Справа № 585/1102/20
Номер провадження 2-о/585/105/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2020 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючої судді - Машини І.М.,

секретаря судового засідання - Шемчук І.С.,

з участю заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Мороз Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ромни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа: Великобубнівська сільська рада Роменського району Сумської області про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

05.05.2020 ОСОБА_1 в особі в представника ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною племінницею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина, що складається, зокрема, із права на земельну частку (пай). Спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_4 є її племінниця - ОСОБА_3 , як вчасно вступила в управління і володіння спадковим майном, так як розпорядилася речами померлої в січні 1996 року, але юридично своїх спадкових прав не оформила та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Інших спадкоємців немає. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_3 є її син - ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, однак юридично не оформив своїх спадкових прав, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Інших спадкоємців у померлої немає. Спадкоємицею на все майно після смерті ОСОБА_5 є його племінниця, заявниця ОСОБА_1 , яка на підставі рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 17.10.2019 року подала заяву прийняття спадщини до приватного нотаріуса Кравченко Алли Вікторівни. Але оформити спадщину на спадкове майно, яке належало ОСОБА_4 заявниця не може, оскільки не підтверджуються родинні відносини між померлою та її рідною племінницею ОСОБА_6 . Оскільки, встановлення вищевказаного факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення та дозволить їх оформити спадкові права на майно, належне ОСОБА_4 , а в позасудовому порядку вирішити це питання не вдається, то вона змушена звернутися до суду з даною заявою.

06.05.2020 ухвалою суду було відкрито провадження по справі та призначено по справі судове засідання на 03.06.2020.

Заявник та її представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Великобубнівської сільської ради в заяві до суду просив розглядати справу у його відсутності, заявлені вимоги визнав.

Суд, заслухавши заявника та представника, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного висновку.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судовим розглядом справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5 (а.с. 10).

Заявник, як племінниця померлого, є спадкоємцем за законом на майно померлого та прийняла спадщину на підставі рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 17.10.2019, подавши приватному нотаріусу Роменського районного нотаріального округу Сумської області Кравченко А.В. заяву. Зазначені обставини ніким не оспорюються.

Як зазначає заявниця, до складу спадкового майна ОСОБА_5 входить право на земельну частку (май), належне спадкодавцю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та спадкоємицею якої була її племінниця ОСОБА_3 (мати ОСОБА_5 ), яка прийняла спадщину в установлений законом порядок, згідно чинного на той час законодавства, однак не оформила спадкові права та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В свою чергу ОСОБА_5 є спадкоємцем майна матері ОСОБА_3 та прийняв спадщину в порядку ст. 1268 ЦК України, однак також не оформив спадщину в зв`язку зі смертю.

Вищевказані обставини підтверджується довідками виконавчого комітету Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Так, згідно Довідки зазначеної сільської ради від 02.06.2020 № 408 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємицею на все майно померлої є її племінниця ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавиці розпорядилася особистими речами померлої - в січні 1996 року. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області не посвідчувався. На момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4 ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с. 11).

Як встановлено з довідки від 28.04.2020 № 248 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та постійно проживала за адресою: АДРЕСА_2 . Спадкоємцем на все майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 був її син ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_10 , який своєчасно прийняв спадщину відповідно до п. 3 ст.1268 Цивільного Кодексу України, оскільки постійно проживав та був зареєстрований разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини в АДРЕСА_2 , однак юридично не оформив своїх спадкових прав, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заповіт від імені ОСОБА_3 виконавчим комітетом Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області не посвідчувався (а.с. 12).

Також, згідно з довідкою сільської ради від 28.04.2020 № 249 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_2 . Спадкоємицею на все майно померлого є його племінниця ОСОБА_1 , яка на підставі рішення Роменського міськрайонного суду Сумської області від 17 жовтня 2019 року подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса. Заповіт від імені ОСОБА_5 виконавчим комітетом Великобубнівської сільської ради не посвідчувався. На день смерті ОСОБА_5 разом з ним в одному будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с. 13).

Отже, заявниця як спадкоємиця майна ОСОБА_5 має право претендувати на спадкове майно ОСОБА_4 - право на земельну частку (пай), проте отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може, оскільки документально не підтверджуються родинні відносини ОСОБА_3 (матері спадкодавця ОСОБА_5 ) з тіткою ОСОБА_4 .

Так, відповідно до архівної довідки Державного архіву Сумської області № С-75 від 23.04.2020 ОСОБА_4 мала прізвище « ОСОБА_4 » (а.с. 18).

В той же час, згідно архівної довідки Державного архіву Сумської області № С-74 від 23.04.2020 прізвище її сестри та матері ОСОБА_6 зазначено як ОСОБА_8 (а.с. 10).

В архівному витязі Державного архіву Сумської області № С-60 від 23.04.2020 року щодо актового запису про шлюб від 04.06.1924 року, невірно вказано ім`я матері заявниці « ОСОБА_8 », замість вірного « ОСОБА_8 », відповідно до якого вона змінила прізвище на « ОСОБА_8 ».

При цьому в архівних довідках про народження сестер вірно вказані дані про їх батьків - ОСОБА_12 та ОСОБА_13 . Також співпадають відомості про місце їх народження - c. Ведмеже Роменського повіту Полтавської губернії.

Так, факт родинних відносин між ОСОБА_6 та її матір`ю ОСОБА_8 підтверджується посвідкою про народження серії НОМЕР_1 , в якому також зазначено ім`я - ОСОБА_8 (а.с. 17).

Звідси вбачається, що під час проведення державної реєстрації народження ОСОБА_4 її прізвище « ОСОБА_4 » зазначено помилково.

За таких обставин, враховуючи, що встановленні судом обставини родинних відносин мають для заявника юридичне значення, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 .

На підставі положень ст. ст. 11, 13, 81, 259, 264, 265, 268, 273, 315, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_2 ) представник заявника ОСОБА_2 , заінтересована особа: Великобубнівська сільська рада Роменського району Сумської області (місце знаходження: Сумська область, Роменський район, с. Великі Бубни, вул. Центральна, 23, код ЄДРПОУ - 04388840) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною племінницею ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 12.06.2020.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина