Справа № 497/1488/18
Провадження № 2/497/5/20
УХВАЛА

12.05.2020 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Раца В.А.,

секретарі судового засідання Божевої І.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Болграда цивільну справу за позовом Болградської міської ради Одеської області до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по орендній платі, -

В С Т А Н О В И В :

31.08.2018 року голова Болградської міської ради Димитрієв С.Г. звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 та просить стягнути з нього заборгованість по виплаті орендної плати в розмірі 48 455,72 грн., інфляційні збитки в розмірі 7 682,82 грн. та пеню у розмірі 120% річних облікової ставки НБУ в розмірі 12 195,09 грн., а також судові витрати в розмірі 1762,00 грн.

Свої вимоги мотивує тим, що 09.12.2014 року між Болградською міською радою Одеської області та ОСОБА_1 був укладений договір оренди землі, відповідно до умов якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування земельну ділянку кадастровий номер :02:003:0285 для будівництва та обслуговування об`єктів інфраструктури та закладів громадського харчування, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . 15.01.2016 року ціми ж сторонами підписано додаткову угоду до договору оренди землі від 09.12.2014 року № 743, відповідно до якої розмір орендної плати встановлено в розмірі 8% від нормативної грошової оценки земельної ділянки, що становить 23 211,20 грн. на рік. Але ОСОБА_1 не виконує умови договору та не сплачує обумовлену договором суму орендної плати, тому заборгованість за період з липня 2016 року по 31 липня 2018 року складає 48 455,72 грн.

12 травня 2020 року сторони у цій справі, а саме представник Болградської міської ради Арнаутов М.І., повноваження якого підтвердженні довіреністю №1018/02-12 від 23.08.2019 (а.с.179) та ОСОБА_1 подали до суду мирову угоду, згідно умов якої домовилися про наступне:

- заборгованість відповідача перед позивачем по орендній платі за договором оренди землі № 743 від 09.12.2014 року за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року становить 36 513,42 грн.

- відповідач зобов`язується здійснити оплату суми боргу в розмірі 36 513,42 грн., шляхом перерахування коштів на р/р позивача до 01.12.2020 року.

- позивач зобов`язується з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред`являти жодних претензій до відповідача з приводу заборгованості по орендній платі за договором оренди землі № 743 від 09.12.2014 року за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року, окрім тих сум, що визнані відповідачем, за умови належного виконання відповідачем цієї Мирової угоди.

Сторони в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд їх заяви про укладення мирової угоди у їх відсутності. Мирову угоду підтримують.

Відповідно до положень ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Зі змісту ст. 208 ЦПК України вбачається, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно вимогам п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Судом встановлено, що мирова угода, укладена сторонами у цій справі, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін у цій справі, тому враховуючи зрозумілість сторонами правових наслідки визнання мирової угоди, та закриття провадження у справі у зв`язку із визнанням мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 ЦПК України, суд вважає за можливе заяву сторін задовольнити, визнати вказану мирову угоду сторін та закрити провадження у цій справі.

Керуючись ст.ст. 207-208, 260 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Болградської міської ради Одеської області - Арнаутова М.І. та ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди - задовольнити.

Мирову угоду, укладену між сторонами у цій справі - Болградською міською радою Одеської області в особі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , затвердити на наступних умовах:

1. Заборгованість відповідача - ОСОБА_1 перед позивачем - Болградською міською радою Одеської області, по орендній платі за договором оренди землі № 743 від 09.12.2014 року за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року становить 36 513 (тридцять шість тисяч п`ятсот тринадцять) гривень 42 копійки.

2. Відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зобов`язаний здійснити оплату суми боргу в розмірі 36 513 (тридцять шість тисяч п`ятсот тринадцять) гривень 42 копійки шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок позивача - Болградської міської ради Одеської області, юридична адреса: Одеська область, м.Болград, вул.Шпитальна,45, , до 01.12.2020 року.

3. Позивач - Болградська міська рада Одеської області, зобов`язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред`являти жодних претензій до відповідача з приводу заборгованості по орендній платі за договором оренди землі № 743 від 09.12.2014 року за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року, окрім тих сум, що визнані відповідачем, за умови належного виконанння ОСОБА_1 цієї Мирової угоди.

Провадження у цій справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у відсутності особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з моменту її підписання суддею.

Суддя В.А. Раца