Справа № 739/561/20
Номер провадження 2-о/739/50/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2020 року м.Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді - Кочура О.О.,

при секретарі - Неживець К.В.,

за участі: представника заявниці - ОСОБА_1 ,

свідків: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , поданою представником заявниці ОСОБА_5 , заінтересована особа - Попівська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родиннихвідносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 , діючи через свого представника ОСОБА_5 , звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 , спадщину якого прийняла належним чином, тобто фактичним вступом в управління та володінням спадковим майном, сестра померлого ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , яка залишила на ім`я заявниці заповіт, відповідно до якого ОСОБА_4 є спадкоємцем всього майна померлої. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну ділянку відповідно до державного акту серії ЯГ № 810402 та право на земельну частку (пай) із земель КСГП «Хлібороб» на території Попівської сільської ради, що підтверджено сертифікатом серії ЧН НОМЕР_1 , успадковане після смерті брата. Для оформлення документів, щодо прийняття спадщини, заявниця звернулася до нотаріуса, де їй було повідомлено про необхідний перелік документів, а саме документів щодо підтвердження родинного зв`язку між спадкодавцями. Надати свідоцтво про народження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 заявниця не змогла посилаючись на їх втрату. Відновити свідоцтва не надалось можливим з причин відсутності даних в архіві. Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцями заявниці потрібне для подальшого оформлення спадщини. У судове засідання заявниця ОСОБА_4 не з`явилась, але її інтереси в судовому засіданні представляє адвокат Марус І.Є., який заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. Свідок ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що покійні ОСОБА_6 та ОСОБА_7 дійсно були рідними братом і сестрою та весь час проживали разом. Похованням ОСОБА_7 займалась ОСОБА_4 , якій вона заповіла все своє майно.

Свідок ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснила, що із заявницею ОСОБА_4 вона знайома з дитинства та добре знала всю її сім`ю. Підтвердила, що покійна ОСОБА_7 являлась рідною сестрою покійного ОСОБА_6 , доглядом та похованням яких займалась заявниця. Вислухавши вступне слово представника заявниці, покази свідків та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні. В судовому засіданні встановлено, що згідно з Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запис про смерть № 9 від 26.09.2018 року в с. Попівка, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області у віці 71 рік, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7).

За життя ОСОБА_6 на його ім`я було видано сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0155855 від 10.12.1996 року. Даним сертифікатом було посвідчено його право на земельну частку (пай) розміром 5,56 в умовних кадастрових гектарах із землі КСГП «Хлібороб», що знаходиться на території Попівської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с.11). Згідно копії довідки виконкому Попівської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області № 426 від 28.09.2018 року, ОСОБА_6 , 1927 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті був зареєстрований та проживав разом з сестрою ОСОБА_7 за адресою АДРЕСА_1 (а.с.8).

Згідно з Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запис про смерть № 6 від 26.09.2018 року в с. Муравейник, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області у віці 85 рік, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 6). ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 склала заповіт, яким заповіла все своє майно ОСОБА_4 , даний заповіт був посвідчений секретарем Попівської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області та зареєстрований в реєстрі за № 68 (а.с.9).

Згідно повідомлення Державного архіву Чернігівської області №Д-2874, Д-2878 від 13.11.2018 року в книгах реєстрації поновлених актових записів про народження по Новгород-Сіверському району Чернігівської області за 1935-1938, 1940-1942 роки актових записів про народження ОСОБА_7 та ОСОБА_6 намає. Книги реєстрації первинних актових записів про народження по с. Попівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області за 1927-928 роки на зберігання до архіву не надходили й про їхнє місцезнаходження архів відомостей не має (а.с.10).

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки заявниця ОСОБА_4 бажає оформити спадщину як спадкоємиця за заповітом ОСОБА_7 , але в зв`язку з відсутністю відомостей про народження спадкодавця ОСОБА_7 та її брата ОСОБА_6 , не може підтвердити їх родині зв`язки, що має важливе юридичне значення для неї, зокрема для оформлення спадщини за заповітом.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю.

Факт родинних відносин між померлими ОСОБА_7 та ОСОБА_6 як «рідна сестра - рідний брат» не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів, зокрема показами свідків, довідкою сільської ради, а також наявністю у них однакових прізвищ та по батькові .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-268, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, - В И Р І Ш И В:

Заяву заявою ОСОБА_4 , подану представником заявниці ОСОБА_5 , заінтересована особа - Попівська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_6 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідними братом та сестрою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.О.Кочура