Справа № 755/3944/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" квітня 2020 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Гаврилової О.В.,

присяжних: Блащука В.Ю., Слободенко Ж.М.,

за участю секретаря Передрій І.В.

розглянувши в закритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Дніпровського району м.Києва (Дніпровська районна в м.Києві державна адміністрація), Орган опіки та піклування Деснянського району м.Києва (Деснянська районна в м.Києві державна адміністрація), Деснянський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій також просять змінити прізвище, по батькові та дату народження дитини.

Заявлені вимоги обґрунтовують тим, що заявники перебувають у шлюбі з 18 серпня 2006 року. Виховують усиновлених синів - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Мають бажання усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якій надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Батьки дівчинки не відомі. Заявник ОСОБА_1 призначена опікуном над малолітньою. Заявники мають роботу та постійний заробіток, обмежень щодо можливості бути усиновлювачами не мають, мають всі необхідні умови для виховання, розвитку та навчання дитини. Дитина проживає разом і з заявниками з травня 2019 року, з дитиною встановлений психологічний контакт, виникли родинні зв`язки, сини заявників мають між собою добрі стосунки, люблять один одного. Заявники перебувають на обліку в Службі у справах дітей, як кандидати в усиновлювачі. ОСОБА_3 перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені. Заявники вважають, що їх майновий стан, стан здоров`я та умови проживання дозволяють їм бути усиновлювачами малолітньої ОСОБА_3 . Зазначають, що ознайомлені з історією розвитку, станом здоров`я дівчинки та правовими наслідками усиновлення.

Ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва від 24 березня 2020 року відкрито провадження в даній справі, постановлено розгляд справи проводити в порядку окремого провадження, в закритому судовому засіданні.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала в повному обсязі з викладених у ній підстав та додатково пояснила, що подружжя давно хотіло мати дівчинку, заявник пройшла навчання, стала на облік. ОСОБА_3 проживає із заявниками

з 22 травня 2019 року, в родині добрі стосунки, у тому числі й між дітьми. Заявники мають велике бажання усиновити ОСОБА_3 , вирішують питання щодо влаштування дитини до дитячого садочку. Зі станом здоров`я дитини добре ознайомлені, проводять її лікування та щеплення. Люблять дівчинку та бажають її усиновити.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав у повному обсязі з викладених у ній підстав, надав додаткові пояснення аналогічні поясненням ОСОБА_1 та зазначив, що діти виховуються в умовах любові та турботи, заявники мають всі необхідні умови для виховання та утримання дітей.

Представник органу опіки та піклування - Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника, я якій підтримав заяву про усиновлення.

Представник органу опіки та піклування - Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника, я якій просив винести рішення з урахуванням інтересів малолітньої дитини.

Представник Деснянського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника, в якій просив ухвалити рішення згідно чинного законодавства.

Суд, вислухавши пояснення заявників, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що з 18 серпня 2006 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі (а.с.74).

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками дитини в свідоцтві про народження вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с.100).

02 грудня 2017 року працівниками органу внутрішніх справ України та закладу охорони здоров`я складено Акт про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку, яким встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 , о 17 годині 37 хвилин, була виявлена дитина жіночої статі, знайдена по АДРЕСА_1 , як така, що перебувала без нагляду (а.с.99).

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, державна реєстрація народження ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 , проведена відповідно до частини 2 ст. 135 СК України (а.с.102).

Розпорядженням Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації №344 від 21 червня 2018 року малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.98).

Розпорядженням Деснянської районної в м. Києві державної адміністрації №264 від 17 травня 2019 року ОСОБА_1 призначено опікуном над малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її житлом та майном (а.с.20).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була передана до родини заявників 22 травня 2019 року, що підтверджується актом про вибуття дитини у сім`ю (а.с.21).

Сім`я заявників пов`язана спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, разом виховують синів ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.70), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.71), та підопічну дитину, турбуються та піклується про дівчинку, створюють всі належні умови для її розвитку, утримання та виховання, ставляться як до своєї рідної дитини, бажають усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявник ОСОБА_1 обіймає посаду директора ТОВ «СТАУТ ПАРТНЕРС», загальна сума її доходу за період з серпня 2019 року по січень 2020 року становить 72000,00 грн (а.с.25).

Заявник ОСОБА_2 обіймає посаду директора ТОВ «Незалежна експертна оцінка «Експерт», загальна сума його доходу за період з серпня 2019 року по січень

2020 року становить 120000,00 грн (а.с.26).

