печерський районний суд міста києва
10 березня 2020 року Печерський районний суд м. Києва у складі:
головуючого - судді Підпалого В.В.,
при секретарі - Кирилюк Н.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
У липні 2018 року Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» (надалі - Позивач/АТ «Ощадбанк») звернулося до Печерського районного суду м. Києва з позовом до ОСОБА_1 (надалі - Відповідач/ ОСОБА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1202071 від 17.09.2012 у розмірі 5 565,01 грн. та судових витрат.
Позовні вимоги мотивовано тим, що 17.09.2012 року між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 укладено договір № 1202071 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної карти. Відповідно до укладеного договору клієнту відкривається поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривнях та з урахуванням положень додаткової угоди № 1 від 16.09.2015 року встановлено розмір кредиту в сумі 8 000,00 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитними коштами у встановленому договором розмірі.
Позивач зазначає, що банк свої зобов`язання за укладеним договором виконав в повному обсязі, надавши ОСОБА_1 кредит у встановленому договором розмірі.
Позивач вказує, що відповідач порушив умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені договором строки та порядку, у зв`язку із чим у відповідача виникла прострочена заборгованість по сплаті кредиту та процентів, яка станом на 06.04.2018 року становить 5 565,01 грн. та складається із заборгованості по основному боргу у розмірі 1 817,97 грн., заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом у розмірі 366,00 грн., заборгованості за розрахунково-касове обслуговування у розмірі 6,00 грн., суми нарахованої пені у розмірі 2 122,25 грн., втрати від інфляції на суму простроченого кредиту у розмірі 795,98 грн., суми втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів у розмір 212,83 грн., 3 % річних на суму простроченого кредиту у розмірі 190,91 грн. та 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів і 53,07 грн.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 04.06.2018 року за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін у судове засідання відкрито провадження у справі.
07 лютого 2020 року через канцелярію суду від представника позивача надійшла заява про розгляд справи без його участі.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Матеріали позову містить заяву представника позивача про розгляд справи за його відсутності.
Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, в порядку встановленому ст. 128 ЦПК України, про причини неявки суду не повідомив. У встановлений судом строк відповідач відзив на позовну заяву не подав.
У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу на підставі наявних в ній даних та доказів в порядку заочного розгляду.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Стаття 263 ЦПК України, регламентує, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Згідно зі статтями 12, 13 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих учасниками справи доказів
Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених ст. 82 цього Кодексу, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.
Згідно зі статтями 76-79 ЦПК України, доказуванню підлягають обставини (факти), які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у учасників справи, виникає спір.
Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.
Європейський суд справ людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча пункт 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (Серявін та інші проти України, № 4909/04, § 58, ЄСПЛ, від 10 лютого 2010 року).
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
З матеріалів справи вбачається, що 17.09.2012 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - ГУ по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір № 1202071 про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної карти.
За умовами п. 1.1.4. додаткового договору, сторонами погоджено встановлення кредитного ліміту у розмірі 5 100,00 грн. на строк, що відповідає терміну дії платіжної карти. Процентна ставка за кредитом є фіксована і складає 27% річних і сплачується щомісячно, процентна ставка за несанкціонованим овердрафтом складає 40% річних.
Згідно п. 1.1.5 додаткового договору у разі відсутності на рахунку клієнта власних коштів щомісячна плата за обслуговування невикористаної частини встановленого кредиту списується за рахунок кредиту.
Відповідно до статей 1050, 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Згідно ч. 1 ст. 634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
АТ «Ощадбанк» виконав свої зобов`язання за договором, надавши відповідачу ОСОБА_2 кредит у розмірі 8 000,00 грн. зі сплатою 27 % річних за користування грошовими коштами.
Проте, відповідач порушив умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені договором строки, у зв`язку з чим виникла прострочена заборгованість по сплаті кредиту та процентів.
Зобов`язання, згідно статті 526 ЦК України, має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу інших актів цивільного законодавства. За правилами ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки встановлені договором або законом.
Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання (ч. 1 ст. 625 ЦК України).
За нормою ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно наданих позивачем доказів встановлено, що станом на 06.04.2018 року ОСОБА_1 має заборгованість у розмірі 5 565,01 грн., що складається із заборгованості по основному боргу у розмірі 1 817,97 грн., заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом у розмірі 366,00 грн., заборгованості за розрахунково-касове обслуговування у розмірі 6,00 грн., суми нарахованої пені у розмірі 2 122,25 грн., втрати від інфляції на суму простроченого кредиту у розмірі 795,98 грн., суми втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів у розмір 212,83 грн., 3 % річних на суму простроченого кредиту у розмірі 190,91 грн. та 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів і 53,07 грн.
Отже, судом встановлено, що позивач виконав свої зобов`язання перед ОСОБА_1 стосовно надання кредитних коштів, а відповідач порушив порядок та строки виконання зобов`язань за кредитним договором та не повернув заборгованість за кредитом.
За правилами ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У спростування викладених обставин будь-яких доказів відповідачем суду не надано.
З урахуванням наведеного суд приходить до висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження під час розгляду справи, у зв`язку з чим підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, у порядку розподілу між сторонами судових витрат, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений останнім в дохід держави судовий збір у розмірі 1 762,00 грн., що являвся мінімальним розміром на час звернення до суду позивача, як юридичної особи, з позовом майнового характеру.
Керуючись ст. ст. 11, 16, 207, 509, 525, 526, 530, 625, 626, 628, 629, 638, 1048, 1049, 1054, 1055 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 76-81, 89, 95, 133, 141, 229, 258, 259, 263-265, 273, 274, 279, 280, 282, 354 ЦПК України, суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» заборгованість за кредитним договором від 17.09.2012 року станом на 06.04.2018 року у розмірі 5 565,01 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» судовий збір у розмірі 1 762,00 грн.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуте Печерським районним судом м. Києва за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом тридцяти днів з дня його проголошення не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне найменування та дані учасників справи:

Позивач: Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», , адреса: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 27.

Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Суддя В.В. Підпалий