Справа № 638/5933/20
Провадження № 2-др/638/17/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2020 року Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого Аркатової К.В.,

секретаря Рижикової В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Харкові у приміщенні заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) про встановлення факту народження дитини,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Дзержинського районного суду м.Харкова від 05.05.2020 року Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) про встановлення факту народження дитини задоволено. Встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сімферополь Автономної Республіки Крим Україна дитини чоловічої статі, батьками якої є громадянка України ОСОБА_2 , уродженка міста Харкова, паспорт № НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , та громадянин України ОСОБА_3 , уродженець м.Самарканду, Багишамальського району, Узбекістану, паспорт № НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 . Встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Сімферополь Автономної Республіки Крим Україна дитини жіночої статі, батьками якої є громадянка України ОСОБА_2 , уродженка міста Харкова, паспорт № НОМЕР_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , та громадянин України ОСОБА_3 , уродженець м.Самарканду, Багишамальського району, Узбекістану, паспорт № НОМЕР_3 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заявник просить винести додаткове рішення по справі, оскільки заінтересованою особою рішення суду не виконано через не зазначення в рішенні суду прізвища, ім`я, по-батькові дітей, факт народження яких встановив суд.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до статті 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Відповідно до частини 3 статті 317 Цивільного процесуального кодексу України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

В рішенні суду Згідно з підпунктом «в» пункту 12 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року за № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24 грудня 2010 року № 3307/5), у разі встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підставою для внесення відомостей про батька дитини є відповідне рішення суду. У графі "Підстава запису відомостей про батька" вказується одна з підстав: місце та дата державної реєстрації шлюбу, номер актового запису про шлюб; дата подачі спільної заяви батьків про визнання батьківства та проставляються підписи батьків; заява матері дитини та проставляється її підпис. У разі відсутності в рішенні суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України даних про підстави запису відомостей про батька відповідна графа актового запису не заповнюється. У графі "Для відміток" зазначаються, що відомості про батька внесені згідно з рішенням суду, дата та номер рішення.

В рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова зазначено всі дані, передбачені вимогами ч.3 ст.317 ЦПК України дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до вимог статті частин третьої та четвертої статті 144 Сімейного кодексу України (далі - СК України) реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

З наведеного вбачається, що лише під час проведення реєстрації народження дитини їй присвоюється прізвище, ім`я та по батькові.

Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Статтею 145 СК України встановлено особисте немайнове право батьків дитини на визначення її прізвища, а саме: якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Державна реєстрація народження проводиться відповідно до вимог Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року (далі - Закону) Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану, що передбачено частину 2 статті 3 Закону.

Згідно з вимогами частини першої, п`ятої статті 9 Закону державна реєстрація проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану затверджуються Міністерством юстиції України, що визначено статтею 9 Закону.

Так, державна реєстрації народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення суду в день надходження копії такого рішення або будь - яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану в день її пред`явлення заявником, що Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року за № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24 грудня 2010 року № 3307/5) (далі - Правила).

Відповідно до вимог пункту 12 глави 1 розділу ПІ Правил одночасно із заявою про державну реєстрацію народження подаються та в актовому записі про народження зазначаються:

а) паспорти або паспортні документи, що посвідчують особи батьків (одного з них). Якщо документ, що посвідчує особу одного з батьків, з поважних причин не може бути пред`явлений, то орган державної реєстрації актів цивільного стану не вправі відмовити в державній реєстрації народження дитини. Відомості про другого з батьків у цьому разі зазначаються на підставі свідоцтва про шлюб. Дані про громадянство в актовому записі про народження та свідоцтві не заповнюються, про що робиться відповідний запис у графі "Для відміток" актового запису про народження. Надалі ці дані можуть бути доповнені відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану;

б) паспорт або паспортний документ, що посвідчує особу заявника, у разі якщо державна реєстрація народження проводиться не батьками, а іншою особою;

в) документ, який є підставою для внесення відомостей про батька дитини (свідоцтво про шлюб, спільна заява матері та батька дитини, заява матері). За відсутності свідоцтва про шлюб підтвердженням зареєстрованого шлюбу може бути відмітка про його державну реєстрацію в паспортах або паспортних документах матері та батька дитини. У разі встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підставою для внесення відомостей про батька дитини є відповідне рішення суду, яким встановлені такі дані.

Відповідно до ч. ч.1, 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.

Згідно зі ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою.

За таких підстав внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них.

Щодо посилань заявника на п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України суд звертає увагу, що в рішенні суду зазначається повне найменування фізичних осіб сторін та інших учасників справи. Разом з тим, відповідно до ч.3 ст.42 ЦПК України у справах окремого провадження учасниками справи є заявники, інші заінтересовані особи, діти, факт народження яких встановлено судом, не учасниками справи.

У зв`язку із чим, суд приходить до висновку про відмову в ухваленні додаткового рішення, щодо присвоєнням прізвища, власного імені та по-батькові дитини.

Керуючись ст.270 ЦПК України,-

у х в а л и в:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління юстиції (м.Харків) про встановлення факту народження дитини відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Відповідно до п. 3 Розділу ХІІ ЦПК України цей строк продовжується на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19).

Головуючий