Справа № 588/831/20
№ провадження 2-о/588/59/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2020 року Тростянецький районний суд Сумської області у складі головуючої судді Щербаченко М.В., за участю секретаря судового засідання Безкоровайної А.С., заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Тростянці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Тростянецька міська рада Сумської області про встановлення факту родинних відносин,

У С Т А Н О В И В:

Заявник у червні 2020 року звернувся до суду із указаною заявою, яку мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається зокрема з: 1) 3/4 частини житлового будинку з господарчими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; 2) 3/4 частини земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер :00:031:0280, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); 3) 3/4 частини земельної ділянки площею 0,0153 га, кадастровий номер :00:031:0281, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, за яким все своє майно заповіла заявнику.

ОСОБА_1 у визначений законом строк подала заяву про прийняття спадщини після смерті спадкодавця за вказаним заповітом, однак нотаріусом було їй повідомлено про необхідність документального підтвердження кровного споріднення із спадкодавцем. У разі відсутності підтвердження факту родинних відносин між заявником та спадкодавцем оподаткування спадщини повинно здійснюватися за ставками, визначеними статтею 167 Податкового кодексу України.

Заявник не має свідоцтва про народження сестри і не може документально підтвердити родинні відносини. Батьками заявника та ОСОБА_4 були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Заявник 19.11.1982 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Посилаючись на указані обставини та те, що установлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, заявник просить суд установити факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка поперла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 03.06.2020 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала повністю, просила їх задовольнити. ОСОБА_1 повідомила, що її рідна сестра ОСОБА_4 була найстарша, вони родом з Жигайлівки Тростянецького району, мали ще двох рідних братів, один з яких помер. Сестра вийшла заміж у 21 рік за ОСОБА_10 , проживала з ним до 1962 року у Саратові, Казахстані, потім переїхали до м.Тростянець, побудували будинок по АДРЕСА_2 і після 25 років спільного життя ролучились. Після цього сестра заявника у 1988-189 роках одружилась з ОСОБА_11 і змінила прізвище на « ОСОБА_4 ». За життя ОСОБА_4 у м.Тростянці працювала бухгалтером в різних установах, дітей не мала, перед смертю жила сама по АДРЕСА_1 , її доглядала і поховала заявник. ОСОБА_1 зазначила, що оскільки немає свідоцтв про народження та укладення шлюбу померлої сестри не може довести родинні відносини, що дає їй право на оформлення спадщини без сплати податку.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, Тростянецька міська рада Сумської області подала до суду заяву про розгляд справи без участі її представника, проти задоволення заяви не заперечили.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, виходячи з таких мотивів.

Судом установлено, що батьком заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_5 , а матір`ю ОСОБА_6 (а.с.15, 16).

Відповідно до заповіту від 30.01.2019 року, посвідченого приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області Гребіник О.Д. та зареєстровано в реєстрі за №149 ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла своє майно ОСОБА_1 (а.с.11, 12).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Тростянець Сумської області (а.с.5).

Відповідно до свідоцтв про право власності виданого Тростянецькою районною державною нотаріальною конторою від 23.01.2012 року №63, №67 ОСОБА_4 є власником житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.6).

На підставі витягів з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ОСОБА_4 є власником земельних ділянок з кадастровими номерами :00:031:0280, :00:031:0280, за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.7, 8, 9, 10).

Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_14 суду показала, що з дитинства знає заявника та її родину, проживали разом у с.Жигайлівка. Свідок підтвердила, що ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_1 , яка була старшою за заявника, народилась у 1941 році. Після одруження сестра заявника виїхала з чоловіком. Після повернення в м.Тростянець вдруге вийшла заміж, змінила прізвище на ОСОБА_1 , працювала бухгалтером на заводі «Електропобутприлад» та в інших установах. Дітей у неї не було, померла рік тому, проживала сама, її доглядала заявник.

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_15 суду показала, що знає заявник аз 1974-1975 років, проживала поряд у гуртожитку, куди часто приходила старша сестра заявника ОСОБА_4 , яка жива на АДРЕСА_1 , дітей у неї не було, нині вона вже померла.

Матеріали дослідженої судом архівної пенсійної справи ОСОБА_4 підтверджують пояснення заявника та свідків про те, що заявник та ОСОБА_4 народились у с.Жигайлівка, остання народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 та була старшою за заявника, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 . ОСОБА_4 працювала з 1961 року по 1995 рік, у тому числі з 1971 року працювала счетоводом, бухгалтером в різних установах та підприємствах на території м.Тростянець.

В ході судового розгляду, ураховуючи письмові докази та показання свідків, поза розумним сумнівом знайшла підтвердження та обставина, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 рідною сестрою ОСОБА_1 .

Відповідно до пункту 1 статті 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Згідно з довідкою приватного нотаріуса Тростянецького районного нотаріального округу Гребіник О.Д. приватним нотаріусом заведено спадкову справу 129/2019 ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем і свідоцтво про право на спадщину буде видано вказаному спадкоємцю за законом при подачі всіх необхідних документів згідно чинного законодавства (а.с.13).

За таких обставин, оскільки факт родинних відносин з ОСОБА_4 має для заявника юридичне значення, заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 209, 214-215, 256-258, 315-319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Установити факт, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6 ) є рідною сестрою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Тростянець Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 27.07.2020 року.

Суддя М.В.Щербаченко