Справа № 629/5816/19
Номер провадження 2/629/198/20
12.06.2020 року м. Лозова
Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого судді- Мицик С.А., при секретарі судових засідань - Заводяній О.Ю., за участю відповідача- ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поновлення порушеного права, вселення в квартиру та стягнення моральної шкоди, -
В судове засідання позивачка не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності(а.с. 79). Просила задовольнити її позов в повному обсязі. У відповіді на відзив на позовну заяву зазначила, що заробітна плата й інші доходи, отримувані одним із подружжя, не є його особистими коштами. Зазначила, що жодних домовленостей у них з відповідачем щодо виховання, матеріального забезпечення дітей та їх місця проживання, не було. 26.09.2019 Лозівський міськрайонний суд Харківської області постановив рішення, яким стягнув із ОСОБА_1 на її користь аліменті на утримання дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у розмірі 1/3 частки заробітку(доходу), але не менше 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, щомісячно, починаючи з 14.06.2019 та до досягнення найстаршою дитиною повноліття. При ухваленні рішення суд послався на те, що в справі немає спільної згоди їх як батьків та ОСОБА_3 , який досяг 10 років, щодо визначення його місця проживання. Відповідач зазначив, що він хоче проживати разом із сином, але не зазначив, де вона буде проживати разом із донькою, за відсутності у неї коштів на придбання житла, та за відсутності іншого власного житла для проживання. Також зазначила, що саме ОСОБА_1 влаштовував сварки та погрожував їй фізичною розправою, що підтверджується постановою суду про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП, у зв`язку з чим вона не могла залишатися з ним в одному помешканні, та вона та діти не проживають разом з ним в квартирі із-за його агресивного ставлення до неї, свідками якого є їхні діти. ОСОБА_1 замінив замки від квартири і не допукає її та дітей.
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що позивачка є його рідною сестрою, та йому відомо, що відповідач є її колишнім чоловіком. В період шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_1 придбали квартиру. Після розірвання шлюбу вони почали ділити цю квартиру. Також у ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є двоє неповнолітніх дітей. Відповідач замінив замки на дверях спірної квартири, позбавивши позивачку доступу до неї. З того часу ОСОБА_2 з дітьми не мешкає в спірній квартирі, а мешкають по різних квартирах; наразі вони мешкають в м. Лозова на зйомній квартирі. З цього приводу ОСОБА_2 двічі зверталася до поліції, свідок також був при цьому присутній та особисто викликав наряд поліції, щоб зафіксувати факт не допуску її до квартири. Працівники поліції задокументували факт не допуску, та пояснили, що хоча квартиру придбано в шлюбі, однак право власності на неї зареєстровано за відповідачем, а відтак запропонували вирішити питання допуску до квартири в судовому порядку. Зазначив, що його сестра переживає та відчуває моральні страждання із-за неправомірних дій ОСОБА_1 , який не допускає її та їхніх неповнолітніх дітей до єдиного власного помешкання, яке в них є, бо іншого власного житла у них немає, у зв`язку з чим вона постійно засмучена та думає як і де жити.
Вислухавши пояснення відповідача та свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства(ст.15 ЦК України). Згідно ч. 1ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Частиною другою цієї статті визначено способи захисту цивільних прав та інтересів. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом. Право на захист особа здійснює на свій розсуд(ст. 20 ЦК України).
Судом встановлено, що сторони у справі з 29.12.2007 перебували у шлюбі, який розірвано рішенням Лозівського міськрайонного суду Харківської області 27.03.2019, що підтверджено копією рішення(а.с. 7). Отже вони є колишніми членами однієї сім`ї.
Також сторони у справі є батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджено копіями свідоцтв про народження дітей(а.с. 8-9).
Згідно копії договору купівлі-продажу від 30.11.2015 року, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прва власності та технічного паспорту на квартиру ОСОБА_1 купив трикімнатну квартиру загальною площею 58,7 кв.м, житловою площею 40,5 кв.м., яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та 30.11.2015 за ним зареєстровано право приватної власності га вищезазначену квартиру(а.с. 10-12, 16-17). Відповідно до пунктів 3 та 7 вищевказаного договору купівлі-продажу від 30.11.2015, продаж цей вчинено за 150000 гривень; договір вчиняється за письмовою згодою дружини покупця - ОСОБА_2 , викладеної у вигляді заяви, яка зберігається у справах нотаріуса.
За відомостями відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України в Харківській області з 10.07.2019 ОСОБА_1 зареєстрований у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 24).
З копій розрахункових листків ТОВ «ЛКМЗ» за жовтень 2019, квітень 2020, травень 2020 вбачається, що із заробітної плати ОСОБА_1 здійснюються відрахування аліментів та платежів з погашення позики(а.с.80-81, 89).
Згідно копії постанови Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 26.07.2018 ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу(а.с. 64). Згідно вказаної постанови суду 08.07.2018 за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 вчинив сварку з дружиною ОСОБА_2 , в ході якої висловлювався в її адресу нецензурною лайкою.
З копії Акту обстеження умов проживання ОСОБА_2 вбачається, що комісією у складі працівників служби у справах дітей Лозівської міської ради було проведено обстеження умов проживання дітей за адресою: АДРЕСА_2 . За вказаною адресою проживають ОСОБА_2 -мати, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 -діти(а.с. 14).
