Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" липня 2020 р. Справа № 608/1195/20

Номер провадження2-о/608/56/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Квятковської Л. Й.

за участю секретаря Маришевої Г.М.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб Чортківської районної державної нотаріальної контори, Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту родинних відносин , -

ВСТАНОВИВ:

В червні 2020 року заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши заінтересованими особами Чортківську районну державну нотаріальну контору, Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ). В заяві він вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства "Білівське", яке розташоване в селі Біла Чортківського району Тернопільської області, розміром 2,24 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Він на протязі 6-ти місяців вступив в управління спадковим майном ОСОБА_2 відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України (1963 року). Його мати ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , те що вона була дочкою ОСОБА_2 свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №7, виданого Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області. Те що, він є сином ОСОБА_4 свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 . Однак свідоцтво про шлюб його батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 загублено та в актових записах про шлюб в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції не виявлено, що свідчить відповідь №335/02.1-06-17.5 від 22 листопада 2018 року вище вказаного відділу. Його мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Для оформлення своїх спадкових прав він звернувся до Чортківської районної державної нотаріальної контори, однак нотаріусом було встановлено, що у нього відсутнє свідоцтво про шлюб батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та було відмовлено у оформленні спадщини, у зв`язку з тим, що не встановлений факт родинних відносин, що спонукало звернутися до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримує, просить задовольнити, встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була його бабою.

Представник заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, в суд поступила заява, в якій просить розглядати заяву без участі представника, при розгляді заяви покладається на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, в суд поступила заява, в якій просить розглядати заяву без участі представника, при розгляді заяви покладається на розсуд суду.

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтвердили, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була бабою ОСОБА_1 .

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_2 , виданого 15.05.2003 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області, вбачається його належність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місто Чортків Тернопільської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявника ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 06 березня 1999 року Білівською сільською радою Чортківського району Тернопільської області.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства "Білівське", яке розташоване в селі Біла Чортківського району Тернопільської області, розміром 2,24 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно довідки, виданої 25 жовтня 2018 року за №2040 Білівською сільською радою ОСОБА_1 на протязі 6-ти місяців вступив управління спадковим майном ОСОБА_2 , відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України (1963 року). Його мати ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , те що вона була дочкою ОСОБА_2 свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №7, виданий Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області.

Те що, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 .

Однак свідоцтво про шлюб батьків заявника ОСОБА_5 та ОСОБА_4 загублено та в актових записах про шлюб в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції не виявлено, що свідчить відповідь №335/02.1-06-17.5 від 22 листопада 2018 року вище вказаного відділу.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України).

Згідно з абз. 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р. № 5, відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Даний факт породжує для заявника юридичний наслідок, оскільки він є таким, що має право на спадкування за законом до майна померлої.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 Цивільного кодексу України, ст. 4 ЦПК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних прав, свобод чи інтересів у спосіб, передбачений законом або договором.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановити даний факт в іншому порядку неможливо, що позбавляє заявника можливості оформити спадщину.

Керуючись ст. 549 Цивільного кодексу України (1963 року), ст. ст. 5, 76, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (адреса: м. Чортків Тернопільська область, РН ОКПП НОМЕР_5 ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Рішення набрало законної сили "___" ________________ 2020 р.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи №608/1198/20.

Суддя: Л. Й. Квятковська