Справа № 579/2190/19
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

27 квітня 2020 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Моргуна О.В.,

за участі секретаря - Сірої С.І.,

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області про встановлення факту родинних відносин, факту належності на праві власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Кролевецького районного суду з позовом про встановлення факту родинних відносин, факту належності на праві власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області померла її сестра ОСОБА_2 , заповітного розпорядження на випадок своєї смерті вона не залишила. Після смерті сестри відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять три земельні ділянки загальною площею 2,5837 га (2,0528 га, 0,4605 га та 0,0704 га), призначені для ведення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області.

Спадкоємців першої черги спадкоємців за законом сестра не мала. Вона, позивач, є єдиним спадкоємцем другої черги спадкоємців за законом на вказане майно, після смерті сестри спадщину прийняла, оскільки подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, немає.

Вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права на земельні ділянки загальною площею 2,5837 га (2,0528 га, 0,4605 га та 0,0704 га), які належали померлій ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 027977, оскільки вказаний державний акт втрачено. Крім того, вона не може підтвердити родинні відносини з її сестрою ОСОБА_2 через те, що свідоцтво про народження сестри не збереглося, встановлення вказаного факту є необхідним для оформлення нею спадкових прав.

Просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області, є її сестрою; встановити факт належності на праві власності ОСОБА_2 трьох земельних ділянок загальною площею 2,5837 га, що розташовані на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі: площею 2,0528 га, кадастровий номер :02:001:1341; площею 0,4605 га, кадастровий номер :02:001:0993; площею 0,0704 га, кадастровий номер :02:001:0711, та визнати за нею, ОСОБА_1 право власності на зазначене спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Позивач в підготовче засідання не з`явилась, просить справу розглядати без її участі, про що зазначила у позовній заяві (а.с. 6).

Відповідач Дубовицька сільська рада Кролевецького району, будучи належним чином повідомлена про час та місце проведення підготовчого засідання, до суду свого представника не направила, надавши заяву про проведення судового засідання та розгляду справи за відсутності представника сільради, проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечує (а.с. 31).

Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу в їх відсутність.

Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами.

Відповідно до ч.3, 4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Перевіряючи наявність підстав для задоволення позову, судом досліджені такі докази.

Згідно копії архівного примірника державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 027977 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,5837 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розміщена на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області, державний акт виданий на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 26.04.2004 року № 200, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №313. Відповідно до плану меж земельної ділянки вказаного державного акта земельна ділянка розмежована на три земельні ділянки: площею 2,0528 га, кадастровий номер :02:001:1341; площею 0,4605 га, кадастровий номер :02:001:0993; площею 0,0704 га, кадастровий номер :02:001:0711 (а.с. 20).

Дані обставини підтверджуються копією Книги 1 записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по Дубовицькій сільській раді Кролевецького району (а.с.24-26).

З матеріалів справи вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 027977 , виданий на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 26.04.2004 року № 200 на ім`я ОСОБА_2 , втрачено, у зв`язку з чим було опубліковане відповідне оголошення у газеті «Кролевецький вісник» № 23 від 15 червня 2018 року (а.с. 18-19).

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи з вимог ст. 41 Конституції України, ст. 5 ЦПК України суд вважає, що порушене право позивача підлягає захисту шляхом встановлення факту належності на праві власності ОСОБА_2 земельних ділянок загальною площею 2,5837 га, в тому числі: площею 2,0528 га, кадастровий номер :02:001:1341; площею 0,4605 га, кадастровий номер :02:001:0993; площею 0,0704 га, кадастровий номер :02:001:0711 на території Дубовицької сільської ради.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дубовичі Кролевецького району Сумської області, актовий запис № 25 (а.с.12).

Як вбачається з довідки виконавчого комітету Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 10.09.2018 № 02-25/497 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і проживала одна в АДРЕСА_1 . Заповіт від її імені у виконавчому комітеті Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області не посвідчувався (а.с.13).

Позивач ОСОБА_1 є сестрою померлої ОСОБА_2 , однак вона не може оформити у нотаріуса свої спадкові права після смерті сестри у зв`язку з неможливістю підтвердити родинні відносини між нею та її сестрою ОСОБА_2 , оскільки відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_2 .

Позивач народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю записана ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про одруження позивач змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_5 (а.с. 11).

Відповідно до записів погосподарських книг №10, №13 виконавчого комітету Дубовицької сільської ради Кролевецького району за 1950 - 1953, 1953 - 1955 роки ОСОБА_3 , 1911 року народження, записана головою господарства, ОСОБА_2 , 1930 року народження, та ОСОБА_6 , 1946 року народження по відношенню до голови господарства записані дочками (а.с.16, 17).

З інформації, наданої Державним архівом Сумської області та Кролевецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану вбачається, що книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с.Дубовичі Кролевецького району за 1930 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, підтвердити дату народження ОСОБА_7 немає можливості, відомостей про народження ОСОБА_7 немає (а.с. 14, 15).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між позивачем та її сестрою ОСОБА_7 має для позивача юридичне значення, а саме, необхідне для оформлення нею своїх спадкових прав; цей факт знайшов своє підтвердження під час розгляду справи в суді і дані, які його спростовують, відсутні; позасудовим шляхом встановити цей факт позивач не має можливості, а тому його необхідно встановити за рішенням суду.

Спадкоємець ОСОБА_1 протягом строку, зазначеному в ст. 1270 ЦК України, а саме, 12.12.2006 року подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, від спадщини не відмовилась, тому вважається такою, що прийняла спадщину. На підставі заяви позивача після смерті ОСОБА_7 заведено спадкову справу № 449/2006. Заповіт від імені ОСОБА_7 не посвідчувався (а.с. 13а, 34, 35).

Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки у зв`язку з тим, що правовстановлюючий документ - державний акт на право власності на земельну ділянку втрачено.

Згідно ч. 1 ст. 1272 ЦК України інші спадкоємці спадщину не прийняли.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути серед інших і визнання права, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

З огляду на викладене, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Суд враховує, що позовні вимоги про визнання права власності на земельні ділянки ґрунтуються на даних про прийняття спадщини, даних про передачу в приватну власність ОСОБА_7 трьох земельних ділянок загальною площею 2,5837 га (2,0528 га, 0,4605 га та 0,0704 га), що надає підстави відповідно до ст. ст.328, 1225, 1268-1270 ЦК України, ст. 81 ЗК України визнати за позивачем право власності на три земельні ділянки загальною площею 2,5837 га (2,0528 га, 0,4605 га та 0,0704 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 .

Відповідно до ст. ст. 15, 16, 328, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 247, 200, ч.4 ст.206, 258, 259, 265, 268, 273, 315 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , до Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області, місце знаходження: 41321 Сумська область, Кролевецький район, с.Дубовичі, вул. Цимбала Павла, 11, , про встановлення факту родинних відносин, факту належності на праві власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , 1930 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області, є сестрою ОСОБА_1 .

Встановити факт належності на праві власності ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , трьох земельних ділянок загальною площею 2,5837 га, що розташовані на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі:

- площею 2,0528 га, кадастровий номер :02:001:1341;

- площею 0,4605 га, кадастровий номер :02:001:0993;

- площею 0,0704 га, кадастровий номер :02:001:0711.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7 право власності на три земельні ділянки загальною площею 2,5837 га, що розташовані на території Дубовицької сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в тому числі:

- площею 2,0528 га, кадастровий номер :02:001:1341;

- площею 0,4605 га, кадастровий номер :02:001:0993;

- площею 0,0704 га, кадастровий номер :02:001:0711.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Кролевецький районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне рішення суду складено 07 травня 2020 року.

Суддя О. В. Моргун