Справа № 930/177/20
№2-о/930/50/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.07.2020 року

Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Путій З.О.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Муховецька сільська рада Немирівського району про встановлення факту що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Свої вимоги ОСОБА_1 мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Воробіївка Немирівського району, де на той час проживали його батьки.

Його батьками являються - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

19 червня 2001 року мати ОСОБА_3 підписала заповітне розпорядження, яке було нотаріально посвідчене, відповідно до змісту якого все її мано, яке буде належати їй на день її смерті, заповіла своєму синові - ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помирає мати - ОСОБА_3 в м. Немирові, про що було 14 листопада 2017 року Немирівським районним відділом ДРАЦС зроблено відповідний актовий запис за № 182 про що було видано Немирівським районним відділом ДРАЦС Свідоцтво про її смерть серія НОМЕР_1 , в якому по-батькові матері було записано правильно як « ОСОБА_3 ».

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 , а також земельної ділянки для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення особистого селянського господарства - відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 29 травня 1998 року Муховецькою сільською радою Немирівського району.

У вказаному Державному акті серія IV- BH № 018793, відповідно до якого покійна мати є власницею земельної ділянки у загальному розмірі 0.134 га., розміщеної по АДРЕСА_1 її по-батькові по невідомій причині у Муховецькій сільській раді Немирівського району було записано як « ОСОБА_3 "

У всіх інших документах, що стосуються покійної матері, її по-батькові значиться як « ОСОБА_3 », а саме у: свідоцтві про моє народження, свідоцтві про смерть матері, у довідці із Немирівської міської ради, у заповіті покійної, у її заяві від 1993 року до Муховецької сільської ради про приватизацію даної земельної ділянки, її паспорті від 26 січня 1998 року, її ідентифікаційному коді, довідці МСЕК, Свідоцтві про право на спадщину за законом.

Зазначена розбіжність у написанні по-батькові покійної матері у вказаних вище документах не дає ОСОБА_1 можливості здійснити в повному обсязі всі необхідні процедури стосовно оформлення спадкових прав після смерті матері.

Він звернувся до Муховецької сільської ради Немирівського району, відділу у Немирівському районі ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області з метою можливого виправлення вказаної помилки, однак, йому було письмово відмовлено в зв`язку із смертю покійної і рекомендовано звернутись до суду із даною заявою.

В судовому засідання ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, просить їх задовільнити, так як встановлення факту йому необхідне для оформлення спадщини.

Заінтересована особа - представник Муховецької сільської ради Немирівського району Вінницькій області в судове засідання не з"явився, проте подав заяву про слухання справи у відсутність їхнього представника, не заперечує проти задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявником, знали його мати, підтверджують той факт, що ОСОБА_1 і померла ОСОБА_3 є між собою сином та матір"ю.

Факт родинних відносини між заявником та ОСОБА_3 підтверджується довідками виданими Муховецькою сільською радою, показами свідків, свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 , Державним актом на право приватної власності на землю серія IV-BH № 018793, виданого 29 травня 1998 року Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області на підставі рішення 12 сесії 21 скликання Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області від 22 грудня 1993 року на прізвище ОСОБА_3

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, ім`я, по- батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1ст. 315 ЦПК України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності правовстановлючого документу, породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст. 197, 200,259, 263-265, 273, 315-319, 354,355 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа Муховецька сільська рада Немирівського району про встановлення факту що має юридичне значення задовільнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Немирові Вінницької області, правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серія IV-BH № 018793, виданого 29 травня 1998 року Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області на підставі рішення 12 сесії 21 скликання Муховецькою сільською радою Немирівського району Вінницької області від 22 грудня 1993 року на прізвище ОСОБА_3 .

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Немирівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в загальному порядку, встановленому законодавством.

Суддя: (підпис) В.М. Алєксєєнко

Копія вірна:

Оригінал додаткового рішення суду знаходиться в цивільній справі № 930/177/20 в архіві Немирівського районного суду Вінницької області.

Повний текст рішення складено 17.07.2020 року.

Суддя: В.М. Алєксєєнко