233 № 233/1259/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2020 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Мартиненко В. С.,

за участю секретаря судового засідання Ліман С.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Віролюбівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

До Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області з вказаним позовом звернулася ОСОБА_1 , в якому просила визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,75 га, кадастровий номер :12:000:0001, яка розташована на території Віролюбівської сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування вказаних вимог позивач посилалася на те, що після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої увійшло, зокрема, право власності на вищевказану земельну ділянку, що належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 132829, виданого 09.11.2004 р. Костянтинівською райдержадміністрацією на підставі розпорядження голови Костянтинівської райдержадміністрації № 577 від 21.10.2004 року та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 996. Позивач прийняла спадщину після смерті батька, проте через відсутність у неї правовстановлюючого документу на земельну ділянку нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Позивач, представник позивача в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце його проведення відповідач був повідомлений належним чином, надав клопотання про розгляд справи за відсутності його представника.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, подані на їх підтвердження, суд дійшов таких висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Віролюбвіка Костянтинівського району Донецької області помер ОСОБА_2 у віці 67 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим повторно 27 липня 2016 року виконавчим комітетом Віролюбівської сільської ради Костянтинівського району Донецької області, копія якого долучена до матеріалів справи.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, з права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :12:000:0001, площею 5,750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Віролюбівської сільської ради, що належала йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДН № 132829, виданого 09.11.2004 року Костянтинівською райдержадміністрацією на підставі розпорядження голови Костянтинівської райдержадміністрації № 577 від 21.10.2004 року та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 996.

Вказані обставини підтверджуються копією державного акту на право приватної власності на землю серії ДН № 132829, виданого 09.11.2004 року Костянтинівською райдержадміністрацією, Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-019 від 29.11.2019 р.

Відповідно до ч.ч.1-2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно із ч.ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 26 липня 1978 року (актовий запис № 1105 складений 26 липня 1978 року відділом ЗАГС Слов`янського міськвиконкому Донецької області), свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 29 червня 2013 року (актовий запис № 241 складений 29 червня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстрації служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області), копії яких додані до матеріалів справи.

Відповідно до матеріалів спадкової справи № 108/2016, заведеної після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , копію якої надано Другою Костянтинівською державною нотаріальною конторою Заярна Олена Вікторівна прийняла спадщину, відомості про інших спадкоємці, які прийняли спадщину, відсутні. Згідно із довідкою виконавчого комітету Віролюбівської сільської ради за №464 від 06.12.2019 року, на день смерті ОСОБА_2 за адресою його зареєстрованого місця проживання мала зареєстроване місця проживання ОСОБА_3 .

09 грудня 2019 року державним нотаріусом Другої Костянтинівської державної нотаріальної контори Панасенко О.М. позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 5,750 га, кадастровий № :12:000:0001, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Віролюбівської сільської ради Костянтинівського району, після померлого24 травня 2016 року ОСОБА_2 через відсутність у спадкоємця оригіналу правовстановлюючого документу а також через відсутність відомостей про право власності на земельну ділянку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

На підставі ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільного права та інтересу, зокрема може бути визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ у листі №24-753/0/4-13 від 16.05.2013р. роз`яснив судам, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право власності на спадок видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадок в порядку встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадок, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч.ч. 2, 6 ст. 95 ЦПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Клопотання осіб, які беруть участь у справі, з вимогою про подання оригіналів письмових доказів до суду не надходило. Отже, суд дійшов висновку про те, що подані копії документів є належними та допустимими доказами у справі та підтверджують обставини, викладені у позові.

З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про необхідність позовні вимоги задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :12:000:0001, площею 5,7500 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Віролюбівської сільської ради, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Віролюбівка Костянтинівського району Донецької області.

Керуючись ст.ст. 259, 264 - 265, 273, 354 - 355, п.п.15.5 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Віролюбівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :12:000:0001, площею 5,7500 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Віролюбівської сільської ради, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Віролюбівка Костянтинівського району Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області. Вказаний строк продовжується на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , відповідач: Віролюбівська сільська рада, місцезнаходження: Донецька область, Костянтинівський район, с. Віролюбівка, вул. Шкільна, буд. 34, .

Суддя