Справа № 729/331/20
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

18 травня 2020 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Бойко В.І., за участю секретаря судового засідання Ярошенко А.В.,

розглянув у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бобровицької міської об`єднаної територіальної громади в особі Бобровицької міської ради Чернігівської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,-

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Бобровицької міської об`єднаної територіальної громади в особі Бобровицької міської ради про визнання права власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , по праву спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнання права власності за ОСОБА_2 на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , по праву спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивачів - ОСОБА_3 , яка на день смерті та постійно проживала і була прописана (зареєстрована) в АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить Ѕ частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за вищезазначеною адресою.

За життя ОСОБА_3 заповіту не складала.

ОСОБА_1 , прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , подавши заяву до приватного нотаріуса Бобровицького районного нотаріального округу Чернігівської області Андрюхіної Л.М. (спадкова справа №23/2013), та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0614 га, що належала спадкодавцю. Інші спадкоємці відмовилися від спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько позивачів - ОСОБА_4 , який на день смерті та постійно проживав і був прописаний (зареєстрований) в АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить Ѕ частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за вищезазначеною адресою.

За життя їх батько склав заповіт, у якому заповів: належну йому Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ; три земельні ділянки загальною площею 7,41 га - ОСОБА_1 , позивачу 2 ОСОБА_2 та внуку ОСОБА_5 в рівних частках кожному; все інше майно - позивачу 1 ОСОБА_1 , позивачу 2 ОСОБА_2 .

Позивач 2 прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_4 , подавши заяву до Бобровицької районної державної нотаріальної контори (спадкова справа №312/2019).

Позивачі бажають оформити право власності на житловий будинок, що належав їхнім батькам. Однак отримати в нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок неможливо, так як право власності на нього не зареєстроване, що підтверджується довідкою КП ,,Ніжинське міжміське бюро технічної інвентаризації" №64 від 06.02.2020 року.

Приватний нотаріус Бобровицького районного нотаріального округу Чернігівської області Андрюхіна Л.М. відмовила ОСОБА_1 (позивачу 1) у видачі свідоцтва про право на спадщину та видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, що є підставою звернутися до суду.

В Бобровицькій районній державній нотаріальній конторі відмовлено ОСОБА_2 (позивачу 2), у видачі свідоцтва про право на спадщину та видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, що є підставою звернутися до суду.

У судове засідання позивачі та представник відповідача не з`явилися і надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутність. Позивачі позовні вимоги підтримують, просять їх задовольнити. Бобровицька міська об`єднана територіальна громада в особі Бобровицької міської ради позовні вимоги визнає.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, оцінюючи наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному і об`єктивному дослідженні, та керуючись законом, суд приходить до наступного:

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.12).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.13).

Як вбачається із заповіту від 25.10.2016 року, посвідченим секретарем виконавчого комітету Ярославської сільської ради Бобровицького району, ОСОБА_4 належну йому Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами заповів - позивачу 1 ОСОБА_1 , позивачу 2 ОСОБА_2 ; три земельні ділянки загальною площею 7,41 га - позивачу 1, позивачу 2 та внуку ОСОБА_5 в рівних частках кожному; все інше майно - позивачу 1, позивачу 2 (а.с.14).

Встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвами про народження позивачів (а.с.15-16).

Факт зміни прізвища позивачки з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с.17).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що ОСОБА_1 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,0614 га, що належала спадкодавцю (а.с.18).

Відповідно до довідки виданою виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Бобровицького району від 22.01.2020 № 26 вказується, що станом на 15.04.1991 р. в домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , мешкали: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.19).

У відповідності з довідкою виданою виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області від 27.02.2020 №70 зазначено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день своєї смерті постійно проживала та була прописана (зареєстрована) в АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті та протягом шести місяців з дня її смерті за вищевказаною адресою проживали та були прописані (зареєстровані): ОСОБА_4 - її чоловік (а.с.20).

У відповідності з довідкою виданою виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Бобровицького району Чернігівської області від 27.02.2020 №71 зазначено, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день своєї смерті постійно проживав та був прописаний (зареєстрований) в АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті та протягом шести місяців з дня його смерті за вищевказаною адресою ніхто не проживав та не був прописаний (зареєстрований) (а.с.21).

Довідкою виданою КП «Ніжинське міське бюро технічної інвентаризації» від 06.02.2020 року № 64 встановлено, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстроване (а.с.22).

Постановою приватного нотаріуса від 13.03.2020 року № 24/02-31 Північно-східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Суми) Бобровицького районного нотаріального округу Чернігівської області позивачу 1 відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом на житловий будинок після смерті матері позивача ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок (а.с.28).

Постановою державного нотаріуса від 19.03.2020 року № 587/02-31 Бобровицької районної державної нотаріальної контори позивачу 2 відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом на Ѕ частину житлового будинку після смерті батька позивача 2 ОСОБА_4 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок (а.с.29).

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частиною 1 ст. 1235 Цивільного кодексу України визначено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно ст. 1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, у судовому засіданні дослідженими доказами повно і достовірно доведено, що ОСОБА_1 має всі підстави, передбачені законодавством, для набуття права власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами по праву спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а ОСОБА_2 має всі підстави, передбачені законодавством, для набуття права власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами по праву спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому позовні вимоги позивачів є законними, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст.4, 19, 30, 175-177 ЦПК України, ст.328, п.11 ст.346, ст.ст. 1216, 1223, 1235, 1268 ЦК України суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , по праву спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 81,4 кв. м, житловою площею 26,1 кв.м із господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , по праву спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відповідно до п. 3 Розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України від 30.03.2020 № 540-IX, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк на апеляційне оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Суддя В.І.Бойко