Справа№ 324/367/20
Провадження № 2-о/324/33/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.06.2020 Пологівський районний суд

Запорізької області

в складі: головуючого судді Іванченка М.В.

при секретарі Савченко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Пологи справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

До суду із заявою звернулася ОСОБА_1 , в якій просить встановити факт, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки у свідоцтві про її народження зазначено ім`я матері « ОСОБА_2 », а у паспорті громадянина України матері зазначено її ім`я « ОСОБА_2 ». Встановлення вказаного факту необхідно для вчинення нотаріальної дії щодо посвідчення договору дарування будинку.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Богдан В.М. заявлені нею вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

В судове засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 не з`явилася, однак подала до суду заяву, в якій зазначила, що вимоги, викладені в заяві ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин визнає та підтверджує, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною донькою.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідка та давши оцінку доказам, суд знаходить заяву такою, що підлягає задоволенню із наступних підстав.

Із паспорта громадянина України заявника ОСОБА_1 вбачається, що на українській мові її прізвище, ім`я та по батькові зазначено як « ОСОБА_1 », а на російській - « ОСОБА_1 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження - «с.К.Роздори Пологівського району Запорізької області». Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 22.03.1968 К-Роздорівською сільською радою Пологівського району Запорізької області, вбачається, що 15.05.1959 за актовим записом №42 було зареєстровано народження особи прізвище, ім`я та по батькові якої на російській мові зазначено як « ОСОБА_1 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місце народження - «с.К-Раздоры Пологовский район Запорожская область», прізвище, ім`я та по батькові її матері значиться на російській мові як « ОСОБА_6 », а батька - « ОСОБА_7 ». Із свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 04.06.1985 Мар`їнським ЗАГС Донецької області, вбачається, що 04.06.1985 за актовим записом №66 було зареєстровано шлюб між особами, прізвище, ім`я та по батькові яких на російській мові зазначено як « ОСОБА_8 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_3», та « ОСОБА_1 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_1 », після одруження подружжю присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_1 » відповідно. Із свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 29.11.2007 відділом реєстрації актів цивільного стану Пологівського районного управління юстиції Запорізької області, вбачається, що 29.11.2007 за актовим записом №133 було зареєстровано розірвання шлюбу між особами, прізвище, ім`я та по батькові яких на українській мові зазначено як « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_1 », після реєстрації розірвання шлюбу колишній дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ». Із паспорта громадянина України заінтересованої особи ОСОБА_2 вбачається, що на українській мові її прізвище, ім`я та по батькові зазначено як « ОСОБА_2 », а на російській - « ОСОБА_6 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження - «с.Кінські-Роздори Пологівського району Запорізької області». Із повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 28.11.1951 К-Роздорівською сільською радою, вбачається, що 04.09.1923 за актовим записом №182 було зареєстровано народження особи прізвище, ім`я та по батькові якої на російській мові зазначено як « ОСОБА_6 », дата народження значиться « ІНФОРМАЦІЯ_2 », місце народження - «с.К-Раздоры Пологовский район Запорожская область». Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 22.03.1968 К-Роздорівською сільською радою Пологівського району Запорізької області, вбачається, що 22.03.1968 за актовим записом №15 було зареєстровано шлюб між особами, прізвище, ім`я та по батькові яких на російській мові зазначено як « ОСОБА_7 », дата народження значиться «1927», та « ОСОБА_6 », дата народження значиться «1923», після одруження подружжю присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ». Із копії довідки №555, виданої 29.01.2020 виконавчим комітетом Воскресенської сільської ради Пологівського району Запорізької області, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , і має наступний склад сім`ї: донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В ході судового засідання допитана свідок ОСОБА_9 підтвердила, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Таким чином, на підставі досліджених в ході судового засідання доказів, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 81, 211, 259, 263, 265, 315, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пп.15.5 п.1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Пологівський районний суд Запорізької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: М.В. Іванченко