Справа № 628/1417/20
Провадження № 2/628/629/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2020 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Волчек О.О.

за участю секретаря Дюкової Г.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в м. Куп`янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою, у якій просить визнати право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначає, що він є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день своєї смерті ОСОБА_3 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті він фактично прийняв спадщину. Згідно свідоцтва про право на спадщину, спадщина складається з земельної ділянки площею 4,6164 га, кадастровий номер якої :03:000:0215 та земельної ділянки площею 1,5388 га, кадастровий номер якої :03:000:0009. В той же час в свідоцтві про право на спадщину до складу спадкового майна, що перейшло йому в порядку спадкування, не була включена 1/2 частина земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008. У видачі додаткового свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га, державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори у Харківській області відмовив, у зв`язку з відсутністю реєстрації в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень на ім`я батька позивача, ОСОБА_3 . Згідно рішення Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 07.02.2012 р. за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , третьою особою по справі, визнано право власності на 1/3 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька. Окремо за кожним з них визнано право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 4,6164 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві особистої власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 705506, виданого 10 вересня 2001 року Глушківською сільською радою Куп`янського району Харківської області та зареєстрованого в книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за 2001 рік № 738, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

При житті його батько частково виконав вищезазначене рішення суду, а саме в 2015 році замовив розроблення та затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), відповідно до якої земельній ділянці площею 1,5388 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, присвоєно кадастровий номер :03:000:0008.

При зверненні до державного реєстратора прав на нерухоме майно з заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень для проведення державної реєстрації права власності, форма власності: приватна, спільна часткова, розмір частки 1/6 на земельну ділянку, що розташована: Харківська область, Куп`янський район, Глушківська сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008 йому (батькові) було відмовлено у зв`язку з тим, що подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження, а саме - не вірно зазначено розмір майна, яке підлягає передачі кожному з спадкоємців, що унеможливлює виконання судовою рішення та оформлення кожним співвласником права власності на свою частку земельної ділянки. Вже після смерті його батька, його сестра ОСОБА_2 звернулася до Куп`янського міськрайонного суду з заявою про ухвалення додаткового рішення, у зв`язку з чим резолютивну частину рішення Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 07 лютого 2012 року № 2023/2-1651/2011 викладено в такій редакції:

«Визнати права власності за ОСОБА_3 на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати права власності за позивачем ОСОБА_2 на 1/2частину земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ». З огляду на викладені вище обставини, позивач вимушений звернутися до суду з даним позовом.

Відомостей про звернення позивача до суду з аналогічною позовною заявою немає.

Ухвалою Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 22.06.2020 року провадження по справі було відкрито та призначено підготовче засідання.

Згідно клопотання позивача від 11.06.2020 року, у зв`язку з несенням військової служби та територіальною віддаленістю, він просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує та наполягає на задоволенні їх у повному обсязі.

Представник відповідача - виконавчий комітет Курилівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, у судове засідання також не з`явився, надав до суду заяву, у якій зазначив, що просить провести засідання по справі у його відсутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Третя особа: ОСОБА_2 надала суду заяву про проведення судового засідання без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Враховуючи заяви сторін, згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася.

З`ясувавши позиції учасників процесу і перевіривши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, актовий запис №06 (а.с. 11).

Родинні відносини між померлим ОСОБА_3 та позивачем ОСОБА_1 підтверджуються копією свідоцтва про народження НОМЕР_2 . У свідоцтві про народження батьками позивача зазначені - ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с. 10).

26.09.2018 року позивачу були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку ділянки площею 4,6164 га, кадастровий номер якої :03:000:0215, розташованої на території Глушківської сільської ради Кубанського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та право на спадщину за законом на земельну ділянку ділянки площею 1,5388 га, кадастровий номер якої :03:000:0009, розташованої на території Глушківської сільської ради Кубанського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 12, 13).

Відповідно до копії рішення Куп`янського міськрайонного суду від 07.02.2012 р. за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було визнано кожному право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 4,6164 га на землях Глушківської сільської ради Кубанського району Харківської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на праві особистої власності ОСОБА_4 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю серії Р1 № 705506, виданого 10 вересня 2001 року Глушківською сільською радою Кубанського району Харківської області та зареєстровано в книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за 2001 рік № 738, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.14-15).

З копії додаткового рішення Куп`янського міськрайонного суду від 12.03.2020 р. вбачається, що резолютивну частину рішення Куп`янського міськрайонного суду № 2023/2-1651/2011 викладено в такій редакції:

«Визнати права власності за ОСОБА_3 на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнати права власності за позивачем ОСОБА_2 на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с. 16).

Згідно копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за номером НВ-016 від 26.02.2016 р. значиться зареєстрованою у Державному земельному кадастрі земельна ділянка площею 1,5388 га, яка розташована на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області з кадастровим номером :03:000:0008 з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 19-20).

Відповідно до копії Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 09.06.2020 р., вартість вищезазначеної землі з кадастровим номером :03:000:0008 складає 51718, 16 грн. (а.с. 21).

Постановою державного нотаріуса Колосовською С.О. від 03.06.2020 року представнику позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 , було відмовлено у видачі додаткового свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га, з кадастровим номером :03:000:0008, розташованої на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька довірителя ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю реєстрації в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень на ім`я спадкодавця та його співвласниці, що вважається таким, яке не виникло(а.с. 17-18).

З копії довідки про участь особи у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення від 30.01.2019 р. за № 30/19 вбачається, що позивач з 14.11.2018 р. та на час видачі довідки безпосередньо брав участь у здійсненні заходів із забезпечення вказаних заходів на ділянці відповідальності Луганського прикордонного загону на території Луганської області, а саме н.п. Троїцьке у ВПС «Троїцьке» Луганської області та у зв`язку з проходженням військової служби 20.02.2019 р. йому було видане безтермінове посвідчення як учасника бойових дій серії НОМЕР_3 (а.с. 8, 9).

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Статтею 317 ЦК України передбачено, що власникові належать право володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місце знаходження його майна.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно зі статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В силу ч.1,3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 та ч.2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За рішенням суду можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна, припинення особистих та майнових прав.

Законом не передбачено іншого порядку встановлення таких фактів.

Позивач є спадкоємцем майна ОСОБА_3 за законом. Спадщину прийняв та бажає реалізувати свої спадкові права повною мірою.

Надані суду докази свідчать про волевиявлення спадкоємця і наміри набути ним права на 1/2 частину вищезазначеної земельної ділянки, розташованої на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області та отримання цієї землі у спадок.

Статті 125, 131 Земельного кодексу України передбачають, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Як було з`ясовано судом у ході розгляду справи позивач, як спадкоємиць за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 спадщину прийняв фактично та не відмовляється від неї, що підтверджується постановою державного нотаріуса, та має намір оформити належним чином документи на це спадкове майно, але у позасудовому порядку зробити це не може.

Зважаючи на викладене вище, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, а також займана представником відповідача та третьою особою позиція щодо повного визнання пред`явленого позову, наявність доказів про земельну ділянку площею 1,5388 га, дають суду підстави вважати даний позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 12 13, 78, 79, 89, 200, 206, 209, 264, 265, 352, 354 ЦПК України, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 2, 15, 16, 317, 328 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 1,5388 га на землях Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:000:0008 в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

У відповідності до ч.1 ст. 354 ЦПК України якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений вище строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Повний текст рішення суду виготовлений 27.07.2020 року.

На виконання вимог ч. 10 ст. 272 ЦПК України суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію по даній справі: http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/.

Відповідно до пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцевих положень» Цивільного процесуального кодексу України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Головуючий О.О. Волчек