Справа № 755/2004/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" липня 2020 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Виниченко Л.М.,

при секретарі Сіренко Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання сторін про затвердження мирової угоди по справі № 755/2004/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,-

у с т а н о в и в:

У провадженні Дніпровського районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа № 755/2004/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Сторони в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, натомість подано заяву про затвердження мирової угоди від 16.07.2020 року та мирова угода яка підписана сторонами.

Також представником позивача та відповідачем до суду подані заяви в яких просять провести розгляд справи у їх відсутності, затвердити укладену мирову угоду та закрити провадження у справі.

Суд, вивчивши матеріали справи за зміст мирової угоди, приходить до наступного висновку.

Змістом заявлених позовних вимог є визнання об`єктом права спільної сумісної власності позивача та відповідача квартири АДРЕСА_1 ; в порядку поділу майна подружжя припинення права власності відповідача на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 , виділ та визнання за позивачем права власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 .

Сторони по справі підписали мирову угоду від 16.07.2020 року, яку подали суду для затвердження, також подали заяву від 16.07.2020 року з проханням затвердити укладену мирову угоду та закрити провадження у справі № 755/2004/20.

Відповідно умов мирової угоди:

1. Сторони домовились поділити спільно нажите майно, а саме, квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) між Сторонами, шляхом відшкодування Відповідачем Позивачу грошової компенсації вартості його частки у праві власності на вказану квартиру.

2. Сторони домовились, що Відповідач ( ОСОБА_2 ) відшкодовує Позивачу ( ОСОБА_1 ) грошову компенсацію вартості його частки у праві власності на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) (далі також - квартира) - в сумі 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 копійок).

3. В порядку поділу майна,припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 (рнокпп: НОМЕР_1 ) на Ѕ (одну другу) частину квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819).

4. В порядку поділу майна, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) залишається у власності ОСОБА_2 та визнається її особистою приватною власністю в цілому.

5. З метою забезпечення гарантій для Сторін та належного виконання умов даної Мирової угоди, Сторони дійшли згоди, керуючись положеннями ст. 212 Цивільного кодексу України, що дана Мирова угода в частині положень пунктів 3 та 4, укладена з відкладальною умовою, а саме:

- припиняється право спільної сумісної власності Позивача та виникає право особистої приватної власності Відповідача на квартиру в день передачі Відповідачем грошової компенсації вартості частки Позивача у праві власності на квартиру, що сплачується готівкою в доларах США, що по курсу НБУ на день передачі грошових коштів становить 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 коп.), що має відбутися протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня затвердження Мирової угоди судом.

6. На підтвердження виконання Відповідачем умов даної Мирової угоди (факту розрахунку між Сторонами) Позивач надає Відповідачу нотаріально засвідчену заяву, якою підтверджує факт отримання грошових коштів від Відповідача готівкою в доларах США в сумі, що по курсу НБУ на день передачі грошових коштів становить 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 коп.).

7. У разі невиконання Відповідачем передбаченого п. 5 Мирової угоди обов`язку виплатити Позивачу відповідну грошову компенсацію, ухвала Дніпровського районного суду м. Києва про затвердження мирової угоди подається до органів Державної виконавчої служби України на примусове виконання для стягнення вказаної суми коштів.

8. Сторони стверджують, що вони попередньо ознайомлені з вимогами цивільного та сімейного законодавства щодо поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності та перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, повністю розуміючи значення своїх дій, їх правові наслідки, усвідомлюють, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом - закривається провадження по справі № 755/2004/20за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна.

9. Сторони підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди та наслідки закриття провадження у цивільній справі - їм зрозумілі. Сторони усвідомлюють, що затвердження Мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. З моменту набрання ухвалою суду про затвердження Мирової угоди законної сили, всі спори відносно поділу майна Сторін вважаються вирішеними.

10. Позивач, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після затвердження цієї Мирової угоди судом і закриття провадження по справі, він втрачає будь-які майнові права на квартиру, в тому числі і право проживання в квартирі та зобов`язується протягом двадцяти днів з дня затвердження Мирової угоди судом звільнити квартиру від своїх речей.

11. Сторони підтверджують, що в цій Мировій угоді досягли згоди, всі положення Мирової угоди є для Сторін прийнятними та зрозумілими, відповідають їх дійсним намірам і їх внутрішній волі та інтересам. Кожна Сторона підтверджує, що цю Мирову угоду вона укладає не під впливом тяжкої обставини. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах. Сторони однаково розуміють значення, умови Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною Мировою угодою.

12. Сторони свідчать, що на момент укладання цієї Мирової угоди вони мають необхідний обсяг цивільної дієздатності.

13. Сторони домовились, що судові витрати, пов`язані з розглядом судової справи №755/2004/20(судовий збір, витрати на професійну правничу допомогу та будь-які інші), що були та/або будуть понесені кожною із Сторін, покладаються на ту Сторону, яка їх понесла та не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

14. Дана Мирова угода укладена українською мовою, в 3 (трьох) ідентичних примірниках, що мають рівну юридичну силу - по одному примірнику для кожної із Сторін, і один примірник - для Дніпровського районного суду міста Києва.

Вивчивши зміст наданої суду мирової угоди та її відповідність вимогам закону, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, а тому її належить затвердити.

Згідно пункту 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно норми ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

При подачі позову позивачем сплачено судовий збір у розмірі 5 735,00 грн. згідно квитанції № 6895 від 14.02.2020 року,отримувач коштів УК у Дніпр.р-ні/Дніпров.р-н., код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38012871, рахунок отримувача UA0026005, код класифікації доходів бюджету 22030101 та судовий збір у розмірі 4 775,00 грн. на підставі квитанції № 51413 від 03.03.2020 року, отримувач коштів УК у Дніпр.р-ні/Дніпров.р-н., код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38012871, рахунок отримувача UA0026005, код класифікації доходів бюджету 22030101 (а.с. 63, 69).

