Провадження № 2-о/161/34/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2020 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Черняка В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Новаковської В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Луцьку цивільну справу за заявою Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк», заінтересовані особи: Луцька міська рада, ОСОБА_1 , про визнання спадщини відумерлою,

ВСТАНОВИВ:

Заявник Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» звернувся з заявою про визнання спадщини відумерлою.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що 12.06.2008 року між ВАТ АБ «Укргазбанк», правонаступником якого є ПАТ АБ «Укргазбанк» (кредитором), та ОСОБА_2 (позичальником) було укладено кредитний договір № 86/08-Ж/02 відповідно до умов якого кредитор надав позичальнику кредит в сумі 49 000, 00 дол. США, а позичальник зобов`язався не пізніше 11.06.2025 року повернути банку кредит та сплатити проценти за користування кредитними коштами. В якості забезпечення виконання зобов`язань позичальника за кредитним договором 12.06.2008 року було між тими ж сторонами укладено договір іпотеки № 86-08/02 відповідно до якого в іпотеку передано належне позичальнику на праві власності нерухоме майно - однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 . У зв`язку з невиконанням позичальником зобов`язань за кредитним договором рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 10.05.2012 року у справі № 2-7902/2011 стягнуто з ОСОБА_2 на користь АБ «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором в сумі 64 560, 48 дол. США (борг) та 113 273, 85 грн. (пеня). Виконавчий лист, виданий на виконання зазначеного рішення, перебуває на виконанні Першого відділу ДВС міста Луцьк ГТУЮ у Волинській області. ІНФОРМАЦІЯ_1 боржник ОСОБА_2 померла. У зв`язку з невиконанням ОСОБА_2 станом на день її смерті зобов`язань за кредитним договором банком до Першої Луцької державної нотаріальної контори ГТУЮ у Волинській області було надіслано претензію від кредитора до спадкоємців позичальника на суму 102 845, 94 дол. США. Згідно повідомлення нотаріальної контори спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась. Оскільки спадкоємців за законом та заповітом у померлої немає, залишену після її смерті спадщину у встановлений законодавством термін ніхто не прийняв, спадкова справа не заводилась, з посиланням на норми ст.1277 ЦК України, позивач вважає, що майно померлої - квартира АДРЕСА_1 , має бути визнано відумерлою спадщиною і перейти у комунальну власність територіальної громади міста Луцьк.

Представник заявника в письмовій заяві заявлені вимоги підтримує, розгляд справи просить провести у його відсутності.

Представник заінтересованої особи - Луцької міської ради в судове засідання не прибув, письмових заяв та клопотань на адресу не подавав.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в письмовій заяві просить розгляд справи провести без її участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою (п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

У відповідності до ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою може також бути подана кредитором спадкодавця. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням. Територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов`язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до статті 1231 цього Кодексу.

За змістом ч.ч. 1-4 ст. 1231 ЦК України до спадкоємця переходить обов`язок відшкодувати майнову шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем. До спадкоємця переходить обов`язок відшкодування моральної шкоди, завданої спадкодавцем, яке було присуджено судом зі спадкодавця за його життя. До спадкоємця переходить обов`язок сплатити неустойку (штраф, пеню), яка була присуджена судом кредиторові із спадкодавця за життя спадкодавця. Майнова та моральна шкода, яка була завдана спадкодавцем, відшкодовується спадкоємцями у межах вартості рухомого чи нерухомого майна, яке було одержане ними у спадщину.

Судом встановлено, що 12.06.2008 року між ВАТ АБ «Укргазбанк», правонаступником якого є ПАТ АБ «Укргазбанк» (кредитором), та ОСОБА_2 (позичальником) було укладено кредитний договір № 86/08-Ж/02 відповідно до умов якого кредитор надав позичальнику кредит в сумі 49 000, 00 дол. США, а позичальник зобов`язався не пізніше 11.06.2025 року повернути банку кредит та сплатити проценти за користування кредитними коштами (а.с.4-6).

В якості забезпечення виконання зобов`язань позичальника за кредитним договором 12.06.2008 року було між тими ж сторонами укладено договір іпотеки № 86-08/02 відповідно до якого в іпотеку передано належне позичальнику на праві власності нерухоме майно - однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 (а.с. 7-12).

Боржник за кредитним договором № 86/08-Ж/02 від 12.06.2008 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується повідомленням Луцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Волинській області № 134/02-5.06-125 від 06.04.2018 року (а.с.15).

У зв`язку з невиконанням ОСОБА_2 станом на день її смерті зобов`язань за кредитним договором банком до Першої Луцької державної нотаріальної контори ГТУЮ у Волинській області було надіслано вимогу (претензію) від кредитора до спадкоємців позичальника на суму 102 845, 94 дол. США (а.с.16).

Як вбачається з повідомлення Першої Луцької державної нотаріальної контори ГТУЮ у Волинській області № 1194/01-16 від 04.06.2018 року та № 3136/01-16 від 02.12.2019 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

З відповіді Луцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану № 5355/02-5.05.01-41 від 28.11.2019 року, наданої на запит суду, в архіві Луцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області та у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відомостей про народження дітей, усиновлення, відомості про батьків, шлюбу відносно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутні.

Згідно повідомлення Департаменту державної реєстрації Луцької міської ради № 33-19/3695 від 28.11.2019 року в Реєстрі Луцької міської територіальної громади відсутні відомості щодо реєстрації місця проживання фізичних осіб (в т.ч., ОСОБА_2 ) за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно із вимогами ст. 335 ЦПК України у заяві про визнання спадщини відумерлою мають бути зазначені відомості про час та місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Оскільки спадщину, що залишилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у встановлений законодавством термін ніхто не прийняв, спадкоємці за законом та заповітом у померлої відсутні, спадкова справа не заводилась, докази, які б свідчили про прийняття спадкоємцем спадщини шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини відсутні, заявник у визначений законом термін звернувся до суду з заявою про визнання спадщини відумерлою, з метою забезпечення прав кредитора спадкодавця - ПАТ АБ «Укргазбанк» за кредитним договором № 86/08-Ж/02 від 12.06.2008 року, суд приходить до висновку про задоволення заяви та визнання спадщини померлої ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , останнє місце проживання: АДРЕСА_1 ) відумерлою та передачі її майна - однокімнатної квартири АДРЕСА_1 , у власність територіальної громади міста Луцьк Волинської області.

Долучені представником Луцької міської ради докази в підтвердження факту проживання в спірній квартирі невідомих осіб та здійснення оплати за комунальні послуги: акт обстеження квартири АДРЕСА_1 від 11.03.2020 року; акт від 13.03.2020 року; дублікат квитанції від 12.03.2020 року; інформація про оплату за комунальні послуги від 12.03.2020 року не є належними, допустимими та достатніми доказами, які б спростовували наявність передбачених ст. 1277 ЦК України підстав для визнання спадщини померлої ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , останнє місце проживання: АДРЕСА_1 ) - однокімнатну квартиру

АДРЕСА_1 , відумерлою.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 27, 77, 81, 263-265, 293, 334-338, 315, 319, 354 ЦПК України, на підставі ст.1277 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Визнати спадщину померлої ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , останнє місце проживання: АДРЕСА_1 ) - однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , відумерлою.

Передати майно померлої ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , останнє місце проживання: АДРЕСА_1 ) - однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , як відумерлу спадщину, у власність територіальної громади міста Луцьк Волинської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 06.05.2020 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області В.В. Черняк