Производство №2/761/3169/2020
В производстве Шевченковского районного суда г. Киева находится иск ОСОБА_1 к ОСОБА_2 о взыскании алиментов на содержание ребенка.
20.01.2020 по делу открыто производство, дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного искового производства без вызова сторон.
Однако, как установлено судом, ответчик, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , является гражданином Киргизкой Республики , место регистрации проживания: АДРЕСА_1 .
В соответствии с ч. 1 ст. 498 Гражданского процессуального кодекса Украины (далее - ГПК Украины), в случае если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства (далее - иностранный суд) в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины.
Согласно п. 1 ст. 35 Конвенции, права и обязанности родителей и детей, в том числе обязательства родителей по содержанию детей, определяются законодательством ОСОБА_4 , на территории которой они имеют постоянное совместное место жительства, а при отсутствии постоянного совместного места жительства родителей и детей их взаимные права и обязанности определяются законодательством ОСОБА_4 , гражданином которой является ребенок.
По требованию истца по алиментным обязательствам применяется законодательство ОСОБА_4 , на территории которой постоянно проживает ребенок.
Согласно п. 2 ст. 35 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Кишинев, 7 октября 2002 года), алиментные обязательства совершеннолетних детей в пользу родителей, а также алиментные обязательства других членов семьи определяются законодательством ОСОБА_4 , на территории которой они имели совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства такие обязательства определяются законодательством ОСОБА_4 , гражданином которой является истец.
Согласно ч. 1 ст. 4 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», учреждения юстиции договаривающихся сторон оказывают правовую помощь по гражданским, семейным и уголовным делам в соответствии с положениями настоящей Конвенции.
Как определено статьей 5 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», при оказании правовой помощи компетентные учреждения юстиции Договаривающихся Сторон сносятся друг с другом через свои центральные, территориальные и другие органы, если только настоящей Конвенцией не установлен иной порядок сношений.
Согласно ст. 6 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», учреждения юстиции договаривающихся Сторон оказывают друг другу помощь в установлении места работы и доходов, проживающих на территории запрашиваемой договаривающейся стороны лиц, к которым в учреждениях юстиции запрашивающей договаривающейся стороны предъявлены имущественные требования по гражданским, семейным и уголовным делам.
Учитывая вышеизложенное, в связи с нахождением ответчика на территории другого государства, отсутствием его пояснений или возражений по данному делу, суд считает возможным направить судебное поручение о вручении документов и допросе в качестве ответчика ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 рождения Компетентному суду Киргизской Республики.
В соответствии с п. 8 ч.1 ст.252 ГПК Украины, суд обязан приостановить производство по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи, вручении вызова в суд или других документов в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства;
Руководствуясь ст. ст. 4 - 6 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», ст. ст. 252, 498 ГПК Украины, суд,
Поручить Компетентному суду Киргизской Республики в соответствии с условиями Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» провести следующие процессуальные действия:
1.Вручить ответчику, гражданину Киргизской Республики , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адрес регистрации: АДРЕСА_1 : определение об открытии производства по делу от 20.01.2020, а также материалы искового заявления с приложенными к нему документами.
2.Разъяснить ответчику его право подать отзыв на исковое заявление в течении пятнадцати дней с момента вручения ему определения об открытии производства по делу (согласно п. 2 ч. 1 ст. 277 ГПК Украины).
3.Допросить в качестве ответчика ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 по сути поставленных вопросов:
- признает ли ответчик исковые требования?
- если не признает, то по каким основанием (подробное пояснение по существу иска)?
- согласен ли ответчик на рассмотрение дела в его отсутстви?
4.Сообщить ответчику, что рассмотрение дела проводится без вызова сторон в соответствии со ст. 274 ГПК Украины.
В случае невозможности исполнения данного поручения просьба сообщить об обстоятельствах, которые препятствуют исполнению поручения.
Производство по делу приостановить.
Определение суда подлежит обжалованию в части приостановления производства по делу.
Судья: