СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/311/20
Провадження № 2/306/278/20
У Х В А Л А

22 травня 2020 року м. Свалява

Суддя Свалявського районного суду Закарпатської області Жиганська Н.М. перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (проживаюча АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній), в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мешканець АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній) про стягнення боргу за розпискою, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 (ордер серії НОМЕР_1 -545 № 013/20 від 25.02.2020 року) звернулася в суд із позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за розпискою у розмірі 3500 доларів США, які було передано в борг її рідній сестрі ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ).

04 березня 2020 року (у відповідності до ч.6 ст. 187 ЦПК України) суддею направлено судовий запит голові Полянської сільської ради щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) відповідача ОСОБА_3 .

Відповідь на судовий запит отримано 17 березня 2020 року (вх. № 1857), згідно якої ОСОБА_3 не зареєстрований за адресою АДРЕСА_4 .

19 березня 2020 року, 06 квітня 2020 року суддею направлено судовий запит начальнику відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУДМС України в Закарпатській області щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) відповідача ОСОБА_3 .

Відповіді на судовий запит отримано 02.04.2020 року (вх. № 2143), 19.05.2020 року (вх. № 2932), згідно яких ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 не зареєстрований за адресою АДРЕСА_4 .

Дослідивши доводи позовної заяви та перевіривши матеріали, додані до позовної заяви, доходжу до наступного висновку.

Як вбачається із наданої до позовної заяви копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (про прийняття відповідачем ОСОБА_3 спадщини) та заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 (яка позичала гроші за борговою розпискою у ОСОБА_1 ) - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який вказаний у позові відповідачем (як спадкоємець після смерті ОСОБА_2 ) є громадянином Російської Федерації та зареєстрований в АДРЕСА_5 .

Даних про отримання відповідачем посвідки на місце проживання в України матеріали позовної заяви не містять.

Згідно правил підсудності, визначених ст. 27 ЦПК України - позови до фізичної особи пред`являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Питання підсудності цивільних справ з іноземним елементом врегульовано ст. 497 ЦПК України, які передбачають, що підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч.3 ст. 30 ЦПК України - позови кредиторів спадкодавця, що подаються до прийняття спадщини спадкоємцями, пред`являються за місцезнаходженням спадкового майна або основної його частини.

Як слідує із витягу № 40806802 від 01.07.2015 року про реєстрацію в Спадковому реєстрі - свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_3 видано 01 липня 2015 року, тобто позов кредитора спадкодавця подано після прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст. 185 ЦПК України - суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст. 175 та ст. 177 ЦПК України, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Позовну заяву слід залишити без руху, оскільки така подана без додержання вимог, викладених ст.ст.175, 177 ЦПК України, а саме: відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 175 ЦПК України - позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; відповідно до вимог ч. 5 ст.177 ЦПК України - позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.

Зазначених вимог в позовній заяві не дотримано.

Суддя враховує вищевикладене та те, що позивач є громадянкою Республіки Молдова, а відповідач є громадянином Російської Федерації та зареєстрований на території Російської Федерації та доходить висновку, що вказаний позов слід залишити без руху, оскільки в позовній заяві не зазначено доказів, що підтверджують факт укладення угоди про підсудність між сторонами та факт проживання відповідача ОСОБА_3 на території України.

Відповідно до вимог ч.1, ч.2 ст. 185 ЦПК України - суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, постановляє ухвалу, в якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, підстави залишення заяви без руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 ч.1 Перехідних положень (розділ ХІІІ) ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Керуючись ст.ст. 27,30, 175, 177, 185, 260, 261, 352, 353 ЦПК України суддя, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (проживаюча АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній), в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мешканець АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній) про стягнення боргу залишити без руху.

Надати позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання позивачем ухвали.

Якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 та 177 ЦПК України, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, позовна заява вважатиметься неподаною і буде повернута позивачу.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет - e-mail .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

СУДДЯ СВАЛЯВСЬКОГО

РАЙОННОГО СУДУ

ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ Н.М.ЖИГАНСЬКА

22.05.2020 року