печерський районний суд міста києва
УХВАЛ А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" березня 2020 р. Печерський районний суд м. Києва у складі головуючого - судді Волкової С.Я. за участю секретаря судових засідань Бурого Є.В., представників позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання представника відповідача народного депутата України ОСОБА_4 ОСОБА_3 про залишення позову без розгляду,

У С Т А Н О В И В :

У грудні 2019 р. позивач BURISMA HOLDINGS LIMITED (БУРІЗМА ХОЛДІНГЗ ЛІМІТЕД) звернувся до суду із позовом до народного депутата України ОСОБА_4, Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформаційне агентство «Інтерфакс-Україна» про захист ділової репутації, визнання поширеної інформації недостовірною та спростування такої інформації.

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 26.12.2019 р. відкрито провадження у справі у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 16.01.2020 р. за клопотанням представника відповідача ОСОБА_3 здійснено перехід у розгляд справи за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 13.02.2020 р. о 09:30 год.

13.02.2020 р. представник відповідача ОСОБА_3 подав клопотання про залишення позову BURISMA HOLDINGS LIMITED (БУРІЗМА ХОЛДІНГЗ ЛІМІТЕД) без розгляду. Клопотання обґрунтоване тим, що суду не надано документу, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи за відповідним іноземним законом (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо), не надано документів, що підтверджують особу керівника цієї юридичної особи, від імені якої видано довіреність на представника.

Згідно частини першої статті 58 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.

Згідно частини першої статті 60 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або законний представник.

У пункті першому частини першої статті 62 ЦПК України встановлено, що повноваження представників сторін та інших учасників справи мають бути підтверджені довіреністю фізичної або юридичної особи.

Згідно статті 496 ЦПК України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Іноземні особи мають процесуальні права та обов`язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Так, у відповідності до пункту першого частини першої статті 257 ЦПК України, на яку посилається представник відповідача, як на підставу свого клопотання, суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо позов подано особою, яка не має цивільної процесуальної дієздатності.

Суд, вивчивши подане клопотання, вислухавши учасників судового розгляду, враховуючи, що позивачем у вказаній справі є іноземна юридична особа BURISMA HOLDING LIMITED (БУРІЗМА ХОЛДІНГЗ ЛІМІТЕД), реєстраційний номер НЕ 186236, зареєстрована в Республіці Кірп 26.10.2016 р., місцезнаходження: Арх. Макаріу ІІІ, 155 , ПРОСТЕАС ХАУС, 5 поверх, п.с. 3026, Лімасол, Кіпр, позовна заява підписана представником позивача адвокатом Палагицькою Ганною Сергіївною, повноваження якої підтверджені довіреністю від 27.11.2019 р., що апостильована на підставі Конвенції, прийнятої на Гаазькій конференції з міжнародного публічного права 05.10.1961 р., отже, враховуючи положення означеної Конвенції, до якої Україна приєдналася Законом України «Про приєднання України до Конвенції, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів» № 2933-111 від 10.01.2002 р. і яка набрала чинності для України 22.12.2003 р., та до переліку країн-учасниць Конвенції входить і Республіка Кіпр, враховуючи зміст та форму означеної довіреності,слід відмовити представнику відповідача ОСОБА_3 у задоволенні клопотання про залишення позову без розгляду.

Керуючись статтями 257, 353 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Відмовити представнику відповідача народного депутата України ОСОБА_4 ОСОБА_3 у задоволенні клопотання про залишення позову BURISMA HOLDINGS LIMITED (БУРІЗМА ХОЛДІНГЗ ЛІМІТЕД) без розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Волкова С.Я.