Провадження № 2-о/359/29/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2020 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.

при секретарі - Степаненко А.О.,

за участі заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бориспільська міська рада Київської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу,-

В С Т А Н О В И В :

23.12.2019 р. заявник ОСОБА_1 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду із зазначеною заявою, в якій просила встановити факт проживання її, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2009 року по день смерті чоловіка, ІНФОРМАЦІЯ_3 . Одночасно подано заяву про витребування доказів, якою просила витребувати від Бориспільської міської державної нотаріальної контори, інформацію, чи заводилася спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 536, а також інформацію з Єдиного реєстру заповітів, чи складалися, змінювалися або скасовувалися в установленому законодавством порядку заповіти від імені ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 536, а також подано заяву про виклик свідків.( а.с.2-9).

Свої вимоги мотивує тим, що з ОСОБА_3 , з яким познайомилася у 2008 році, у цивільному шлюбі однією сім`єю без реєстрації шлюбу разом почали проживати з 2009 року за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконуючи права та обов`язки подружжя. Реєстрацію шлюбу не здійснили, оскільки в цьому не було потреби. Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її цивільний чоловік ОСОБА_3 , якого вона поховала за християнськими звичаями, та доглядає за його могилою. У зв`язку із смертю чоловіка постало питання щодо оформлення спадкових прав на квартиру,в якій спільно проживали, та на грошові кошти, нараховану, але не використану чоловіком пенсію, які має намір успадкувати.

Ухвалою від 08 січня 2020 року( а.с.29) заяву призначено до судового розгляду.

Ухвалою від 13.02.2020 р., яка відображена у протоколі судового засідання( а.с.36,37), заяву про виклик свідків задоволено частково, викликано в судове засідання свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Ухвалою суду від 13 лютого 2020 року( а.с.38,39), заяву ОСОБА_1 про витребування доказів задоволено, витребувано від приватного нотаріуса Бориспільського міського нотаріального округу Київської області Лазоренко Л.Є. належним чином завірену копію спадкової справи 65292861 (номер у нотаріуса №25/2019), відкритої щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 .

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та представник заявника-адвокат Чемерис І.В. підтримали заяву та просили її задовольнити за викладених вище обставин.

Представник заінтересованої особи, Бориспільської міської ради, у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 24.01.2020 р. до суду надійшла заява представника Бориспільської міської ради (а.с.32), у якій просили справу розглядати без участі представника Бориспільської міської ради, при розгляді покладаються на думку суду, просять прийняти рішення за наявними матеріалами справи.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, показання свідків: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , дослідивши письмові матеріали цивільної справи, копію спадкової справи від 24.12.2019 р. № 25/2019 відкритої щодо майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Згідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 1, ч. 2 ст.315ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 56 років помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 13 серпня 2019 року Бориспільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Київській області( а.с.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Як зазначила заявник, вона з метою оформлення спадкових прав, звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом їй було роз`яснено, що вона не може претендувати на спадкове майно після смерті чоловіка до встановлення у судовому порядку факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Та обставина, що заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , з 2009 року та по день смерті останнього проживали разом однією сім`єю як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, повністю підтвердили допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ..

Пунктом 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року роз`яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

У відповідності з п. 21 вищевказаної постанови при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини, і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також: інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки,

Тобто, сім`ю, відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права і обов`язки. Ці права і обов`язки не обов`язково мають бути обов`язками щодо взаємного утримання.

Згідно з роз`ясненнями Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01 лютого 2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 визначено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно з вимогами ч. 4 ст. 3 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї.

Відповідно до ст.1216ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи зі застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1264ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, при цьому юридичний факт проживання однією сім`єю зі спадкодавцем протягом п`яти років до часу відкриття спадщини має бути встановлений винятково рішенням суду.

З пояснень заявника, підтверджених показаннями свідків, матеріалів спадкової справи встановлено, що спір про право на спадщину відсутній.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 81, 82, 89, 141, 258, 259, 263-265,266, 273, 294, 315, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_3 ), та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 2009 року по день смерті чоловіка ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Київського апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 13 липня 2020 року.

Суддя: І. В. Муранова-Лесів