Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2020 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Чальцевої Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Сєрих І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду м. Волноваха цивільну справу 221/1842/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про надання додаткового строку для прийняття спадщини,

встановив:

12.03.2020 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Волноваського районного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_2 , про надання додаткового строку для прийняття спадщини, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помела її двоюрідна бабуся ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Златоустівської сільської ради кадастровий номер :07:000:0245 площею 3,98 га, належну їй на підставі державного акту на земельну ділянку серія ДН №182326 від 15.08.2005 року. Спадкова справа після сперті двоюрідної бабусі не відкривалась. Зазначає, що спадкоємицею за законом після смерті двоюрідної бабусі є її мати ОСОБА_2 відповідач по справі.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року бабуся склала заповіт, яким заповідала позивачу зазначену земельну ділянку, але після цього 11.09.2008 року в конторі ТОВ «Росія» бабуся підписала договір оренди землі на 49 років, тому вважала, що не має права на заповідану земельну ділянку до спливу строку оренди.

В кінці 2019 року до неї звернувся представник ТОВ «Росія», який надав їй державний акт на землю, договір оренди землі та реєстраційну справу, пояснивши, що їй необхідно оформити спадщину на земельну ділянку.

21.02.2020 року вона звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Гончарову М.Л. із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії прийнятті заяви про прийняття спадщини, оскільки вона пропустила встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини. Тому просила визнати причини пропуску строку для прийняття спадщини після смерті двоюрідної бабусі поважними та встановити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом терміном у три місяці з дати набрання рішення суду чинності.

У судове засідання позивач не з`явилася, в позові зазначила про розгляд справи за її відсутності.

Відповідач у судове засідання не з`явилася, належним чином була повідомлена про дату та місце розгляду справи, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності представника, позовні вимоги визнає.

Враховуючи, що учасники справи у судове засідання не з`явилися, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із наявного у матеріалах справи Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №162326 від 15.08.2005 року, який було видано на підставі розпорядження голови Волноваської райдержадміністрації від 2903.2005 року №230 вбачається, що померла ОСОБА_3 мала на праві власності земельну ділянку, площею 3,98 га, яка розташована на території Златоустівської сільської ради Волноваського району Донецької області (а.с.14).

Про те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Авдіївка Донецької області вбачається з наявної у матеріалах справи копії свідоцтва по смерть серії НОМЕР_1 виданої відділом державної реєстрації актів цивільного стану Авдіївського міського управління юстиції у Донецькій області 21.09.2012 року (а.с. 12).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 04.02.1981 року Калінінським відділом ЗАГС м. Донецька вбачається, що позивач ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_4 (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 22.08.2001 року виконкомом Златоустівської сільської ради Волноваського району Донецької області, 22.09.2001 року вбачається, що укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_7 (а.с. 9).

Із наявної у матеріалах справи копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданої Палацом щастя м. Донецька 17.02.1979 року вбачається, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклала шлюб із ОСОБА_9 та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_10 (а.с. 10).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 10.08.1961 року Калінінським ЗАГС вбачається, що ОСОБА_11 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , а її батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13 (а.с. 11).

Згідно заповіту, посвідченого секретарем сільської ради Волноваського району Донецької області 05.02.2008 року вбачається, що ОСОБА_3 на випадок смерті призначила спадкоємцем всього її майна ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , тобто позивача (а.с. 13).

Із наявної у матеріалах справи копії довідки про склад сім`ї №01-23-239 виданої 19.05.2017 року головою Златоустівської сільської ради Волноваського району Донецької області вбачається, що з 2008 року по день смерті ОСОБА_3 , 1923 року народження, була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 та мала склад сім`ї: ОСОБА_2 , яка проживає за вказаною адресою по теперішній час (а.с. 15).

Згідно копії договору оренди землі від 11.09.2008 року, вбачається, що ОСОБА_3 уклала договір оренди землі з ТОВ «Росія» строком на 49 років, який був зареєстрований в державному реєстрі земель 17.11.2008 року за №90 (а.с. 16).

Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого мА на №59160188 виданої 16.05.2016 року Волноваською районною державною адміністрацією, вбачається, що строк дії договору оренди діє до 17.11.2057 року (а.с. 17,18).

Із наявної у матеріалах справи Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №59529046 від 21.02.2020 року вбачається, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація щодо відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_3 (а.с. 20).

Про те, що позивач ОСОБА_1 зверталася до Приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу Гончарова М.Л. вбачається з листа нотаріуса «Про надання роз`яснення» №138/01-16 від 21.02.2020 року, зі змісту якого вбачається, що ОСОБА_1 надано роз`яснення про те, що відсутні підстави для прийняття заяв та відкриття спадкової справи, оскільки вона пропустила строк для прийняття спадщини і для його поновлення необхідно звернутися до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с. 19).

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На підставі ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини - з дня смерті спадкодавця ( ч.2 ст.1220 ЦК України).

Згідно до ч.1 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом шести місяців не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Частина 3 ст. 1272 ЦК України передбачає, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, суд визнає, що позивач є спадкоємцем за законом, яка не звернулася у визначений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини з поважних причин, оскільки не знала, що має право на заповідану земельну ділянку до спливу строку договору оренди землі, тому визнає причини пропуску строку поважними та визначає їй додатковий тримісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її двоюрідної бабусі ОСОБА_3 ..

На підставі ст.ст.1261, 1269, 1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст.19, 81, 89, 263-265, 280 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , додатковий тримісячний строк, з дня набрання рішенням суду законної сили, для подачі заяви про прийняття спадщини за законом після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.В. Чальцева