Справа № 551/527/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2020 року Шишацький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Сиволапа Д.С.,

секретаря Кулинченко О.А.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Вінніка В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Шишаки Полтавської області, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шишацька селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

26 травня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до Шишацького районного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту її родинних відносин з ОСОБА_2 .

В обґрунтування своїх вимог вказала, що спадкодавець ОСОБА_2 була матір`ю заявника та склала на користь останньої заповіт.

В той же час через допущені помилки у дошлюбному прізвищі заявника в свідоцтві про народження та свідоцтві про шлюб відсутня можливість встановити родинні відносини між ними. В наслідок цього на заявника може бути безпідставно покладено обов`язок сплати податку у розмірі 5% від вартості успадкованого майна, що суттєво порушує її права.

Ухвалою суду від 26 травня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено дату судового засідання.

В судовому засіданні заявник та її представник свої вимоги підтримала та наполягали на їх задоволенні з підстав наведених у заяві. Надали пояснення, аналогічні доводам заяви.

Будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи представник заінтересованої особа в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Жодних заяв та клопотань в тому числі заперечень проти заявлених вимог до суду не надавав.

Заслухавши пояснення присутніх учасників справи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заявлених вимог, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Коляди Шишацького району Полтавської області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 13.06.2019 (а.с.8).

Остання залишила заповіт, посвідчений 19.09.2014 секретарем Пришибської сільської ради Шишацького району Полтавської області Рябчун Л.П., згідно якого все своє майно заповідала доньці ОСОБА_1 (а.с.10).

Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 25 липня 2016 року Шишацьким РС УДМС України в Полтавській області заявник ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Пришиб Шишацького району Полтавської області (а.с.4-5).

Згідно наданого заявником свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно 20 серпня 1983 року Пришибською сільською радою Шишацького району Полтавської області заявник при народжені мала прізвище « ОСОБА_3 » та народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Пришиб, що відповідає даним її паспорту. Матір`ю дитини вказано ОСОБА_2 , батьком ОСОБА_4 (а.с.11).

При цьому в прізвище « ОСОБА_3 », як дитини, так і батьків мається виправлення передостанньої букви з «г» на «к».

Згідно довідки про укладення шлюбу, виданої компетентними органами Республіки Казахстан, 02.11.1985 року був укладений шлюб між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спільне прізвище подружжя після укладання шлюбу « ОСОБА_7 / ОСОБА_7 ». При цьому дошлюбне прізвище дружини у вказаній довідці вказано як « ОСОБА_3 » (а.с.9).

Вказаний шлюб був розірваний ІНФОРМАЦІЯ_5 на території Республіки Казахстан, що підтверджується відповідним свідоцтвом та колишня дружина зберегла прізвище « ОСОБА_7 » набуте у шлюбі (а.с.13).

Вищевказані невідповідності у написанні дошлюбного прізвища заявника призвели до того, що держаним нотаріусом Шишацької держаної нотаріальної контори Асановою Р.Ш. 12.05.2020 винесено постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с.14).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 , та ОСОБА_9 підтвердили пояснення заявника про те, що померла ОСОБА_2 була її матір`ю. Останні підтримували близькі родинні відносини до смерті спадкоємця. Заявник також здійснила поховання матері.

Те, що заявник ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_2 підтверджується довідкою Пришибського старостинського округу Шишацької селищної ради від 02.12.2019 № 10/1354 (а.с.7).

Таким чином суд приходить до висновку, що факт того, що ОСОБА_1 є донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 підтверджується рядом доказів по справі та жодного сумніву у суду не виникає.

В той же час допущені описки та виправлення в частині дошлюбного прізвища заявника у свідоцтві про її народження та довідці про шлюб перешкоджають заявнику у реалізації її права на спадкування.

Згідно ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 вказаної статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладене та зважаючи на те, що вимоги заявника нічиїх прав не порушують, суд приходить до висновку про необхідність їх задоволення, як обґрунтованих та доведених належним чином.

Згідно ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-259, 263-268, 293, 315, 353 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Шишацький районний суд в 30-ти денний строк з дня його проголошення.

Головуючий - суддя Д.С. Сиволап