтві про народження, прізвище, ім?я та по-батькові матері вказано російською мовою, як - « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про її смерть, прізвище, ім?я та по-батькові його матері зазначено українською мовою, як - « ОСОБА_2 .

Причини, що зумовили плутанину в написанні прізвища та по-батькові заявнику невідомі, оскільки в свідоцтві про народження його матері, мати дійсно значиться як - « ОСОБА_2 », бо при одруженні з його батьком вона прийняла його прізвище - « ОСОБА_2 », однак, в свідоцтві про смерть його матері чому прізвище його матері зазначено дівоче - « ОСОБА_2 », хоча його мати з батьком не розлучалися та не його мати за життя не змінювала своє прізвище в шлюбі на дівоче.

Вищевказаний юридичний факт належності спадкодавцю правовстановлюючого документу доведений в судовому засіданні, наданими письмовими доказами.

Керуючись ст.ст. 263-268, 315, 319 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайсуд з дня його проголошення.

Суддя (підпис) В.А. Проць

Згідно оригіналу.

Суддя: В.А. Проць

Секретар: О.Г. Гаврилюк

Виготовлено з АСДС

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №133/1957/20

Дата документу 18.08.2020