Справа № 444/2332/17
Провадження № 2/444/27/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2020 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мікула В. Є.

секретар судового засідання Савчук Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовква Львівської області цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна та визнання права власності та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку спільного майна, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Жовківського районного суду Львівської області судді Мікули В.Є. знаходиться дана цивільна справа.

22.07.2020 року сторони по справі подали спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 22 липня 2020 року, укладену між позивачем ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , на наступних умовах:

Сторони визнають, що житловий будинок в АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0,1007 га кадастровий номер 622785701:01:002:0004 за цією ж адресою та автомобіль марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 є їх спільною власністю подружжя.

Сторони домовилися, що ОСОБА_1 відмовляється від реального поділу спільного майна - житлового будинку та земельної ділянки в АДРЕСА_1 , автомобіля марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 , а ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 вартість Ѕ частини житлового будинку, та земельної ділянки площею 0,1007 га в АДРЕСА_1 , яка становить один мільйон дев`яносто чотири тисячі ( 1094000 гривень) , що еквівалентно 40 000 доларів США (сорок тисяч доларів США). Розрахунок проводиться виходячи з курсу долара на день розрахунку.

Сторони домовилися що ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1 автомобіль марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 з правом перереєстрації на своє ім`я.

Після повної сплати ОСОБА_3 вартості спільного майна в АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок, земельну ділянку в АДРЕСА_1 , залишається її власністю в цілому.

ОСОБА_1 після отримання домовленої суми коштів за мировою угодою, зобов`язується знятися з реєстрації в будинку в АДРЕСА_1 та провести зняття з реєстрації свого малолітнього сина від другого шлюбу ОСОБА_1 , 2019 року народження із зазначеного будинку протягом 15 днів з моменту підписання мирової угоди.

Підписуючи цю угоду ОСОБА_1 передає ОСОБА_3 всі комплекти ключів від будинку в АДРЕСА_2 та підтверджує, що станом на день підписання угоди сплачено всі податкові платежі по цьому об`єкту нерухомості та засвідчує, що за ним немає інших боргових зобов`язань та обтяжень.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

Сторони стверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб. Після підписання мирової угоди, затвердження її судом та набуття законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сторони по справі не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо даного будинку, автомобіля та земельної ділянки.

Сторони погодили, що претензій щодо відшкодування судових витрат по справі один до одного не мають.

Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання мирової угоди така передається для примусового виконання в порядку передбаченому діючим законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки мирової угоди та зміст ст. ст.207, 208, 255 ЦПК України сторонам відомі. В зв`язку з врегулюванням спору провадженням справи їм роз`яснено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Зазначене клопотання сторін та укладена мирова угода, приєднані до справи.

Розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі у зв`язку з досягненням мирової угоди обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Відповідно до ч.ч.1-4 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч. 2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Уразі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом встановлено, що сторонам роз`яснені зрозумілі наслідки ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням мирової угоди, про що зазначено у їх клопотанні, мирова угода підписана сторонами та не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін.

Таким чином, враховуючи, що передбачені ч.5 ст.207 ЦПК України підстави для відмови в затвердженні мирової угоди відсутні, а тому суд дійшов висновку, що необхідно затвердити укладену сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 255, 256, 258-261 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 22 липня 2020 року по цивільній справі № 444/2332/17 між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , на наступних умовах:

Сторони визнають, що житловий будинок в АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0,1007 га кадастровий номер 622785701:01:002:0004 за цією ж адресою та автомобіль марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 є їх спільною власністю подружжя.

Сторони домовилися, що ОСОБА_1 відмовляється від реального поділу спільного майна - житлового будинку та земельної ділянки в АДРЕСА_2 , автомобіля марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 , а ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 вартість Ѕ частини житлового будинку, та земельної ділянки площею 0,1007 га в АДРЕСА_1 , яка становить один мільйон дев`яносто чотири тисячі ( 1094000 гривень) , що еквівалентно 40 000 доларів США (сорок тисяч доларів США). Розрахунок проводиться виходячи з курсу долара на день розрахунку.

Сторони домовилися що ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1 автомобіль марки Мерседес-Бенц 124, держномер НОМЕР_1 з правом перереєстрації на своє ім`я.

Після повної сплати ОСОБА_3 вартості спільного майна в АДРЕСА_2 ОСОБА_1 , право власності на житловий будинок, земельну ділянку в АДРЕСА_2 , залишається її власністю в цілому.

ОСОБА_1 після отримання домовленої суми коштів за мировою угодою, зобов`язується знятися з реєстрації в будинку в АДРЕСА_2 та провести зняття з реєстрації свого малолітнього сина від другого шлюбу ОСОБА_1 , 2019 року народження із зазначеного будинку протягом 15 днів з моменту підписання мирової угоди.

Підписуючи цю угоду ОСОБА_1 передає ОСОБА_3 всі комплекти ключів від будинку в АДРЕСА_2 та підтверджує, що станом на день підписання угоди сплачено всі податкові платежі по цьому об`єкту нерухомості та засвідчує, що за ним немає інших боргових зобов`язань та обтяжень.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена ними добровільно без будь-якого примусу, всі викладені умови цієї мирової угоди їм зрозумілі, відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

Сторони стверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб. Після підписання мирової угоди, затвердження її судом та набуття законної сили ухвали суду про визнання мирової угоди сторони по справі не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо даного будинку, автомобіля та земельної ділянки.

Сторони погодили, що претензій щодо відшкодування судових витрат по справі один до одного не мають.

Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання мирової угоди така передається для примусового виконання в порядку передбаченому діючим законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки мирової угоди та зміст ст. ст.207, 208, 255 ЦПК України сторонам відомі. В зв`язку з врегулюванням спору провадженням справи їм роз`яснено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна та визнання права власності та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку спільного майна - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Мікула В. Є.