Відповідно до копії відповіді Лозівського ВП ГУ НП в Харківській області від 08.07.2019 вих.№ 8307/119-86/01/20-2019 за заявою ОСОБА_2 , під час перевірки було встановлено, що ОСОБА_2 раніше мешкала разом із ОСОБА_1 , з яким у неї є двоє спільних дітей. Так, 04.06.2019 ОСОБА_2 прийшла за місцем мешкання свого колишнього чоловіка, щоб забрати свої особисті речі, але не змогла потрапити до їх спільної квартири, бо ОСОБА_1 змінив замки в дверях. В ході опитування ОСОБА_1 він повідомив, що зі своєю колишньою дружиною має неприязні взаємовідносини, та для того, щоб вона без його участі не винесла усе спільне майно, він змінив замки до квартири. По даному факту 11.06.2019 ОСОБА_1 було винесено офіційне попередження про недопущення в подальшому протиправної поведінки(а.с. 15).
З копії паспорта позивачки вбачається, що вона зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6).
Згідно копії довідки про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні осіб, виданої КП «Житлова управляюча компанія», станом на 17.10.2019 в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_1 (а.с. 18).
Згідно ст. 60 Сімейного кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Частиною першою статті 70 СК України встановлено, що у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.
Зазначені норми закону свідчать про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Ця презумпція може бути спростована й один із подружжя може оспорювати поширення правового режиму спільного сумісного майна на певний об`єкт, в тому числі в судовому порядку. Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції, покладається на того з подружжя, який її спростовує. Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 24 травня 2017 року у справі № 6-843цс17 та постановах Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 06 лютого 2018 року у справі № 235/9895/15-ц, від 05 квітня 2018 року у справі № 404/1515/16-ц(Постанова ВП ВС від 21.11.2018 року по справі № 372/504/17).
В судовому засіданні сторонами не оспорювався факт перебування в провадженні Лозівського міськрайонного суду Харківської області цивільної справи про розподіл майна подружжя, зокрема спірної квартири.
Відповідно до ст. 47 Конституції України, ніхто не може бути примусово позбавлений житла інакше як на підставі закону за рішенням суду.
Ніхто не може бути виселений із займаного жилого приміщення або обмежений у праві користування жилим приміщенням інакше як з підстав і в порядку, передбачених законом(ст. 9 Житлового кодексу України).
Припинення сімейних відносин та розірвання шлюбу не позбавляє колишніх членів сім`ї права користування житлом і не є підставою для виселення.
В судовому засіданні відповідачем не заперечувався факт заміни замків до спірної квартири.
З врахуванням вказаних обставин, суд прийшов до висновку, що замінивши замки від вхідних дверей,відповідач перешкоджає позивачу та їхнім з позивачкою спільним дітям у вільному доступі до помешкання та користуванні житловим приміщенням, в якому зареєстровано їх місце проживання, чим порушуються їх права та законні інтереси, а тому її права та права неповнолітніх дітей підлягають захисту шляхом задоволення позовних вимог про вселення та зобов`язання не перешкоджати у користуванні житлом.
Згідно з приписами статті 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.
Статтею 23 ЦК України, встановлено, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її права, яка полягає у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншими ушкодженнями здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів.
Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вона є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.
Вирішуючи позовні вимоги про відшкодування моральної шкоди, суд виходить з того, що неправомірними діями відповідача позивачу було заподіяно моральну шкоду, яка виразилася у душевних стражданнях у зв`язку із недоступом до свого та дітей зареєстрованого місця проживання і вимагало від неї додаткових зусиль для організації свого життя та життя їх з відповідачем неповнолітніх дітей, з урахуванням засад розумності та справедливості, приходить до висновку про наявність правових підстав для стягнення моральної шкоди у розмірі 1000, 00 гривень, яка визначена з урахуванням всіх обставин справи.
Відповідно до статті 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Пунктом 1 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» встановлено ставки судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою в розмірі 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Отже при подачі позову до суду позивачка повинна була сплатити судовий збір у сумі 1536,80= 768,40 грн.(вимога немайнового характеру)+768,40 грн.(моральну шкоду).
Відповідно до п. 1 ч. 1 статті 8 Закону України «Про судовий збір», суд може своєю ухвалою за клопотанням сторони відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше, ніж до ухвалення судового рішення у справі, якщо розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік. Водночас, частиною другої цієї статті передбачено, що суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті.
За клопотанням позивачки судом вирішено відстрочити сплату нею судового збору до ухвалення судового рішення у справі за позовну вимогу немайнового характеру та звільнити позивача від сплати судового збору за позовну вимогу про стягнення моральної шкоди, враховуючи положення пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та прецедентну практику Європейського суду з прав людини, зокрема рішення від 19 червня 2001 року у справі «Креуз проти Польщі», сплата судових витрат не повинна перешкоджати доступу до суду, ускладнювати цей доступ таким чином і такою мірою, щоб завдати шкоди самій суті цього права, та має переслідувати законну мету.
Таким чином, з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір в розмірі 806,82 гривень= 768,40 грн.+ 38,42 грн.
Керуючись ст.ст.4, 12,13, 76, 89, 141, 263-265 ЦПК України, ст. 47 Конституції України, ст. 60 СК України, ст. 9 ЖК України, ст.ст. 15, 16, 20, 23,1167 ЦК України, суд -
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поновлення порушеного права, вселення в квартиру та стягнення моральної шкоди -задовольнити частково.
Вселити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , і.п.н. НОМЕР_1 , та неповнолітніх дітей ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в квартиру за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов`язати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не перешкоджати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та неповнолітнім дітям ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у користуванні житлом за адресою: АДРЕСА_1 .
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і.п.н. НОМЕР_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , і.п.н. НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 в рахунок відшкодування завданої моральної шкоди- 1000(одну тисячу) гривень 00 коп.
У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки апеляційного оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Суддя С.А. Мицик