Справа № 467/1018/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.06.2020 року Арбузинський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Догарєвої І.О.,

при секретарі Калайді К.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ;

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

В И Р І Ш И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_4 , Благодатненської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, обґрунтовуючи яку зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина, що включала в себе, крім іншого, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,832 га та 5.4527 га, що належали спадкодавці на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія МК №030471, виданого на ім`я ОСОБА_6 Арбузинською державною адміністрацією Миколаївської області 21.09.2004 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія НОМЕР_1 073528, виданий на ім`я ОСОБА_5 Арбузинською державною адміністрацією Миколаївської області 04.10.2004 року.

Спадкоємцями зазначеного майна першої черги є діти померлої ОСОБА_3 та ОСОБА_4 У 2011 році ОСОБА_3 звернувся до нотаріуса з заявою про відмову від спадщини, в зв`язку з чим ОСОБА_4 17.01.2012 року були отримані свідоцтва про право на спадщину за законом №165 на земельну ділянку площею 6,832 га з кадастровим номером :17:000:0029 та №171 на земельну ділянку площею 5,4527 га з кадастровим номером :15:000:0270.

За позовом ОСОБА_3 рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 24.01.2017 року було визнано його заяву від 18.02.2011 року про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 недійсною та визнано, серед іншого частково недійсними в частині Ѕ свідоцтва про право на спадщину за законом №165 та №171, видані державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області Бойченко В.А. від 17.01.2012 року на ім`я ОСОБА_7

07.06.2017 року ОСОБА_3 звернувся до нотаріуса із заявою про видачу на його ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом, однак постановою державного нотаріуса Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області Бойченка В.А. від 11.01.2018 року йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на Ѕ частку зазначених земельних ділянок в зв`язку з тим, що в Спадковому реєстрі відсутня функція внесення відомостей щодо скасування свідоцтва про право на спадщину в частині, крім того, відповідно до відомостей Державного земельного кадастру та державного реєстру речових прав , Державного реєстру іпотек , Єдиного реєстру заборон відчуження нерухомого майна за ідентифікаторами пошуку, зазначеними у наданому нотаріусу витязі з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, інформація щодо земельної ділянки 0:17:000:0029 відсутня. Позивач звертався до суду з позовом до нотаріуса про визнання неправомірною відмови у вчиненні нотаріальних дій та зобов`язання видати свідоцтво про право на спадщину та 10.05.2019 року рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області у задоволенні позову відмовлено, рішення набрало законної сили.

За відомостями, наданими відділом в Арбузинському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 20.06.2019 року за №227/101-19 кадастровий номер 0:17:000:0029 земельної ділянки ОСОБА_6 загальною площею 6,832 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Арбузинської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області вказаний в Державному акті на право власності на земельну ділянку Серія МК №030471, виданому 21.09.2004 року та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею , договорів оренди землі за №71 є недійсним. Відомості про вищезазначену земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :17:000:0029.

Відтак, позивач вказав, що позбавлений можливості реалізувати своє право на успадкування Ѕ частини зазначених земельних ділянок через неможливість надати нотаріусу документи, що підтверджують право власності за померлою на зазначені земельні ділянки та відповідають вимогам п.4.14 Глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України , затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року №296/5, а також неможливістю нотаріуса здійснити скасування у Ѕ частині виданих 17.01.2012 року державним нотаріусом свідоцтв про право на спадщину на ім`я ОСОБА_4 , що змушує його звертатись за захистом свого права в судовому порядку та просив визнати за ним право власності на Ѕ частини земельних ділянок площею 6,83 га, кадастровий номер :17:000:0029 та площею 5,45 га, кадастровий номер :15:000:0270.

Підготовче судове засідання у справі призначено на 24.09.2019 року , витребувано у нотаріуса копію спадкової справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 . Підготовче судове засідання неодноразово відкладалася за клопотанням учасників справи та ухвалою від 14.01.2020 року підготовче провадження закрите, справу призначено до розгляду у судовому засіданні.

Ухвалою від 07.05.2020 року для огляду в судовому засіданні у нотаріуса витребувано оригінал спадкової справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

В судове засідання позивач ОСОБА_3 не з`явився, про ча і місце розгляду справи повідомлений належно.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_3 підтримав в повному обсязі з підстав, зазначених у позові.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилась, про час і місце розгляду справи повідомлена належно, від представника відповідача ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи за його відсутності та відсутності відповідача ОСОБА_4 , з урахуванням раніше наданих пояснень. В попередніх судових засіданнях зазначав про неналежний спосіб захисту прав ОСОБА_5

Відповідач Благодатненська сільська рада Миколаївської області в судове засідання явку свого представника не забезпечив, про час і місце розгляду справи повідомлений належно.

Суд, дослідивши матеріали справи та заслухавши представника позивача вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

За матеріалами справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 , батько позивача ОСОБА_3 та відповідача ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, копіями свідоцтв про народження позивача та відповідача, копією свідоцтва про одруження відповідача (а.с. 58, 103, 54, 55 відповідно).

