Справа № 699/431/20
Номер провадження № 2/699/338/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.09.2020 року м. Корсунь-Шевченківський

Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Свитки С. Л.,

за участю секретаря судового засідання Таран О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі судових засідань Корсунь-Шевченківського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Моринської сільської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом і просив визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нехворощ Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, право власності :

-на земельну ділянку площею 2.8866 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:396 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0090), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 018396, виданого 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року

-на земельну ділянку площею 2.8656 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:367 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0089), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 018367, виданого 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, у тому числі на земельні ділянки, але через те, що відомості про вказані земельні ділянки не внесені до державного земельного кадастру не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, направивши до суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Від Моринської сільської ради надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення позову не заперечують, що є підставою для ухвалення рішення в підготовчому засіданні.

Від Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника.

У зв`язку з неявкою сторін у суд фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося на підставі приписів ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нехворощ Корсунь-Шевченківського району Черкаської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.11).

Після його смерті відкрилася спадщина на дві земельні ділянки:

-земельну ділянку площею 2.8866 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:396 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0090), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - в адмінмежах Пішківської (нині Моринської) сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області;

-земельну ділянку площею 2.8656 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:367 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0089), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - в адмінмежах Пішківської (нині Моринської) сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області.

Місцем відкриття спадщини є останнє постійне місце проживання спадкодавця - с.Нехворощ Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, що підтверджується довідкою №97, виданою 02.05.2020 року виконавчим комітетом Моринської сільської ради, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно до дня смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 одиноко. Крім нього в господарстві ніхто не зареєстрований і не проживав (а.с.12).

Спадкодавець залишив заповіт від 09 листопада 2006 року, посвідчений Копійкою О.М., секретарем Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, зареєстрований в реєстрі за №31, яким заповідав ОСОБА_1 земельну ділянку в розмірі 2.8866 га Державний акт серія ЧР №018396, земельну ділянку в розмірі 2.8656 га Державний акт серія ЧР №018367, які належать йому на праві приватної власності та все належне йому на день смерті майно (а.с.17).

ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 шляхом подачі в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини заяви до Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори, де 06.06.2012 року була заведена спадкова справа №320/2012, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 30674530, виданим 06.06.2012 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.18).

Крім ОСОБА_1 ніхто спадщину після смерті ОСОБА_2 не приймав, що підтверджується довідкою №349/01-16, виданою 04.06.2020 року Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою (а.с.43).

Але отримати свідоцтво про право на спадщину на вищевказані дві спадкові земельні ділянки ОСОБА_2 в нотаріальному порядку не може.

Так, право власності ОСОБА_2 на ці земельні ділянки підтверджується:

-державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР 018396, виданим 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року - на земельну ділянку площею 2.8866 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:396 (згідно довідки №37 від 27.03.2013 року відділу Держземагенства у Корсунь-Шевченківському районі вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0090);

-державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР 018367, виданим 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року - на земельну ділянку площею 2.8656 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:367 (згідно довідки №38 від 27.03.2013 року відділу Держземагенства у Корсунь-Шевченківському районі вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0089).

Державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. при оформленні спадщини по спадковій справі №320/2012 було виявлено, що відомості про земельні ділянки ОСОБА_2 не внесені до Державного земельного кадастру.

Позивач звертався до державного кадастрового реєстратора Відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області. про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки з кадастровим номером :06:001:0090 та земельної ділянки з кадастровим номером :06:001:0089.

Виявилося, що відомості про обидві земельні ділянки померлого ОСОБА_2 були внесені у Державний земельний кадастр.

Так, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-013 від 27.03.2013 року Відділом Держземагенства у Корсунь-Шевченківському районі 27.03.2013 року було здійснено державну реєстрацію земельної ділянки площею 2.8866 га, розташованої на території Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області із кадастровим номером :06:001:0090, що підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.28-33).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-013 від 27.03.2013 року Відділом Держземагенства у Корсунь-Шевченківському районі 27.03.2013 року було здійснено державну реєстрацію земельної ділянки площею 2.8656 га, розташованої на території Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області із кадастровим номером :06:001:0089, що підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.34-39).

Однак, як свідчать обидва вищевказані витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, при державній реєстрації земельних ділянок в Державний земельний кадастр не було внесено дані про власника земельних ділянок ОСОБА_2 .

15.05.2020 року Державним кадастровим реєстратором Відділу у Корсунь-Шевченківському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області Мотузом В.В. винесено рішення №РВ-020 від 15.05.2020 року та №РВ-020 від 15.05.2020 року про відмову у внесенні відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки з кадастровим номером :06:001:0090 та земельної ділянки з кадастровим номером :06:001:0089 з підстав не придатності електронного документа для проведення його перевірки за допомогою програмного забезпечення Державного земельного кадастру (а.с.19-26).

За таких обставин державним нотаріусом Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори Гончаренко Ю.І. 04.06.2020 року винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно якої державний нотаріус постановила відмовити у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, що розташовані на території Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, і які належати ОСОБА_2 , тому що відомості про вказані земельні ділянки не внесені до державного земельного кадастру (а.с.42).

Ті обставини, що ОСОБА_2 до дня його смерті належали вказані земельні ділянки підтверджується:

- державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР 018396, виданим 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року; державним актом на право приватної власності на землю серії ЧР 018367, виданим 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року;

- заповітом ОСОБА_2 від 09 листопада 2006 року, посвідченим Копійкою О.М., секретарем Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, зареєстрованим в реєстрі за №31, яким ОСОБА_2 заповідав ОСОБА_1 земельну ділянку в розмірі 2.8866 га Державний акт Серія ЧР №018396, земельну ділянку в розмірі 2.8656 га Державний акт серія ЧР №018367, які належать йому на праві приватної власності.

Відповідно до вимог ч. 4 ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до приписів ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.6 Європейської Конвенції з прав людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст.13, зазначеної Конвенції, на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред`явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення.

За таких обставин, враховуючи, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, в тому числі на земельні ділянки, ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом прийняв спадщину, Корсунь-Шевченківською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа, але через те, що відомості про вказані земельні ділянки не внесені до державного земельного кадастру і тому нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, судом встановлено, що померлий був власником вказаних земельних ділянок, згідно вимог закону цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а тому суд приходить до висновку, що вимоги позивача про та визнання за ним права власності в порядку спадкування за заповітом на земельні ділянки є законними і задовольняє позов.

Судові витрати зі сплати судового збору суд залишає за позивачем по його клопотанню.

Керуючись ст.ст.200, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Моринської сільської ради з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, на стороні відповідача: Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителем та зареєстрованим АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нехворощ Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, право власності:

-на земельну ділянку площею 2.8866 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:396 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0090), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 018396, виданого 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року;

-на земельну ділянку площею 2.8656 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:00:367 (на даний час вказаний кадастровий номер переведено в статус архівного та присвоєно кадастровий номер :06:001:0089), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в адмінмежах Пішківської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЧР 018367, виданого 29 березня 2001 року на підставі рішення сесії Пішківської сільської Ради народних депутатів №15-1 від 17.03.2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути поданою до Черкаського апеляційного суду через Корсунь-Шевченківський районний суд протягом 30 днів з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 02.09.2020 року.

Суддя Свитка С.Л.