Справа № 504/3283/19
провадження №2-о/504/60/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.07.2020смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі :

головуючого судді Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Комінтернівського районного суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:
В вересні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій зазначила, що в документах родичів, а саме: діда ОСОБА_2 та баби - ОСОБА_3 в написанні прізвищ, імен, по- батькові та національності є розбіжності , а тому заявник просить встановити факт родинних відносин, який необхідний для впорпядкування документів і для реалізації особистих прав.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надав до суду клопотання про слухання справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з`явився, про час та дату засідання сповіщено належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив.

За даних обставин суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписуючого засобу, відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України.

Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 у віці 74 років, що підтверджується виданим повторно свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис 150.

Судом встановлено, що, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 61 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Суворовської райадміністрації виконкому Одеської міськради, актовий запис №1239.

Відповідно до архівної довідки Державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 27.03.2015 року №Г-765 у книзі реєстрації актових записів с. Новопетрівка Жовтневого району Одеської області (нині с. Новопетрівка, Ширяївського району Одеської області) за 1936 рік є запис №6 від 14.03.1936 року (російською мовою): « ОСОБА_6 родился ІНФОРМАЦІЯ_3 . Отец: ОСОБА_7 , 21 год, украинец; мать: ОСОБА_8 , 20 лет, болгарка; жители с. Новостепановка Новопетровского сельсовета Жовтневого района Одесской области».

Згідно архівної довідки Державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 07.05.2015 року №Г-1139 в метричній книзі про народження Петро-Павлівської церкві с. Петроверівки Тираспольського уїзду за 1914 рік є запис за №95 (російською мовою): « ОСОБА_9 родился 25 июля 1914 года, крещен 02 августа 1914 года (по старому стилю). Родители: ОСОБА_10 волости крестьянин ОСОБА_11 и законная жена его ОСОБА_12 , оба православные.»

Відповідно до архівної довідки Державного архіву Одеської області Одеської обласної державної адміністрації від 13.03.2015 року №Г-577 в книзі реєстрації актових записів про одруження с. Ново Петрівка Жовтневого району Одеської області (нині с. Новопетрівка, Ширяївського району Одеської області) є запис №6 від 19.05.1935 року про одруження (прізвища, імена, по батькові вказані на мові документу): ОСОБА_2 , 21 рік, українець, ОСОБА_13 , 20 років, українка.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 28.01.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Ананьївського районного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 98 років, актова запис 09.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадянського стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №2 від 25.03.2015 року, ОСОБА_13 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , номер актового запису 315 від 27.10.1965 року зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ширяївського районного управління юстиції Одеської області. Батьками зазначені: ОСОБА_14 , болгарин, ОСОБА_15 , українка.

Відповідно до довідки ЖКГ від 24.05.2005 року ОСОБА_3 , 1914 року народження, була зареєстрована по адресу АДРЕСА_1 з 24.08.1981 р. по 07.10.1996 року.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого Ленинським відділом ЗАГС м. Одеси 15.05.1980 року, заявниця - ОСОБА_16 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , актова запис 2749. Батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_17 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 виданого Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Суворовського районного управління юстиції м. Одеси, ОСОБА_16 змінила прізвище на « ОСОБА_18 », актова запис 47.

Відповідно до п.1постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»(далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладені обставини, оцінивши надані заявником докази, суд вважає, що заява ґрунтується на законі та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 258, 259, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , зазначений як «батько» у записі акту про народження №6 від 14.03.1936 року, виданий відділом актів громадянського стану народним комісаріатом внутрішніх справ УРСР на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та зазначений «батько» в архівній довідці № 765 від 27.03.2015 р. державним архівом Одеської області щодо реєстрації народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , зазначений як наречений в архівній довідці № 577 від 13.03.2015 р. є одна і та особа , яка є рідним дідом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_3 , зазначена в актовому записі акту про шлюб №6, виданий відділом актів громадянського стану НКВС УРСР 19.05.1935 р. та в архівній довідці № Г-577 від 13.03.2015 р. у графі наречена та ОСОБА_13 , болгарка по національності, зазначена у свідоцтві про народження серії НОМЕР_6 , видане РАЦС с. Ширяєво Одеської області 27.10.1965 р. є одна і та особа яка є рідною бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя П.В. Добров