Справа № 628/861/20
Провадження № 2/628/497/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2020 року Куп`янський міськрайоний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Клімової С.В.

при секретарі - Бавики Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Куп`янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті спадкодавці за зазначеною адресою був зареєстрований також її чоловік ОСОБА_3 , який також помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померла ОСОБА_2 на день своєї смерті залишила заповіт, яким належне їй право на земельну частку ( пай) як бувшого члена КСП « Промінь» Куп`янського району Харківської області заповіла позивачу по справі ОСОБА_1 .. Крім того після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5, 138 га., кадастровий номер :03:000:0179, яка розташована на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, належна ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, який був виданий замість сертифіката на право на земельну частку ( пай). Відомостей про інших спадкоємців немає. Рішенням Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 24.02.2020 року позивачу ОСОБА_1 встановлено додатковий строк для прийняття спадщини. Однак постановою державного нотаріуса позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку ( пай) в землях колишнього КСП « Промінь» с. Пристін Куп`янського району Харківської області в розмірі 8, 74 га., після померлої ОСОБА_2 , оскільки відсутній оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку виданий на ім`я спадкодавця, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду з даним позовом.

Ухвалою Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 10 квітня 2020 року провадження по справі було відкрито за правилами загального позовного провадження.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача, також в судове засідання не з`явився. Відповідно до наданої заяви просить суд розглянути справу у їх відсутність, позов визнають, не заперечують проти його задоволення.

У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

З`ясувавши думку учасників справи, дослідивши письмові докази суд приходить до наступного.

Справа розглядається за правилами загального позовного провадження.

Так судом встановлені наступні фактичні обставини.

Так свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого Пристінською сільською радою Куп`янського району Харківської області від 20.03.2006 року підтверджується, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 про що складений відповідний актовий запис про смерть за № 6 від 20.03.2006 року.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого Пристінською сільською радою Куп`янського району Харківської області від 22.02.2008 року підтверджується, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 про що складений відповідний актовий запис про смерть за № 3 від 22.02.2008 року.

Довідкою за № 32 виданою виконкомом Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області від 23.01.2020 року підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 була постійним мешканцем с. Пристін Куп`янського району Харківської області. По день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , яка за даними по господарського книги № 3 на 2006-2010 роки особовий рахунок № 235 належала до комунальної власності територіальної громади Пристінської сільської ради. На день смерті останньої за вище вказаною адресою окрім ОСОБА_2 був зареєстрований її чоловік ОСОБА_3 . Даних про інших спадкоємців не має. У виконкомі Пристінської сільської ради від імені ОСОБА_2 складено заповіт ( від 13.11.2013 року реєстр № 124).

Заповітом від 13.11.2013 року підтверджується, що ОСОБА_2 належне їй право на земельну частку ( пай) як бувшого члена КСП « Промінь» Куп`янського району Харківської області заповіла ОСОБА_1 .

Довідкою за № 33 виданою виконкомом Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області від 23.01.2020 року підтверджується, що заповіт від імені ОСОБА_2 , який посвідчений 13.11.2003 року за реєстровим № 124, на день смерті заповідача, ІНФОРМАЦІЯ_1 не скасовувався та не змінювався.

Сертифікатом на право на земельну частку ( пай) серії ХР № 0253656 підтверджується, що ОСОБА_2 на підставі рішення розпорядження Куп`янської райдержадміністрації від 17.01.2000 року № 13 належить право на земельну частку ( пай) у КСП « Промінь» розміром 8, 74 в умовних кадастрових гектарах, сертифікат зареєстровано 11 березня 2003 року за № 637.

Відповідно до листа в.о. начальника Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 25.02.2020 № 29-20-11-1747/0/19-20, зазначається, що за інформацією Міськрайонного управління у Куп`янському районі та м. Куп`янськ Головного управління Держгеокадастру у Харківській області встановлено наступне: що в архівному примірнику державного акту на право колективної власності на землю серія ХР №19-00-000668 видано колективному сільськогосподарському підприємству «Промінь» відомості про дату та підставу видачі державного акту не зазначені; відповідно до Книги реєстрації державних актів на право колективної власності на землю на території Куп`янського району запис щодо реєстрації вищевказаного державного акту відсутній; у додатку 1 до державного акту на право колективної власності на землю, у списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства КСП «Промінь» прізвище ОСОБА_2 не значиться; відповідно до додатку 9 списку членів КСП «Промінь», які мають право на земельну частку (пай) «Технічної документації по перепаюванню земель колективної власності КСП «Промінь», яка розроблена Харківським філіалом інституту землеустрою у 2003 році та затвердженої розпорядженням голови Куп`янської районної державної адміністрації від 18.03.2003 за № 60, прізвище ОСОБА_2 зазначене за № 173; відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Промінь», запис щодо реєстрації сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_2 відсутній; відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Промінь» зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0253656 від 11.03.2003 за № 637 на ім`я ОСОБА_2 ; згідно Книг реєстрації державних актів на право власності, право постійного користування, договорів оренди на земельні ділянки станом на 01.01.2013, зареєстровано 08.12.2004 за № 304 державний акт на право власності на земельну ділянку ХР № 045834 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,1038 га, кадастровий номер :03:000:0179, яка розташована на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, на ім`я ОСОБА_2 , взамін вищевказаного сертифікату.

