Справа №613/9/20 Провадження № 2-о/613/8/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2020 року м. Богодухів

Богодухівський районний суд Харківської області під головуванням судді Харченка С.М., при секретарі Мізяк М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Богодухові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Улянівська сільська рада Богодухівського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та просить: встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року, який посвідчує право власності на 1,20 га земельної ділянки, розташованої на території Улянівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, що виданий на ім`я « ОСОБА_2 ».

Свої вимоги мотивує тим, що він є власником земельної ділянки площею 1,20 га, розташованої на території Улянівської сільської ради, право власності на яку посвідчено державним актом на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року. При перевірці документів, виявилося, що в правовстановлюючому документі державному акті на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року, існують недоліки, а саме: власником земельної ділянки площею 1,20 га записано « ОСОБА_2 », тоді як власником є ОСОБА_1 . На час видачі державного акту на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року ніхто не звертав уваги на правильність написання прізвища. Заявник зазначає, що дана помилка виникла в зв`язку з тим, що державний акт на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року, виготовлено в 1995 році, тобто, ще до того як ним в 2000 році було змінено паспорт громадянина України. Даний факт йому необхідно встановити для підтвердження права власності на земельну ділянку.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання з`явився, заяву підтримав, просив задовольнити.

Заінтересована особа представник Улянівської сільської ради Богодухівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, надав клопотання з проханням розглянути справу без участі представника сільської ради, уточнив, що проти позовних вимог не заперечує.

Суд, вислухавши заявника, свідка, дослідивши наявні в справі докази, встановив наступне.

Державний акт на право постійного користування землею серії ХР-04-00-013351, яка знаходиться на території Улянівської сільської ради, виданий 16 червня 1995 року на підставі рішення ХІ сесії Улянівської сільської Ради народних депутатів Богодухівського району Харківської області на ім`я « ОСОБА_2 ». Землю надано для ведення особистого підсобного господарства.

Державний акт на право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 виданий 8 листопада 2012 року на підставі рішення ХІІ сесії VI скликання Улянівської сільської ради Богодухівського району Харківської області від 21.08.2012 року №124-VI на ім`я ОСОБА_1 . Цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10.03.2004 року та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №3171990 від 25.03.2004 року власником будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 вказано ОСОБА_1 .

Відповідно до копії паспорта заявника НОМЕР_1 , свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 та пенсійного посвідчення серії НОМЕР_3 його прізвище зазначено - ОСОБА_3 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , військового квитка НОМЕР_5 та трудової книжки прізвище заявника на російській мові вказано « ОСОБА_4 ».

Відповідно до листа Улянівської сільської ради Богодухівського району Харківської області №02-21/97 від 27.02.2020 року, Улянівською сільською радою Богодухівського району Харківської області був виданий Державний акт на право постійного користування землею серія НОМЕР_6 04-00-013351 від 16.06.1995 року на підставі рішення сесії XX скликання від 19.02.1993 року сільської ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_2 , вказаний акт дійсно належить ОСОБА_1 . При оформленні акту була допущена технічна помилка в написанні прізвища, а саме: прізвище ОСОБА_3 замінено на ОСОБА_4 . Виправити вказану помилку можливо лише в судовому порядку, тому ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до Богодухівського районного суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 немає можливості підтвердити право користування на вищевказану земельну ділянку, в зв`язку з помилковим написанням у Державному акті на право постійного користування землею серії НОМЕР_6 №04-00-013351 від 16 червня 1995 року його прізвища « ОСОБА_4 », хоча насправді його прізвище « ОСОБА_3 ».

Даний факт підтверджується наявними матеріалами справи, копіями паспорта, свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, пенсійного посвідчення, військового квитка, трудової книжки та Довідкою Улянівської сільської ради Богодухівського району Харківської області, за змістом якої при оформленні акту була допущена технічна помилка в написанні прізвища, а саме: прізвище ОСОБА_3 замінено на ОСОБА_4 . Крім того, поясненнями свідка ОСОБА_5 , який поясний що він знає заявника більше сорока років, проживає в одному селі. Зазначив, що заявник тривалий час працював в радгоспі Ульянівський та отримував у користування земельну ділянку, розташовану на території Улянівської сільської ради, розміром трохи більше 1 га, яка надавалася йому для ведення підсобного господарства.

На підставі приведеного вище, керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд,-

вирішив

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Вважати встановленим, що Державний акт на право постійного користування землею серії ХР №04-00-013351 від 16 червня 1995 року, виданий 1995 року на підставі рішення ХІ сесії Ульянівської сільської Ради народних депутатів Богодухівського району Харківської області, який посвідчує право користування земельною ділянкою площею 1,20 га, що розташована на території Улянівської сільської Ради, виданий на ім`я ОСОБА_2 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Богодухівський районний суд Харківської області, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя