Справа № 229/908/20
Номер провадження № 2/229/819/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2020 року Дружківський міський суд Донецької області

у складі:

головуючого суді: Гонтар А.Л.,

при секретарі судового засідання: Білик О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 26 лютого 2020 р. звернувся до Дружківського міського суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді Ѕ частки квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкове майно у вигляді Ѕ частки двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , розташоване за вищезазначеною адресою, належало ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло, видане 17 листопада 1997 року КСП «Спартак» Донецької асоціації «Донецькплодочепром», зареєстрованого в реєстрову книгу №6, за зареєстрованим №224 від 19 листопада 1997 року. Зазначає, що вказану квартиру позивач та його дружина приватизували в рівних долях та володіли нею на законних підставах. Позивач є спадкоємцем першої черги та у передбачений законом строк надав заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини, але свідоцтво на належну йому спадщину не отримував, так як в оформленні спадщини йому було відмовлено. Крім позивача інших спадкоємців, які б могли прийняти спадщину немає.

Позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на Ѕ частки квартири АДРЕСА_1 .

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 02 березня 2020 року провадження в справі було відкрито та справу призначено до підготовчого засідання на 26 березня 2020 року (а.с.42-43).

Відповідно до ухвали Дружківського міського суду Донецької області від 26 березня 2020 року підготовче провадження в справі було закрито, справу призначено до розгляду по суті на 16 квітня 2020 року та витребувано у державного нотаріуса Першої Покровської державної нотаріальної контори Цукурової М.І., спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості з неї та свідчення про наявність або відсутність інших спадкоємців (а.с. 48-49).

10 квітня 2020 року, на виконання ухвали суду від 26 березня 2020 року, до суду надійшла інформаційна довідка «Щодо спадкоємців ОСОБА_2 » №72/01-16 від 04.04.2020 року, надана Авдіївською державною нотаріальною конторою, згідно якої після смерті ОСОБА_2 була заведена 26 серпня 2010 року спадкова справа № 192. З матеріалів спадкової справи вбачається, що спадкоємцями померлої були: чоловік ОСОБА_1 та діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . У спадковій справі міститься заява ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 .

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 16 квітня 2020 року ОСОБА_4 залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача (а.с. 58-59).

Позивач в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Представник відповідача територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи їх було повідомлено належним чином. Надали заяву з клопотанням розглядати справу без участі представника відповідача. Заперечень щодо задоволення вимог позивача не мають.

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи його було повідомлено належним чином - через оголошення на сайті судової влади України, як особу, місце реєстрації якої не відомо. Надав заяву з клопотанням розглядати справу без його участі. Не заперечує щодо задоволення позовних вимог.

З огляду на це, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд, вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Суд, вивчивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Виходячи з вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, визначені у ч.ч.3,4 ст.1268, ст.1269 ЦК України.

Так, згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 71 року померла ОСОБА_2 , про що в Книзі реєстрації смертей 26 квітня 2010 року виконкомом Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 14. Місце смерті: Україна, Донецька обл., Ясинуватський район, селище Ласточкіне (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ) (а.с.9).

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді 1/2 частини квартири. Відповідно до свідоцтва про право власності на житло, виданого згідно з розпорядженням № 47 від 17 листопада 1997 року КСП "Спартак" Донецької асоціації "Донецькплодоовощпром" , квартира, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а саме 1/8 частина житлового будинку на праві сумісної власності належить ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Загальна площа квартири становить 50,2 кв. м. , відповідна вартість на момент приватизації 12750, 00 грн. (а.с.10,11,12-15).

Відповідно до ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що відповідно до актового запису № 14 зробленого Орловською сільською радою Ясинуватського району Донецької області від 12 вересня 1981 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено шлюб (а.с.8).

Згідно наданої до суду 10 квітня 2020 року інформаційної довідки "Щодо спадкоємців ОСОБА_2 " № 72/01-16 від 04.04.2020 року, наданої Авдіївською державною нотаріальною конторою, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 року була заведена спадкова справа № 192 на підставі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . У матеріалах спадкової справи міститься заява, що надійшла 21 жовтня 2010 року від ОСОБА_3 про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 . З матеріалів спадкової справи також вбачається, що спадкоємцями ОСОБА_2 були чоловік померлої ОСОБА_1 та діти ОСОБА_3 і ОСОБА_4 (а.с.53,54).

05 травня 2020 року ОСОБА_4 надав до суду заяву в якій зазначив, що проживає у АДРЕСА_5 , та просив розглядати справу без його участі. Не заперечує щодо задоволення позовних вимог позивача та не бажає приймати спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.67).

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги .

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім`я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у 2 та 3 абзацах пункту 23 постанови від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

ОСОБА_1 звернувся 08 жовтня 2019 року до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини майна померлої ОСОБА_2 .

Постановою нотаріуса Цукуровою М.І. відмовлено спадкоємцю ОСОБА_1 у видачі свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки нотаріус не має можливості отримати інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього, оскільки така інформація відсутня в даному реєстрі. Крім того, правовстановлюючим документом є свідоцтво про право власності на житло, видане 17 листопада 1997 року КСП «Спартак» Донецької асоціації «Донецькплодовочепром» в якому зазначено «що квартира (приміщення квартири спільного заселення, одноквартирний будинок, який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , 1/8 частка житлового будинку дійсно належать на праві приватної (сумісної або часткової) власності: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 ». З поданого документу не можна однозначно з`ясувати, що саме належить ОСОБА_2 , ОСОБА_1 : квартира, чи все - таки 1/8 частка житлового будинку, тобто встановити не можна склад спадкового майна (а.с.34).

Згідно пояснень наданих 06 травня 2020 року Територіальною громадою в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області, 1/8 частина житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 з загальною площею 50,2 кв. м. (а.с.74).

Тобто, з наданих Територіальною громадою в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області пояснень вбачається, що 1/8 частина житлового будинку є однією цілісною квартирою, розташованою в одному будинку з вісьмома квартирами.

Частиною 1 статті 1277 ЦК України встановлено, що у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою.

Відповідно до абзацу 2 пункту 24 постанови від 30 травня 2008 року № 7 при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З огляду на наведене, позовні вимоги ґрунтуються на законі та обставинах справи, що є підставою для задоволення позову та визнання за позивачем права власності на 1/2 спірної квартири, що розташована на території Орлівської сіьської ради Ясинуватського району Донецької області.

Керуючись ст.10, 11, 88, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.. 1220,1258,1261,1268,1277, 1296,1297 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", суд -

В И Р І Ш И В :

позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 50,20 кв. м., після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено у нарадчій кімнаті 26 травня 2020 року.

Суддя: А.Л. Гонтар