Справа № 750/3223/20
Провадження № 2-к/750/5/20
У Х В А Л А

12 травня 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова в складі:

суддіСупруна О.П.,
секретарДяченко К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання інспекції Міністерства по податкам і зборам Республіки Білорусь по Лідському району про визнання та виконання на території України виконавчого напису нотаріуса № 4-568 від 12.07.2019,

в с т а н о в и в :

17 квітня 2020 року до суду звернулося Північно-Східне Міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Суми) відповідно до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року за клопотанням інспекції Міністерства по податкам і зборам Республіки Білорусь по Лідському району про визнання та виконання на території України виконавчого напису нотаріуса Гродненського нотаріального округу № 4-568 від 12.07.2019 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 51 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, кожна з Договірних Сторін на умовах, передбачених цією Конвенцією, визнає і виконує наступні рішення, винесені на території інших Договірних Сторін: а) рішення установ юстиції по цивільних і сімейних справах, включаючи затверджені судом мирові угоди по таких справах і нотаріальні акти у відношенні грошових зобов`язань (далі - рішень); б) рішення судів по кримінальних справах про відшкодування збитку.

Відповідно до частини другої статті 53 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, до клопотання додаються: а) рішення або його засвідчена копія, а також офіційний документ про те, що рішення набуло законної сили і підлягає виконанню або про те, що воно підлягає виконанню до набуття законної сили, якщо це не випливає із самого рішення; б) документ, з якого випливає, що сторона, проти якої було винесене рішення, що не прийняла участі в процесі, була в належному порядку і вчасно викликана в суд, а у випадку її процесуальної недієздатності була належним чином представлена; в) документ, що підтверджує часткове виконання рішення на момент його пересилання; г) документ, що підтверджує угоду сторін, по справах договірної підсудності.

Згідно з частиною четвертою статті 466 ЦПК України суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.

З поданого клопотання убачається, що заявником, в порушення вимог пункту другого частини третьої статті 466 ЦПК України, не додано до клопотання офіційного документа про те, що рішення іноземного суду набрало законної сили, внаслідок чого клопотання належить залишити без розгляду та повернути заявникові.

Керуючись статтями 466, 25-261, 353, 354, п. 3 розділу ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Клопотання інспекції Міністерства по податкам і зборам Республіки Білорусь по Лідському району про визнання та виконання на території України виконавчого напису нотаріуса № 4-568 від 12.07.2019 залишити без розгляду та повернути особі, яка його подала.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею та може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк апеляційного оскарження продовжується на строк дії такого карантину.

Суддя