Справа № 457/1392/19
провадження №2-о/457/1/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2020 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі: головуючого судді Грицьківа В.Т.

секретар судового засідання Кушнір М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Трускавці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Чайковицька сільська рада Самбірського району Львівської області, Залізнична районна адміністрація Львівської міської ради про встановлення юридичних фактів,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення фактів, що має юридичне значення. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить: Ѕ ідеальна частина житлового будинку АДРЕСА_1 власником якого була мати на підставі свідоцтва про право власності від 17.06.2009 року; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства площею 1,4994 га., що розташована на території Чайковицької сільської ради власником якої була мати згідно державного акта на право приватної власності на землю, серія 1-ЛВ № 024219; квартира АДРЕСА_2 , що належала матері відповідно до договору купівлі - продажу квартири від 06.08.1999 року. Спадкоємцями майна ОСОБА_3 в рівних частках є він і його рідний брат, ОСОБА_2 .

26 листопада 2019 року він звернувся в Рудківську державну нотаріальну контору за оформленням своїх спадкових прав, у зв`язку з чим була заведена спадкова справа за № 207/2019. Під час огляду документів, представлених ним нотаріусу було встановлено, що в деяких із них є розбіжності в написанні імені та по батькові його матері. Так, в свідоцтві про смерть її ім`я та по батькові зазначені як « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про його народження ім`я та по батькові матері записані як « ОСОБА_3 »; в державному акті на право приватної власності на землю, серія 1-ЛВ № 024219 ім`я та по батькові матері зазначені як « ОСОБА_3 »; в договорі купівлі-продажу квартири від 06.08.1999 року ім`я матері записане як « ОСОБА_3 ».

Через ці розбіжності йому було рекомендовано звернутися до суду про встановлення факту належності матері правовстановлюючих документів - договору купівлі - продажу квартири від 06.08.1999 року, державного акту на право приватної власності на землю 1-ЛВ № 024219 та встановлення факту, що померла ОСОБА_3 була його матір`ю.

В судове засідання 10.01.2020 року заявник не з`явився, однак подав суду заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутності, заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання 10.01.2020 року не з`явився, хоча був повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином.

Представник заінтересованої особи - Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не з`явився, хоча був повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином.

Представник заінтересованої особи - Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради в судове засідання не з`явився, хоча був повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить: Ѕ ідеальна частина житлового будинку АДРЕСА_1 власником якого була мати заявника на підставі свідоцтва про право власності від 17.06.2009 року; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства площею 1,4994 га., що розташована на території Чайковицької сільської ради власником якої була мати заявника згідно державного акта на право приватної власності на землю, серія 1-ЛВ № 024219; квартира АДРЕСА_2 , що належала матері заявника відповідно до договору купівлі - продажу квартири від 06.08.1999 року.

Спадкоємцями майна ОСОБА_3 в рівних частках є її сини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , вбачається, що ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чайковичі Рудківського району Дрогобицької області і її батьком був ОСОБА_10 .

В подальшому нею було укладено шлюб з ОСОБА_11 і обрано прізвище - ОСОБА_3 .

З копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_2 , ОСОБА_1 вбачається, що його батьками були ОСОБА_11 і ОСОБА_3 , що не відповідає свідоцтву про народження серія НОМЕР_1 , ОСОБА_3 .

Згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 17.06.2009 року зазначено, що власником Ѕ ідеальної частини будинку АДРЕСА_1 була ОСОБА_3 , що відповідає свідоцтву про народження серія НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , а власником другої половини цього ж будинку, згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 17.06.2009 року являється заявник ОСОБА_1 .

Крім цього, при укладенні договору купівлі - продажу квартири від 06.08.1999 року була допущена єдина помилка в написанні імені матері заявника /покупець квартири/ замість « ОСОБА_3 » було записано « ОСОБА_3 ».

Державний акт на право приватної власності на землю 1-ЛВ № 024219 був виписаний на ОСОБА_3 .

Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення юридичних фактів породжує юридичні наслідки для ОСОБА_2 , а встановити його іншим шляхом неможливо, суд вважає, що заява останнього підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 80- 81, 245- 246, 258-273, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичних фактів - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт, що договір купівлі - продажу квартири АДРЕСА_2 , укладений 06.08.1999 року, посвідченого Першою Львівською держнотконторою 06.08.1999 року, за реєстром № 1-2853 /реєстраційне посвідчення від 10.11.1999 року/ дійсно належав ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю 1-ЛВ №024219, дійсно належав ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення їм повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга подається учасниками справи до або через Трускавецький міський суд Львівської області.

Суддя: В. Т. Грицьків