Справа № 229/7872/19
Провадження №2/229/497/2020
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2020 р. м.Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Панової Т.Л.

за участю секретаря

судового засідання Гумірової І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дружківка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Куракіна Інна Костянтинівна, до територіальної громади в особі Дружківської міської ради Донецької області, про визнання права власності ,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся до суду із вказаним позовом, в якому зазначає, що він перебував у шлюбі з ОСОБА_2 . З 09.10.2002 року їм на праві власності належить квартира АДРЕСА_1 .

У вказаній квартирі він зареєстрований з 09.10.1981року .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина ОСОБА_2 .

Після смерті дружини відкрилася спадщина на 1/2частку квартири, що розташована по АДРЕСА_1 .

Він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті дружини. Заповіту померла не складала.

25.04.2019року він звернувся до Дружківської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. За його заявою №178 від 25.04.2019р було заведено спадкову справу №89/2019року .

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 962/02-31 від 09.10.2019року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири, яка розташована по АДРЕСА_1 у зв"язку з відсутністю документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на 1/2 частку квартири.

У зв"язку з тим, що він втратив свідоцтво про право власності на житло, він звернувся до КП Дружківське міське БТІ з проханням надати дублікат свідоцтва про право власності на житло. В усній формі йому було відмовлено у видачі вказаного документу і надано лише його копію.

Посилаючись на ст. ст. 392, 328,1218,1297 ЦК України, Закон України "Про нотаріат" просить визнати за ним право власності на 1/2 частку квартири, загальною площею 45,7кв.м., яка розташована за адресою АДРЕСА_1 у зв"язку із втратою свідоцтва про право власності на житло, також визнати за ним право власності на 1/2 частку цієї ж квартири, в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 27 грудня 2019року відкрито провадження у данній справі, визначено розгляд справи проводити в порядку позовного провадження. Призначено підготовче засідання. (а.с.27)

Ухвалою суду від 21 січня 2020року закрито підготвоче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду по суті на 20 лютого 2020року. (а.с.40)

В судове засідання сторони не з"явилися. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Позивач надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Відповідач також надав суду заяву про розгляд справи у відсутність представника Дружківської міської ради. (а.с.33)

Суд приняв рішення про розгляд справи у відсутінсть сторін.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає позов таким, що підлягає задоволенню виходячи з такого.

Відповідно до статті 41 Конституції України, частини першої статті 319, частини першої статті 321 ЦК України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Право приватної власності є непорушним.

У статті першій Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованогоЗаконом України від 17.07.1997 року № 475/97-ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1-3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, що прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1299 ЦК України, якщо в складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно частини першої статті 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Згідно з п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженогонаказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року за № 296/5(зі змінами та доповненнями), видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Судом встановлено, що позивач перебував у шлюбі з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданим 13 липня 1974року відділом ЗАГС м.Дружківки (а.с.8)

09 жовтня 2002року ЗАТ "ПЖРП" видало ОСОБА_1 свідоцтво про право власності на житло, яке розташовано за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 45,7 кв.м. В свідоцтві зазначено, що ОСОБА_1 , та членам його сім" ї ОСОБА_2 вищевказана квартира належить на праві власності. Квартира приватизована відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонда" (а.с.9-11)

Довідкою комунального підприємства "Дружківське міське бюро технічної інвентаризації" № 265 від 22.04.2019р підтверджується, що станом на 01.01.2013р право власності на квартиру за адресою АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого ЗАТ "ПЖРП" м.Дружківка 09.10.2002р, номер запису 13753 у книзі 61. (а.с.16)

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частки нерухомого майна, розташованого за адресою АДРЕСА_1 , яке перебувало у власності померлої на підставі свідоцтва про право власності на житло від 09 жовтня 2002року виданого ЗАТ "ПЖРП".

