Провадження №2-о/592/14/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2020 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., за участю секретаря судового засідання Макакенко А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свою заяву тим, що її дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є інвалідом з дитинства та 27.11.2008 року їй була призначена перша група інвалідності безстроково. У встановлений законом порядок вона звернулася до Пенсійного фонду із заявою про призначення їй пенсії, як матері інваліда з дитинства, згідно ст.17 ЗУ «Про пенсійне забезпечення». В Пенсійному фонді виникли сумніви, щодо родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , через те, що в свідоцтві про одруження з батьком її дочки була допущена помилка. В зв`язку з чим вимагають підтвердження, що ОСОБА_2 є її дочкою. У зв`язку з цим просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її дочкою.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, в судове засідання не з`явився, надав до суду письмові пояснення у справі в яких справу просив розглядати без його участі.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено, що 22.07.1989 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу. Після укладення шлюбу ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.12).

27.06.2000 року шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 було розірвано. Після розірвання шлюбу заявник змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у ОСОБА_3 та ОСОБА_1 народилася дочка ОСОБА_2 . З копії свідоцтва про народження дочки заявника, викладеного російською мовою, вбачається, що батьками дочки заявника ОСОБА_2 записані « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_1 ». У вказаному свідоцтві прізвище заявника записане російською мовою як « ОСОБА_1 », а прізвище дочки заявника записане, як « ОСОБА_2 » (а.с.5).

Відповідно до паспорта громадянина України, серія НОМЕР_1 , прізвище дочки заявника записано як « ОСОБА_1 » (а.с.6).

Рішенням Ковпаківського районного суду м.Суми від 29.10.2009 року визнано ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у Конотопському дитячому будинку - інтернаті, недієздатною; призначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , опікуном над ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9).

У зв`язку з тим, що в свідоцтві про укладення шлюбу прізвище заявника було записано як « ОСОБА_1 », а прізвище дочки заявника згідно свідоцтва про народження та паспорту записано, як « ОСОБА_1 », то останній було відмовлено у призначенні пенсії, як матері інваліда з дитинства.

Таким чином, як вбачається з усіх представлених документів, ОСОБА_1 є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою заявника, необхідне останній для оформлення в органах Пенсійного фонду пенсії, як матері інваліда з дитинства.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є її дочкою.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 76 - 81, 89, 209, 229, 256, 258-259, 263-265, 294, 299, 300, 315 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ).

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.Б. Князєв