Справа № 129/119/20
Провадження по справі № 2-о/129/24/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" лютого 2020 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Швидкого О.В.,

розглянувши у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсин справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Гайсинська міська рада Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та факту родинних відносин,

встановив:

16.01.2020 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з цією заявою вказуючи, що для оформлення спадщини та для реєстрації законного права на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 , необхідно встановити належність ОСОБА_2 , технічного паспорту на 39/100 частини житлового будинку по АДРЕСА_1 від 24.08.1988р., інвентарний номер 3478, реєстровий номер 581, виданий на російській мові на ім`я « ОСОБА_2 », договору купівлі - продажу від 23.10.1974р., посвідчений Гайсинською державною нотаріальною конторою, за реєстром №3640, виданий на ім`я « ОСОБА_2 » та реєстраційне посвідчення (дублікат) від 02.12.1974р. видано Тульчинським БТІ за реєстровим № 581, на ім`я ОСОБА_2 , з огляду на те, що у них неправильно зазначено ім`я спадкодавця, встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та доводилась рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гайсин Вінницької області та встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , доводилась рідною ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки в свідоцтві про народження прізвище зазначено « ОСОБА_3 », а згідно свідоцтв про смерть зазначено « ОСОБА_3 », зазначені обставини перешкоджають заявниці реалізувати право на спадщину, іншого порядку встановлення даних фактів законом не передбачено.

Представник заявника адвокат Мельник А.М. в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглянути у його відсутність та у відсутність заявника, вимоги задовольнити повністю.(а.с.21)

Представник заінтересованої особи Гайсинської міської ради Вінницької області в судове засідання не з`явився, письмово просив справу розглядати у його відсутність.(а.с.22)

З урахуванням позицій осіб, які беруть участь у справі та досліджених доказів, суд визнає за необхідне заяву задовольнити повністю з таких міркувань.

Встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , на ім`я якої видано технічний паспорт на 39/100 частини житлового будинку по АДРЕСА_1 від 24.08.1988р., інвентарний номер 3478, реєстровий номер 581 та ОСОБА_2 , на ім`я якої видано договір купівлі - продажу від 23.10.1974р., посвідчений Гайсинською державною нотаріальною конторою, за реєстром №3640 і реєстраційне посвідчення (дублікат) від 02.12.1974р. видане Тульчинським БТІ за реєстровим № 581 є однією і тією ж особою та рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зазначені правовідносини регулюються:

- п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документа та факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, так як дозволяє реалізувати право на оформлення спадщини, а діюче законодавство не передбачає іншого порядку встановлення цих обставини, то дані факти необхідно встановити рішенням суду.

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268,315 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гайсин Вінницької області, доводилась рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та доводилась рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гайсин Вінницької області.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Гайсин Вінницької області, доводилась рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити, що технічний паспорт на 39/100 частини житлового будинку від 24.08.1988р., інвентарний номер 3478, реєстровий номер 581, виданий на російській мові на ім`я ОСОБА_2 , договір купівлі - продажу від 23.10.1974р., посвідчений Гайсинською державною нотаріальною конторою, за реєстром №3640, виданий на ім`я « ОСОБА_2 » та реєстраційне посвідчення (дублікат) від 02.12.1974 року видане Тульчинським БТІ за реєстровим № 581, на ім`я ОСОБА_2 , належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гайсин Вінницької області, ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: