Справа № 450/1092/16-ц Провадження № 2/450/108/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" лютого 2020 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

з участю: позивача ОСОБА_1 , третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 , про (предмет позову): визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 3 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, житлової кімнати, кухні та кладової загальною площею 32,2 кв.м. з яких 15,0 кв.м. житлова площа та 17,2 кв.м. допоміжна площа, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ОСОБА_1 , право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 3 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з кухні, житлової кімнат та житлової кімнати загальною площею 47,5 кв.м., з яких 35,1 кв.м. житлова площа, 12,4 кв.м. допоміжна площа, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

суд постановив

позиція позивача (підстава позову): позивач є спадкоємцем до 1 / 3 частини зазначеного в позовних вимогах майна, яке належало її батькові ОСОБА_4 та було ним успадковано після смерті його батька ОСОБА_5 . Здійснити спадкування не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи та існує спір між позивачем та відповідачем, яка є дочкою ОСОБА_5 .

Позиція відповідача: у судове засідання не прибула.

Позиція третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 : у процесі судового розгляду позов підтримала.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

10.06.2016 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

ОСОБА_6 (після одруження « ОСОБА_7 » /Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 від 07.05. 2019 року/). У відповідності до ч.1 ст. 1269 ЦК України у строк визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , що підтверджено дослідженими у судовому засіданні матеріалами спадкової справи № 279/2009 після смерті ОСОБА_4 . ОСОБА_2 , згідно заяви від 19.05. 2009 року, відмовилася від спадщини після смерті ОСОБА_4 (Свідоцтво про право на спадщину за законом від 03.11. 2009 року).

Відповідно до погосподарського обліку Чишківської сільської ради домогосподарство за особовим рахунком № НОМЕР_2 за 1958-1960 рр. належало ОСОБА_5 , про що свідчить копія з погосподарської книги за 1958-1960 рр.

Домогосподарство фактично знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Із позовної заяви слідує, що ці два будинки правовстановлюючі документи на які відсутні належали ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 18.02. 2016 року).

Згідно ксерокопії книги погосподарського обліку Чишківської сільської ради домогосподарство за особовим рахунком № НОМЕР_2 за 1958-1960 рр. належало до суспільної групи - робітничий двір.

Згідно довідки № 243 від 19.02. 2016 року, що видана виконкомом Чишківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області померлий ОСОБА_5 до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) проживав за адресою в АДРЕСА_1. В житловому будинку на момент смерті ОСОБА_5 проживали: ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5.-дружина; ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6.-дочка; ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7.-син; ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8.-онука.

Згідно вимог ст. 525 - 527 ЦК України 1963 року часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу. Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 548 ЦК України 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. В силу вимог п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Судом витребувано із ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» інвентаризаційні справи на два будинки по АДРЕСА_2 . В інвентаризаційні справі на будинок по АДРЕСА_1 знаходиться протокол № 1 від 17.06. 2014 року засідання комісії Чишківської сільської ради, утвореної за розпорядженням сільського голови ОСОБА_10 № 13 від 13.06.2014 на звернення громадянки ОСОБА_6 затверджений рішенням № 20 від 24.06. 2014 року «Про затвердження протоколу щодо встановлення факту користування майном». Із зазначеного протоколу № 1 слідує таке: після смерті ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцями ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ) та ОСОБА_3 - дітьми померлої у терміни, встановлені законом спадщини не прийнято. Також відповідних документів про право власності на майно покійна ОСОБА_8 не виготовляла. Для оформлення права на спадщину за законом в судовому порядку на замовлення спадкоємців Львівським ОКП «БТІ та ЕО» виготовлено технічний паспорт за адресою АДРЕСА_3 на померлу ОСОБА_8 де вказані усі будівлі, в яких проживали та якими користувались спадкоємці ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ). Будівлі, які за даними книг погосподарського обліку належали ОСОБА_4 побудовані на земельній ділянці, яка була у користуванні його матері ОСОБА_8 без відповідно оформленої документації - самовільно. На земельній ділянці, яка була у користуванні покійної ОСОБА_8 фактично є два домогосподарства із окремими житловими будинками та господарськими спорудами де проживають ОСОБА_3 (донька покійної) та ОСОБА_6 (онука покійної, донька покійного ОСОБА_4 ). Станом на дату обстеження ОСОБА_6 , спадкоємець померлого громадянина ОСОБА_4 проживає в АДРЕСА_1 (колишня адреса: АДРЕСА_3 ) та факти користується: літ. «Б-1» - житловий будинок з підвалом; Під літ. «Б-1»: літ «В» - літня кухня - сарай; літ «У» - туалет; літ «К» - колодязь; №1 - хвіртка; №2 - ворота; №3 - огорожа; № 4 огорожа (по 1 / 2); №5 - хвіртка (по 1 / 2).

Громадянка ОСОБА_3 користується: літ «А-1» - житловий будинок; літ «Д» - сарай; літ «Е» - сарай; літ «Пг» - погріб; літ «У» - туалет; №4 - огорожа (по 1 / 2); №5 - хвіртка (по 1 / 2). Будівлям і спорудам, якими користується ОСОБА_3 , відповідно книг погосподарського обліку, присвоєно адресу: АДРЕСА_1 .

Тому, наявні в матеріалах справи докази, про які вказано вище є суперечливими в частині факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_5 в розумінні п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України 1963 року. Такий висновок суду слідує із того, що сім`я ОСОБА_4 проживає в будинку, яким фактично ОСОБА_5 не користувався. На теперішній час ним користується ОСОБА_3 з часу смерті спадкодавця. Існування протилежної ситуації на час смерті ОСОБА_5 перед судом не доведено незважаючи на надання дозволу на реєстрацію місця проживання в незавершеному будівництвом житловому будинку ОСОБА_4 в 1999 році /Рішення виконкому Чишківської сільської ради № 53 від 11.11. 1999 року/. Сама по собі реєстрація з спадкодавцем за однією адресою не може свідчити про факт прийняття спадщини.

На підставі наведеного, суд прийшов до висновку, що позивачем не доведено перед судом факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_5 , тому у задоволенні позову слід відмовити.

Судові втрати підлягають розподілу у відповідності до ст. 141 ЦПК України.

Керуючись ст. 259, 263- 265, 268 ЦПК України, суд,

ухвалив:

у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про (предмет позову): визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 3 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з коридору, житлової кімнати, кухні та кладової загальною площею 32,2 кв.м. з яких 15,0 кв.м. житлова площа та 17,2 кв.м. допоміжна площа, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ОСОБА_1 , право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 3 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , який складається з кухні, житлової кімнат та житлової кімнати загальною площею 47,5 кв.м., з яких 35,1 кв.м. житлова площа, 12,4 кв.м. допоміжна площа, що належала ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ; ОСОБА_3 , АДРЕСА_1 ; ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 .

Повне рішення суду складено 20.02.2020.

СуддяЄ. О. Данилів