Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" січня 2020 р. Справа № 608/2453/19

Номер провадження2-о/608/5/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря Росляк Т. Б.,

заявниці ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Квятковського Д. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2019 року заявниця ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що у зв`язку з оформленням спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 вона звернулася до приватного нотаріуса Усик Г. Я. Однак, нотаріусом були виявлені помилки в написанні імені матері. В її свідоцтві про народження та свідоцтві про народження матері, ім`я матері значиться як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ». Внаслідок цього втратився родинний зв`язок між нею та матір`ю. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_2 .

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Квятковський Д. В. в судовому засіданні заяву підтримали, просять задоволити.

Приватний нотаріус Усик Г.Я. в судове засідання не з`явилася, подала суду письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити без її участі, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Вислухавши заявницю, її представника, свідків, враховуючи заяву заінтересованої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Тарнавка Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження, виданим 27 червня 1963 року. Її батьками значаться: ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .

Мати заявниці ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Тарнавка Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 . ЇЇ ім`я в даному свідоцтві значиться як « ОСОБА_4 ».

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с Тарнавка Чортківського району Тернопільської області. В даному документі її ім`я значиться, як « ОСОБА_5 ».

Згідно заповіту від 04 листопада 2015 року вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася в с. Тарнавка Чортківського району Тернопільської області на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, яким житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться під АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Тарнавка Чортківського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 23 листопада 2018 року.

Згідно довідки № 447, виданої 02 вересня 2019 року Горішньовигнанською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_3 проживала в АДРЕСА_2 з 2015 року по ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 підтвердили, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_2 . Чому існують розбіжності в написанні імені померлої в документах їм не відомо.

Отже, співставлення записів в документах, які стосуються даних про спорідненість особи, покази свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 свідчать про те, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_2 .

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки с. Горішня Вигнанка Чортківського району Тернопільської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , заінтересована особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Усик Галина Ярославівна ( АДРЕСА_3 , м. Чортків, вул. Шевченка, 12, Тернопільської області) про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється матір`ю ОСОБА_2 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/2453/19

Рішення набрало законної сили " " __________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " _________________ року.

Секретар: