Провадження № 2/521/1039/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2020 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.,

при секретарі Шудра Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про затвердження судом мирової угоди по цивільній справі за позовом позовом ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя

ВСТАНОВИВ:

05.11.2019р. року до Малиновського районного суду міста Одеси надійшла позовна заява ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, згідно якої позивач просила поділити майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 62,2 кв.м, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин майнових прав на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 34,77 АДРЕСА_3 .м АДРЕСА_4 , ділянки №№192/1-6,194/1,194/2,195/1,195/2,196/1,196/2,197/1,197/2, масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 с.Авангард, Овідіопольський район, Одеська область, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин майнових прав на приміщення АДРЕСА_5 5, загальною площею 4,12 кв.м., що розташоване в секції №3 в будинку № НОМЕР_4 , розташованого за адресою: масив № НОМЕР_5 , ділянки №№179/2,180/1,180/2,181/1,181/2,182/1,182/2,183/1,183/2, с.Авангард, Овідіопольський район, Одеська область, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин транспортного засобу - автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_6 , 2007 р.в., визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин транспортного засобу- автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_7 , 2007 р.в., визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на Ѕ частин транспортного засобу автомобіль марки «Шкода Октавія», 2007р.в., державний номер НОМЕР_8 , стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати по справі.

Ухвалою судді від 06.11.2019 року позовна заява залишена без руху. Ухвалою судді Малиновського районного суду міста Одеси від 08.11.2019 року, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання. Розгляд справи вирішено проводити за правилами загального позовного провадження.

23.03.2020 року від сторін до суду надійшла спільна письмова заява про затвердження мирової угоди, якій сторони просили затвердити мирову угоду між ними та закрити провадження у справі. Згідно мирової угоди сторони дійшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладення мирової угоди на наступних умовах: сторони домовилися між собою, що:

1.До затвердження судом мирової угоди ОСОБА_2 зобов`язується переуступити ОСОБА_1 майнові права на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 34,77 кв.м., в АДРЕСА_4 , ділянки№№192/16,194/1,194/2,195/1,195/2,196/1,196/2,197/1,197/2, масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 с.Авангард, Овідіопольський район, Одеська область, шляхом укладення відповідного договору передання (відчуження) вказаних майнових прав в ТОВ «Полімер-Граніт».

2.До затвердження судом мирової угоди ОСОБА_2 зобов`язується переуступити ОСОБА_1 майнові права на приміщення №5, загальною площею 4,12 кв.м., що розташоване в секції №3 в будинку № НОМЕР_4 , розташованого за адресою: масив № НОМЕР_5 , ділянки №№179/2, 180/1, 180/2, 181/1, 181/2, 182/1, 182/2, 183/1, 183/2, с.Авангард, Овідіопольський район, Одеська область шляхом укладення відповідного договору передання (відчуження) вказаних майнових прав в ТОВ «Полімер-Граніт».

3.З дня набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 зобов`язується сплатити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 грошові кошти у розмірі 9650 доларів США, що за курсом НБУ України складає 268 200 гривень, рівними частинами, за наступним графіком:

Квітень 2020 року-150 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Травень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Червень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Липень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Серпень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Вересень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Жовтень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Листопад 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Грудень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Січень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Лютий 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Березень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Квітень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Травень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Червень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Липень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Серпень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Вересень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Жовтень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Листопад 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України.

4. З дня набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зобов`язується знятись з реєстрації за адресою: АДРЕСА_7 .

5. ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про визнання права власності в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя Ѕ частин квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 62,2 кв.м., Ѕ частин транспортного засобу - автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_6 , 2007 р.в., Ѕ частин транспортного засобу- автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_7 , 2007 р.в. та Ѕ частин транспортного засобу автомобіль марки «Шкода Октавія», 2007р.в., державний номер НОМЕР_8 , власником яких є ОСОБА_2 .

6. ОСОБА_1 заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання Сторонами, не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_2 .

В судове засідання 05.05.2020 р. сторони не з`явились, надали 05.05.2020 р. до суду заяву з проханням проводити судове засідання, призначене на 05 травня 2020 року без участі сторін, представника позивача у зв`язку з необхідністю дотримання карантинних заходів, введених Постановою Кабінету Міністрів України від 22 квітня 2020 р. № 291 відповідно до статті 29 Закону України Про захист населення від інфекційних хвороб.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.4 ст.200 ЦПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цьогоКодексу.

Відповідно ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

В заяві про затвердження мирової угоди сторони зазначили, що наслідки, передбачені ст. 255, ч.2 ст.256 ЦПК України при укладенні цієї мирової угоди їм роз`яснені та зрозумілі.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до стст. .207, 208, 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя мирову угоду, укладену 22 березня 2020 року, за якою:

1. ОСОБА_2 зобов`язується переуступити ОСОБА_1 майнові права на квартиру АДРЕСА_2 , загальною площею 34,77 АДРЕСА_3 .м АДРЕСА_4 ,ділянки №№192/16, 194/1, 194/2, 195/1, 195/2, 196/1, 196/2, 197/1, 197/2, масив № НОМЕР_2 , ділянка № НОМЕР_3 с.Авангард, АДРЕСА_6 , Одеська АДРЕСА_8 , шляхом укладення відповідного договору передання (відчуження) вказаних майнових прав в ТОВ «Полімер-Граніт».

2. ОСОБА_2 зобов`язується переуступити ОСОБА_1 майнові права на приміщення №5, загальною площею 4,12 кв.м., що розташоване в секції №3 в будинку № НОМЕР_4 , розташованого за адресою: масив № НОМЕР_5 , ділянки №№179/2,180/1,180/2,181/1,181/2,182/1,182/2,183/1,183/2, с.Авангард, Овідіопольський район, Одеська область шляхом укладення відповідного договору передання (відчуження) вказаних майнових прав в ТОВ «Полімер-Граніт».

3.З дня набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 зобов`язується сплатити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 грошові кошти у розмірі 9650 доларів США, що за курсом НБУ України складає 268 200 гривень, рівними частинами, за наступним графіком:

Квітень 2020 року-150 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Травень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Червень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Липень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Серпень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Вересень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Жовтень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Листопад 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Грудень 2020 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Січень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Лютий 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Березень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Квітень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Травень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Червень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Липень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Серпень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Вересень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Жовтень 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України;

Листопад 2021 року-500 доларів США, у гривневому еквіваленті за курсом НБУ України.

4. З дня набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зобов`язується знятись з реєстрації за адресою: АДРЕСА_7 .

5. ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про визнання права власності в порядку поділу спільного сумісного майна подружжя Ѕ частин квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 62,2 кв.м., Ѕ частин транспортного засобу - автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_6 , 2007 р.в., Ѕ частин транспортного засобу- автобусу БАЗ А079.14, державний номер НОМЕР_7 , 2007 р.в. та Ѕ частин транспортного засобу автомобіль марки «Шкода Октавія», 2007р.в., державний номер НОМЕР_8 , власником яких є ОСОБА_2 .

6. З дня набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди та у випадку належного її виконання Сторонами, ОСОБА_1 не матиме жодних майнових претензій до ОСОБА_2 з приводу поділу спільного сумісного майна подружжя.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в п`ятнадцятиденна строк з дня винесення ухвали.

Повний текст ухвали складено 05 травня 2020 року.

Головуючий: Поліщук І.О.