Справа № 143/168/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2020 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого - судді Бойка А.В.,

з участю секретаря Мельніченко Т.Б.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Погребище цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

Встановив:

10 лютого 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, вказуючи, що 15.09.1976 Погребищенським районним комбінатом побутового обслуговування населення їй була видана трудова книжка, серії НОМЕР_1 . Під час внесення записів у трудовій книжці були зроблені зміни її прізвища з ОСОБА_2 , шляхом його ви креслення, на прізвище ОСОБА_3 , без його відповідного посвідчення, а також не вірно зазначено дату її народження, яка вказана як, ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як необхідно було внести правильну дату її народження, як є ІНФОРМАЦІЯ_1 . Неправильність запису підтверджується документом, який посвідчує її особу, паспортом громадянина України, свідоцтвом про її народження, іншими документами.

В зв`язку з неправильним зазначенням записів її прізвища, запису дати її народження, вона не має змоги реалізувати своє право на оформлення та отримання належної їй пенсії.

Просить суд встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1 належить їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заяву задовольнити. (а.с. 29)

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, проте представник за дорученням Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області Гарник А.В. надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти встановлення судом факту належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 . (а.с. 27-28)

Від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши позиції сторін та дослідивши матеріали справи, суд уважає, що заява підлягає до задоволення в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи те, що в судовому засіданні беззаперечно доведено, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана 15.09.1976 Погребищенським районним комбінатом побутового обслуговування населення, дійсно належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією паспорта з карткою фізичної особи-платника податків ОСОБА_1 (а.с. 4-5), копією трудової книжки, виданої на ім`я ОСОБА_4 (а.с. 6), копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 (а.с. 7), копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 9 від 18.07.2018 (а.с. 8-9), копією свідоцтва про зміну імені ОСОБА_6 (а.с. 10), копією свідоцтва про зміну імені ОСОБА_7 (а.с. 11), копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 і ОСОБА_5 (а.с. 12), то зазначений факт необхідно встановити на підставі п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 247, 258, 259, 263, 265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України,п. 3 розділу ХІІ«Прикінцеві положення`ЦПК України суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана 15.09.1976 Погребищенським районним комбінатом побутового обслуговування населення на ім`я ОСОБА_9 , із зазначеною датою народження 16 ІНФОРМАЦІЯ_2 (закреслено) 1960 року належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, через Погребищенський районний суд Вінницької області.

Суддя