Провадження № 2/234/1177/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2020 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Данелюк О.М.,

при секретарі Антоненко О.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Краматорську за правилами загального провадження цивільну справу №234/21730/19 за позовом

ОСОБА_1 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1

ОСОБА_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1

до

Краматорської міської ради, юридична адреса: Донецька область м. Краматорськ, площа Миру, 2

про визнання права власності в порядку спадкування, -

Обставини справи:

24.12.2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Краматорської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування.

Позовна заява вмотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , 1940 року народження, який мешкав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 . Після його смерті відкрилася спадщина. Спадкоємцями за законом після його смерті є його дружина та донька - позивачі по справі. Позивачі у рівних частках успадкували житловий будинок АДРЕСА_3 , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину. Інших спадкоємців за законом немає. Але не оформили право власності на будинок АДРЕСА_5 . З метою отримання свідоцтва про право на спадщину на вказаний будинок, вони звернулися до Першої краматорської державної нотаріальної контори, проте у видачі свідоцтва їм було відмовлено. Відмова вмотивована тим, що витребувати архівну спадкову справу щодо майна ОСОБА_3 , нотаріальна контора не має можливості, оскільки всі документи до 2002 року здані на зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву, який на теперішній час знаходиться на окупованій території. Наразі вони бажають стати власниками належного їм по праву спадщини після смерті чоловіка та батька, але відсутність правоустановлюючего документа на будинок змушують їх звернутися до суду з відповідною позовною заявою. Таким чином, не з їх вини склалася така ситуація, що вони не можуть оформити спадщину на своє ім`я, що змушує їх звернутись до суду з даною позовною заявою.

Просить визнати за нею, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , 1940 року народження, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме кожній: по 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_5.

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 26.12.2019 провадження по цивільній справі за позовом відкрито та призначено попередній судовий розгляд по справі у судовому засіданні на 27.01.2020 року.

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 13.02.2020 зазначену цивільну справу призначено до розгляду у судовому засіданні на 20.03.2020 року.

Від позивачів надійшли заяви, в яких вони просили справу слухати без їх участі. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача також надав до суду письмові заяви про розгляд справи у їх відсутність, заявлені позовні вимоги визнають.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, слідує, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1-3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдовець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, що прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1299 ЦК України, якщо в складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Проаналізувавши встановлені конкретні обставини по справі, оцінивши надані сторонами в порядку вимог статті 76 ЦПК України докази в їх сукупності, а саме: копії паспортів, копії свідоцтва про одруження, копії свідоцтва про смерть, копії свідоцтва про право на спадщину за законом, копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, копії довідки КП «БТІ», копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, копії листа ГТУЮ у Донецькій області, копії звіту про експертну оцінку, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки наданими доказами доводиться право власності позивачів в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та за можливе визнання права власності даної спадщини на яку просять позивачі.

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 76, 144, 263-265 ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1216, 1218, 1241, 1261, 1268, 1269, 1270, 1297, 1299 ЦК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Краматорської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , року народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , 1940 року народження, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_5.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , 1940 року народження, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_5.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення складене в одному екземплярі в нарадчій кімнаті.

Суддя Краматорського

міського суду О.М. Данелюк