Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/2720/19

Провадження № 2-о/126/7/2020

"22" січня 2020 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області про встановлення факту смерті матері,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, зазначаючи, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір`ю. ІНФОРМАЦІЯ_2 в о 16 год. 25 хв. по АДРЕСА_1 було виявлено труп жінки без видимих ознак насильницької смерті. У подальшому було встановлено особу трупа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно акту СМЕ № 981/2 від 18.04.2007 року, смерть настала внаслідок двобічної плевропневмонії. Таким чином її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , коли їй було близько 7 років, а вона була неповнолітньою. На даний час вона досягла повноліття та бажає належним чином оформити спадщину, у складі якої є земельна ділянка (пай), для чого необхідно провести державну реєстрацію смерті її матері. Отримати свідоцтво про смерть у Бершадському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області неможливо, оскільки відсутній медичний документ, на підставі якого може бути здійснена така реєстрація. В зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду з даною заявою в порядку окремого провадження.

Заявник надала до суду заяву, в якій свої вимоги підтримала в повному обсязі, справу просила слухати у її відсутність.

Представник заінтересованої особи Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області надав до суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення вимог заявника, справу просив слухати у його відсутність.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявниці, що підтверджується повторно виданим свідоцтвом про народження від 15.01.2010 року серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 о 16 год. 25 хв. по АДРЕСА_1 було виявлено труп жінки без видимих ознак насильницької смерті. Дана подія зареєстрована у Дніпровському РУГУ МВС України в м. Києві, до ЖРЗПЗ № 7458 від ІНФОРМАЦІЯ_2.

У подальшому було встановлено особу трупа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно акту СМЕ № 981/2 від 18.04.2007 року, смерть настала внаслідок двобічної плевропневмонії, що підтверджується листом Дніпровського управління поліції від 31.05.2018 року.

Отже, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , коли заявниці було близько 7 років і вона була неповнолітньою.

Відповідно до листа Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області від 01.11.2017 року при перевірці за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, актових записів про смерть на ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 записів не виявлено.

Як вбачається із заяви ОСОБА_1 та доданих до неї документів, після звернення до Київської місцевої прокуратури № 4, була отримана відповідь, що згідно книги вихідної кореспонденції за 2007-2008 роки, матеріали ЖРЗПЗ № 7458 скеровано до Дніпровського РУ ГУ МВС України в м. Києві.

Дніпровське управління поліції ГУНП у м. Києві повідомило, що копію акту СМЕ № 981/2 від 18.04.2007 року та копії матеріалів по факту смерті гр. ОСОБА_2 , 1972 року народження, які зареєстровані в Дніпровському РУ ГУМВС України в м. Києві у 2007 році, відповідно до Переліку документів, що утворюються в процесі діяльності органів внутрішніх справ, навчальних закладів, підприємств, установ, організацій системи МВС України, затвердженого наказом МВС України від 04.06.2002 року № 519, ст. 546 із зазначенням строків зберігання документів - 5 років, тому надати копії у них не виявляється можливим.

Також заявниця зверталася до Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з приводу видачі їй як доньці померлої свідоцтва про смерть її матері ОСОБА_2 , проте їй в цьому було відмовлено в зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до п. 13 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті.

Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а ії реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою (п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року № 5).

Згідно зі ст.17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до п. 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно п. 1 розділу ІІІ вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації смерті особи є, зокрема, лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється факт смерті. Реєстрація смерті провадиться в органах реєстрації актів цивільного стану за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. При відсутності підстав для державної реєстрації смерті, визначених у цьому пункті, державна реєстрація смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України).

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заявник позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті своєї матері у позасудовому порядку. Встановлення даного юридичного факту необхідне заявниці для отримання належно оформленого свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану. Тому вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за № 52/5, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області про встановлення факту смерті матері задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 внаслідок двобічної плевропневмонії.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Роз`яснити сторонам, що відповідно до п. 15.5 перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя О. Г. Рудь