532/371/20
2-о/532/38/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 травня 2020 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Тесленко Т. В.,

за участі секретаря

судового засідання Климченко А. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Іванівська сільська рада Кобеляцького району Полтавської області, Кобеляцька державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

25 лютого 2020 року до суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встанвлення факту, що має юридичне значення.

Ухвалою суду від 28.02.2020 відкрито провадження в справі та призначено її розгляд на 13.05.2020.

Заявник ОСОБА_1 вказувала, що для можливої приватизації земельних ділянок, які вона успадкувала після померлої матері ОСОБА_2 , їй потрібно встановити факти записів у Державному акті на право приватної власності на землю, а саме вказати призначення землі, та відповідно й у свідоцтві про право на спадщину за законом, що було видане державним нотаріусом.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Заявник ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримала заявлені вимоги та прохала їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи Кобеляцької Державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд, розглянувши та дослідивши матеріали справи, взявши до уваги письмові пояснення сторін, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно з рішенням 1 сесії 2 скликання Іванівської сільської ради від 21 липня 1994 року матері заявниці ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,3797 га на території Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства. На підставі вказаного рішення ОСОБА_2 отримала державний акт на право приватної власності на землю серії 1-ПЛ № 019077 від 06.02.1997 без присвоєного кадастрового номеру (а. с. 6).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, а її донька ОСОБА_1 успадкувала вказану земельну ділянку, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с.7).

На підставі вказаних вище правовстановлюючих документів, позивач звернулася в проєктну організацію для виготовлення технічної документаці для присвоєння кадастрових номерів та в подальшому формування витягу про земельні ділянки, з метою провести державну реєстрацію у встановленому законом порядку. Однак, кадастровий реєстратор відділу Держгеокадастру в Кобеляцькому районі своїм рішенням відмовила ОСОБА_1 у формуванні земельних ділянок, оскільки у виданому державному акті на право приватної власності на землю помилково вказано лише одне цільове призначення земельної ділянки, а саме для ведення особистого селянського господарства, хоча повинен бути зазначений ще один вид цільового призначення землі для будівництва і обслуговуваня житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с.10,11-14).

Вказана помилка потягла за собою іншу помилку, оскільки державним нотаріусом Кобеляцької ДНК при видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.10.2010 на підставі цього державного акту на землю не зазначив цільового призначення земельної ділянки, а саме для для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

За вказаних помилок ОСОБА_1 не може приватизувати успадковані земельні ділянки.

Відповідно до довідки Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області від 20.01.2020 за № 02-24/31, в державному акті НОМЕР_1 , виданому 06.02.1997 на ім`я ОСОБА_2 , помилково було не вказано земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд ( а.с.9).

Згідно з п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народжень або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що внести зміни до правовстановлюючих документів неможливо, а тому потрібно визнати за заявником факт їх належності в судовому порядку, оскільки їхня належність підтверджується доказами, наданими ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, суд вважає доведеними факти того, що запис у Державному акті на право приватної власності на землю серії 1-ПЛ НОМЕР_2 , виданому Іванівською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області від 06.02.1997, - «Землю передано для ведення особистого підсобного господарства 0,3797 га» вважати як записаним - «Землю передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,0825га, ведення особистого підсобного господарства 0,2972 га»; запис у свідоцтві про право на спадщину за законом, виданому державним нотаріусом Кобеляцької державної нотаріальної контори Чернявським Ю. В. від 26.10.2010, зареєстрованому в реєстрі № 1-2749 - «Спадщина на яку видане це свідоцтво, складається з: приватизованої земельної ділянки, площею 0,3797 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території с. Іванівка, Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області» вважати як записаним «Спадщина на яку видане це свідоцтво, складається з: приватизованої земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,0825га, ведення особистого підсобного господарства 0,2972 га, розташованої на території с. Іванівка, Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області».

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Іванівська сільська рада Кобеляцького району Полтавської області, Кобеляцька державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що дійсно запис у Державному акті на право приватної власності на землю серії 1-ПЛ НОМЕР_2 , виданому Іванівською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області від 06.02.1997, - «Землю передано для ведення особистого підсобного господарства 0,3797 га» вважати як записаним - «Землю передано для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,0825 га, ведення особистого підсобного господарства 0,2972 га».

Встановити факт, що дійсно запис у свідоцтві про право на спадщину за законом, виданому державним нотаріусом Кобеляцької державної нотаріальної контори Чернявським Ю. В. від 26.10.2010, зареєстрованому в реєстрі № 1-2749 - «Спадщина на яку видане це свідоцтво, складається з: приватизованої земельної ділянки, площею 0,3797 га, переданої для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території с. Іванівка, Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області» вважати як записаним «Спадщина на яку видане це свідоцтво, складається з: приватизованої земельної ділянки, переданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд 0,0825га, ведення особистого підсобного господарства 0,2972 га, розташованої на території с. Іванівка, Іванівської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області».

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п. 15.5 ч. 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону України від 15.12.2017, до Полтавського апеляційного суду через Кобеляцький районний суд Полтавської області.

13.05.2020 складено повне судове рішення.

Суддя