Єдиний унікальний номер 341/2076/19
Номер провадження 2-о/341/37/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2020 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді -Юсип І. М.

секретаря -Король І.Л.

з участю представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2

адвоката Атаманюка Б.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Галичі справу за заявою представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 заінтересована особа Томашівська сільська рада Калуського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернувся із заявою заінтерисована особа: Томашівська сільська рада і, просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник заявника посилається на ті обставини, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мама заявниці, ОСОБА_3 і, після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, а саме, на земельні ділянки товарно сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Томашівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області. Він, як представник спадкоємця звернувся до державного нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, однак йому було відмовлено, оскільки не було представлено документів, що підтверджують родинний зв`язок із спадкодавцем по причині розбіжностей, а саме, в свідоцтві про народження ОСОБА_1 в графі мати зазначено: ОСОБА_3 замість ОСОБА_3 . Просив заяву задовольнити.

В судовому засідання представники заявниці підтримали заяву і просили задовольнити.

Зацікавлена особа - представник Томашівської сільської ради в судове засідання не з`явився, однак таким на адресу суду скеровано письмове клопотання, в якій останній просить розгляд справи проводити у відсутності їхнього представника не заперечує щодо задоволення заяви заявниці.

Суд, заслухав доводи представників заявниці, пояснення свідків, вивчив матеріали справи, вважає що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мама заявниці, ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25.11.2009 р. (а.с.19) і, після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, укладеним в користь заявниці від 17.05.2006 р. та посвідчений секретарем Томашівської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області. Даний заповіт не скасовувався та не відмінявся, що свідчить відмітка на дублікаті заповіту ньому (а.с.14). Копіями державних актів серії ЯЕ №853839, серії ЯЕ №842414 та серії ЯЕ №842172 стверджується, що ОСОБА_3 є власником земельних ділянок, що знаходяться на території Томашівської сільської ради, цільове призначення яких, для ведення товарно сільськогосподарського виробництва (а.с.21-23). Однак, як видно з копії свідоцтва про народження заявниці, в графі мати записано помилково ОСОБА_3 (а.с.13). Архівною довідкою за №Р-19 (Ц) 06-06, виданою в.о. директора державного архіву Івано-Франківської області стверджується, що ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Томашівці Калуського повіту (нині Калуського району), хрещена ІНФОРМАЦІЯ_3 у церкві с. Томашівці (актовий запис №8). Батько на вказаний. Мати: ОСОБА_5 , донька ОСОБА_6 і ОСОБА_7 , уродж. ОСОБА_5 . (а.с.16). Як видно з постанови про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 28.12.2018 р.,у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки відмовлено, не представлені документи , які б підтверджували родинний зв`язокіз спадкодавцем (а.с.20).

Свідок ОСОБА_9 суду пояснив,що ОСОБА_1 є його двоюрідна сестра. Йому відомо що мати заявниці є ОСОБА_3 однак вважає що в свідоцтві про народження ОСОБА_1 вона записана як ОСОБА_3 оскільки таке прізвище було її батька,тобто діда як його так і заявниці. ОСОБА_1 бажає оформити спадщину на земельні паї, у неї був рідний брат який помер і більше спадкоємців немає.

Свідок ОСОБА_12 суду ствердив, що являється чоловіком двоюрідної сестри ОСОБА_1 . Його бабуся проживала по сусідству з матір`ю ОСОБА_1 Матір заявниці звали ОСОБА_3 і вона померла восени 2009 р.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Так в п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.

Згідно з п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Представник заявниці зазначив, що встановлення даного факту необхідно для оформлення прийняття спадщини.

Таким чином оцінивши усі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги є обґрунтованими і підтверджені в судовому засіданні письмовими доказами, тому є всі підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-265, 315 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ,заінтересована особа Томашівська сільська рада Калуського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,яка народилася в с. Томашівці Калуського району Івано-Франківської області - є дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя:І. М. Юсип