Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.01.2020 Справа №607/25176/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участі секретаря Т.І. Созанської

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою петрук ОСОБА_1 , заінтересована особа Смиковецка сільська рада Тернопільського району про встановлення факту, що має юридичне значення,-

в с т а н о в и в

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває на розгляді заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Смиковецка сільська рада Тернопільського району про встановлення факту, що має юридичне значення - належності заявнику державного акту серії ІІ ТР 008112 про право власності на земельну ділянку, виданого Смиковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області 25 грудня 1996 року, та зареєстрованого у книзі державних актів на право приватної власності на землю за №423 на земельні ділянки площею 0, 12 га, розташовані в межах населеного пункту - с. Смиківці на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району для ведення індивідуального садівництва.

Необхідність встановлення даного юридичного факту заявник обґрунтовує реалізацією права на належне оформлення права власності на нерухоме майно, оскільки прізвище заявника у правовстановлюючих документах різниться.

В судове засідання від представника заявника надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності, заяву підтримано та висловлене клопотання звернення задовольнити.

Заінтересована особа в засідання не забезпечила явку повноважного представника, хоча повідомлялася судом про час і місце судового розгляду. Відзиву на позов не направила.

Дослідивши докази Судом встановлено наступні обставини.

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю II - ТР № 008112 заявнику належать земельні ділянки, розташовані в межах населеного пункту - с. Смиківці на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області для ведення індивідуального садівництва площею 0,12 га.

Державний акт на право приватної власності на землю II - ТР № 008112 виданий 25 грудня 1996 року Смиковецькою сільською радою та зареєстрований у Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 423. Під час виготовлення Державного акту була допущена орфографічна помилка, зокрема «по-батькові» заявника помилково зазначено « ОСОБА_1 », в дійсності вірно - ОСОБА_1 .

Через існуючу помилку заявник не може здійснити реєстрацію даних земельних ділянок у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та безперешкодно розпоряджатися належною власністю.

Для усунення цієї помилки ОСОБА_1 звернувся до Смиковецької сільської ради, якою заявнику видано довідку за № 146 від 11.10.2019 року при цьому роз`яснено, що в даний час видача Державних актів за встановленим зразком припинена, сільська рада не має законної можливості виправити описку та рекомендовано звернутися до суду.

Зазначеною довідкою підтверджено, що за гр. ОСОБА_1 на території Смиковецької сільської ради числяться земельні ділянки для ведення індивідуального садівництва площами 0, 0930 га та 0, 0271 га. На ділянці мається забудова.

Із системного аналізу законодавства слідує висновок, що іншого способу виправлення помилки в анкетних даних, крім звернення до суду в порядку встановлення факту, що має юридичне значення не існує, оскільки зазначений Державний акт видано у відповідності діючих на той час Земельного кодексу України № 561-XII (втрата чинності з 01.01.2002 року) та Постанови Верховної Ради України «Про форми державних актів на право власності на землю і право постійного користування» від 13.03.1992 року N 2201 -XII (втрата чинності з 11.12.2003 року).

Відповідно до паспорту НОМЕР_1 від 29.08.1997 року заявник значиться як ОСОБА_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

28 листопада 2001 року ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , присвоєно ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , що підтверджується відповідною довідкою.

Відповідно до Свідоцтва про народження НОМЕР_3 , ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , батько - ОСОБА_2 .

Архівною довідкою «Про народження» від 30.09.2019 року № 307/04-11 Державного архіву Тернопільської області зазначено, що в документах архівного фонду є відомості, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. В. Іловиця Кременецького повіту (сучасного Шумського району).

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 19.04.2010 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. В. Іловиця Шумського району Тернопільської області.

Довідкою від 01.10.2019 № 99 підтверджено, що ОСОБА_1 ОСОБА_1 є членом садівничого товариства «Енергетик» в с. Смиківці Тернопільського району, земельна ділянка по АДРЕСА_1 площею 0 , 12 га, на якій збудовано дачний будинок.

Свідоцтво про право власності серії НОМЕР_5 та Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності засвідчують, що ОСОБА_1 належить садовий будинок в АДРЕСА_1 .

Довідкою відділу містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства Тернопільської РДА від 10.08.2011 встановлено відсутність обмежень прав на земельну ділянку щодо виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчує право на земельні ділянки ОСОБА_1 загальною площею 0, 1201 га, які перебувають у власності ОСОБА_1 на території Смиковецької сільської ради на підставі Державного акту на право приватної власності на землю II - ТР № 008112 від 25.12.1996 р. № 423.

Згідно ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст. 315, 318 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 , правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії II -ТР 008112 виданого 25 грудня 1996 року Смиковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області та зареєстрованого у Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 423 на земельні ділянки площею 0, 12 га розташовані в межах населеного пункту - с. Смиківці на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області для ведення індивідуального садівництва.

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня складання повного тексту , якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України , до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня складання повного тексту, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк