Гусятинський районний суд Тернопільської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 596/2093/19

Провадження №2-о/596/5/2020

"02" січня 2020 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

при секретарі судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин за правилами окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комунальна архівна установа «Гусятинський районний трудовий архів» про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить: встановити факт належності йому правовстановлюючих документів, а саме: архівної довідки про трудовий стаж № 1866 від 21.10.2019 року, архівної довідки про трудовий стаж № 1686 від 21.10.2019 року, архівної виписки № 1869 від 21.10.2019 року, архівної довідки про заробітну плату № 1867 від 21.10.2019 року. Посилається на те, що на даний час він має намір оформитись на пенсію, однак у вищевказаних архівних довідках допущені помилки у написанні його прізвища. Так, зазначено різні прізвища « ОСОБА_1 », « ОСОБА_1 » коли згідно паспорта його прізвище - ОСОБА_1 . Встановлення даного факту має для нього юридичне значення, а саме надає йому право на оформлення пенсії за віком.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримує повністю та просить задовольнити повністю.

Від заінтересованої особи Комунальної архівної установи «Гусятинський районний трудовий архів» надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Із копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 21.11.2000 року та копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 30.03.1976 року, вбачається, що прізвище, ім`я та по-батькові заявника ОСОБА_1 (а.с.3,4,7).

Із копії трудової книжки серії НОМЕР_3 , заповненої на ім`я ОСОБА_1 вбачається, що останнього: 15.06.1982 року прийнято в члени колгоспу; 15.06.1982 року прийнято трактористом; 31.12.1994 року звільнено від обов`язків тракториста; 15.11.1994 року звільнено з роботи за власним бажанням (а.с.5-6).

Відповідно до архівної довідки про трудовий стаж № 1866 від 21.10.2019 року, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради, у документах архівного фонду «Комунальне підприємство «Гусятинський кінотеатр ім. Т.Г. Шевченка» смт. Гусятин містяться такі відомості: Згідно наказу № 66 п.5 від 10 листопада 1980 р. по дирекції Гусятинської кіномережі ОСОБА_1 прийняти кіномеханіком к/установки Оленівка з 10 листопада 80р. Згідно наказу № 86 від 17 листопада 1981 року по дирекції Гусятинської кіномережі ОСОБА_1 звільнити з посади кіномеханіка с. Оленівка з 17 листопада 81р. по згоді сторін п.1 ст. 36 КЗОТ УРСР (а.с.8).

Відповідно до архівної довідки про трудовий стаж № 1868 від 21.10.2019 року, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради, у документах архівного фонду КСП «Зоря с. Клювинці Гусятинського району містяться відомості про роботу « ОСОБА_1 / ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 , у колгоспі «Зоря комунізму» КСП «Зоря» с. Клювинці Гусятинського району: з червня 1982 року по грудень 1985 року; з березня 1994 року по листопада 1994 року (а.с.9).

Відповідно до архівної довідки про заробітну плату № 1867 від 21.10.2019 року, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради, у документах архівного фонду «Комунальне підприємство «Гусятинський кінотеатр ім. Т.Г. Шевченка смт. Гусятин значиться заробітна плата « ОСОБА_1 » у Гусятинській районній дирекції кіновідеомережі смт. Гусятин (Оленів.): за 1980 та 1981 роки (а.с.10).

Відповідно до архівної виписки № 1869 від 21.10.2019 року, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради, у документах архівного фонду КСП «Зоря» с. Клювинці Гусятинського району містяться відомості про роботу « ОСОБА_1 / ОСОБА_1 » у колгоспі «Зоря комунізму», КСП «Зоря» с. Клювинці Гусятинського району за 1982-1994 роки (а.с.11).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч.1 п.6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення. Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може реалізувати своє право на призначення пенсії.

Враховуючи наведене, заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 81, 268, 273, 293-294, п.6 ч.1 ст. 315, 319, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , жителя АДРЕСА_1, заінтересована особа: Комунальна архівна установа «Гусятинський районний трудовий архів» (адреса місцезнаходження: 48201, селище Гусятин, вул. Суходільська, 7, Гусятинського району, Тернопільської області, ) про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючих документів:

-архівної довідки про трудовий стаж № 1866, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради 21 жовтня 2019 року;

-архівної довідки про трудовий стаж № 1868, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради 21 жовтня 2019 року;

-архівної довідки про заробітну плату № 1867, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради 21 жовтня 2019 року;

-архівної виписки №1869, виданої Гусятинським трудовим архівом Гусятинської районної ради 21 жовтня 2019 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення виготовлено 10 січня 2020 року.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик