Справа № 368/248/20
Рішення 2-о/368/24/20

Іменем України

"29" травня 2020 р. Кагарлицький районний суд Київської області в складі: головуючого судді Кириченка В.І.

при секретарі Марчук Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Кагарлицького районного нотаріального округу Кулініченко М.Г., Зеленоярівська сільська рада Кагарлицького району Київської області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду та просив встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка записана в свідоцтві про народження та актовому записі як ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Мотивував заяву, тим що він разом з матір`ю ОСОБА_2 проживають в будинку в АДРЕСА_1 .

У грудні 2019 року ОСОБА_2 вирішила подарувати заявнику вищевказаний будинок та звернулась до приватного нотаріуса Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області Кулініченка М.Г.

Нотаріус, перевіривши подані документи виявив, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданого 31.03.1961 року Жовтневою сільською радою Кагарлицького району Київської області в графі «мати» вказано « ОСОБА_2 ».

У зв`язку з цим, нотаріус пояснив, що відповідно до вимог Податкового кодексу України після посвідчення договору дарування будинку, де дарувальником є ОСОБА_2 , а обдарованим - ОСОБА_1 , обдарованому доведеться сплатити податок на дохід у розмірі 5% та військовий збір 1.5% ринкової вартості подарунку. Крім того, дарувальнику належить замовити експертну оцінку цього майна.

Згідно пп. 14.1.263 п.14.1 ст. 14 ПК України 14.1.263. членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені.

Відповідно до п.174.6. ПК України Об`єкти дарування, зазначені в пункті 174.1 цієї статті, подаровані платнику податку іншою фізичною особою, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.( 174.2. Об`єкти спадщини оподатковуються:174.2.1. за нульовою ставкою: а) об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення).

ОСОБА_1 звернувся до Кагарлицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) із заявою про внесення змін до актового запису про народження №10 від 22 лютого 1961 року, складеного виконавчим комітетом Жовтневої сільської ради Кагарлицького району Київської області, а саме: змінити прізвище матері із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » та було отримано відмову, де зазначено, що відповідно до актового запису про народження ОСОБА_1 в графі «підстава запису відомостей про батька» з зазначено - свідоцтво про шлюб. Однак в архіві відділу відсутній актовий запис про шлюб батьків ОСОБА_1 , що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №7 від 27.02.2020 року.

Тому відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5 в даному випадку неможливо змінити прізвище матері із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » в актовому записі про народження ОСОБА_1 , оскільки перехід прізвища матері заявника із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » документально не підтверджено.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали.

Представники заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи у їх відсутність, проти заяви не заперечували.

Судом встановлено, що заявник разом з матір`ю ОСОБА_2 проживають в будинку в АДРЕСА_1 .

У грудні 2019 року ОСОБА_2 вирішила подарувати заявнику вищевказаний будинок та звернулась до приватного нотаріуса Кагарлицького районного нотаріального округу Київської області Кулініченка М.Г.

Нотаріус, перевіривши подані документи виявив, що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданого 31.03.1961 року Жовтневою сільською радою Кагарлицького району Київської області в графі «мати» вказано « ОСОБА_2 ».

У зв`язку з цим, нотаріус пояснив, що відповідно до вимог Податкового кодексу України після посвідчення договору дарування будинку, де дарувальником є ОСОБА_2 , а обдарованим - ОСОБА_1 , обдарованому доведеться сплатити податок на дохід у розмірі 5% та військовий збір 1.5% ринкової вартості подарунку. Крім того, дарувальнику належить замовити експертну оцінку цього майна.

Згідно пп. 14.1.263 п.14.1 ст. 14 ПК України 14.1.263. членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені.

Відповідно до п.174.6. ПК України Об`єкти дарування, зазначені в пункті 174.1 цієї статті, подаровані платнику податку іншою фізичною особою, оподатковуються згідно з правилами, встановленими цим розділом для оподаткування спадщини.( 174.2. Об`єкти спадщини оподатковуються:174.2.1. за нульовою ставкою: а) об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення).

ОСОБА_1 звернувся до Кагарлицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) із заявою про внесення змін до актового запису про народження №10 від 22 лютого 1961 року, складеного виконавчим комітетом Жовтневої сільської ради Кагарлицького району Київської області, а саме: змінити прізвище матері із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » та було отримано відмову, де зазначено, що відповідно до актового запису про народження ОСОБА_1 в графі «підстава запису відомостей про батька» з зазначено - свідоцтво про шлюб. В архіві відділу відсутній актовий запис про шлюб батьків ОСОБА_1 , що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №7 від 27.02.2020 року.

Тому відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року №96/5 в даному випадку неможливо змінити прізвище матері із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » в актовому записі про народження ОСОБА_1 , оскільки перехід прізвища матері заявника із « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » документально не підтверджено.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ст. 316 Цивільного процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення» відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Підтвердженням того, що ОСОБА_2 та заявник син та матір є документи додані до позовної заяви та зокрема свідоцтво про народження заявника, свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3 видане Петро -Донецьким ЗАГСом міськради м. Кадіївки 15.02.1950 року.

Також вказаний факт підтвердили свідки: ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

А тому слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка записана в свідоцтві про народження та актовому записі як ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Керуючись п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про становлення фактів, що мають юридичне значення» , ст. ст. 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка записана в свідоцтві про народження та актовому записі як ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , рнокпп: НОМЕР_1 ) а саме, що ОСОБА_2 є рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. Рішення суду набирає законної сили відповідно до ст. 273 ЦПК України. Повний текст рішення складено 03.06.2020 року.

Суддя В.І. Кириченко