Справа № 446/57/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25.02.2020 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Самсін М. Л.
за участю секретаря судового засідання Груба Л.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янка-Бузька Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -
У провадженні Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.
24 жовтня 2019 року до суду надійшла мирова угода укладена та підписана сторонами з метою врегулювання спору мирним шляхом та заява про затвердження мирової угоди.
Позивач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, до початку судового засідання через канцелярію суду подала заяву в якій просила проводити судовий розгляд справи без її участі.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, до початку судового засідання через канцелярію суду подав заяву в якій просив проводити судовий розгляд справи без його участі.
Вивчивши матеріали справи, ознайомившись з мировою угодою, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 7ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані з однієї сторони позивачем, з другої сторони відповідачем, представником Запитівської селищної ради.
Відповідно до умов мирової угоди сторони дійшли згоди що ОСОБА_1 визнає за її братом ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину в будинковолодінні АДРЕСА_1 , що складається з коридору 11,8 м.кв., житлової кімнати 9,2 м.кв., житлової кімнати 18,4 м.кв., житлової кімнати 24,9 м.кв., кухні 16,8 м.кв., туалету 1,7 м.кв., ванної 5,0 м.кв., кладової 2,0 м.кв., коридору 9,9 м.кв., всього на першому поверсі 99,8 м.кв. А також з коридору 12,8 м.кв., житлової кімнати 41,7 м.кв., житлової кімнати 41,5 м.кв., всього по другому поверсі 96,0 м.кв. та Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що АДРЕСА_3 за АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3 із зовнішніми розмірами 3,35х6,90 м, загальною площею 19,5 м.кв. ОСОБА_2 визнає за його сестрою, ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину в будинковолодінні АДРЕСА_1 , що складається з коридору 11,8 м.кв., житлової кімнати 9,2 м.кв., житлової кімнати 18,4 м.кв., житлової кімнати 24,9 м.кв., кухні 16,8 м.кв., туалету 1,7 м.кв., ванної 5,0 м.кв., кладової 2,0 м.кв., коридору 9,9 м.кв., всього на першому поверсі 99,8 м.кв. А також з коридору 12,8 м.кв., житлової кімнати 41,7 м.кв., житлової кімнати 41,5 м.кв., всього по другому поверсі 96,0 м.кв. та нв Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3, із зовнішніми розмірами 3,35х6,90 м, загальною площею 19,5 м.кв. Дана мирова угода є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на наступне майно: Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 ; Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3. За ОСОБА_2 права власності на іншу Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 та іншу Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3. Сторони по даній справі жодних претензій один до одного не мають. З даної Мирової угоди, та які були предметом спору у цивільній справі № 446/57/17; сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області; сторони підтверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку, а умови цієї Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін; ухвала Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження»; дана Мирова угода викладена на одному аркуші з обох боків в трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області.
Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за необхідне закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Зазначена мирова угода приєднана до справи.
На підставі викладеного та керуючись ст. 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд,-
Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 , 1959 року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Сихівським РВ УМВС України у Львівській області 15.07.2004 року, яка зареєстрована і проживає за адресою: АДРЕСА_5 , з однієї сторони та відповідачем ОСОБА_2 , 1961 року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб-платників податків: НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 13.08.2002 року, який зареєстрований і проживає за адресою: АДРЕСА_6 з другої сторони, на наступних умовах:
ОСОБА_1 визнає за її братом ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину в будинковолодінні АДРЕСА_1 , що складається з коридору 11,8 м.кв., житлової кімнати 9,2 м.кв., житлової кімнати 18,4 м.кв., житлової кімнати 24,9 м.кв., кухні 16,8 м.кв., туалету 1,7 м.кв., ванної 5,0 м.кв., кладової 2,0 м.кв., коридору 9,9 м.кв., всього на першому поверсі 99,8 м.кв. А також з коридору 12,8 м.кв., житлової кімнати 41,7 м.кв., житлової кімнати 41,5 м.кв., всього по другому поверсі 96,0 м.кв. та Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що АДРЕСА_3 за АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3 із зовнішніми розмірами 3,35х6,90 м, загальною площею 19,5 м.кв.
ОСОБА_2 визнає за його сестрою, ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину в будинковолодінні АДРЕСА_1 , що складається з коридору 11,8 м.кв., житлової кімнати 9,2 м.кв., житлової кімнати 18,4 м.кв., житлової кімнати 24,9 м.кв., кухні 16,8 м.кв., туалету 1,7 м.кв., ванної 5,0 м.кв., кладової 2,0 м.кв., коридору 9,9 м.кв., всього на першому поверсі 99,8 м.кв. А також з коридору 12,8 м.кв., житлової кімнати 41,7 м.кв., житлової кімнати 41,5 м.кв., всього по другому поверсі 96,0 м.кв. та нв Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3, із зовнішніми розмірами 3,35х6,90 м, загальною площею 19,5 м.кв.
Дана мирова угода є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на наступне майно: Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 ; Ѕ частину гаража АДРЕСА_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3.
За ОСОБА_2 права власності на іншу Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 та іншу Ѕ частину гаража № НОМЕР_5 , що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , кооператив індивідуальних забудовників гаражів «Автолюбитель-1», ряд 3.
Сторони по даній справі жодних претензій один до одного не мають.
З даної Мирової угоди, та які були предметом спору у цивільній справі № 446/57/17; сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області;
Мирова угода укладена в добровільному порядку, а умови цієї Мирової угоди відповідають волевиявленню Сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін;
Ухвала Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження»;

Дана Мирова угода викладена на одному аркуші з обох боків в трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області.

Сторонам роз`яснено наслідки укладання мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України, а саме, що уразі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Дана мирова угода є офіційним документом, який підтверджує врегулювання спору між сторонами в добровільному порядку.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - закрити.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кам"янка-Бузького районного суду

Львівської області М.Л. Самсін