Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/817/20

2/330/268/2020

"19" червня 2020 р. смт. Якимівка

Якимівський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Куценка О.О., секретаря судового засідання Павленко Н.В. за участю позивача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача: ОСОБА_2 до Якимівської районного відділу державної виконавчої служби Південно-Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виключення відомостей про боржника з єдиного реєстру боржників,

в с т а н о в и в:

Представник позивача звернувся в суд з позовом в якому вказав, що ОСОБА_1 звертається до суду із позовною заявою в якій просить суд виключити відомості про боржника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Єдиного реєстру боржників, номери виконавчих проваджень 54427823, 59184282, категорія стягнення - передача стягувачу предметів, зазначених у виконавчому документі, документи видав Якимівський районний суд Запорізької області, виконавчі документи перебували на виконанні у Якимівському районному відділі державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області. У Якимівському районному відділі державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області знаходились на виконанні виконавчі провадження: - № 54427823 про витребування з володіння ОСОБА_1 . 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка» - ракушняковий комплекс № 4, визначений в плані літерою В-9, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею 358,1 кв.м.. яке належить ОСОБА_1 , по виконанню виконавчого листа № 2/690/11 від 27 грудня 2016 року Якимівського районного суду Запорізької області. - № 59184282 про витребування з володіння ОСОБА_1 , 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка» - ракушняковий комплекс № 4, визначений на плані літерою В-9. житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 , по виконанню виконавчого листа № 2/330/4/2016 від 27 грудня 2016 року Якимівського районного суду Запорізької області. 22 квітня 2019 року Якимівським районним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області було винесено постаиову про повернення виконавчого документа стягувачу (на підставі п.б ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження») по виконавчому провадженню № 54427823 про витребування з володіння ОСОБА_1 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка» - ракушняковий комплекс № 4, визначений на плані літерою В-9, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 по виконанню виконавчого листа № 2/690/1 від 27 грудня 2016 року Якимівського районного суду Запорізької області - та було повернуто без виконання виконавчий лист на адресу стягувача, в зв`язку з тим, що майно, а саме: 21/1000 частина комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка» - ракушняковий комплекс № 4, визначений на плані літерою В-9. житловою площею 210,7 кв.м.. загальною площею 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 , за адресою АДРЕСА_1 - відсутнє. 11 червня 2019 року Якимівським районним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу (на підставі п.б ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження») по виконавчому провадженню № 59184282 про витребування з володіння ОСОБА_1 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка» - ракушняковий комплекс № 4, визначений на плані літерою В-9, житловою площею 210,7 кв.м.. загальною площею 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 по виконанню виконавчого листа № 2/330/4/2016 від 27 грудня 2016 року Якимівського районного суду Запорізької області - та було повернуто без виконання виконавчий лист на адресу стягувача, в зв`язку з тим, що майно, а саме: 21/1000 частина комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій Кирилівка»-ракуіпняковий комплекс № 4, визначений па плані літерою В-9. житловою площею 210.7 кв.м., загальною площею 358.1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 , за адресою АДРЕСА_1 - відсутнє. Відповідно до Інформації з Єдиного реєстру боржників, містяться відомості про боржника ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 номера виконавчих проваджень 54427823, 59184282, категорія стягнення -- передача стягувачу предметів (виконавчі провадження немайнового характеру), зазначених у виконавчому документі, документ видав Якимівський районний суд Запорізької області, виконавчі документи перебували на виконанні у Якимівському районному відділі державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

В зв?язку з чим позивач просить суд виключити відомості про боржника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Єдиного реєстру боржників, номери виконавчих проваджень 54427823, 59184282, категорія стягнення - передача стягувану предметів, зазначених у виконавчому документі, документи видав Якимівський районний суд Запорізької області, виконавчі документи перебували на виконанні у Якимівському районному відділі державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав в повному обсязі просив позов задовольнити, зазначивши, що він позбавлений позасудовим порядком вирішити зазначений спір.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився надав відзив на позовну заяву ОСОБА_1 просив відмовити в задоволенні позову. Зазначив, що відомості про боржника за виконавчими провадженнями № 54427823 та № 59184282 не виключені з Єдиного реєстру боржників, тому як повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п. 6 ч. 1 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження" не є підставою для виключення таких відомостей з Єдиного реєстру боржників.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, 02 серпня 2017 року за заявою Фонду державного майна України до Якимівського РВ ДВС надійшов на виконання виконавчий лист № 2-690/11, виданий 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області про витребування з володіння ОСОБА_1 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та повернення її у державну власність.

02 серпня 2017 року за вказаним виконавчим документом було відкрите виконавче провадження № 54427823.

17 серпня 2017 року державним виконавцем проведені виконавчі дії з примусового виконання виконавчого листа № 2-690/11, виданого 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області та встановлено, що майно, а саме: 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , витребувати з володіння ОСОБА_1 та повернути у державну власність неможливо, у зв`язку з його відсутністю. За адресою АДРЕСА_1 знаходиться інший об`єкт нерухомості належний ОСОБА_1 , визначений, згідно технічної документації, на плані літерою А-1, про що складено акт державного виконавця.

Також державним виконавцем встановлено, що згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно за боржником зареєстровано два об`єкта нерухомості в АДРЕСА_2 .

