Справа № 676/1376/20
Номер провадження 2/676/1172/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2020 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Мазуркевич О.М.

розглянувшиу відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 06.03.2020 р. звернулися до суду позовом до Кам`янець-Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог позивачі вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з 3/4 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на приватизованій земельній ділянці площею 0,0581 та, кадастровий номер :07:003:0072, які належали померлій: 1/2 частка на підставі Свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, 1/4 частка на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом. Спадкоємцями померлої є позивачі її доньки. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.05.1978 р. ОСОБА_2 після смерті батька ОСОБА_4 успадкувала 1/4 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, за адресою: АДРЕСА_1 . Також після смерті спадкодавця, ОСОБА_3 , відкрилася спадщина у вигляді права у спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,0581 га призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 під кадастровим номером :07:003:0072 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 28.12.2010 року серії ЯЛ №437223. На момент своєї смерті ОСОБА_3 , була власником 3/4 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, отже вона також мала право на частку у спільній сумісній власності на вищевказану земельну ділянку, що відповідала її частці у житловому будинку, тобто 3/4. 23.03.2017 р. в установленому законом порядку звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері у вигляді права власності на частку житлового будинку та земельної ділянки. Приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Хмельницької області Саварчуком М.М. від 11.02.2020 р. їм було відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки частка зазначеної земельної ділянки на ім`я спадкодавця, ОСОБА_3 , відповідно до Державного акту па право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №437223від 28.12.2010 р. не визначена, а також не визначена і частка ОСОБА_2 . Позивачі вказують, що між ними існує домовленість, що розмір часток при спадкуванні 3/4 житлового будинку є рівні, а тому частка ОСОБА_1 становить - 3/8 в домоволодінні, а частка ОСОБА_2 5/8 = 1/4 + 3/8 . Позивачі просять суд винести рішення яким: визначити, що частка ОСОБА_2 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, що належала згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 року серії ЯЛ №437223, становить 1/4 (одна четверта); визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 5/8 (п`ять восьмих) частину земельної ділянки, загальною площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, і належала згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 р. ЯЛ №437223, виданого на підставі рішення 60 сесії 5 скликання Кам`янець - Подільської міської ради Хмельницької області від 27.07.2010 р., на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 3/8 (три восьмих) частину земельної ділянки, загальною площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, що належала згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 року серії ЯЛ №437223, а праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач в судове засідання не з`явилися, подали суду заяву про розгляд справи без їх участі, просять позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи без його участі, при вирішенні спору покладається на думку суду.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Позивач ОСОБА_2 є власником ј частини домоволодіння АДРЕСА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.05.1978 р., посвідченого державним нотаріусом Першої Кам`янець - Подільської державної нотаріальної контори Акіца С.Н., зареєстрованого в реєстрі №2-334 та зареєстрованого в Кам`янець-Подільському МБТІ 19.05.1978 року, в реєстрову книгу №8-2343(а.с.10).

Мати позивачів ОСОБА_3 була власником ѕ частин зазначеного домоволодіння на підставі: свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.05.1978 р. (1/4 частини), посвідченого державним нотаріусом Першої Кам`янець - Подільської державної нотаріальної контори Акіца С.Н., зареєстрованого в реєстрі №2-334 та зареєстрованого в Кам`янець-Подільському МБТІ 19.05.1978 року, в реєстрову книгу №8-2343(а.с.10), та Свідоцтва про право власності на долю в спільному майні подружжя від 11.05.1978 р. (1/2 частини), посвідченого державним нотаріусом Першої Кам`янець - Подільської державної нотаріальної контори Акіца С.Н., зареєстрованого в реєстрі №2-332 та зареєстрованого в Кам`янець-Подільському МБТІ 26.05.1978 року, в реєстрову книгу №8-2343(а.с.11).

28.12.2010 р. управлінням Держкомзему Кам`янець-Подільської міської ради було видано на ім`я ОСОБА_3 державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0581 га призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 під кадастровим номером :07:003:0072, серії ЯЛ №437223. Згідно додатку до зазначеного державного акту, зазначена земельна ділянка перебувала в спільній власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Мати позивачів ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно.

Спадкова справа № 12/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_3 відкрита 22.03.2017 р. приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Саварчуком М.М. за заявою ОСОБА_5 про прийняття спадщини після смерті матері. ІНФОРМАЦІЯ_3 . до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері також звернулася ОСОБА_2 . Зазначені обставини підтверджуються копією спадкової справи яка витребувана судом у приватного нотаріуса в порядку ч.7 ст. 81 ЦПК України.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

Ч.1 ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Ст. 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до частини першої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Ч.1 ст. 1278 ЦК України передбачено, що частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Ст. 86 ЗК України встановлено, що земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Ст.89 ЗК України встановлено, що земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. У спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки: в) співвласників жилого будинку. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки, крім випадків, установлених законом. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Відповідно до ч.4 ст.120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Оскільки за положеннями частини третьої статті 319 ЦК України усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав, можна зробити висновок, що в разі набуття права спільної сумісної власності на земельну ділянку співвласниками будинковолодіння з виділеними частками, право власності на земельну ділянку переходить відповідно до розміру відокремлених у будинковолодінні часток.

В зв`язку з викладеним частка позивача ОСОБА_2 як власника ј частини домоволодіння у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 року серії ЯЛ №437223, становить 1/4 (одна четверта), а тому позовні вимоги в цій частині підлягають до задоволення.

Враховуючи, що позивачами успадковано належну їх матері ѕ частини домоволодіння АДРЕСА_2 в рівних частинах, а тому їх успадковані частки в домоволодінні складають по 3/8 кожній, а відповідно ними успадковано по 3/8 частки земельної ділянки площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072. В зв`язку з цим вимоги позивача ОСОБА_2 підлягають в цій частині частковому задоволенню, а вимоги позивача ОСОБА_1 підлягають до задоволення в повному обсязі.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути серед інших визнання права.

На підставі викладеного, враховуючи визнання відповідачем позову, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 392, 1216, 1223, 1234, 1235, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 86, 89, 120 ЗК України, ст.ст. 13, 76, 81, 141, 263-265 ЦПК України,

Ухвалив:

Позов задоволити частково.

Визначити, що частка ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, що належала згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 року серії ЯЛ №437223, становить 1/4 (одна четверта).

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 на 3/8 частки земельної ділянки, загальною площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, і належала померлій на праві спільної сумісної власності згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 р. ЯЛ №437223.

Визнати за ОСОБА_6 (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Кам`янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області 06.12.1997 р.; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 на 3/8 частки земельної ділянки, загальною площею 0,0581 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :07:003:0072, і належала померлій на праві спільної сумісної власності згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку від 28.12.2010 р. ЯЛ №437223.

На рішення сторонами може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.3 розділу XII ЦПК України(в редакції закону № 540-IX від 30.03.2020 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)») строк подання заяви про перегляд заочного рішення, апеляційної скарги продовжується на строк дії карантину.

Повний текст рішення виготовлено10.07.2020 р.

Відповідач: Кам`янець-Подільська міська рада Хмельницької області ; місцезнаходження: майдан Відродження, 1, м.Кам`янець-Подільський).

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В