Подружжя з дітьми проживають в квартирі АДРЕСА_2 (а.с.107-110), яка належить заявникові ОСОБА_1 на підставі договору дарування від 10 червня 2013 року (а.с.87-92).

Житлово-побутові умови в квартирі обстежені співробітниками служби у справах дітей Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації та відповідають нормі, про що складено відповідний акт від 04 жовтня 2019 року (а.с.93-94).

Заявники мають добрий стан здоров`я (а.с.77, 80, 81, 82), під наркологічним наглядом та на обліку у лікаря-психіатра не перебувають (а.с.78, 79, 83, 84), згідно довідок МВС України, заявники на території України до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с.85, 86).

Згідно висновку Служби у справах дітей та сім`ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації № від 10 жовтня 2019 року, подружжя заявників можуть бути усиновлювачами дитини (дівчинки) віком від народження до 3 років (а.с.111).

Відповідно до висновку Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації №103/10938/41/3 від 06 грудня 2019 року, орган опіки і піклування вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.113-115).

Обставини, визначені статтею 212 СК України в судовому засіданні встановлені не були.

Відповідно до ч. 2 ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.

Згідно ч.ч. 1, 3 ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Частиною 1 ст. 208 СК України передбачено, що усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).

У відповідності до вимог ч. 1 ст. 6 СК України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Дитина, яку було підкинуто чи знайдено, може бути усиновлена після спливу двох місяців з часу її знайдення. (ч.2 ст.209 СК України)

За приписами частин 3 та 4 ст.218 СК України усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони не відомі. (п.1 ч.1 ст.219 СК України)

Відповідно до ч.1 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.

Згідно з п. «а» ст. 21 Конвенції ООН про права дитини, держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною.

Згідно із ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст.ст. 77-80 ЦПК України.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. (ч.2

ст. 224 СК України)

Аналізуючи зібрані по справі докази, приймаючи до уваги пояснення заявників та позиції заінтересованих осіб, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявники, які є подружжям та особами працездатного віку, працевлаштованими, за своїм станом здоров`я можуть та бажають виховувати малолітню дівчинку, піклуватися про неї, здатні забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дитини, яка фактично перебуває на утриманні та вихованні заявників, підстав для відмови в задоволенні заяви судом не встановлено, виходячи з найвищих інтересів дитини, та визнає усиновлення таким, що відповідає інтересам дитини.

Частинами 1, 3 ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

За приписами статті 230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.

Частинами 1, 2, 4 ст. 231 СК України передбачено, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Перешкод для внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом не встановлено.

З огляду на викладене, суд також вважає можливим у відповідності до статей 229-231 СК України та враховуючи конкретні обставини справи задовольнити прохання заявників та змінити дитині дату народження на ІНФОРМАЦІЯ_6 та прізвище, по батькові на ОСОБА_3 , записати заявників батьками усиновленої дитини, про що внести зміни до актового запису про народження дитини.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ч. 1 ст. 225 СК України).

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України, судові витрати відносяться за рахунок заявників.

Керуючись Конвенцією ООН про права дитини, ст. ст. 6, 207, 208, 209, 211, 217, 224, 225, 229, 230, 231, 233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 2, 10, 76-81, 89, 209, 258, 259, 263-265, 272, 313, 314, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ), ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 ), заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Дніпровського району м.Києва (Дніпровська районна в м.Києві державна адміністрація) (місцезнаходження: м. Київ, бул. Праці, 1/1), Орган опіки та піклування Деснянського району м.Києва (Деснянська районна в м.Києві державна адміністрація) (місцезнаходження: м. Київ, проспект Маяковського, 21-Г), Деснянський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) (місцезнаходження: м. Київ, проспект Маяковського, 15), про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянку України, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , громадянина України усиновлювачами малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Деснянський районний в місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису № 723 від 31 травня 2018 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Києва, громадянки України, вказавши в графі «батько дитини» ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець міста Сімферополя, АР Крим, громадянин України, вказавши в графі «мати дитини» ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка міста Біла Церква, Київської області, громадянка України, змінити прізвище та по батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », змінити дату народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

В іншій частині відомості в актовому записі про народження №723 від 31 травня 2018 року - залишити без змін.

Зобов`язати Деснянський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) видати нове свідоцтво про народження, з урахуванням вказаних вище змін до актового запису про народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а саме Дніпровський районний суд м. Києва.

Повний текст рішення суду складено 28 квітня 2020 року.

Суддя:

Присяжні: 1.

2.