Справа № 740/2388/20
Провадження № 2/740/964/20
РІШЕННЯ

іменем України

19 жовтня 2020 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., з участю секретаря судового засідання Шадура І.Ю.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом заступника керівника Ніжинської місцевої прокурори Марушка І.М. в інтересах держави в особі комунального некомерційного підприємства «Ніжинська центральна районна лікарня» Ніжинської районної ради Чернігівської області до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення,

встановив:

У червні 2020 року заступник керівника Ніжинської місцевої прокуратури Марушко І.М. звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь КНП «Ніжинська центральна районна лікарня» Ніжинської районної ради Чернігівської області 3719 грн. 45 коп в рахунок відшкодування витрат на лікування потерпілої ОСОБА_2 .. Позов обгрунтований тим, що вироком Ніжинського міськрайонного суду від 27 лютого 2020 року ОСОБА_1 призначено покарання за ч.1 ст.125 КК України у вигляді 850 грн. штрафу. У зв`язку з отриманими тілесними ушкодженнями потерпіла по даному кримінальному провадженню ОСОБА_2 перебували на лікуванні у хірургічному відділенні у вказаній лікарні з 28 серпня 2019 року по 03 вересня 2019 року (7 ліжко-днів), на лікування витрачено 3719 грн. 45 коп, які не відшкодовані і підлягають стягненню із відповідача. Просить позов задовольнити.

Згідно ст.ст.19, 274 ЦПК України дана справа, яка є малозначною, підлягає розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Відповідно до заяви від 19 жовтня 2020 року перший заступник керівника Ніжинської місцевої прокуратури Сидоренко О. позов підтримує, просить розглянути справу за відсутності.

Згідно заяви від 19 жовтня 2020 року відповідач ОСОБА_1 просить розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги не визнає з посиланням на те, що з нього вже на протязі 9 років утримується з пенсії 20%, а сума яка залишається на проживання не вистачає, має неналежний рівень матеріального утримання.

Інші заяви, клопотання сторін станом на час розгляду справи відсутні.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу згідно ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснюється.

Із врахуванням доказів по справі суд приходить до слідуючих висновків.

Вироком Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 27 лютого 2020 року, який набрав законної сили 31 березня 2020, ОСОБА_1 визнано винним за ч.1 ст.125 КК України з призначенням покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн..

Вказаним вироком встановлено, що 28 серпня 2019 року близько 20-30 год. ОСОБА_1 за місцем спільного проживання за адресою: АДРЕСА_1 , з мотивів тривалих неприязних відносин в ході сварки зі своєю донькою ОСОБА_2 , умисно завдав один удар кулаком правої руки в область грудної клітини ОСОБА_2 , в результаті чого завдав останній тілесні ушкодження у виглядi: синця у проекції лівої молочої залози, що згiдно висновку судово-медичного експерта відноситься до категорії легкого тiлесного ушкодження.

Відповідно до ч.6 ст.82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, який набрав законної сили, є обов`язковим для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

За таких обставин діями відповідача ОСОБА_1 спричинені тілесні ушкодження потерпілій у кримінальному провадженні ОСОБА_2 , яка згідно довідки комунального некомерційного підприємства «Ніжинська центральна районна лікарня» Ніжинської районної ради Чернігівської області від 10 червня 2020 року перебувала на лікуванні у даній установі з 28 серпня 2019 року по 03 вересня 2019 року (7 ліжко-днів), на лікування витрачено 3719 грн. 45 коп.

Статтею 1206 ЦК України визначено, що особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

За таких обставин в судовому засіданні встановлені підстави для задоволення позову повністю, при цьому прокурор має право на пред`явлення даного позову в інтересах держави в особі КНП «Ніжинська центральна районна лікарня» Ніжинської районної ради Чернігівської області, оскільки державі завдано майнової шкоди внаслідок лікування потерпілої від кримінального правопорушення та порушено її інтереси, що підлягають захисту з боку органів прокуратури України із врахуванням принципів захисту державного інтересу, законності, публічного інтересу (справи ЄСПЛ «Менчинська проти Росії», "Мартіні проти Франції", «Кресс проти Франції»).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.5 Закону України "Про судовий збір" від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі у справах про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення, що із врахуванням приписів ст.141 ЦПК України та звільнення позивача від сплати судового збору по даній справі, є підставою для стягнення із відповідача 2102 грн. судового збору в дохід держави.

Відповідач не надав суду у встановленому порядку відзиву на позов чи заперечення з посиланням на відповідні докази, у зв`язку з чим несе ризик настання наслідків, пов`язаних із невчиненням даних процесуальних дій, в даному випадку,- ухвалення рішення на підставі наявних у справі доказів.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 83, 141, 247, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ухвалив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути із ОСОБА_1 , місце проживання в АДРЕСА_1 , номер і серія паспорта громадянина України- НОМЕР_1 , 3719 (три тисячі сімсот дев`ятнадцять) грн. 45 коп витрат на лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення, які перерахувати до районного бюджету, з якого фінансується діяльність закладу охорони здоров"я-КНП "Ніжинська центральна районна лікарня" Ніжинської районної ради Чернігівської області (ідентифікаційний код юридичної особи-02006389, місцезнаходження-16600, Чернігівська область, м.Ніжин, вул.Академіка Амосова, 1).

Стягнути із ОСОБА_1 в дохід держави 2102 (дві тисячі сто дві) грн. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Чернігівського апеляційного суду через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В.Олійник