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 своєчасно звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті дружини ОСОБА_2 .. За його заявою № 178 від 24.04.2019року про прийняття спадщини за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1 , заведено спадкову спадкову справу № 89/2019. (а.с.48)

Проте 09.10.2019року державним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. У видачі Свідоцтва про право на спадищну за законом на 1/2 частку квартири, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , відмовлено через відсутність документів, які підтверджують право власності ОСОБА_2 на вищевказану 1/2 частку квартири. (а.с.19-20)

У зв"язку із втратою свідоцтва про право власності на житло від 09.10.2002року, позивач звертався до КП "Дружківське міське бюро технічної інвентаризації" із заявою щодо видачі дублікату свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 виданого ЗАТ " ПЖРП".

Згідно листа начальника КП "Дружківське міське бюро технічної інвентаризації" №1136 від 24 грудня 2019р (а.с. 37) у видачі дублікату свідоцтва ОСОБА_1 відмовлено. Відмова обгрунтована тим, що для реєстрації речових прав на нерухоме майно, у зв"язку із втратою свідоцтва про право власності на нерухоме майно використовуються відомості з Реєстру прав власності, та паперовий носій інформації. У разі наявності в заявника копії примірника втраченого свідоцтва про право власності на нерухоме майно подається також відповідна копія. Державна реєстрація прав у такому випадку проводиться виключно за умови встановлення державним реєстратором наявності речових прав на підставі таких документів у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, або паперових носіях інформації, з обов"язковим зазначенням у державному реєстрі прав відомостей про втрату, пошкодження чи зіпсування відповідного документа.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 166760565 від 16.05.2019р на підставі копії свідоцтва про право власності на житло, виданого 09.10.2002р ЗАТ "Промислове житлово-ремонтне підприємство", зареєстрована спільна сумісна власність, розмір частки 1/1 за ОСОБА_1 , об"єкт нерухомого майна : квартира загальною площею 45,7кв.м. за адресою АДРЕСА_1 (а.с.14)

Згідно витягу з Державного реєстру речовизх прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 166760883 від 16.05.2019р на підставі копії свідоцтва про право власності на житло, виданого 09.10.2002р ЗАТ "Промислове житлово-ремонтне підприємство", зареєстрована спільна сумісна власність, розмір частки 1/1 за ОСОБА_2 , об"єкт нерухомого майна : квартира загальною площею 45,7кв.м. за адресою АДРЕСА_1 (а.с.15)

У витягах зазначено, що свідоцтво про право власності на житло втрачено.

Отже, документ, який засвідчує право власності на нерухоме майно спадкодавця ОСОБА_2 втрачений.

Позивач виконав усі умови, передбачені законом, для прийняття спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Але він позбавлений права отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку через причини, які від нього не залежать.

Тому суд вважає, що є всі законні підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно у вигляді 1/2 частки квартири АДРЕСА_1 .

Суд вважає, що відсутність оригіналу документа, що засвідчує право власності на майно - свідоцтва про право власності від 09.10.2002р, заважає власнику - позивачу по справі, володіти, користуватися, розпоряджатися своїм майном на власний розсуд.

Позивач позбавлений можливості захистити своє право в інший передбачений законом спосіб, в тому числі, отримати дублікат вказаного свідоцтва в КП "ДБТІ", і оскільки документ , який засвідчує його право власності, втрачений, тому відповідно до ст. 392ЦК України, є підстави для задоволення вимог позивача про визнаня за ним права власності на 1/2 частку вищевказаної квартири.

Керуючись ст.ст. 4,5,10-13,76-81,89,258,259,263-265,268,273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

позов ОСОБА_1 , який проживає за адресою АДРЕСА_1 , до територіальної громади в особі Дружківської міської ради Донецької області, яка знаходиться за адресою м.Дружківка, вул.Соборна,16, про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину квартири загальною площею 45,7кв.м., що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину квартири загальною площею 45,7кв.м., що розташована за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подання в 30денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Вступна та резолютивна частини рішення складені в нарадчій кімнаті та проголошені в судовому засіданні 09 квітня 2020року.

Суддя: Т. Л. Панова

повний текст рішення складено 17 квітня 2020року.

Суддя: Т.Л. Панова