Справа № 229/7858/19
Провадження №2/229/494/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2020 р. м.Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Панової Т.Л.

за участю секретаря

судового засідання Гумірової І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, в якому просить визнати за ним право власності на земельні ділянки, загальною площею 4,21га кадастровий номер 040002998 для ведення товарного сільськогосподарського району Донецької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Обгрунтовує вимоги таким.Він є спадкоємцем за законом після смерті рідної тітки ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельних ділянок площею 4,21га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 040002834, та 5,07га кадастровий номер 040002998, які розташовані на території Первомайської сільради Ясинуватського району.

Земельна ділянка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на земельну ділянку ДН 179158 від 31.08.2005року.

Після смерті тітки він звертався до Ясинуватської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 .. ІНФОРМАЦІЯ_2 була заведена спадкова справа за його заявою.Інших спадкоємців у тітки не було. Отримати свідоцтво на спадщину за законом не судилось у зв"язку з проведенням ООС на тимчасово окупованій території України.

17 вересня 2019року він звернувся до Другої Селидівської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , але йому було надано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Видача свідоцтва про право на спадщину неможлива у зв"язку з тим, що архів Ясинуватської державної нотаріальної контори знаходиться на тимчасово окупованій території України в м.Ясинувата (в зоні проведення ООС). Немає доступу до спадкової справи № 164/2013.

Ухвалою суду від 23 грудня 2019року відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи проводити в загальному порядку позовного провадження. Призначено підготовче засідання (а.с.31)

Ухвалою суду від 21 січня 2020року витребувано у позивача документи , які підтверджують місце проживання ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , на момент її смерті;

- документи, які встановлюють осіб, що проживали разом із ОСОБА_2 на момент її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-документи, які підтведжують, за чиєю заявою було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.40)

Ухвалою суду від 05 лютого 2020року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с.54)

В судове засідання позивач не з"явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність (а.с.36,44).

Відповідач про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Відзив на позов не надав, заяву про розгляд справи у його відсутність суду не надав.

Суд прийняв рішення про розгляд справи у відсутність сторін.

Дослідивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Виходячи з вимог ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Частиною 3 ст.1266 ЦК України передбачено, що племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належалаб за законом їхнім матері, батькові , якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч.1 ст.1268 ЦК України). Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, визначені у ч.ч.3,4 ст.1268, ст.1269 ЦК України.

Так, згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до положень ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, що подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Згідно посвідки про народження № НОМЕР_1 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками зазначені ОСОБА_4 , ОСОБА_5 (а.с.18)

Згідно свідоцтва про народження № НОМЕР_2 серії ЯР , ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками зазначені ОСОБА_4 , ОСОБА_5 (а.с.19)

Отже зі змісту зазначених документів вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , є рідними братом та сестрою.

29 листопада 1960року ОСОБА_3 укладає шлюб з ОСОБА_7 . Після реєстрації шлюбу отримує прізвище ОСОБА_8 (а.с.20)

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 12.05.1964року , позивач, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками зазначені ОСОБА_6 , ОСОБА_9 (а.с.22).

Суд приходить до висновку, що позивач є племінником ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.17) ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.17)

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 16 квітня 2013року (а.с.16)

З 22.12.1977року по день смерті , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . На час смерті була зареєстрована одна. (а.с.49)

Згідно Акту №68 від 23.01.2020р, який складено комісією у складі депутата Первомайської сільради ОСОБА_10 та сусідів ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який зареєстрований в АДРЕСА_2 , доглядав за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживала по АДРЕСА_3 . Поховав її за свої кошти (а.с.50)

За даними державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером :04:000:2998, площею 4,21га, належить громадянці ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 , зареєстрованого 31.08.2005року за № 08, виданого на підставі розпорядження Ясинуватської районної державної адміністрації від 18.07.2005р № 218

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4,21га на території Первомайської сільради Ясинуватського району, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподжарського виробництва.Кадастровий номер земельної ділянки 040002998 (а.с.11-12)

Позивач має право на спадщину після смерті своєї тітки, відповідно до ч.3 ст.1266 ЦК України на частку спадщини, яка належалаб за законом його батькові , якби він був живим на час відкриття спадщини.

