Справа № 286/834/20
У Х В А Л А

15 липня 2020 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

розглянувши доручення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про допит та вручення судових документів , -

В С Т А Н О В И В:

24.03.2020 до Овруцького районного суду з Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) надійшло доручення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про допит та вручення судових документів ОСОБА_1 , з вказівкою про виконання зазначеного доручення з дотриманням вимог розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54.

Згідно ч.1 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.6 ст. 500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Пунктом 3. 7. Розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ повертає доручення Мін`юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню. Суд України також додає відповідні підтвердні документи у разі невиконання у зв`язку з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою та неможливістю встановити її місце проживання чи місцезнаходження - матеріали опитування родичів чи осіб, що проживають за даною адресою, довідку житлово-експлуатаційної організації чи виконавчого органу місцевого самоврядування, органів міграційної служби, органу внутрішніх справ чи органу державної статистики або інший документ, що може достовірно підтвердити фактичну відсутність особи.

На виконання вказаного доручення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь 27.03.2020 Овруцьким районним судом було направлено запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Житомирській області щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 ..

Згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Житомирській області від 01.04.2020 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно зареєстрований в с. Покалів Овруцького району Житомирської області.

Після надходження вказаних відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Житомирській області Рутина О. В. неодноразово викликався в судові засідання в порядку, передбаченому ст.ст. 128-130 ЦПК України, але жодного разу до суду не з`явився.

З метою перевірки місця фактичного проживання ОСОБА_1 Овруцьким районним судом 03.06.2020 та повторно 25.06.2020 на адресу Овруцької міської ради було направлено запит з проханням повідомити: чи зареєстрований та чи проживає фактично на даний час в с. Покалів Овруцького району Житомирської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

25.06.2020 на адресу суду надійшов лист Покалівського старостинського округу №12 Овруцької міської ради Житомирської області №219 від 19.06.2020, з якого вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно зареєстрований по АДРЕСА_1 , але за вказаною адресою фактично не проживає. Зі слів брата проживає в Республіці Білорусь.

Таким чином, враховуючи, що у Овруцького районного суду немає можливості виконати з об`єктивних причин судове доручення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про допит та вручення судових документів ОСОБА_1 , а саме: по причині його відсутності за адресою місця реєстрації: с. Покалів Овруцького району Житомирської області, тому судове доручення підлягає поверненню без виконання.

Керуючись ст.ст. 258,259,500,501 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Судове доручення суду Фрунзенського району міста Мінська Республіки Білорусь про допит та вручення судових документів повернути без виконання.

Копії даної ухвали та зібраних при виконанні судового доручення матеріалів, із матеріалами судового доручення негайно надіслати до Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Суддя А. Л. Гришковець