Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2020 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Чальцевої Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу №221/2104/20 за позовом ОСОБА_1 до Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Волноваського районного суду Донецької області з позовом до Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області в якому просив встановити факту постійного проживання ОСОБА_1 однією сім`єю з ОСОБА_2 на день смерті останньої та визнати за ним право власності в порядку спадкування на житловий будинок та земельні ділянки.

В обґрунтування своїх доводів зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка його батька ОСОБА_2 , після її смерті залишилась спадщина. На день смерті ОСОБА_2 , була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 залишилась одна, її необхідно було підтримувати матеріально та фізично. Родина позивача мала тісні родинні стосунки з сім`єю ОСОБА_2 та допомагали їй, а з вересня 2012 року позивач фактично проживав разом з нею однією сім`єю, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, допомагав їй у всьому.

Після смерті ОСОБА_2 позивач продовжував проживати в даному будинку. Спадкоємці першої, другої та третьої черги спадкування, що фактично прийняли спадщину відсутні, заповіт померла залишила на батька позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , але він помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , заяву про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 не подавав, спадкову справу не відкривав.

У зв`язку з пропуском строку, відсутністю довідки про спільне проживання та відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку для обслуговування жилого будинку і господарських будівель позивач не має можливості оформити спадщину в органах нотаріату, тому звернувся до суду і просить встановити факт постійного його проживання з померлою ОСОБА_2 на час її смерті та визнати за ним право власності в порядку спадкування.

У судове засідання позивач не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, зазначив у заяві про розгляд справи за його відсутності.

Представник відповідача Рибинської сільської ради Волноваського районного суду Донецької області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до вимог чинного законодавства, подав заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнали в повному обсязі, не заперечують щодо задоволення позову.

Відповідно до ч. 2ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області 28 листопада 2018 року, актовий запис №29, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Рибинське Волноваського району (а.с. 5).

Про те, що після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина у вигляді:

- житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 вбачається з Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2007 року реєстраційний номер №1-3691,

- земельної ділянки площею 0,1019 га, за адресою АДРЕСА_1 , яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських будівель на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2007 року реєстраційний номер №1-3693, кадастровий номер земельної ділянки 050000313;

- земельної ділянки площею 0,44 га місце розташування на території Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області, кадастровий номер 010000495, цільове призначення для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №701375, виданого 31.03.2008 року Волноваською райдержадміністрацією;

- земельної ділянки площею 0,390 га місце розташування на території Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області, кадастровий номер 010000496, цільове призначення для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №988505, виданого 24.10.2005 року Волноваською райдержадміністрацією.

Із наявної у матеріалах справи довідки №196 від 10.03.2020 року виданої Рибинською сільською радою Волноваського району Донецької області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 вбачається, що він зареєстрований з 1986 року по теперішній час за адресою: у АДРЕСА_2 (а.с. 10).

Згідно довідки №549 від 06.08.2019 року виданої Рибинською сільською радою Донецької області вбачається, що ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала одна за адресою АДРЕСА_1 . (а.с. 6).

З письмових пояснень свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вбачається, що позивач ОСОБА_1 дійсно проживав з ОСОБА_2 з 2012 року до дня її смерті та доглядав її. Вони мешкали за адресою ОСОБА_2 , а саме: АДРЕСА_1 , та увесь цей час були пов`язані спільним побутом, разом обробляли город, спільно несли витрати на утримання житла, його ремонт і т.п. Коли ОСОБА_2 хворіла позивач ОСОБА_1 піклувався про неї, а після смерті, займався її похованням.

Відповідно до ч.2 ст.3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Частиною 1статті 315 ЦПК України встановлено перелік справ про встановлення фактів, які розглядає суд. Даний перелік не є вичерпним та ч.2 вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.21 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.

Відповідно до абзацу другого п. 2 вказаної вище Постанови якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року №5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом».

Для підтвердження проживання однією сім`єю необхідно підтвердити факт спільного проживання, ведення спільного господарства зі спадкодавцями, наявність спільного бюджету, піклування та підтримку один одного морально і матеріально не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Достовірно встановлено, що встановлення позивачу факту проживання однією сім`єю не менше як п`ять років зі спадкодавцем, йому потрібно з метою отримання спадщини на нерухоме майно.

Позивач посилається на норми ст. 1264 ЦК України, відповідно до яких у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно п.3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

В судовому засіданні було встановлено, що згідно Державного акту на права приватної власності на землю та Свідоцтв про право на спадщину за законом ОСОБА_2 належним чином набула права власності на об`єкти нерухомості у встановленому законодавством України порядку, а позивач дійсно проживав разом з ОСОБА_2 з вересня 2012 року по день її смерті однією сім`єю, доглядав за нею, здійснив поховання, що підтверджується наявними у справі доказами. З огляду на приписи чинного законодавства, суд вважає встановленим факт про який зазначає ОСОБА_1 та наявність правових підстав для визнання за ним право власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 1217, 1264 ЦК України, керуючись ст.ст. 2, 4, 81, 82, 96, 141, 142, 206, 259, 263-265, 268, 272, 273, 273 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживав зі спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в Волноваському районі у АДРЕСА_1 , однією сім`єю не менше як 5 років до дня смерті спадкодавця.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: - житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2007 року реєстраційний номер №1-3691, загальною площею 54,90м2, житловою площею 27,70м2.;

- земельну ділянки площею 0,1019 га, за адресою АДРЕСА_1 , яка передана для обслуговування жилого будинку і господарських будівель на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.12.2007 року реєстраційний номер №1-3693, кадастровий номер земельної ділянки 050000313;

- земельну ділянку площею 0,44 га місце розташування на території Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області, кадастровий номер 010000495, цільове призначення для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №701375, виданого 31.03.2008 року Волноваською райдержадміністрацією;

- земельну ділянку площею 0,390 га місце розташування на території Рибинської сільської ради Волноваського району Донецької області, кадастровий номер 010000496, цільове призначення для ведення товарно сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №988505, виданого 24.10.2005 року Волноваською райдержадміністрацією.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення справи) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Чальцева