Справа № 545/626/20
Провадження № 2/545/504/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" травня 2020 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Плескач І.Ю.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Божко Т.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Полтавська районна державна нотаріальна контора, Щербанівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю. Посилаючись на те, що вона та її брат ОСОБА_2 проживали однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 , були пов`язані спільним побутом та мали взаємні права та обов`язки. На підставі свідоцтва про право власності на житло від 27.01.1999 року, виданого відділом приватизації житла СУГРЕ згідно розпорядження № 373 від 27.01.1999 року, зареєстрованого у ПП ПБТІ «Інвентаризатор» за № 3-398 від 27.01.1998 року її матері ОСОБА_3 та брату належала квартира АДРЕСА_2 . Після смерті матері ОСОБА_3 у визначений законом строк вона звернулась до Полтавської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, таким чином вступила в управління спадковим майном, а її брат ОСОБА_2 був зареєстрований проживаючим разом з матір`ю, тобто фактичними діями прийняв спадщину. У зв`язку з скрутними сімейними обставинами, брат ОСОБА_2 та його дружина ОСОБА_4 переїхали до неї у будинок по АДРЕСА_1 . Надалі ІНФОРМАЦІЯ_1 померла дружина брата ОСОБА_4 та згодом помер і її брат ОСОБА_2 18.10.2018 року , після чого у січні 2020 року вона звернулася до Полтавської районної державної нотаріальної контори для оформлення документів на квартиру. Нотаріусом їй відмовлено, у зв`язку з тим, що не було надано доказів щодо факту проживання з братом на час відкриття спадщини. Прохала встановити факт проживання її на законних підставах разом із братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою від 20.03.2020 року відкрито провадження по справі.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника адвокат Божко Т.Б. у судовому засіданні заяву підтримали та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Полтавської районної державної нотаріальної контори, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, до суду не прибув.

Представник заінтересованої особи - Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, в судове засідання не прибув, надіслав заяву, в якій просив справу розглянути без його участі.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні повідомив, що він проживає по сусідству з заявником ОСОБА_1 , яка доводиться йому троюрідною сестрою. Разом із нею проживав ОСОБА_2 - його троюрідний брат, який хворів та за ним доглядала ОСОБА_1 до самої смерті.

Свідок ОСОБА_6 у судовому засіданні повідомила, що проживає по сусідству із заявником ОСОБА_1 . Зазначила, що заявник ОСОБА_1 допомагала своєму брату ОСОБА_2 , який проживав з нею, оскільки він хворів, а після смерті займалася його похованням.

Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні повідомила, що являється донькою заявника ОСОБА_1 та пояснила, що протягом двох років мати проживала разом з ОСОБА_2 та його дружиною ОСОБА_4 за адресою АДРЕСА_1 . Після смерті дружини дядька ОСОБА_4 та після смерті самого дядька ОСОБА_2 їх похованням займалась вона та її мати заявник ОСОБА_1 .

Суд розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, представника заявника, поясненнясвідків, дослідивши та оцінивши подані належні та допустимі докази в їх сукупності, дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 27.01.1999 року , виданого відділом приватизації житла СУГРЕ згідно розпорядження № 373 від 27.01.1999 року, зареєстрованого у ПП ПБТІ «Інвентаризатор» за № 3-398 від 27.01.1998 року ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на праві приватної, спільної, сумісної власності належала квартир АДРЕСА_2 (а.с.5).

Відповідно до свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , зареєстрованого Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області від 15.09.1970 року, запис за № 106, ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , виданого повторно Полтавським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області від 14.01.2017 року, ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , актовий запис № 124 (а.с.7).

Відповідно до свідоцтво про одруження серія НОМЕР_3 , виданого відділом реєстрації актів громадського стану виконкому Полтавської міської ради 06.12.1997 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрували шлюб 06.12.1997 року, запис № 2169 (а.с.8).

Згідно свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 , виданого Щербанівською сільською радою Полтавського району Полтавської області 12.05.2009 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , запис № 49 (а.с.10).

З довідки № 5423 від 12.09.2016 року, виданої виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області Саластельник О.В., вбачається, що останній та його матір ОСОБА_3 проживали та були зареєстровані в АДРЕСА_2 на день смерті ОСОБА_3 (а.с.9).

Відповідно до договору дарування АВВ № 098512, посвідченого державним нотаріусом Полтавської районної державної нотаріальної контори Замулко Л.В., 28.07.1999 року ОСОБА_10 подарував, а ОСОБА_1 прийняла в дар жилий будинок з надвірними побудовами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав дарителю на підставі дублікату свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Щербанівської сільської ради Полтавського району та області та зареєстрованого в Полтавському бюро технічної інвентаризації в реєстрову книгу №2 під № 219 (а.с.11).

Згідно довідки №4546 від 26.07.1999 року, виданої Колективним підприємством Полтавського бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», жилий будинок по АДРЕСА_1 зареєстровано в бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі 2, № 219 (а.с.12).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку від 11.09.2003 року, виданого на підставі рішення виконкому Щербанівської сільської ради від 23.01.2003 року №12, ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,1920 га, яка розташована в АДРЕСА_1 (а.с.13).

Згідно довідки про смерть №115 від 07.08.2018 року, виданої Щербанівської сільською радою Полтавської області Полтавського району, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що в книзі реєстрації актів про смерть Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області проведений відповідний запис 06.08.2018 року за № 115 (а.с.16).

Відповідно до довідки № 158 від 10.10.2018 року, виданої Щербанівської сільською радою Полтавської області Полтавського району, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що в книзі реєстрації актів про смерть у Щербанівській сільській раді Полтавського району Полтавської області, проведений відповідний запис 19.10.2018 року за № 158 (а.с.17).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 19.10.2018 року, виданого виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідний актовий запис № 158 (а.с.18).

Довідкою Полтавської районної державної нотаріальної контори від 23.01.2020 року № 02-14/141 підтверджується, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не відкривалася (а.с.19).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Стаття 1216 ЦК України визначає, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 1 та 2 ст.1220 ЦК України визначають, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частиною 1 ст.1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 , якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

У п.23 вищевказаної постанови зазначено, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 року за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства.

Згідно вимог ч.2 ст.3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Факт про встановлення якого просить заявник має для неї юридичне значення, оскільки дає право на спадкування після смерті ОСОБА_2 .

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка свідчать про наявність підстав для встановлення факту проживання заявника ОСОБА_1 разом з її братом ОСОБА_2 на час його смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Полтавська районна державна нотаріальна контора, Щербанівська сільська рада Полтавського району Полтавської області про встановлення факту проживання однією сім'єю - задовольнити.

Встановити факт проживання на законних підставах ОСОБА_1 разом із братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників, які брали участь у справі:

заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 ;

заінтересована особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора Полтавського району Полтавської області, адреса: вул.Стешенка,6, м.Полтава;

заінтересована особа: Щербанівська сільська рада Полтавського району Полтавської області, адреса: вул. Центральна,2, с.Щербані Полтавського району Полтавської області, код ЄДРПОУ 4185395.

Суддя:Л. В. Шелудяков