Справа № 588/2173/19
№ провадження 2/588/92/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.02.2020 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючої судді Щербаченко М. В., за участю секретаря судових засідань Горлянд С. В., представника позивача ОСОБА_1 , розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні у м.Тростянці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , поданого в інтересах ОСОБА_3 до Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування,

У С Т А Н О В И В:

Представник позивача адвокат Василець С.О. у грудні 2019 року звернувся до суду з указаним позовом, який мотивує тим, що ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_5 .

На ім`я ОСОБА_5 на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації Сумської області №408 від 03 липня 1996 року, як члену Сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу ім.Карла Маркса було видано сертифікат на земельну частку (пай) серія СМ №0094172, який було зареєстровано за №809 від 03 жовтня 1996 року.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, яку прийняла його мати ОСОБА_3 , оскільки вступила в управління та володіння спадковим майном, яке залишилося після смерті сина і не відмовилася від її прийняття протягом строку, встановленого статті 553 Цивільного кодексу УРСР.

Водночас у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну частку (пай) державним нотаріусом Охтирської районної державної нотаріальної контори Воропай В.В. було відмовлено у зв`язку з відсутністю оригіналу сертифіката на таку земельну частку (пай), про що було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 березня 2019 року. Також нотаріусом було надано роз`яснення позивачеві про необхідність їй звернутися з позовом до суду про визнання за нею права на таку земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті сина ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В Тростянецькій районній державній адміністрації Сумської області позивачеві пояснили, що видати дублікат Сертифікату на право на земельну частку (пай) вони не можуть, оскільки чинним законодавством не передбачено можливість видачі їх дублікатів.

Посилаючись на указані обставини, позивач просить суд визнати за нею просить суд визнати за ОСОБА_8 право на спадкове майно, а саме на земельну частку (пай) розміром 4,30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі (на місцевості), згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії №0094391, зареєстрованого за №191 від 03 жовтня 1996 року, який перебував у колективній власності сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу ім.Карла Маркса Тростянецького району Сумської області в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на обставини та правові позиції, викладені у позовній заяві.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, сільський голова Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області подав заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти задоволення позову не заперечив (а.с. 30).

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи з таких мотивів.

Судом установлено, що позивач ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8, 9).

ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав у АДРЕСА_1 , заповіт від його імені не посвідчувався (а.с.10). Позивач на момент смерті сина проживала і була зареєстрована з ним за цією ж адресою у с.Буймер.

За інформацією відділу у Тростянецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області на ім`я ОСОБА_5 зареєстрований сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0094172 по САПТЗТ ім.К.Маркса на підставі розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації №408 від 03.07.1996 року, розмір земельної частки (паю) складає 4,30 умовних кадастрових гектарів. Сертифікат на право на земельну частку (пай) видано власнику, що підтверджується підписом у книзі реєстрації сертифікатів (а.с.12).

Постановою державного нотаріуса Тростянецького районної нотаріальної контори від 26.03.2019 року ОСОБА_3 на підставі частини 1 статті 49 Закону України «Про нотаріат» було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу підтверджуючий право власності на спадкове майно (а.с.11).

Відповідно до роз`яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 є ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» (далі - ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7) відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Ураховуючи викладене та час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5 спірні правовідносини щодо спадкування спадщини після його смерті регулюються нормами ЦК УРСР.

Відповідно до положень статей 529, 530 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

За приписами статті 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно частин першої та другої статті 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

У виконкомі Буймерської сільської ради заповіт від імені ОСОБА_5 не посвідчувався (а.с.10). Згідно із Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 59177751 від 28.01.2020 року, після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкова справа не заведена (а.с. 40, 41).

Таким чином, позивач як спадкоємець першої черги за законом, відповідно до статті 548 ЦК УРСР прийняла спадщину після смерті сина ОСОБА_5 у вигляді права на земельну частку (пай), що належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, але свідоцтва не отримала.

За таких обставин, за відсутності у позивача правовстановлюючого документу сертифікату серії СМ № 0094172 на право на земельну частку (пай), позивач згідно з положеннями статті 67 Закону України «Про нотаріат» позбавлена можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на цю спадщину, яке було набуто спадкодавцем за життя у встановленому законом порядку, а тому захищаючи її охоронювані законом права, таке право слід визнати за нею рішенням суду.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 , поданий в інтересах ОСОБА_3 до Буймерської сільської ради Тростянецького району Сумської області про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право на земельну частку (пай) розміром 4,30 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0094172, виданого на підставі розпорядження голови Тростянецької районної державної адміністрації від 03.07.1996 № 408 та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 809 від 03.10.1996 року в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 04.02.2020 року.

Суддя М.В.Щербаченко