Справа № 507/626/20
Провадження № 2-о/507/29/2020
Номер рядка звіту 17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" липня 2020 р. Любашівський районний суд Одеської області

у складі : головуючого судді Гнатюка В.О.

за участю секретаря судового засідання Гончар В.

представника заявника адвоката Пілюка Р.В.

заінтересованої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Любашівка в залі суду справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Боківська сільська рада Любашівського району Одеської області, ОСОБА_1 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

встановив :

12.06.2020 заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_3 .

Після смерті баби залишився спадок у вигляді земельної ділянки площею 4,46 га, розташованої на території Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області.

В жовтні 2019 року він звернувся до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно, однак нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва у зв`язку з тим, що прізвище спадкодавця у свідоцтві про смерть вказане ОСОБА_3 , а в державному акті на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Посилаючись на викладене, заявник просив суд встановити факт родинних відносин між ним та його померлою бабою ОСОБА_3 та встановити факт що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 085776, виданийна ім"я ОСОБА_3 .

Представник заявника адвокат Пілюк Р.В. в судовому засіданні заяву підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Представник Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області в судове засідання не з`явився , надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність та вказавши , що заперечень по справі не має.

Вислухавши учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи зі слідуючого.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як видно із свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.- 10).

Згідно довідки Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області № 297-02-14 від 31.10.2019 року ОСОБА_3 за життя мала двох дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( а.с.16).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_6 прізвище ім`я по батькові її матері записано на російській мові " ОСОБА_3 "( а.с. 26).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 змінила своє дівоче прізвище на ОСОБА_3 (а.с. 27).

У свідоцтві про народження заявника зазначено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , а його матір`ю записана ОСОБА_5 (а.с. 29 ).

Таким чином оскільки ОСОБА_5 являється донькою ОСОБА_3 , а ОСОБА_5 являється матір`ю ОСОБА_2 , тому ОСОБА_2 являється онуком ОСОБА_3 .

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як видно з державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯА № 085776, останній був виданий на ім"я ОСОБА_3 . (а.с. 10 ).

Згідно вищевказаного державного акту ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка площею 4,46 га, що розташована на території Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області, кадастровий номер :01:002:0291.

Згідно довідки Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області № 298-02-14 від 31.10.2019 року ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 4,46 га (а.с. 14).

Згідно заповіту від 26.09.2007 року ОСОБА_3 , заповіла належну їй на підстав державного акту ЯА № 085776 земельну ділянку в рівних частках ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ( а.с. 11).

Згідно списку членів колишнього КСП ім. Карла Маркса, яким передаються у власність земельні части (паї) в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області ОСОБА_3 було передано земельну ділянку в розмірі 4, 46 га (а.с. ).

Згідно витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки власником земельної ділянки площею 4,46 га, розташована на території Боківської сільської ради Любашівського району Одеської області, записана ОСОБА_3 (а.с. 25 ).

За таких обставин суд дійшов висновку, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 085776, прізвище спадкодавці помилково було вказано ОСОБА_3 замість ОСОБА_3 .

На підставі викладеного , керуючись ст. ст. 10,81,315 ЦПК України , суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Боківська сільська рада Любашівського району Одеської області (місцезнаходження: с. Бокове Любашівського району Одеської області), ОСОБА_1 ( місце проживання: АДРЕСА_2 ) про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за життя належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 085776, виданийна ім"я ОСОБА_3 .

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та його померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 бабою ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції через Любашівський районний суд Одеської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Учасник справи , якому повне рішення не було вручено у день його проголошення , має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Дата складання повного тексту рішення - 13 липня 2020 р.

Суддя Гнатюк В.О.