Справа № 2-1197/10
Провадження № 6/592/107/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2020 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі головуючого судді Князєва В.Б., розглянувши цивільну справу за поданням начальника Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Мозгового Д.О. про видачу дубліката виконавчого листа,-

встановив:

Начальник Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Мозговий Д.О. звернувся до суду з поданням про видачу дубліката виконавчого документу по справі №2-1197/10 від 02.11.2010.

Подане подання мотивує тим, що на виконанні у відділі перебуває виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №2-1197/10, виданого 02.11.2010 Ковпаківським районним судом м.Суми про звернення стягнення на квартиру АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 За рахунок коштів, отриманих від реалізації квартири АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , шляхом проведення публічних торгів у порядку виконавчого провадження, задовольнити вимоги ПАТ «Сведбанк» за кредитним договором у розмірі 13496,33 дол. США та 1574,22 грн., серед яких: заборгованість за кредитом 12020 дол. США, заборгованість за процентами -1476,33 дол. США, пеня за несплату кредиту та процентів у сумі 1574,22 грн. У зв`язку з передачею справ виконавчого провадження оригінал виконавчого листа було втрачено.

Суд, дослідивши подане подання та додані до нього матеріали, матеріали цивільної справи, вважає, що подання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 07.04.2010 Ковпаківським райсудом м.Суми ухвалено рішення яким позовні вимоги ПАТ «Сведбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задоволено. Звернуто стягнення на квартиру АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ; за рахунок коштів, отриманих від реалізації квартири АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 шляхом проведення публічних торгів у порядку виконавчого провадження, задоволено вимоги ПАТ «Сведбанк» за кредитним договором у розмірі 13496,33 дол. США та 1574,22 грн. серед яких: заборгованість за кредитом 12020 дол. США, заборгованість за процентами 1476,33 дол. США, пеня за несплату кредиту та процентів у сумі 1574,22 грн. (а.с.57-58).

З подання вбачається, що у зв`язку з передачею справ виконавчого провадження, оригінал виконавчого листа було втрачено.

Згідно п. 17.4 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України,- у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Суд зважає на те, що внаслідок втрати оригіналу виконавчого листа № 2-1197/10 стало неможливим здійснення належного виконання рішення суду.

За таких обставин суд вважає за необхідне подання начальника Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Мозгового Д.О. задовольнити, видати дублікат виконавчого листа, оскільки його оригінал втрачено, рішення суду в повному обсязі не виконано і воно не втратило своєї законної сили.

Керуючись п. 17.4 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -

постановив:

Подання начальника Ковпаківського відділу державної виконавчої служби у місті Суми Північно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) Мозгового Д.О. про видачу дубліката виконавчого листа задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа №2-1197/10 виданого Ковпаківським районним судом м.Суми про: звернути стягнення на квартиру АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . За рахунок коштів, отриманих від реалізації квартири АДРЕСА_1 , що належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 , ОСОБА_2 шляхом проведення публічних торгів у порядку виконавчого провадження, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» за кредитним договором у розмірі 13496,33 доларів США та 1574,22 грн. серед яких: заборгованість за кредитом 12020 доларів США, заборгованість за процентами 1476,33 доларів США, пеня за несплату кредиту та процентів у сумі 1574,22 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складання повного судового рішення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми. Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання повного судового рішення 07.05.2020.

Суддя В.Б. Князєв