Таким чином, загальний розмір сплаченого позивачем судового збору становить 10 510,00 грн.

У зв`язку з цим ОСОБА_1 з державного бюджету підлягає поверненню 50 відсотків сплаченого судового збору, що становить у розмірі 5 255 грн. 00 коп.

Керуючись ст. ст. 49, 142,207, 208, 255, 256, 258, 260, 261, 353 ЦПК України суд,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання сторін по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 16 липня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно умов мирової угоди:

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а разом іменуються «Сторони», домовились поділити спільно нажите майно, а саме, квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом відшкодування ОСОБА_2 ОСОБА_1 грошової компенсації вартості його частки у праві власності на вказану квартиру.

2. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились, що ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 у грошову компенсацію вартості його частки у праві власності на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) (далі також - квартира) - в сумі 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 копійок).

3. В порядку поділу майна,припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 (рнокпп: НОМЕР_1 ) на Ѕ (одну другу) частину квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819).

4. В порядку поділу майна, квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (далі - квартира) та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 00, номер запису про право власності: 8574819) залишається у власності ОСОБА_2 та визнається її особистою приватною власністю в цілому.

5. З метою забезпечення гарантій для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та належного виконання умов даної Мирової угоди, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійшли згоди, керуючись положеннями ст. 212 Цивільного кодексу України, що дана Мирова угода в частині положень пунктів 3 та 4, укладена з відкладальною умовою, а саме:

- припиняється право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та виникає право особистої приватної власності ОСОБА_2 на квартиру в день передачі ОСОБА_2 грошової компенсації вартості частки ОСОБА_1 у праві власності на квартиру, що сплачується готівкою в доларах США, що по курсу НБУ на день передачі грошових коштів становить 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 коп.), що має відбутися протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня затвердження Мирової угоди судом.

6. На підтвердження виконання ОСОБА_2 умов даної Мирової угоди (факту розрахунку між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ) ОСОБА_1 надає ОСОБА_2 нотаріально засвідчену заяву, якою підтверджує факт отримання грошових коштів від ОСОБА_2 готівкою в доларах США в сумі, що по курсу НБУ на день передачі грошових коштів становить 290 000,00 грн. (двісті дев`яносто тисяч гривень 00 коп.).

7. У разі невиконання ОСОБА_2 передбаченого п. 5 Мирової угоди обов`язку виплатити ОСОБА_1 відповідну грошову компенсацію, ухвала Дніпровського районного суду м. Києва про затвердження мирової угоди подається до органів Державної виконавчої служби України на примусове виконання для стягнення вказаної суми коштів.

8. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 стверджують, що вони попередньо ознайомлені з вимогами цивільного та сімейного законодавства щодо поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності та перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам`яті, повністю розуміючи значення своїх дій, їх правові наслідки, усвідомлюють, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом - закривається провадження по справі № 755/2004/20за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна.

9. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджують, що наслідки укладення Мирової угоди та наслідки закриття провадження у цивільній справі - їм зрозумілі. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усвідомлюють, що затвердження Мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом. З моменту набрання ухвалою суду про затвердження Мирової угоди законної сили, всі спори відносно поділу майна ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважаються вирішеними.

10. ОСОБА_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після затвердження цієї Мирової угоди судом і закриття провадження по справі, він втрачає будь-які майнові права на квартиру, в тому числі і право проживання в квартирі та зобов`язується протягом двадцяти днів з дня затвердження Мирової угоди судом звільнити квартиру від своїх речей.

11. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджують, що в цій Мировій угоді досягли згоди, всі положення Мирової угоди є для прийнятними та зрозумілими, відповідають їх дійсним намірам і їх внутрішній волі та інтересам. Кожна Сторона підтверджує, що цю Мирову угоду вона укладає не під впливом тяжкої обставини. ОСОБА_1 ОСОБА_2 підтверджують, що ця Мирова угода не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається ними без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для них умовах. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 однаково розуміють значення, умови Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються даною Мировою угодою.

12. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідчать, що на момент укладання цієї Мирової угоди вони мають необхідний обсяг цивільної дієздатності.

13. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились, що судові витрати, пов`язані з розглядом судової справи №755/2004/20(судовий збір, витрати на професійну правничу допомогу та будь-які інші), що були та/або будуть понесені кожною із Сторін, покладаються на ту Сторону, яка їх понесла та не підлягають відшкодуванню іншою Стороною.

14. Дана Мирова угода укладена українською мовою, в 3 (трьох) ідентичних примірниках, що мають рівну юридичну силу - по одному примірнику для кожної із Сторін, і один примірник - для Дніпровського районного суду міста Києва.

Провадження по цивільній справі № 755/2004/20 (провадження № 2/755/1880/20) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору в сумі 5 255 (п`ять тисяч двісті п`ятдесят п`ять) грн. 00 коп. сплаченого згідно квитанції № 6895 від 14.02.2020 року, отримувач коштів УК у Дніпр.р-ні/Дніпров.р-н., код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38012871, рахунок отримувача UA0026005, код класифікації доходів бюджету 22030101 та згідно квитанції № 51413 від 03.03.2020 року, отримувач коштів УК у Дніпр.р-ні/Дніпров.р-н., код отримувача (код за ЄДРПОУ) 38012871, рахунок отримувача UA0026005, код класифікації доходів бюджету 22030101.

Учасники справи:

Стягувач (позивач): ОСОБА_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Боржник (відповідач): ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Строк пред`явлення ухвали суду до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою суду законної сили.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду або ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Л.М.Виниченко