Справа № 523/949/20
Провадження №2/523/1817/20
ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я
"15" квітня 2020 р.Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Аліна С.С.,
при секретарі Вовкович І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування,-
До Суворовського районного суду м. Одеси надійшов позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , в якому позивачка просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею - 40,0 кв.м., житловою площею - 20,8 кв.м.
Обґрунтовує свої вимоги тим, що покійна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була двоюрідною сестрою ОСОБА_5 . ОСОБА_3 за життя належала однокімнатна квартира в АДРЕСА_1 , загальною площею 40,0 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м. Вказана квартира була успадкована ОСОБА_3 після смерті своєї матері ОСОБА_6 . ОСОБА_1 тривалий час проживає в квартирі своєї двоюрідної сестри без реєстрації, утримує квартиру, сплачує комунальні послуги. Інших родичів, які б могли бути спадкоємцями та зверталися до нотаріуса з метою спадкування після ОСОБА_7 немає. Єдиною близькою особою, що могла бути віднесена до коли спадкоємців є ОСОБА_2 , до якої й пред`явлено цей позов.
Сторони у судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені судом належним чином. Від позивачки надійшла заява, в якій позовні вимоги підтримала та просила розгляд справи провести за її відсутності. Від відповідачки надійшла заява, в якій позовні вимоги визнала та просила розгляд справи провести за її відсутності.
Суд ухвалює заочне рішення за відсутності учасників справи відповідно до ст. 280 ЦПК України, про що не заперечував позивач.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, про те, що позов є обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, про те, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 10 липня 1956 року уклала шлюб з ОСОБА_9 , актовий запис №1973, у зв`язку з чим змінила прізвище з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_8 », що підтверджується довідкою №18 від 29.09.1983 р., виданою Іванівським обласним архівом РАЦС.
Із матеріалів справи вбачається про те, що батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , що підтверджується посвідкою про народження № НОМЕР_1 .
Батьками померлої ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , були ОСОБА_15 та ОСОБА_6 , що підтверджується листом Державного архіву Одеської області від 26.09.2016 р. з архівною копією книги реєстрації актів про народження за 1936 рік - запису акту про народження №2234.
Ухвалою Суворовського районного суду м.Одеси від 03 лютого 2020 року було витребувано від Одеського державного нотаріального архіву належним чином засвідчену копію спадкової справи, яка заводилась після смерті ОСОБА_6 , в межах якої на ім`я ОСОБА_3 , видавалося свідоцтво про право на спадщину №2-5401 від 14.07.1993 р. та інформацію, чи заводилась спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також витребувано від КП «Бюро технічної інвентаризації» належним чином завірену копію інвентаризаційної (архівної) справи по квартирі, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та наявні відомості щодо всіх об`єктів нерухомості, що були оформлені (зареєстровані) на ім`я ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .
На виконання ухвали суду від 03 лютого 2020 року від Одеського державного нотаріального архіву надійшла відповідь, в якій зазначалось, що в ході перевірки Спадкового реєстру виявлено, що спадкові справи до майна ОСОБА_6 та до майна ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводились, а також з`ясовано, що від 14.07.1993 року за реєстровим №2-5401 вчинена нотаріальна дія П`ятою одеською державною нотаріальною конторою від імені ОСОБА_6 , а саме посвідчено заповіт.
Ухвалою Суворовського районного суду м.Одеси від 12 березня 2020 року було витребувано від Одеського державного нотаріального архіву належним чином засвідчену копію заповіту, складеного від імені ОСОБА_6 - 14.07.1993р., який зареєстровано за номером № 2-5401.
На виконання ухвали суду від 12 березня 2020 року від Одеського державного нотаріального архіву до суду надійшла належним чином засвідчена копія заповіту, складеного від імені ОСОБА_6 - 14.07.1993р., який зареєстровано за номером № НОМЕР_2 , за яким ОСОБА_6 заповіла належну їй квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 .
Відповідно до архівних довідок Державного архіву Миколаївської області та актових записів з метричних книг Вознесенського собору м. Вознесенськ Вознесенської волості Єлисаветградського повіту Херсонської губернії за 1915 р. та Казанського молитовного будинку с. Болгарка Вознесенської волості Єлисаветградського повіту Херсонської губернії за 1908 р. матір позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_17 та батько ОСОБА_18 - ОСОБА_15 є рідними братом та сестрою.
Звідси вбачається, що позивачка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
За життя ОСОБА_3 належала однокімнатна квартира в АДРЕСА_1 , загальною площею 40,0 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м.
ОСОБА_1 тривалий час проживає в квартирі своєї двоюрідної сестри - ОСОБА_3 без реєстрації, утримує квартиру, сплачує комунальні послуги, що підтверджується довідкою з місця проживання.
Судом встановлено, про те, що інших родичів, які б могли бути спадкоємцями після ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , немає.
Єдиною особою, що могла бути віднесена до кола спадкоємців є відповідач по справі - ОСОБА_2 , яка надала до суду заяву про визнання позову в повному обсязі.
Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК, спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину.
Відповідно до статті 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно статті 1222, 1223 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу (ЦК) України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Частиною першою статті 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з вимогами ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.
Відповідно до ч.1 ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Згідно з ч.1 ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.
Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.
Відповідно до ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Згідно з постановою № 14 Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення у цивільній справі", за змістом частини четвертої статті 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, яке не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд у мотивувальній частині рішення може вказати лише про визнання позову та прийняття його судом.
Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.
В силу ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до Постанови Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 23.01.2013 року у справі № 6-164цс12, зазначено, що у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до гл. 29 ЦК України. Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно щодо якого є правовстановлюючий документ але відсутня державна реєстрація, спадкоємець може захищати свої права відповідно до ст. 392 ЦК України.
При таких обставинах, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 2, 4, 13, 76-81, 95, 258-259, 263 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1220, 1261-1265,1268 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ) право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 40,0 кв.м., житловою площею 20,8 кв.м.
Копію заочного рішення направити сторонам по справі.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі проголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Повне рішення суду складено 24.04.2020 року.

Суддя: Аліна С.С.