Справа № 346/560/20
Провадження № 2/346/828/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Калинюка О.П.

з участю: секретаря Бойко В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Матеївецької сільської ради об`єднаної територіальної громади Коломийського району Івано-Франківської областіпро визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної частки (паю) ПН № 230732 в АДРЕСА_1 , в розмірі 19,87 в умовних кадастрових гектарах. Згідно зі списком власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) із земель товарного сільськогосподарського виробництва Пилипівської сільської ради ОСОБА_3 належали 0,344 га ріллі та 0,291 га сінокосу, що підтверджується відповідною довідкою сільської ради. Вказаний список затверджений рішенням 24 сесії IV демократичного скликання від 21.01.2006 року та акту про встановлення та погодження меж земельних ділянок, передачі/прийому земельних ділянок в натурі ( на місцевості) та отримання державних актів власниками земельних часток (паїв) на території вказаної сільської ради. ОСОБА_3 за життя не отримав Державного акту на право приватної власності на земельну частку (пай). Крім позивача, спадкоємцем першої черги за законом є її мати, ОСОБА_2 (відповідач), яка відмовляється від своєї частки в спадковому майні на користь позивача.

Позивач прийняла спадщину, вступивши в управління спадковим майном, та з метою оформлення спадщини звернулася до державного нотаріуса з відповідною заявою, однак, остання відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що земельна частка (пай) згідно із сертифікатом належала спадкодавцю, однак, цей правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності померлого на земельну частку (пай), відсутній (втрачений). Тому позивач просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на вказану земельну частку (пай).

Позивач в судове засідання не з`явилася, 02.04.2020 року її представник, адвокат Козак І.В. електронною поштою надіслав до суду письмову заяву, в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує та просить справу розглядати в його та позивача відсутності (а. с. 35).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, 06.04.2020 року подала до суду письмову заяву, в якій зазначає, що позовні вимоги визнає та просить справу розглядати в її відсутності (а.с. 37).

Представник іншого відповідача в судове засідання не з`явився, 11.03.2020 року звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить справу розглядати без його участі та прийняти рішення згідно із законом (а.с. 32).

В зв`язку з неявкою в судове засідання вищевказаних учасників фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, і, оцінивши досліджені докази в сукупності, приходить до наступних висновків.

Даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 одружились ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , у зв`язку з чим останній присвоєно прізвище « ОСОБА_2 » (а.с. 23).

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_1 , яка у зв`язку з одруженням ІНФОРМАЦІЯ_4 змінила прізвище на « ОСОБА_1 ». Її батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Вказане стверджується відповідно свідоцтвами про народження серії НОМЕР_2 від 28.05.1974 року (виданого повторно) та про укладення шлюбу від 23.05.1981 року (а.с. 20, 21).

Згідно з даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 01.06.2004 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пилипи Коломийського району Івано-Франківської області (а. с. 7).

Відповідно до рішення 24 сесії IV демократичного скликання Пилипівської сільської ради Коломийського району від 21.01.2006 року, яким погоджено уточнені списки громадян, які мають право на земельну частку (пай), та акту про встановлення та погодження меж земельних ділянок, передачі/прийому земельних ділянок в натурі ( на місцевості) та отримання державних актів власниками земельних часток (паїв) на території вказаної сільської ради ОСОБА_3 числиться у вказаному акті із наданням йому земельних ділянок площами 0,3442 га та 0,2911 га (а.с. 8-10) .

Відповідно до довідок №№ 756, 786, виданих відповідно 14.11.2019 року та 28.11.2019 року виконкомом Матеївецької сільської ради ОТГ, ОСОБА_3 належали приватизовані земельні ділянки площею 0,6319 га згідно із Державним актом на право приватної власності на землю IV-ІФ № 017943, які знаходяться в с. Пилипи Коломийського району Івано-Франківської області, а також сертифікат на право на земельну частку (пай) ПН № 230732 в розмірі 19,87 в умовних кадастрових гектарах. Згідно зі списком власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) із земель товарного сільськогосподарського виробництва Пилипівської сільської ради ОСОБА_3 належали 0,344 га ріллі та 0,291 га сінокосу, які знаходяться в с.Пилипи Коломийського району. Заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався виконкомом вказаної сільської ради (а.с.12,13).

Згідно із листом міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 08.01.2020 року № 0-9-0.191-3/114-20 спірна земельна ділянка несформована. Тому надати витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки неможливо (а.с.11).

Даними фрагментів схем стверджується поділ земель на частки (паї) на території Пилипівської сільської ради, переданої у власність ОСОБА_3 (а.с. 14. 15).

Судом встановлено, що вказаний сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено, в зв`язку з чим позивачем подано відповідне оголошення в газету (а.с. 24).

10.12.2019 року позивач та відповідач ОСОБА_2 звернулися до Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті відповідно батька та чоловіка (а.с. 43, 44).

Даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 58681860, виданого державним нотаріусом Коломийської міської державної нотаріальної контори (в.о. державного нотаріуса Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори) Мануляк І.В. 10.12.2019 року, стверджується, що до вказаного реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи № 228 за номером у спадковому реєстрі 65208018, спадкодавець ОСОБА_3 (а.с.46).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії вказаного нотаріуса від 24.12.2019 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану вище земельну частку (пай) в зв`язку з тим, що земельна частка (пай) згідно із сертифікатом серії ПН № 230732 належала спадкодавцю, правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності померлого на земельну частку (пай), відсутній (втрачений (а. с. 17)).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Згідно з положеннями п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до положень ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що визнання відповідачами позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі наведеного суд приходить до висновку про наявність передбаченої законом підстави для визнання в порядку спадкування за позивачем права власності на спірне нерухоме майно, оскільки у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказану земельну частку (пай), виданого на ім`я спадкодавця, позивач як єдина спадкоємець за законом, яка претендує на спадщину, не може набути права на це майно.

На підставі наведеного, ст. ст. 392, 1268 ЦК України, та, керуючись ч.1 ст. 206, ч.2 ст. 247, ст.ст. 263 - 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою та жителькою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 , право власності на земельну частку (пай) в розмірі 19,87 в умовних кадастрових гектарах згідно із сертифікатом серії ПН № 230732, яка знаходиться в с. Пилипи Коломийського району Івано-Франківської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), процесуальні строки щодо апеляційного оскарження продовжуються на строк дії такого карантину.

Повний текст рішення складено 05 червня 2020 року.

Суддя Калинюк О. П.