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 сформованого 06.04.2020 земельна ділянка кадастровий номер :03:000:0179 площею 5,1038 гектарів розташована на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, має цільове призначення: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належить на праві приватної власності ОСОБА_2 , громадянці України, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку від 10.04.2006 ХР 045834, виданого на підставі розпорядження Куп`янської райдержадміністрації від 08.12.2004 року № 304, що відповідає інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку. Зазначене також підтверджується Інформацією Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку.

Копією рішення Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 24.02.2020 року підтверджується, що ОСОБА_1 визначено додатковий строк на прийняття спадщини строком три місяці з дня набрання рішення законної сили.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03 квітня 2020 року державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку ( пай) в землях колишнього КСП « Промінь» с. Пристін Куп`янського району Харківської області в розмірі 8,74 умовних кадастрових гектар після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки відсутній правовстановлюючий документ на це майно на ім`я спадкодавця.

Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 59954179 від 03.04.2020 року підтверджується, що спадкова справа зареєстрована у спадковому реєстрі за № 65736526

Архівним витягом Розпорядження Куп`янської районної державної адміністрації Харківської області зареєстровано 08.12.2004 за № 304 державний акт на право власності на земельну ділянку ХР № 045834 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,1038 га, кадастровий номер :03:000:0179, яка розташована на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, на ім`я ОСОБА_2 , взамін вищевказаного сертифікату ( а.с. 12-32).

Частиною першою ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення.

Достовірними, відповідно до ст. 79 ЦПК України, є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування.

Згідно ч. 1 та ч. 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених законом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до п.5 ч.2ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Так,ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217ЦК України.

У відповідності до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно дост.1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі статтею 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину.

Згідно зі статтею 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно з ч.1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином враховуючи спірні цивільно-правові відносини між учасниками справи, які вирішуються тільки в судовому порядку, суд оцінивши достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, вимоги норм матеріального та процесуального права, приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_2 за життя належала на праві особистої приватної власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045834 зареєстрованого 08.12.2004 року за № 304, право особистої приватної власності на земельну ділянку площею 5, 1038 га, кадастровий номер 632378600:03:000:0179, з цільовим призначенням 01.01, що розташована на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області . Іншого порядку встановлення даного факту законом не визначено.

Що стосується позовних вимог в частині визнання права власності на право на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, суд зазначає, що зазначене майно входить у спадкову масу та у зв`язку з тим, що позивач позбавлений можливості отримати право установчий документ у позасудовому порядку це позбавляє його права на спадкування зазначеної земельної ділянки, у зв`язку з чим позов в цій частині також підлягає задоволенню, насамперед як спосіб захисту прав, свобод та інтересів позивача.

Задоволення позову не порушує прав, свобод та інтересів відповідача, а також інших осіб.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 77, 79, 80, 81, 89, 259, 264-265, 293, 315 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 1216, 1217,1218,1258,1264 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , права особистої приватної власності на земельну ділянку площею 5, 1038 га., кадастровий номер :03:000:0179, з цільовим призначенням 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 045834 зареєстрованого 08 грудня 2004 року № 304 в Книзі реєстрації державних актів на право власності, право постійного користування, договорів оренди землі на земельні ділянки.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Коханівка Сахновщинського району Харківської області, громадянином України, ІН НОМЕР_6 , право особистої приватної власності на земельну ділянку площею 5, 1038 га., кадастровий номер :03:000:0179, з цільовим призначенням 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пристінської сільської ради Куп`янського району Харківської області, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 за заповітом посвідченим 13.11.2003 року секретарем виконкому Пристінської сільської ради зареєстрованим за № 124.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд шляхом подачі в 30-ти денний строк апеляційної скарги, з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на офіційному порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/

Відповідно до пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцевих положень» Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-2019)» визначений цим судовим рішенням процесуальний строк продовжується на строк дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України.

Суддя С.В. Клімова