233 № 233/2056/20
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 травня 2020 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Малінова О.С.,
за участю секретаря Аллік Ю.М.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), про встановлення факту батьківства, -
28 квітня 2020 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту батьківства, обґрунтовуючи свої вимоги наступними обставинами. Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в свідоцтві про народження його ім`я російською зазначено як « ОСОБА_3 », в паспорті громадянина України українською « ОСОБА_3 ». 02 березня 2005 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено актовий запис № 64, в якому його ім`я вказано як « ОСОБА_5 ». 25 березня 2005 року у подружжя заявника та ОСОБА_2 народився син ОСОБА_6 , про що в книзі реєстрації народжень 07 квітня 2005 року здійснено запис під номером 145, в графі «по батькові» якого вказано « ОСОБА_7 », а в графі «батько» вказано « ОСОБА_1 ». Зазначені дані в актових записах не співпадають з даними паспорту громадянина України ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданого 22 березня 2007 року Костянтинівським МВ ГУМВС України в Донецькій області. Заявник звернувся до Костянтинівського міського відділу РАЦС із заявою про внесення змін в актовий запис про шлюб № 64 від 02 березня 2005 року та до актового запису про народження № 145 від 07 квітня 2005 року. 11 грудня 2019 року Костянтинівським міським відділом РАЦС було складено висновок про відмову у внесені змін до актових записів. Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду заявнику було відмовлено у відкритті провадження по адміністративній справі, у зв`язку із тим, що спір є цивільним та підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства.
В зв`язку з викладеним заявник просить суд встановити факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця міста Костянтинівка Донецької області; встановити факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки міста Костянтинівка Донецької області; внести зміни до актового запису про шлюб № 64 від 02 березня 2005 року, вказавши у графі «ім`я нареченого» « ОСОБА_3 », та до актового запису № 145 від ІНФОРМАЦІЯ_5 квітня 2005 року про народження ОСОБА_8 , вказавши у графі «ім`я батька дитини» « ОСОБА_3 », а в графі «по батькові дитини» « ОСОБА_9 ».
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заяву, посилаючись на викладені в ній обставини.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі (а.с.22).
Представник заінтересованої особи Костянтинівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) у судове засідання не з`явився, про явку в суд був повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи у його відсутності (а.с.19).
З`ясувавши позицію заявника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, суд встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини.
Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 його ім`я російською зазначено як « ОСОБА_3 » (а.с.10), в паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 22 березня 2007 року Костянтинівським МВ ГУМВС України в Донецькій області, українською «Леван» (а.с.4), в довідці Костянтинівської ОДПІ про присвоєння ідентифікаційного номера українською « ОСОБА_3 » (а.с.5).
02 березня 2005 року заявник уклав шлюб з ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено актовий запис № 64, в якому його ім`я вказано як « ОСОБА_5 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим Костянтинівським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Донецької області (а.с.8).
25 ІНФОРМАЦІЯ_6 у подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 народився син ОСОБА_6 , про що в книзі реєстрації народжень 07 квітня 2005 року здійснено запис під номером 145, в графі «по батькові» якого вказано « ОСОБА_7 », а в графі «батько» вказано « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим Костянтинівським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Донецької області (а.с.9).
Через виниклі розбіжності заявник звернувся до Костянтинівського міського відділу РАЦС із заявою про внесення змін в актовий запис про шлюб № 64 від 02 березня 2005 року та до актового запису про народження № 145 від 07 квітня 2005 року. 11 грудня 2019 року Костянтинівським міським відділом РАЦС було складено висновок про відмову у внесені змін до актових записів (а.с.6-7).
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду № 200/2968/20-а від 23 березня 2020 заявнику було відмовлено у відкритті провадження по адміністративній справі, у зв`язку із тим, що спір є цивільним та підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства (а.с.11-13).
Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод та інтересів.
В силу ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення тощо.
Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Приймаючи до уваги викладене, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 , оскільки факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця міста Костянтинівка Донецької області, та факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки міста Костянтинівка Донецької області знайшли своє підтвердження у судовому засіданні та не можуть бути встановлений в даний час іншим шляхом.
Керуючись ст.ст.259, 264-265, 273, 293-294, 315, 319 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), про встановлення факту батьківства задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є чоловіком ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки міста Костянтинівка Донецької області.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Цхакая, Цхакаєвського району, Грузія, є батьком ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця міста Костянтинівка Донецької області.
Внести зміни до актового запису про шлюб № 64 від 02 березня 2005 року, вказавши у графі «ім`я нареченого» « ОСОБА_3 », та до актового запису № 145 від ІНФОРМАЦІЯ_5 квітня 2005 року про народження ОСОБА_8 , вказавши у графі «ім`я батька дитини» « ОСОБА_3 », а в графі «по батькові дитини» « ОСОБА_9 ».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 ; Костянтинівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), місцезнаходження: м.Костянтинівка Донецької області, вул.Театральна, буд.5, .

Суддя