Враховуючи те що у виконавчому документі не конкретизовано адресу місця знаходження 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., а саме не зазначено номер будинку, 17.08.2017 року державний виконавець звернувся до Якимівського районного суду Запорізької області в порядку ст. 31 Закону України «Про виконавче провадження» ст. 221 ЦПК України із заявою про роз`яснення судового рішення, з метою встановлення адреси місця знаходження 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м.

Ухвалою Якимівськгого районного суду № 2-690/11 від 22.01.2019 року роз`яснено резулятивну частину рішення Якимівського районного суду Запорізької області від 07.09.2016 року № 2-690/11 таким чином: 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що підлягає витребуванню з володіння ОСОБА_1 та поверненню у державну власність, знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

22.04.2019 року за вих. № 9644 направлено запит директору санаторія "Кирилівка" про надання інформації, чи знаходиться на території санаторію "Кирилівка" за адресою АДРЕСА_1 , 21 /1000 частина комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушняковий корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що належить ОСОБА_1 .

Згідно відповіді ПАТ "Приазовкурорт" Філія "Санаторій "Кирилівка", корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м був реалізований 16.09.2003 року, про що свідчить акт купівлі продажу та внесені записи про вилучення до свідоцтва про право власності, тому даний об`єкт не знаходиться на території санаторію "Кирилівка".

22.04.2019 року державним виконавцем проведені виконавчі дії з примусового виконання виконавчого листа № 2-690/11 виданого 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області та встановлено, що майно, а саме: 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушняковий корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1 відсутнє, про що складено акт державного виконавця.

22.04.2019 року на підставі п. 6 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження" державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

22.05.2019 року за заявою Фонду державного майна України до відділу повторно надійшов виконавчий лист № 2-690/11, виданий 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області про витребування з володіння ОСОБА_1 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушнякового корпусу № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та повернення її у державну власність.

23.05.2019 року за вказаним виконавчим документом відкрито виконавче провадження № 59184282.

05.06.2019 року за вих. № 12049 направлено запит директору санаторія "Кирилівка" про надання інформації, чи знаходиться на території санаторію "Кирилівка" за адресою АДРЕСА_4 /1000 частина комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушняковий корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., що належить ОСОБА_1 .

Згідно відповіді ПАТ "Приазовкурорт" Філія "Санаторій "Кирилівка", корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м був реалізований 16.09.2003 року, про що свідчить акт купівлі продажу та внесені записи про вилучення до свідоцтва про право власності, тому даний об`єкт не знаходиться на території санаторію "Кирилівка".

06.06.2019 року державним виконавцем проведені виконавчі дії з примусового виконання виконавчого листа № 2-690/11, виданого 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області та встановлено, що майно, а саме: 21/1000 частини комплексу, філії ЗАТ «Приазовкурорт» санаторій «Кирилівка» - ракушняковий корпус № 4, визначений на плані літерою В 9-1, житловою площею 210,7 кв.м., загальною площею - 358,1 кв.м., яке належить ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_1 відсутнє, про що складено акт державного виконавця.

11.06.2019 року на підставі п. 6 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження" державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Відповідно до ч. 7 ст. 9 Закону України "Про виконавче провадження" відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників одночасно з винесенням постанови про закінчення виконавчого провадження, повернення виконавчого документа стягувачу на підставі пунктів 1, 3, 11 частини першої статті 37 цього Закону або повернення виконавчого документа до суду на підставі статті 38 цього Закону чи в день встановлення виконавцем факту відсутності заборгованості за виконавчими документами про стягнення періодичних платежів.

За виконавчими провадженнями № 54427823 та № 59184282, було повернуто виконавий документ стягувачу на підставі п. 6 ч. 1 ст. 37 Закону України "Про виконавче провадження", що відповідно до до ч. 7 ст. 9 Закону України "Про виконавче провадження" не є підставою для виключення відомостей з Єдиного реєстру боржників.

Суд вважає необґрунтованим доводи позивача, що виконавчий лист № 2-690/11 виданий 27.12.2016 року Якимівським районним судом Запорізької області є виконавчим документом виданим на виконання рішення немайнового характеру.

Так. поняття "витребування" є тотожним поняттю "вилучення та передача предметів", яке як захід примусового виконання рішення передбачене п. 3 ч. 1 ст. 10 Закону України "Про виконавче провадження", а тому рішення підлягає виконанню за правилами ст. 60 Закону України "Про виконавче провадження".

При цьому суд враховує, що розділом VIII Закону України "Про виконавче провадження", передбачено виконання рішень немайнового характеру, однак у вищезазначеному розділі не передбачено виконання рішень, щодо передачі стягувачу предметів.

Таким чином, передача стягувачу предметів, зазначених у виконавчому документі відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" є рішенням майнового характеру.

За таких обставин, заявлені вимоги є необґрунтованими та не можуть бути задоволенні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.9,10,37,60 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 12,13,81,263,265,279 ЦПК України,

у х в а л и в :

В задоволенні позову ОСОБА_1 , представник позивача: ОСОБА_2 до Якимівської районного відділу державної виконавчої служби Південно-Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виключення відомостей про боржника з єдиного реєстру боржників - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повне рішення суду складено 19 червня 2020 року.

Суддя: