Справа № 463/1882/20
Провадження № 2-о/463/43/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2020 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Леньо С. І.

з участю секретаря Станько Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Третя Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин -

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що він, ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, просив встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 договору купівлі-продажу від 13.08.1966р., посвідченого нотаріусом Першої Львівської державної нотаріальної контори Юрчишин Н.В., та зареєстрованого в реєстрі за номером 3-8991, а також встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 реєстраційного посвідчення на житловий будинок АДРЕСА_1 , яке видано Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації 20.01.1966р.

Ухвалою судді Личаківського районного суду м. Львова від 03.03.2020р. прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі в частині вимог, що стосується встановлення факту родинних відносин. В частині вимог, що стосується встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів відмовлено у відкритті провадження. Ухвала в частині відмови у відкритті провадження не оскаружувалась та набрала законної сили.

В обґрунтування заяви покликається на те, що є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті матері відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_1 . У встановленому законом порядку звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, проте отримав відмову, оскільки у його свідоцтві про народження матір`ю зазначено ОСОБА_2 , а у актовому записі про розірвання шлюбу вказано, що ОСОБА_2 змінила прізвище на « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про смерть зазначено « ОСОБА_2 ». Такі розбіжності унеможливлюють отримання свідоцтва про право на спадщину і тому, з метою оформлення своїх спадкових прав факт родинних відносин між ним і його мамою просить встановити в судовому порядку.

В судове засідання учасники не з`явились, хоча про дату, місце та час розгляду справи повідомлялись належним чином. Повноважні представники останніх скерували до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Представник заявника вимоги заяви підтримує і просить таку задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, належним чином засвідчені копії матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , оцінивши в сукупності надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного.

За правилами п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно копії свідоцтва про народження заявника (а.с.15), його мамою в такому зазначено « ОСОБА_2 », батьком - « ОСОБА_7 ».

Як вбачається зі змісту копії свідоцтва про одруження (а.с.58), батьки заявника одружились ІНФОРМАЦІЯ_2 Дошлюбне прізвище матері - « ОСОБА_2 ».

Водночас, згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу (а.с.74), вказаний шлюб між батьками заявника розірвано на підставі рішення Львівського обласного суду від 24.04.1961р. і після розірвання шлюбу прізвище матері заявника зазначено як « ОСОБА_2 ».

Згідно довідки Виконавчого комітету ВМР, ОСОБА_2 булу зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 .

Вказаний будинок придбано ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 13.08.1966р. (а.с.34-35). Реєстраційне посвідчення на такий будинок також видано на ім`я ОСОБА_2

Згідно копії свідоцтва про смерть (а.с.12), ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Як вбачається з матеріалів спадкової справи (а.с.51-76), з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 звернувся лише заявник. Інформація про складені заповіти чи спадкові договори в спадковому реєстрі відсутня (а.с.55).

Заявник відповідно до копії його паспорта (а.с.10 зв.) з 31.07.1972р. зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 . За цією ж адресою з 15.05.1968р. була зареєстрована ОСОБА_2 , що стверджується копією її паспорта (а.с.11), який видано на ім`я ОСОБА_2

Наведені вище обставини дають достатні підстави для висновку, що при написанні прізвища та імені ОСОБА_2 в різних документах допущено граматичні помилки і в дійсності, мова йде про одну і ту ж особу, яка за встановлених обставин, є мамою заявника.

Враховуючи, що така помилка створює перешкоди в реалізації заявником спадкових прав, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 13, 76, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в порядку та строки передбачені ст. ст. 354,355 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Леньо С. І.