"01" червня 2020 р. Справа № 489/4961/17
Провадження №6/489/198/20
У Х В А Л А

01 червня 2020 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді Рум`янцевої Н.О.,

із секретарем судових засідань Середою А. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дублікату виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості

В С Т А Н О В И В:

20 травня 2020 року представник заявника звернувся до суду з заявою про видачу дублікату виконавчого листа у цивільній справі за Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Зазначає, що виконавчий лист було втрачено при пересилці з вини працівників поштового відділення.

Сторони у судове засідання не з`явилися, що не перешкоджає розгляду справи по суті у відповідності до приписів статті 442 ЦПК України.

Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши обставини та дослідивши надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні правовідносини.

Рішенням Ленінського районного суду м. Миколаєва від 24 жовтня 2018 року, позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №500272672 від 26 квітня 2012 року в розмірі 30424грн. 22 коп. (тридцять тисяч чотириста двадцять чотири гривни двадцять дві копійки), що складається із: заборгованості за кредитом 16659 грн. 41 коп., заборгованості по відсотках 6548 грн. 81 коп., заборгованості по комісії 7216 грн. 00 коп.. В задоволенні вимог щодо стягнення неустойки відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 1600 грн. 00 коп. судового збору.

Постановою Миколаївського апеляційного суду від 30.01.2019 року, рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 24 жовтня 2018 року в частині задоволених вимог про стягнення комісії скасовано та ухвалено нове рішення про відмову у задоволенні цих вимог. Рішення Ленінського районного суду м. Миколаєва від 24 жовтня 2018 року в частині судових витрат змінено та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" на користь ОСОБА_2 284 грн. судового збору. В іншій частині рішення суду залишено без змін.

21 лютого 2019 року Ленінським районним судом м. Миколаєва по вищезазначеній справі видано виконавчий лист, який повернуто до Ленінського районного суду м. Миколаєва для приведення у відповідність до резолютивної частини рішення Миколаївського апеляційного суду від 30.01.2019.

В матеріалах справи міститься оригінал виконавчого листа, виданий Ленінським районним судом м. Миколаєва 21 лютого 2019 року (а.с 189).

09 квітня 2019 року Ленінським районним судом м. Миколаєва видано виконавчий лист по справі № 489/4961/17 (провадження № 2/489/643/18), який 09 квітня 2019 року направлений ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за вих. № 489/4961/17/9722/2019.

30 травня 2019 року ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" пред`явило виконавчий лист № 489/4961/17 на виконання до Інгульського відділу державної виконавчої служби міста Миколаїв Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області шляхом направлення заяви про відкриття виконавчого провадження з оригіналом виконавчого листа № 489/4961/17 виданого Ленінським районним судом м. Миколаєва 09 квітня 2019 року.

28 квітня 2020 ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" отримало відповідь начальника Інгульського ВДВС м. Миколаєва ГТУЮ у Миколаївській області Павлюка П. М. за вих. № 78379 від 25.10.2019, відповідно до якого зазначено, що вказаний виконавчий лист не знаходився на виконанні у ДВС.

Згідно з витягу сайту Укрпошта поштове відправлення (з оригіналом виконавчого листу) вручено іншій особі, а не представнику Інгульського ВДВС з вини працівників поштового відділення.

З листа Інгульського відділу державної виконавчої служби у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 26.05.2020 року за вих. № 67295, вбачається, що у Інгульському відділі державної виконавчої служби у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) не знаходиться на виконанні виконавче провадження щодо боржника ОСОБА_1 .

Відповідно до пункту 17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Відповідно до вимог частини першої статті 431 ЦПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Зважаючи на втрату заявником оригіналу виконавчого листа, що перешкоджає виконанню рішення суду про стягнення заборгованості, суд вважає за можливе видати заявнику дублікат виконавчого листа.

На підставі наведеного, керуючись п.17.4) Розділу ХІІІ Перехідні положення, ст.ст. 258-261, 351-355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дублікату виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Видати дублікат виконавчих листів по цивільній справі № 489/4961/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Строк подання апеляційної скарги під час дії карантину , встановленого КМУ з метою запобігання поширенню короновірусної хвороби COVID-19 продовжується на строк дії такого карантину (Розділ ХІІ «Прикінцевих положень» Цивільного процесуального кодексу України).

Починаючи с офіційної дати закінчення карантину апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом п`ятнадцяти днів.

Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності з п. 15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень Цивільного процесуального кодексу України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ленінський районний суд міста Миколаєва або в порядку статті 355 ЦПК України безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua або https://court.gov.ua/fair/.

Суддя Ленінського районного

суду міста Миколаєва Н.О. Рум`янцева

Повний текст судового рішення складено «01» червня 2020 року.