Справа № 6-438/11
Провадження № 6/461/14/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.01.2020 року місто Львів

Галицький районний суду м. Львова у складі:

головуючого судді Стрельбицького В.В.,

за участю секретаря Івасюти Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Львові заяву адвоката Тимощук Олександра Івановича в інтересах ОСОБА_1 про скасування тимчасового обмеження у праві виїзду за межі України,

встановив:

адвокат Тимощук Олександр Іванович в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить скасувати тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України, застосоване щодо нього ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 23.09.2011 року, яка постановлена у справі за поданням старшого державного виконавця старшого державного виконавця Галицького відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції Левко Л.Р.

Заяву мотивує тим, що ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 23.09.2011 року у справі 6-438/11 громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України без вилучення паспортного документа до сплати заборгованості згідно виконавчого листа №2-4036, виданого 05.10.2007 року Франківським районним судом м.Львова. Вважає, що підстави для скасування тимчасового обмеження ОСОБА_1 у праві виїзду за кордон відпали, оскільки виконавчий лист на виконання рішення суду повернуто стягувачу та в подальшому до виконання такий не пред`являвся, а тому просить заяву задовольнити.

Заявник подав заяву про розгляд заяви за його відсутності, згідно яких заяву підтримав.

Державний виконавець в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши заяву та долучені до неї документи, матеріали справи за поданням державного виконавця, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 5 ст.441 ЦПК України, суд може скасувати тимчасове обмеження фізичної особи у праві виїзду за межі України за вмотивованою заявою боржника.

Судом встановлено, що ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 23.09.2011 року у справі 6-438/11 громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , тимчасово обмежено у праві виїзду за межі України без вилучення паспортного документа до сплати заборгованості згідно виконавчого листа №2-4036, виданого 05.10.2007 року Франківським районним судом м.Львова.

Виконавчий лист, який був виданий 05.10.2007 року за №2-4036 виконувався боржником у повному обсязі.

11.09.2019 року державним виконавцем Новороздільського міського відділу державної виконавчої слузжби Головного територіального управління юстиції у Львівській області було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.

Відповідно до ст. 33 Конституції України, кожному, хто на законних підставах перебуває на території України, гарантується свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишити територію України, за винятком обмежень, які встановлюються законом.

Згідно зі ст. 2 Протоколу № 4 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція), який гарантує деякі права і свободи, не передбачені в Конвенції та у Першому протоколі до неї, кожен є вільним залишати будь-яку країну, включно зі своєю власною. На здійснення цих прав не може бути встановлено жодних обмежень, крім тих, що передбачені законом і є необхідними в демократичному суспільстві в інтересах національної чи громадської безпеки, для підтримання публічного порядку, запобігання злочину, для захисту здоров`я чи моралі або з метою захисту прав і свобод інших осіб.

Також, ст. 12 Міжнародного пакту про громадянські та політичні права передбачено, що кожна людина має право покидати будь-яку країну, включаючи свою власну. Згадані вище права не можуть бути об`єктом ніяких обмежень, крім тих, які передбачено законом, які є необхідними для охорони державної безпеки, громадського порядку, здоров`я чи моральності населення або прав і свобод інших і є сумісними з іншими правами, визначеними в цьому Пакті.

Законодавством України зазначені правовідносини регулюються ст. 313 Цивільного кодексу України, відповідно до якої фізична особа має право на свободу пересування. Фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на вільний самостійний виїзд за межі України. Фізична особа може бути обмежена у здійсненні права на пересування лише у випадках, встановлених законом.

Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях сформулював загальні стандарти щодо права на свободу пересування, зазначивши, що таке обмеження має відповідати одразу трьом критеріям: по-перше, має ґрунтуватися на законі, по-друге, переслідувати одну з легітимних цілей, передбачених у ч. 3 ст. 2 Протоколу №4 до Конвенції, і по-третє, знаходитися в справедливому балансі між правами людини та публічним інтересом (тобто бути пропорційним меті його застосування). При цьому при вирішенні питання про пропорційність обмеження даного права з метою стягнення неоплачених боргів слід пам`ятати, що таке обмеження може бути виправдано лише тоді, коли воно дійсно сприятиме погашенню заборгованості; проте навіть якщо зазначене обмеження свободи пересування було виправданим на самому початку, воно може стати непропорційним і таким, що порушує права людини, якщо воно автоматично продовжуватиметься протягом тривалого періоду.

Беручи до уваги, що виконавчий лист у виконавчому провадження про стягнення з боржника заборгованості повернуто стягувачу, вказані обмеження застосовувались до боржника в межах даного виконавчого провадження, суд вважає, що відпали підстави для тимчасового обмеження ОСОБА_1 у праві виїзду за кордон.

Зважаючи на вищенаведене, суд приходить до висновку, що подана заява є обґрунтованою та слід скасувати тимчасове обмеження ОСОБА_1 у праві виїзду за межі території України.

Керуючись ст.441 ЦПК України, суд -

постановив:

Заяву задовольнити.

Скасувати тимчасове обмеження у праві виїзду за межі території України, застосоване щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , ухвалою Галицького районного суду м. Львова від 23.09.2011 року у справі 6-438/11.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 28 січня 2020 року.

Головуючий суддя Стрельбицький В.В.