Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/289/20

19 травня 2020 року Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

в складі : головуючого-судді Шишка О.А.,

з участю : секретаря Сіщук Г.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Богородчани цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дзвиняцька об`єднана територіальна громада Богородчанського району Івано-Франківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії І - ІФ №040363, виданого Росільнянською сільською радою 10 травня 2001 року

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , яка проживала в с.Росільна Богородчанського району Івано-Франківської області. Під час оформлення спадкових прав на майно покійної приватним нотаріусом Богородчанського районного нотаріального округу Білусяк Л.В. було виявлено, що у державному акті на право приватної власності на землю серії І-ІФ №040363, виданому Росільнянською сільською радою 10 травня 2001 року невірно вказано ім`я матері, замість " ОСОБА_2 " зазначено " ОСОБА_2 ". У зв`язку з невідповідністю документів, у неї виникли труднощі при оформленні спадщини після смерті матері. У інший спосіб виправити вказану помилку вона не має можливості, тому просила позов задовольнити та встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю І-ІФ №040363 її матері - ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги з викладених підстав. Зауважила, що помилка в написанні імені матері була наслідком того, що ім`я ОСОБА_2 є похідним від ОСОБА_2 . Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Дзвиняцької сільської ради ОТГ в судове засідання не з`явився, у поданій заяві не заперечив щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявниці, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мама заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала в с.Росільна Богородчанського району Івано-Франківської області та мала у приватні власності земельну ділянку площею 0,59 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території с.Росільна, урочище Царина, Богородчанського району Івано-Франківської області. Під час оформлення спадкових прав на майно покійної приватним нотаріусом Богородчанського районного нотаріального округу Білусяк Л.В. було виявлено, що у державному акті на право приватної власності на вищевказану земельну ділянку серії І-ІФ №040363, виданому Росільнянською сільською радою 10 травня 2001 року невірно вказано ім`я матері заявниці, замість " ОСОБА_2 " зазначено " ОСОБА_2 ". Через допущену помилку заявниця не може підтвердити право власності спадкодавця на спадкове майно.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що проживає по сусідству із заявницею і підтвердив, що маму заявниці звали ОСОБА_2 , але інколи односельчани зверталися по імені ОСОБА_2 .

В зв`язку з тим, що в правовстановлюючому документі допущена помилка в написанні імені спадкодавця, встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає можливість оформити спадкові права.

Відповідно п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За наведених обставин, суд вважає вимоги заявниці обґрунтованими, а тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Росільна Богородчанського району Івано-Франківської області, правовстановлюючого документа: державного акту на право приватної власності на землю серії І - ІФ №040363, виданого Росільнянською сільською радою 10 травня 2001 року на підставі рішення XIV сесії Росільнянської сільської ради від 28.12.2000 року на ім`я ОСОБА_2 , зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №195.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення рішення через Богородчанський районний суді.

Головуючий О. А. Шишко