09.08.2013року Ясинуватською державною нотаріальною конторою зареєстрована спадкова справа №54862890, номер у нотаріуса 164/2013. Спадкодавець ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 АДРЕСА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Стан спадкової справи - чинний.

Позивач стверджує, що спадкова справа заведена за його заявою № 164/2013, тому як інших спадкоємців у тітки не було. Відповідачем такі обставини не спростовані.

17 вересня 2019року позивач звернувся до державного нотаріуса Другої Селидівської державної нотаріальної контори з приводу видачі на його ім"я свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 4,21га, що знаходиться на території Первомайської сільради Ясинуватського району Донецької області після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Йому було відмовлено у видачі на його ім"я свідоцтва про право на спадщину, оскільки вже заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 . Місце заведення та місце зберігання - Ясинуватська державна нотаріальна контора, адреса м.Ясинувата,Донецької області, вул.Машинобудівників, 19. На теперішній час спадкова справа №164/2013 знаходиться за адресою м.Ясинувата, в зоні ООС, та до неї немає доступу. (а.с.14- 15)

Свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 не видавалося.

За правилами ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини (частина першастатті 1298 ЦК, частина десятастатті 67 Закону України «Про нотаріат»), тобто по цій справі свідоцтво про право на спадщину позивач мав отримати після 11 жовтня 2013 року.

Згідно ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановле-ному цивільним законодавством, на ім`я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Відповідно до п. 4.9. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, який затвердженийнаказом Мінюсту України від 22.02.2012 року № 296/5, свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до пунктів 2.1, 2.2, 2.4 розділу 2 глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженогонаказом Мінюсту України від 22.02.2012 року № 296/5, спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини, про відмову від спадщини, заяви про відкликання заяви про прийняття спадщини або про відмову від спадщини, заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину, заяви спадкоємця на одержання частини вкладу спадкодавця у банку (фінансовій установі), заяви про видачу свідоцтва виконавцю заповіту, заяви виконавця заповіту про відмову від здійснення своїх повноважень, заяви другого з подружжя про видачу свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, заяви про вжиття заходів до охорони спадкового майна, претензії кредиторів.

При заведенні спадкової справи нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту.

У разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження.

Тобто, повторне заведення в теперішній час спадкової справи органами нотаріату, які здійснюють свої повноваження на території, яка контролюється органами державної влади України, є неможливим.

Кабінетом Міністрів України 15 квітня 2015 року постановою № 210затверджено Порядок реєстрації деяких спадкових справ у Спадковому реєстрі, який визначає процедуру реєстрації у Спадковому реєстрі спадкових справ заведених на підставі статті91Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції». Проте зазначений Порядок не врегулював процедуру оформлення права на спадкування у разі, якщо спадкова справа заведена нотаріусом раніше і залишилася на території, на якій органи державної влади в теперішній час тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Суд вважає доведеним, що на теперішній час, позивач з незалежних від нього причин не може отримати свідоцтво про право на спадщину та розпорядитися спадковим майном на власний розсуд.

Відповідно до статті 41 Конституції України, частини першої статті319, частини першої статті321 ЦК Україникожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Право приватної власності є непорушним.

У статті першій Першого протоколу доКонвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованогоЗаконом України від 17.07.1997 року № 475/97-ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Суд вважає, що на теперішній час дійсно існують перешкоди для оформлення позивачем спадкових прав у нотаріальному порядку і за таких обставин визнання права власності на майно в порядку спадкування є компетенцією суду.

Керуючись ст.ст. 2,11,12,13,76-81,89 ,259,263-265,268, 273 ЦПК України суд -

У Х В А Л И В:

позов ОСОБА_1 , який зареєстрований АДРЕСА_4 , до Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області, яка знаходиться за адресою Ясинуватський район, с.Первомайське, вул. Паркова,4 про визнання права власнсоті в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 ) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку (кадастровий № :04:000:2998) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,21 га, розташовану на території Первомайської сільської ради Ясинуватського району Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подання в 30денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Вступна та резолютивна частини рішення складені в нарадчій кімнаті та проголошені в судовому засіданні 16 квітня 2020року.

Суддя: Т.Л.Панова

повний текст рішення складено 21 квітня 2020року

Суддя: Т.Л. Панова