Справа № 648/3614/19
Провадження № 2-о/648/9/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2020 року Білозерський районний суду Херсонської області

в складі: головуючого судді Сокирко Л.М.,

секретаря судових засідань Онофрійчук Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Білозерка Херсонської області в залі судових засідань № 4 Білозерського районного суду Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Киселівська сільська рада Білозерського району Херсонської області,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його брат ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,79 га, що розташована на території Киселівської сільської ради Білозерського району Херсонської області. Про наявність спадкового майна йому стало відомо із письмового повідомлення орендаря земельної ділянки ТОВ «Киселівське».

Однак звернутися до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 він не може, так як позбавлений можливості отримати копію свідоцтва про смерть брата, без встановлення факту родинних відносин, зокрема у зв`язку з розбіжностями у правильності написання прізвища матері у його свідоцтві про народження та свідоцтві про народження брата.

У липні 2019 року він звернувся до Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області із заявою про внесення змін до актових записів про його народження та народження брата. 17 липня 2019 року він отримав висновок, згідно якого актовий запис про його народження було доповнено та видане повторно свідоцтво про народження, а в частині внесення змін до актового запису про народження брата було відмовлено.

Вказані обставини чинять перешкоди у отриманні ним свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із чим вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та просить встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його рідним братом.

Сторони в судове засідання не прибули.

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 позовні вимоги підтримав та просив розглянути справу без його участі та участі заявника, про що надав відповідну письмову заяву.

Представник заінтересованої особи Киселівської сільської ради Білозерського району Херсонської області в судове засідання не прибув, від сільського голови Москаленка В.І. до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, заперечень щодо задоволення вимог заявника немає.

5 листопада 2019 року відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (номер витягу 4), сформованого 5 червня 2019 року та актового запису про смерть № 19 від 3 серпня 2017 року ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець села Кішня Дрогобицького району Львівської області помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Барвінок Білозерського району Херсонської області.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (номер витягу 3), сформованого 5 червня 2019 року ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Кішня Дрогобицького району Львівської області та його батьками зазначені: батько ОСОБА_5 , 1917 року народження, уродженець села Лішня Дрогобицького району Львівської області, мати ОСОБА_6 , 1919 року народження, уродженка села Лішня Дрогобицького району Львівської області.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (номер витягу 1), сформованого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 та його батьками зазначені: батько ОСОБА_5 , якому минуло 44 роки, мати ОСОБА_6 , якій минуло 33 роки. Актовий запис вчинено 20 березня 1951 року за номером 10 виконавчим комітетом Новопетрівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області.

Згідно свідоцтва про народження (серія НОМЕР_1 ) виданого повторно 27 липня 2019 року, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Анастасіївка Великомихайлівського району Одеської області та його батьками зазначені: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_6 .

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (номер витягу 8), сформованого 5 червня 2019 року та актового запису про смерть № 21 від 17 вересня 1970 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка села Грабщина Добромильського району Львівської області померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Барвінок Білозерського району Херсонської області.

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (номер витягу 1), сформованого 5 червня 2019 року, шлюб між ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 був зареєстрований 18 квітня 1950 року за номером 11 виконавчим комітетом Новоміської сільської ради Старосамбірського району Львівської області та після реєстрації шлюбу нареченій присвоєно прізвище ОСОБА_8 .

На підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку (серії ЯБ № 049024) ОСОБА_2 зазначений власником земельної ділянки, площею 6,79 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Киселівської сільської ради Білозерського району Херсонської області.

Згідно інформації завідувача Білозерської державної нотаріальної контори Херсонської області Алпеєвої Т.В. від 31 березня 2020 року (вихідний номер 187) вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась, із заявою про прийняття спадщини ніхто не звертався.

Відповідно до висновку № 58/15.1-60 про внесення змін до актового запису цивільного стану, складеного 17 липня 2019 року начальником Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області С.Вовк, заявнику ОСОБА_1 у виправленні: прізвища матері з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_8 » в актовому записі про народження № 13 від 1 травня 1954 року, складеному виконавчим комітетом Лішнянської сільської ради Дрогобицького району Львівської області; місця народження померлого ( ОСОБА_2 ) з «село Кішня» на «село Лішня» в актовому записі про смерть № 19 від 4 серпня 2017 року, складеному виконавчим комітетом Киселівської сільської ради Білозерського району Херсонської області; по батькові померлої ( ОСОБА_6 ) в актовому записі про смерть № 21 від 17 вересня 1970 року, складеному виконавчим комітетом Киселівської сільської ради Білозерського району Херсонської області - відмовлено у зв`язку з розбіжностями у підтверджуючих документах.

У відповідності пункту 5 частини 1 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 часвтини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин, між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджується, як оціненими та перевіреними судом документами так і фотосвітлинами родини ОСОБА_8 , а також наявністю у заявника ОСОБА_2 оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку (серії ЯБ № 049024) виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Дослідив та оцінив усі докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви, так як суду надано достатньо доказів вважати, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є братом ОСОБА_1 , а розбіжності в написанні прізвища матері в їх актових записах про народження « ОСОБА_8 », « ОСОБА_8 » суд розцінює як описку, яка була допущена при заповненні актового запису.

На підставі викладеного, керуючись статтями 2, 10, 78-80, 89, 258, 259, 263-265, 293, 315, 319 Цивільно-процесуального кодексу України,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Киселівська сільська рада Білозерського району Херсонської області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду учасниками процесу шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення, з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне судове рішення складено 18 травня 2020 року.

Суддя: Сокирко Л.М.