Справа № 611/418/20
Провадження № 2-о/611/37/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2020 року Барвінківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Коптєва Ю.А.,

за участю секретаря - Сторчай С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Барвінкове в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Мечебилівська сільська рада Барвінківського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

05 червня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,5746 га, кадастровий № :06:000:0076, розташованої на території Мечебилівської сільської ради Барвінківського району Харківської області, належної спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 04 лютого 2020 року Барвінківською державною нотаріальною конторою Харківської області, реєстровий № 65.

Проте, було виявлено розбіжності у написанні ім`я померлої ОСОБА_2 , а саме: у свідоцтві про смерть в графі « ПІБ » померлої здійснено запис: « ОСОБА_2 », у свідоцтві про народження заявника в графі «мати» записно « ОСОБА_2 », у зв`язку з чим ОСОБА_1 змушена звернутись до суду.

Ухвалою суду від 09 червня 2020 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження.

Заявник в судовому засіданні просила заяву задовольнити, посилаючись на обставини викладені вищі.

Представник заявника в судовому засіданні позов підтримала, посилаючись на обставини викладені у позові.

Представник заінтересованої особи - Іванівська Друга сільська рада Барвінківського району Харківської області в судове засідання не з`явилася, просила розглядати справу без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши заявника, представника заявника, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадженні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 , виданого 19 березня 2020 року Мечебилівською сільською радою Барвінківського району Харківської області, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,5746 га, кадастровий № :06:000:0076, на території Мечебилівської сільської ради Барвінківського району Харківської області належної спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 04 лютого 2020 року Барвінківською державною нотаріальною конторою Харківської області, реєстровий № 65.

З фотокопії спадкової справи №69/2020, що була заведена після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , наданої державним нотаріусом Барвінківської державної нотаріальної контори Харківської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), вбачається, що спадщину після спадкодавця прийняла ОСОБА_1 , на підставі ст. 1261 ЦК України.

Згідно довідки Мечебилівської сільської ради Барвінківського району Харківської області від 01.06.2020 за №123, відповідно до запису по господарських книг основних виробничих показників господарств колгоспників, працюючих, службовців та інших груп населення з 1961 року (особовий рахунок № 28) по 1979 рік (особовий рахунок НОМЕР_5) в селі Мечебилове Мечебилівської сільської ради проживала сім`я: голова домоволодіння - ОСОБА_5 , 1918 року народження, ОСОБА_6 - дружина, 1917 року народження, ОСОБА_7 - син, 1939 року народження, ОСОБА_8 - син, 1948 року народження, ОСОБА_9 - мати, 1891 року народження, ОСОБА_2 - невістка, 1939 року народження, ОСОБА_1 - онука, 1961 року народження (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого від 10 жовтня 1961 року Мечебилівською сільською радою Петровського району Харківської області, мати ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказана ОСОБА_2 (а.с. 14).

У зв`язку із реєстрацією шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_7 , прізвище дружини змінено на « ОСОБА_2 » (а.с. 11).

Зі свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого 23 серпня 1980 року Мечебилівською сільською радою Барвінківського району Харківської області, вбачається, що ОСОБА_13 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб. Після укладення шлюбу ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с. 13).

Встановлення факту родинних відносин, про яке просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Відповідно до ч.ч.1, 5, 6 ст.81 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ч.1 ст.89 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_13 та ОСОБА_15 підтвердили той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була матір`ю ОСОБА_1 .

Суд визнає покази свідків достовірними і приймає їх в якості доказів, оскільки свідки є односельцями заявника у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їхню заінтересованість в результаті розгляду справи - відсутні, їх показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Аналізуючи наведені вище докази в їх сукупності і взаємозв`язку, суд доходить висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була матір`ю заявниці.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263 - 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Мечебилівська сільська рада Барвінківського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Мечебилове Барвінківського району Харківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Барвінківський районний суд Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складення повного судового рішення 27 липня 2020 року.

Cуддя Ю.А. Коптєв