Спадкоємицею першої черги після його смерті є дружина, ОСОБА_5 (копія свідоцтва про укладення шлюбу а.с. 80), яка спадщину прийняла, звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.52) проте спадкові права не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Арбузинка Миколаївської області ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 22.11.2010 року (а.с. 57).

Після її смерті залишилось спадкове майно, зокрема земельні ділянки: площею 6,83 га на території Арбузинської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області, право на яку підтверджене Державним актом на право власності на земельну ділянку Серія МК НОМЕР_1 030471, виданим на ім`я ОСОБА_6 Арбузинською державною адміністрацією Миколаївської області 21.09.2004 року, кадастровий номер згідно державного акту :17:000:0029; а також на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія №073528, виданого на ім`я ОСОБА_5 Арбузинською державною адміністрацією Миколаївської області 04.10.2004 року земельні ділянки площею 5,45 га з кадастровим номером згідно державного акту :03:004:1044, площею 0,08 га з кадастровим номером згідно державного акту :15:001:1044, площею 0,21 га з кадастровим номером згідно державного акту :16:003:1044, площею 0,04 га з кадастровим номером згідно державного акту :04:009:1044.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є його діти, позивач ОСОБА_3 та відповідач ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження позивача та відповідача, копією свідоцтва про одруження відповідача (а.с. 103, 54, 55 відповідно).

ОСОБА_4 спадщину після померлої ОСОБА_5 прийняла, звернувшись 18.02.2011 року до нотаріуса з відповідною заявою (а.с. 51).

ОСОБА_3 згідно заяви від 18.02.2011 року відмовився від належної йому частини спадщини після померлої ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 , дочки спадкодавця (а.с. 51).

17.01.2012 року ОСОБА_4 видано свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , зокрема, свідоцтво №171 на земельні ділянки 5,45 га з кадастровим номером згідно державного акту :03:004:1044, площею 0,08 га з кадастровим номером згідно державного акту :15:001:1044, площею 0,21 га з кадастровим номером згідно державного акту :16:003:1044, площею 0,04 га з кадастровим номером згідно державного акту :04:009:1044 загальною площею 5,78 га (а.с. 96); та свідоцтво №165 на земельну ділянку площею 6,83 гакадастровий номер згідно державного акту :17:000:0029 (а.с. 94).

Рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 24.01.2017 року, яке набрало законної сили 05.04.2017 року (а.с.10-13), з урахуванням описки, виправленої ухвалою Арбузинського районного суду Миколаївської області від 08.12.2017 року, за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання заяви про відмову від прийняття спадщини недійсною та визнання частково недійсними свідоцтв про право на спадщину заяву ОСОБА_3 від 18.02.2011 року про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 визнано недійсною, визнано частково недійсними свідоцтва про право на спадщину, зокрема, частково недійсним в частині Ѕ свідоцтво №171 видане державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області Бойченко В.А. 17.01.2012 року на ім`я ОСОБА_4 на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , яке складається із земельні ділянки № НОМЕР_2 площею 5,45 га, кадастровий номер :03:004:1044, №2 площею 0,08 га, кадастровий номер :15:001:1044, №3 площею 0,21 га, кадастровий номер :16:003:1044, №4 площею 0,04 га, кадастровий номер :04:009:1044, загальна площа яких становить 5,78 га та частково недійсним в частині Ѕ свідоцтво про право на спадщину за законом №165, видане державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області Бойченко В.А. 17.01.2012 року на ім`я ОСОБА_4 на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 , яке складається із земельної ділянки площею 6,83 га, кадастровий номер :17:000:0029.

Постановою від 30.10.2019 року Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду (а.с.120-124) рішення Арбузинського районного суду Миколаївської області від 24.01.2017 року, залишене буз змін ухвалою Апеляційного суду Миколаївської області 05.04.2017 року у зазначеній частині також залишено без змін.

Відповідно довідки Арбузинської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області №272 від 18.01.2012 року померла ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день своєї смерті проживала з сином ОСОБА_3 (а.с. 59).

07.06.2017 року ОСОБА_3 звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.100).

11.01.2018 року державним нотаріусом Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області Бойченком В.А. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, яка обґрунтована тим, що пунктом 2.2.4 частини 11 Положення про Спадковий реєстр передбачено внесення ідентифікаторів свідоцтва: серії, номеру бланка, номера свідоцтва у системі, а також вид, дату та номер документа, на підставі якого свідоцтво про право на спадщину визнане недійсним, найменування суду (видавець), тобто визнання свідоцтва, а не його окремої частини недійсним. У Спадковому реєстрі відсутня функція внесення відомостей щодо скасування свідоцтва про право на спадщину в частині. ОСОБА_3 особисто до Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області, крім документів, що підтверджують факт смерті спадкодавця, родинні відносини та місце реєстрації померлого, подав відомості з Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок, визначених у свідоцтвах про право на спадщину, що відповідно до рішення Арбузинського районного суду Миколаївської області від 24.01.2017 року повинні бути скасованими в Ѕ частці. У витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки відсутня інформація щодо істотних умов, необхідних для видачі свідоцтв про право на спадщину та проведення державної реєстрації, а саме: вид права власності, власник земельної ділянки, підстава набуття права власності - правовстановлюючий документ. Шляхом безпосереднього доступу нотаріуса до відомостей Державного земельного кадастру та державного реєстру речових прав, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження нерухомого майна за ідентифікаторами пошуку, зазначеними у наданих нотаріусу витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, інформація щодо визначених земельних ділянок відсутня. Відсутність необхідної функції у Спадковому реєстрі щодо скасування свідоцтва на спадщину у частці, відсутність визначення щодо скасування державної реєстрації права на набуте шляхом спадкування ОСОБА_4 , а також відсутність підтверджуючих даних щодо ідентифікаторів на визначене рішенням суду спадкове майно у витягах з Державного земельного кадастру про земельні ділянки та інформації, що містять Єдині та Державні реєстри повністю унеможливлюють виконання нотаріусом визначене рішення суду.

