Справа № 683/571/16-ц
У Х В А Л А

20 квітня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинів справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №683/571/16-ц, 2/683/24/2017 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

09 квітня 2020 року до суду звернувся директор Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» Правник О.П.із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №683/571/16-ц, 2/683/24/2017 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що у вказаному виконавчому листі була допущена помилка, а саме в графі «стягувач» вказано первісного стягувача «ПАТ КБ «Правекс-Банк» замість його правонаступника «ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».

В обґрунтування заяви посилається на те, що рішенням Старокостянтинівського районного суду від 01 червня 2017 року по справі №683/571/16-ц ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс- Банк» заборгованість за кредитним договором № 2019-011/08Р від 08.05.2008 року в сумі 19826,92 доларів США, що за курсом НБУ станом на 01.06.2017 року еквівалентно 521646,27 грн та судові витрати в сумі 816 6735,89 грн.

Дане рішення залишено без змін ухвалою апеляційного суду Хмельницької області від 9.10.2017 року, крім того, ухвалою того ж суду від 8.08.2017 року залучено до участі у справі ТОВ ФК «Довіра та Гарантія» як правонаступника ПАТ КБ «Правекс-Банк».

25 листопада 2019 року Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області видано виконавчий лист №683/571/16-ц, 2/683/24/2017 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс Банк» заборгованості за кредитним договором № 2019-011/08Р від 08.05.2008 року в сумі 19826,92 долари США, що за курсом НБУ на дату розгляду справи еквівалентно 521646,27 грн та судові витрати в сумі 6735,89 грн. В даному виконавчому листі була допущена помилка, а саме в графі «стягувач» вказано первісного стягувача «ПАТ КБ «Правекс-Банк» замість його правонаступника «ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що рішенням Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 1.06.2017 року у справі № 2/683/24/2017 стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПРАВЕКС-БАНК» заборгованість за кредитним договором №2019-011/08Р від 08 травня 2008 року в сумі 19826,92 долари США, що за курсом НБУ на дату розгляду справи еквівалентно 521646,27 грн та судові витрати в сумі 6735,89 грн.

Дане рішення залишено без змін ухвалою апеляційного суду Хмельницької області від 9.10.2017 року, крім того, ухвалою того ж суду від 8.08.2017 року залучено до участі у справі ТОВ ФК «Довіра та Гарантія» як правонаступника ПАТ КБ «Правекс-Банк».

25 листопада 2019 року Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області видано виконавчий лист №683/571/16-ц, 2/683/24/2017 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс Банк» заборгованості за кредитним договором № 2019-011/08Р від 08.05.2008 року в сумі 19826,92 долари США, що за курсом НБУ на дату розгляду справи еквівалентно 521646,27 грн та судові витрати в сумі 6735,89 грн.

Разом з тим, зі змісту виконавчого листа вбачається, що при його оформленні допущено помилки, які перешкоджають пред`явленню його до виконання, а саме: у тексті вступної та резолютивної частини виконавчого листа вказано первісного стягувача «Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Правекс-Банк»» замість його правонаступника «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія»», а також в графі «прізвище, ім`я, по-батькові (повне найменування) стягувача» вказано «ПАТ КБ «Правекс-Банк» замість вірного «ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Згідно ч. 3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Враховуючи, що у виконавчому листі №683/571/16-ц, 2/683/24/2017, який видано 25 листопада 2019 року Старокостянтинівським районним судом Хмельницької області, допущено помилки, які перешкоджають стягувачу ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» пред`явити зазначений виконавчий лист до виконання та реалізувати гарантоване законом право на отримання присуджених за рішенням суду коштів, зазначені помилки слід виправити, а саме: у тексті вступної та резолютивної частини виконавчого листа вказати «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія»» замість «Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Правекс-Банк»», а в графі «прізвище, ім`я, по-батькові (повне найменування) стягувача» вказати «ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та гарантія»» із зазначенням ідентифікаційного коду суб`єкта господарської діяльності «38750239», адресою стягувача «04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, 8», № рахунка « НОМЕР_1 » замість «ПАТ КБ «Правекс-Банк», ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності «14360920», адреса стягувача «01021, м. Київ, вул. Кловський узвіз, 9/2»

Оскільки при оформленні виконавчого листа було допущено описку, тому її слід виправити.

Керуючись ст. 432 ЦПК України,

у х в а л и в:

Виправити помилку у виконавчому листі по справі №683/571/16-ц, 2/683/24/2017 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та вважати вірним:

-у тексті вступної та резолютивної частини виконавчого листа «Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія»»;

-в графі (прізвище, ім`я, по-батькові (повне найменування) стягувача) - «ТОВ «Фінансова компанія «Довіра та гарантія»»;

- в графі (ідентифікаційний код суб`єкта господарської діяльності (для юридичних осіб)) -«38750239»;

-в графі (адреса стягувача, установа Національного банку, № рахунку) - «04112, м. Київ, вул. Авіаконструктора Ігоря Сікорського, 8, UA 57 98901».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в 15-денний строк з дня її проголошення.

Суддя: