Справа № 675/1001/19
Провадження № 2/675/67/2020
У Х В А Л А

06 квітня 2020 року м. Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Демчука П.В.,

за участі секретаря судового засідання Григор`євої О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до державної установи «Замкова виправна колонія № 58» про відшкодування шкоди, завданої здоров`ю,

В С Т А НО В И В :

В провадженні Ізяславського районного суду Хмельницької області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до державної установи «Замкова виправна колонія № 58» про відшкодування шкоди, завданої здоров`ю.

Згідно довідки державної установи «Замкова виправна колонія (№ 58)» центрально-західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції від 25.03.2020 року, засуджений до довічного позбавлення волі ОСОБА_1 28.11.2017 року вибув із державної установи «Замкова виправна колонія № 58» в державну установу «Львівська установа виконання покарань (№19)».

З матеріалів справи встановлено, що на час розгляду даної справи ОСОБА_1 перебуває в державній установі «Хмельницький слідчий ізолятор».

В судовому засіданні ОСОБА_1 відмовився від проведення судового засідання в режимі відеоконференції та просить суд забезпечити його безпосередню участь в судовому засіданні, просить його етапувати до суду.

Представник колонії не заперечив щодо задоволення клопотання засудженого-позивача.

Суд, з`ясувавши позиції сторін, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне етапувати засудженого ОСОБА_1 до суду для розгляду справи № 2/675/67/2020 за позовом ОСОБА_1 до державної установи «Замкова виправна колонія № 58» про відшкодування шкоди, завданої здоров`ю.

10 травня 2019 року загальне позовне провадження у справі відкрито ухвалою суду і призначено підготовче засідання у справі.

Ухвалою Ізяславського районного суду Хмельницької області від 02.12.2019 року провадження у справі було зупинено на час хвороби позивача-засудженого ОСОБА_1

17 лютого 2020 року цивільне провадження по даній справі поновлено.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за дійсною справою засуджено 05 травня 2017 року Шепетівським міськрайонним судом Хмельницької області за ст.ст. 115 ч. 2 п.п. 6, 12, 187 ч. 4, 289 ч. 3, 70 ч. 1, 71 КК України до довічного позбавлення волі з конфіскацією майна. ОСОБА_1 відбуває покарання в державній установі «Замкова виправна колонія № 58».

Згідно п.1 ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначається принцип дотримання процесуальної рівності сторін.

Отже, з урахуванням вищевикладеного, з метою належного розгляду справи протягом розумних строків, з урахуванням положень ст.43 ЦПК України необхідно розглянути можливість доставки засудженого-позивача у цивільній справі ОСОБА_1 до Ізяславського районного суду Хмельницької області для участі в розгляді вищевказаної цивільної справи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11,12,13,43,48, 49, 260,261 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Розгляд справи відкласти на 12 годину 30 хвилин 05 травня 2020 року.

Етапувати з ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор» (м. Хмельницький, вулиця Кам`янецька, 39, Хмельницької області, індекс 29013) засудженого позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Ізяславського районного суду Хмельницької області (м.Ізяслав, вул. Незалежності, 3, Хмельницької області), для розгляду цивільної справи № 675/1001/19 за позовом ОСОБА_1 до державної установи «Замкова виправна колонія № 58» про відшкодування шкоди, завданої здоров`ю, на 12 год. 30 хв. 05 травня 2020 року.

Копію даної ухвали направити начальнику ДУ «Хмельницький слідчий ізолятор», командиру роти конвойної служби ГУ НП в Хмельницькій області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя П.В.Демчук