Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2020 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Чальцевої Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу №221/2483/20 за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Златоустівської сільської ради Волноваського району Донецької області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Волноваського районного суду Донецької області з заявою в якій просила встановити факт прийняття нею спадщини, що відкрилась після смерті її чоловіка та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти на рахунку померлого. Зацікавленою особою у заяві зазначила Златоустівську сільську раду Волноваського району Донецької області.

В обґрунтування своїх доводів зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці, ОСОБА_2 . Заявниця разом з чоловіком, ОСОБА_2 мешкали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .

Після його смерті залишилася спадщина: грошові кошти на рахунках ПАТ "Державний ощадний банк України".

06.05.2014 року ОСОБА_1 звернулась до Торезької державної нотаріальної контори для заведення спадкової справи та подала заяву про прийняття спадщини за законом, спадкова справа № 56047692. Інші спадкоємці, що прийняли спадщину відсутні. Отримати Свідоцтво про прийняття спадщини за законом неможливо через те, що спадкова справа залишилась на тимчасово непідконтрольній території у м.Торез Донецької області.

У зв`язку з неможливістю оформлення спадщини через нотаріат, звернулась до суду і просить встановити факт прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

У судове засідання заявниця не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, подала заяву про розгляд справи за її відсутності на задоволені своїх вимог наполягала.

Представник зацікавленої особи, Златоустівської сільської ради Волноваського районного суду Донецької області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до вимог чинного законодавства, подав заяву про розгляд справи за їх відсутності, з прийняттям рішення на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Пелагіївської селищної ради м.Торез Донецької області від 13 березня 2014 року, актовий запис №46, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт.Пелагіївка м Торез Донецької області (а.с. 5).

Згідно свідоцтва про укладання шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого Торезьким відділом ЗАГС Донецької області зареєстрований шлюб 01.03.1975 р. між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 13 березня 2014 року, актовий запис №169 (а.с. 6).

Відповідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 06.05.2014 року за №37308448 відкрита спадкова справа Торезькою державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа № 211/2014 (а.с.8).

Згідно наданих розяснень Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) від 21.04.2020р. № 10972/С-2189/06.3 щодо можливості оформлення спадщини по спадковій справі, заведеної в Торезькій державній нотаріальній конторі повідомлено що архів документів Торезької державної нотаріальної контори, напрацьований з 2002 року, не був вивезений з приміщення установи у місті Торез, яке на теперішній час віднесено до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р (додаток 1 в редакції розпорядження Кабінету Міністрів України № 79-р від 07 лютого 2018 року) та доступ до якого відсутній.

Відповідно до наказу Міністерства юстиції України «Про перейменування деяких державних нотаріальних контор Донецької області» від 03 березня 2017 року № 768/5 Торезьку державну нотаріальну контору Донецької області було перейменовано на Чистяковську державну нотаріальну контору.

На даний час обов`язки по нотаріальному обслуговуванню населення та здійсненню функцій державної реєстрації прав на нерухоме майно за Чистяковську державну нотаріальну контору покладено на Першу покровсы у державну нотаріальну контору.

Порядок видачі свідоцтва про право на спадщину за законом регламентовано нормами статті 68 Закону України «Про нотаріат» та главою 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, (далі - Порядок), відповідно до яких при видачі свідоцтва про праве на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину.

Для з`ясування цих обставин та видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно нотаріусу необхідна вже заведена Торезькою державною нотаріальною конторою спадкова справа після смерті ОСОБА_2 .

Вимогами підпункту 2.4 пункту 2 глави 10 розділу 11 Порядку передбачено, що у разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження.

Відповідно до частини 5 статті 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Проте, у зв`язку із відсутністю доступу до вже заведеної спадкової справи, що перешкоджає на теперішній час отриманню свідоцтва про право на спадщину, Ви можете визнати право власності на успадковане майно в судовому порядку (а.с.23-25).

В судовому засіданні було встановлено, що згідно інформації наданої Акціонерним товариством "Державний ощадний банк України" від 14.05.2020р. гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) має наступні банківські рахунки: у ТВББ № НОМЕР_4 /0261 (філії - Донецьке обласне управління акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" № НОМЕР_5 (980) залишок 3912,57 грн та № 24904 (980) залишок 37737,69 грн..

Згідно положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не витікає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явите позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно п.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той із подружжя, який його пережив та батьки.

Статтею 1228 ЦК України встановлено право вкладника розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі).

Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним (частина друга статті 1228 ЦК України).

Відповідно до вимог статті 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад).

Згідно із частиною п`ятою статті 1061 ЦК України проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вкладу у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунку вкладника з інших підстав.

Окрім цього, відповідно до правової позиції, висловленої Верховним Судом України в постанові № 6-157цс13 від 22.01.2014р. зобов`язання банку виплачувати проценти за договором вкладу не припиняється зі смертю вкладника, входить до складу спадщини та триває до дня, який передує дню повернення коштів спадкоємцям.

З огляду на приписи чинного законодавства, суд вважає встановленим факт про який зазначає ОСОБА_1 та наявність правових підстав для визнання за нею право власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти на банківському рахунку акціонерного товариства "Державний ощадний банк України".

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1217, 1264 ЦК України, ст.ст. 2, 4, 81, 82, 96, 142, 206, 259, 263-265, 268, 272, 273, ч.2 ст. 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 до зацікавленої особи Златоустівської сільської ради Волноваського району Донецької області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини, що відкрилася після смерті її чоловіка, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на грошові кошти, що знаходяться на банківському рахунку гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 : у ТВББ №10004/0261 (філії - Донецьке обласне управління акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" № НОМЕР_5 (980) залишок 3912,57 грн. та № 24904 (980) залишок 37737,69 грн. з нарахованням відсотків по час повернення вкладу.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення справи) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Чальцева