29.05.2020
Справа № 642/666/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2020 року Ленінський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді Проценко Л.Г.

за участю секретаря Канаєвої К.М.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток в праві спільної сумісної власності, -

ВСТАНОВИВ :

19 березня 2020р. рішенням Ленінського районного суду м. Харкова було задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток в праві спільної сумісної власності. Даним рішенням визначено розмір часток, належних ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , які є рівними, відповідно по 1/2 частці кожній з них, у належній їм на праві спільної власності (на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641120) земельній ділянці площею 0,0681 Га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованій за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :13:001:0054.

ОСОБА_1 подала до суду заяву про роз`яснення судового рішення, де просить роз`яснити, чи має відношення до земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :13:001:0054, та, відповідно до судового рішення у цивільній справі №642/666/20, державний акт на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119, виданий на ім`я ОСОБА_3 . В обгрунтування заяви зазначає, що при її зверненні до БТІ з питання оформлення права власності, нею було подано разом з копією вказаного рішення оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119 виданого на ім`я ОСОБА_3 . Працівниками БТІ було зазначено, що про цей акт на землю № НОМЕР_1 в рішенні суду мова не йдеться і виникають складнощі щодо оформлення документів. Разом із цим, інформація в державному акті на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641120, виданому на ім`я ОСОБА_2 (який зазначено в рішенні суду) та в державному акті на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119, виданому на ім`я ОСОБА_3 , мова йде про одну й ту саму земельну ділянку, а видані ці акти в кількості двох штук були за кількістю співвласників земельної ділянки.

У відповідності до частини 1 ст.271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Під час розгляду цивільної справи, судом надавалася правова оцінка державному акту на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641120, виданому на ім`я ОСОБА_2 . Відповідно даного акту, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 отримали у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 0,0681 га за адресою АДРЕСА_1 для обслуговування вказаного жилого будинку та господарських споруд. Кадастровий номер земельної ділянки: :13:001:0054 (а.с. 6-7).

Наданий позивачкою ОСОБА_1 державний акт на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119 виданий на ім`я ОСОБА_3 . Даний акт містить ту ж саму інформацію, що і акт серії ЯА №641120: а саме, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 отримали у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 0,0681 га за адресою АДРЕСА_1 для обслуговування вказаного жилого будинку та господарських споруд. Кадастровий номер земельної ділянки: :13:001:0054.

Згідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 14)

Таким чином, обидва державні акти на право власності на земельну ділянку містять одну й ту саму інформацію та не суперечать один одному. Різницю між ними складає лише їх номер та відомості про особу, якій цей акт був виданий.

За таких обставин необхідно роз`яснити судове рішення, з метою усунення сумнів та ускладнень під час проведення реєстрації зміни прав власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119 виданий на ім`я ОСОБА_3 .

Дане роз`яснення рішення не змінює його суті.

На підставі викладеного, керуючись ст. 271 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Роз`яснити судове рішення № 642/666/20 від 19.03.2020р.

Роз`яснити, що державний акт на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119, виданий на ім`я ОСОБА_3 (яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) встановлював право спільної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у належній їм на праві спільної власності земельній ділянці площею 0,0681 Га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованій за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :13:001:0054.

Державний акт на право власності на земельну ділянку від 13.01.2006р. серії ЯА №641119, виданий на ім`я ОСОБА_3 має відношення до правовідносин, врегульованих судовим рішенням № 642/666/20 від 19.03.2020р.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.

Суддя Л.Г. Проценко