_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 947/1242/20
Провадження № 2/947/1744/20
УХВАЛА

07.05.2020

Київський районний суд м.Одеси у складі головуючого судді Бескровного Я.В., при секретарі Бундєвій Я.І., розглянувши справу №947/1242/20, -

ВСТАНОВИВ :

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Від сторін до суду надійшла заява від 6.05.2020р. про затвердження мирової угоди з проханням розглядати справу у їх відсутність.

Суд, вивчивши подане клопотання, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачами та відповідачем, у зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди :

Сторони визнають, що майно, згідно з переліком наведеним нижче, яке є предметом спору по зазначеній справі, набуте Сторонами в період зареєстрованого шлюбу та спільного сумісного проживання, в інтересах сім`ї:

1/3 нежитлового приміщення АДРЕСА_1 НОМЕР_1 (два) за АДРЕСА_2 : АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 1324,3 кв.м;

1/2 нежитлового приміщення № НОМЕР_2 ( АДРЕСА_4 ) за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 407,9 кв.м;

нежитлове приміщення першого поверху, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 01, загальною площею 67,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 ;

майнові права на стояночне місце в паркінгу адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, за Договором №н/п-54 від 19.11.2019р. купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна;

майнові права на апартаменти квартирного типу будівельний номер №3.7.1 загальною площею 134,63 кв. м., розташовані на 7 поверсі в 3 секції в адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, що зареєстровані за ОСОБА_1 за Договором купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна № Н/А-3.7.1-б/р від 30 серпня 2019 року;

автомобіль марки Porsсhe, моделі Macan, номер шасі: НОМЕР_3 , об`єм двигуна: 2997, колір: жовтий, 2015 року випуску.

З метою врегулювання спору щодо поділу спільного майна, перерахованого в п.1 угоди, Сторони дійшли згоди поділити майно подружжя наступним чином:

ОСОБА_2 виділити у власність і визнати за нею право власності на наступне майно:

нежитлове приміщення першого поверху, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01, загальною площею 67,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 ;

майнові права на стояночне місце в паркінгу адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, за Договором №н/п-54 від 19.11.2019р. купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна;

автомобіль марки Porsсhe, моделі Macan, номер шасі: НОМЕР_3 , об`єм двигуна: 2997, колір: жовтий, 2015 року випуску.

ОСОБА_1 виділити у власність та визнати за ним право власності на:

1/3 нежитлового приміщення АДРЕСА_7 (два) АДРЕСА_8 АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 1324,3 кв.м.;

1/2 нежитлового приміщення № НОМЕР_2 ( АДРЕСА_4 ) за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 407,9 кв.м.

ОСОБА_2 погоджується з тим, що її право спільної часткової власності на майно зазначене в п. 2.2 Угоди буде припинено і в подальшому буде повністю зареєстроване за ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 погоджується з тим, що його право спільної часткової власності на майно зазначене в п. 2.1 Угоди буде припинено і в подальшому буде повністю зареєстроване за ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 зобов`язується протягом одного місяця з дня набуття законної сили ухвалою суду, якою затверджено дану Угоду, відчужити на користь сина подружжя ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 рівних частках майнові права на апартаменти квартирного типу будівельний номер №3.7.1 загальною площею 134,63 кв. м., розташовані на 7 поверсі в 3 секції в адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, що зареєстровані за ОСОБА_1 за Договором купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна № Н/А-3.7.1-б/р від 30 серпня 2019 року. ОСОБА_1 зобов`язується компенсувати вартість ремонтних робіт у даних апартаментах в межах суми, що еквівалентна 45 000,00 (Сорок п`ять тисяч доларів 00 центів) доларів США у гривні за курсом НБУ на момент розрахунку, у строк протягом 30 календарних днів з дня отримання від ОСОБА_2 вмотивованої письмової вимоги з документальним підтвердженням витрат на проведення ремонтних робіт.

Сторони погоджуються, що судові витрати по справі залишаються за тією з сторін яка їх понесла.

Сторони погоджуються з тим, що після підписання цієї Угоди всі претензії щодо поділу спільного майна подружжя є вичерпаними і жодна зі Сторін не має одна до одної будь-яких претензій щодо цього питання.

Сторони виходять з того, що дана Угода буде підставою для здійснення державної реєстрації на спірне рухоме та нерухоме майно.

Дана Угода, після її підписання Сторонами, підлягає затвердженню судом у порядку передбаченому ст. 207 ЦПК України.

Дана Угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких по одному залишається у кожної із Сторін, а один залишається у цивільній справі №947/1242/20, яка розглядається Київським районним судом м.Одеси.

Сторони свідчать про відсутність будь-якого незаконного тиску з боку однієї сторони на іншу та зі сторони третіх осіб з метою укладення та підписання цієї Угоди.

З процесуальними наслідками, передбаченими ст.ст. 207, 208 ЦПК України Сторони ознайомлені і вважають, що умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству України та не порушують їх прав та інтересів, також стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї Угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі.

Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст. 256 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Мирова угода приєднується до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.197-198, 259-261 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 6 травня 2020 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно до умов якої:

Сторони визнають, що майно, згідно з переліком наведеним нижче, яке є предметом спору по зазначеній справі, набуте Сторонами в період зареєстрованого шлюбу та спільного сумісного проживання, в інтересах сім`ї:

1/3 нежитлового приміщення АДРЕСА_1 НОМЕР_1 (два) АДРЕСА_9 : АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 1324,3 кв.м;

1/2 нежитлового приміщення № НОМЕР_2 ( АДРЕСА_4 ) за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 407,9 кв.м;

нежитлове приміщення першого поверху, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 01, загальною площею 67,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 ;

майнові права на стояночне місце в паркінгу адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, за Договором №н/п-54 від 19.11.2019р. купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна;

майнові права на апартаменти квартирного типу будівельний номер №3.7.1 загальною площею 134,63 кв. м., розташовані на 7 поверсі в 3 секції в адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, що зареєстровані за ОСОБА_1 за Договором купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна № Н/А-3.7.1-б/р від 30 серпня 2019 року;

автомобіль марки Porsсhe, моделі Macan, номер шасі: НОМЕР_3 , об`єм двигуна: 2997, колір: жовтий, 2015 року випуску.

З метою врегулювання спору щодо поділу спільного майна, перерахованого в п.1 угоди, Сторони дійшли згоди поділити майно подружжя наступним чином:

ОСОБА_2 виділити у власність і визнати за нею право власності на наступне майно:

нежитлове приміщення першого поверху, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 01, загальною площею 67,9 кв.м, за адресою: АДРЕСА_5 ;

майнові права на стояночне місце в паркінгу адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, за Договором №н/п-54 від 19.11.2019р. купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна;

автомобіль марки Porsсhe, моделі Macan, номер шасі: НОМЕР_3 , об`єм двигуна: 2997, колір: жовтий, 2015 року випуску.

ОСОБА_1 виділити у власність та визнати за ним право власності на:

1/3 нежитлового приміщення АДРЕСА_7 (два) АДРЕСА_8 АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 1324,3 кв.м.;

1/2 нежитлового приміщення № НОМЕР_2 ( АДРЕСА_4 ) АДРЕСА_9 : АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 101, загальною площею 407,9 кв.м.

ОСОБА_2 погоджується з тим, що її право спільної часткової власності на майно зазначене в п. 2.2 Угоди буде припинено і в подальшому буде повністю зареєстроване за ОСОБА_1 .

ОСОБА_1 погоджується з тим, що його право спільної часткової власності на майно зазначене в п. 2.1 Угоди буде припинено і в подальшому буде повністю зареєстроване за ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 зобов`язується протягом одного місяця з дня набуття законної сили ухвалою суду, якою затверджено дану Угоду, відчужити на користь сина подружжя ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 рівних частках майнові права на апартаменти квартирного типу будівельний номер №3.7.1 загальною площею 134,63 кв. м., розташовані на 7 поверсі в 3 секції в адміністративно-побутовій будівлі за адресою: АДРЕСА_6 , яка розташована на земельній ділянці кадастровий номер :19:002:0007; площею 0,8900 га, що зареєстровані за ОСОБА_1 за Договором купівлі-продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна № Н/А-3.7.1-б/р від 30 серпня 2019 року. ОСОБА_1 зобов`язується компенсувати вартість ремонтних робіт у даних апартаментах в межах суми, що еквівалентна 45 000,00 (Сорок п`ять тисяч доларів 00 центів) доларів США у гривні за курсом НБУ на момент розрахунку, у строк протягом 30 календарних днів з дня отримання від ОСОБА_2 вмотивованої письмової вимоги з документальним підтвердженням витрат на проведення ремонтних робіт.

Сторони погоджуються, що судові витрати по справі залишаються за тією з сторін яка їх понесла.

Сторони погоджуються з тим, що після підписання цієї Угоди всі претензії щодо поділу спільного майна подружжя є вичерпаними і жодна зі Сторін не має одна до одної будь-яких претензій щодо цього питання.

Сторони виходять з того, що дана Угода буде підставою для здійснення державної реєстрації на спірне рухоме та нерухоме майно.

Дана Угода, після її підписання Сторонами, підлягає затвердженню судом у порядку передбаченому ст. 207 ЦПК України.

Дана Угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких по одному залишається у кожної із Сторін, а один залишається у цивільній справі №947/1242/20, яка розглядається Київським районним судом м.Одеси.

Сторони свідчать про відсутність будь-якого незаконного тиску з боку однієї сторони на іншу та зі сторони третіх осіб з метою укладення та підписання цієї Угоди.

З процесуальними наслідками, передбаченими ст.ст. 207, 208 ЦПК України Сторони ознайомлені і вважають, що умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству України та не порушують їх прав та інтересів, також стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї Угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їхній внутрішній волі.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її підписання. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк на подання апеляційної скарги продовжується на строк дії такого карантину. Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України апеляційні скарги подаються учасниками справи через суд першої інстанції.

Суддя Бескровний Я. В.