Пр.№2-о/155/46/20
Справа № 155/226/20
Рішення

Іменем України

13 квітня 2020 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого - Адамчук Г.М.,

при секретарі - Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Горохові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Головне управління пенсійного фонду України у Волинській області, -

встановив:

Заявник звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт, що архівна довідка від 27.01.2020 року №68/01-38, видана трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що у вказані вище довідці невірно зазначено ім`я заявниці, « ОСОБА_1 », хоча правильно - « ОСОБА_1 ». Через дану розбіжність вона не може довести, що довідка дійсно видана на її ім`я та оформити відповідну пенсію.

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, в письмовій заяві до суду просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи, Головного управління пенсійного фонду України у Волинській області в письмових поясненнях щодо задоволення заяви не заперечує.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місце часом м і народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З архівної довідки від 27.01.2020 року №68/01-38 вбачається, що її було видано трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім`я ОСОБА_1 .

З трудової книжки колгоспника НОМЕР_1 вбачається трудовий стаж ОСОБА_1 .

Згідно з паспортом заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована в с.Пірванче Горохівського району Волинської області.

Судом встановлено, що архівна довідка від 27.01.2020 року №68/01-38, видана трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , розбіжності в написанні її імені є граматичною помилкою.

Враховуючи вищенаведене, суд встановляє факт, що архівна довідка від 27.01.2020 року №68/01-38, видана трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 18, 315-319 ЦПК України,

суд, --

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка від 27.01.2020 року №68/01-38, видана трудовим архівом Горохівського району Волинської області на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику)учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриття чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий Г.М. Адамчук