Рішенням Арбузинського районного суду Миколаївської області від 10.05.2019 року у задоволенні позовної заяви ОСОБА_3 до державного нотаріуса державної нотаріальної контори Арбузинського району Миколаївської області Бойченка В.А. про визнання неправомірною відмови у вчиненні нотаріальних дій та зобов`язання видати свідоцтва про право на спадщину відмовлено.

Згідно інформації, наданої відділом в Арбузинському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 20.06.2019 року за №227/101-19 кадастровий номер 0:17:000:0029 земельної ділянки ОСОБА_6 загальною площею 6,83 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Арбузинської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області вказаний в Державному акті на право власності на земельну ділянку Серія МК №030471, виданому 21.09.2004 року та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №71 є недійсним. Відомості про вищезазначену земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :17:000:0029.

Кадастровий номер :03:004:1044 земельної ділянки ОСОБА_5 загальною площею 5,45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області вказаний в Державному акті на право власності на земельну ділянку Серія МК №073528, виданому 04.10.2004 року та зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за №24 є недійсним. Відомості про вищезазначену земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру за кадастровим номером :15:000:0270.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно , Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна станом на момент розгляду справи 18.03.2020 року (а.с.139-142) відомості щодо земельної ділянки :17:000:0029 відсутні. Натомість Ѕ частина земельної ділянки :17:000:0029 зареєстрована на праві приватної

власності за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину №165 від 17.01.2012 року.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно , Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна станом на момент розгляду справи 18.03.2020 року (а.с.136-138) Ѕ частина земельної ділянки :15:000:0270 належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину №171 від 17.01.2012 року.

Відповідно до ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельну ділянку, зокрема, на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно з ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту - спадкоємці за законом.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу ст.ст. 1268, 1274 ЦК України спадкоємці за заповітом чи законом мають прийняти спадщину, або не прийняти її, чи відмовитися від прийняття спадщини на користь будь - кого із спадкоємців незалежно від черги.

Частиною 3 ст.1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1268 ч.5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

Згідно п.1 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою (ст.392 ЦК України).

Відтак, судом встановлено, що спірні земельні ділянки входили до складу спадщини після смерті матері позивача, ОСОБА_5 . Будучи спадкоємцем першої черги, в порядку, визначеному ч.3 ст.1268 ЦК України позивач ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері, так як він постійно проживав з нею на момент смерті, а його заява про відмову від спадщини визнана судом недійсною. Крім позивача спадкоємцем першої черги після смерті матері є його сестра ОСОБА_7 . На спірні земельні ділянки ОСОБА_7 нотаріусом було видано свідоцтва про право на спадщину, які судом визнано частково недійсними в Ѕ частині. На даний час позивач не має можливості реалізувати свої права та отримати свідоцтва про право на спадщину на належні йому частини земельних ділянок, оскільки нотаріусом йому відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії в зв`язку з відсутністю відповідної функції у Спадковому реєстрі та за відсутності у позивача правовстановлюючих документів на спірне майно.

Вивчивши і проаналізувавши всі матеріали справи у їх сукупності, встановивши місце і час відкриття спадщини, коло спадкоємців, законодавство, яке підлягає застосуванню щодо правового режиму спадкового майна, суд вважає доведеним під час розгляду спору порушення законних прав та інтересів позивача в межах заявлених позовних вимог, тому приходить до висновку про можливість судового захисту прав позивача шляхом визнання права на Ѕ частки спірних земельних ділянок.

За таких обставин, позов слід задовольнити повністю.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 142, 259, 263 265 ЦПК України, ст.ст.1216, 1221, 1223, 1268 ЦК України, суд

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , Благодатненської сільської ради Арбузинського району Миколаївської про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на Ѕ (одну другу) частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Арбузинської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області, площею 6,83 га, кадастровий номер :17:000:0029.

Визнати за ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на Ѕ (одну другу) частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Семенівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, площею 5,45 га, кадастровий номер :15:000:0270.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Миколаївського апеляційного суду через Арбузинський районний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Роз`яснити, що відповідно до Закону України від 30.03.2020 року №540-ІХ „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19) строк апеляційного оскарження продовжується на строк дії карантину.

Суддя І.О.Догарєва