Провадження № 2-о/582/9/20
Справа № 582/35/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" лютого 2020 р.

Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді - Яковенко Н.М.,

за участі секретаря - Костенка Ю.В.,

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою представника заявника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Вільшанська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернувся до суду з даною заявою і просить встановити факт, що ОСОБА_3 , 1938 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , були батьками заявника. Встановлення даного факту необхідне заявникові для оформлення спадщини.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заяву в інтересах ОСОБА_1 підтримав у повному обсязі та просив її задовольнити.

Заявник ОСОБА_1 заяву підтримав в повному обсязі та пояснив, що його батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , але в свідоцтві про його народження прізвище батьків зазначено як ОСОБА_5 . Оскільки його батьки померли, спочатку в 2011 році батько, а ІНФОРМАЦІЯ_13 року мати, він мав намір прийняти спадщину, що залишилась після їх смерті у виді житлового будинку та земельних ділянок, але але через різницю написання прізвища заявника та його батьків у свідоцтві про народження, він не може довести родинні стосунки з батьками. На запитання суду пояснив, що він називав ОСОБА_6 , як і всі інші родичі та знайомі. З народження і до цього часу проживає у будинку батьків по АДРЕСА_1 Після проведення декомунізації назва вулиці змінена на АДРЕСА_1

Представник Вільшанської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, заінтересованої особи по справі, в судове засідання не з`явився, просить справу розглядати без його участі, заяву ОСОБА_1 визнає у повному обсязі, про що надав до суду письмову заяву (а.с. 36).

Суд, заслухавши пояснення заявника та його представника, допитавши свідків, дослідивши наявні у справі докази вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до копії сторінок паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , заявник ОСОБА_1 народися ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вільшана Недригайлівського району Сумської області (а.с.5). Місце його проживання з 18.04.1996 зареєстроване за адресою АДРЕСА_1 (а.с.6).

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 (а.с.8), вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вільшана Лебединського району Сумської області народився ОСОБА_1 , про що зроблено актовий запис №22. Батьками зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_7 , жителі с. Вільшана Лебединського району.

Із копії актового запису про народження №22 (а.с. 33) вбачається, що в с. Вільшана ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , його батьками зазначені ОСОБА_3 , минуло 25 років, та ОСОБА_7 , минуло 18 років, жителі с. Вільшана. На підтвердження особи заявника ОСОБА_3 паспорт не надавався.

Із копії свідоцтва про смерть (а.с.9) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 73 роки помер ОСОБА_3 , про що складено актовий запис №07.

Із копії актового запису про смерть № 07 (а.с.34) встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заявник, якому видано свідоцтво про смерть ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Недригайлівським РВ УМВС України В Сумській області 17.04.1996.

Із копії свідоцтва про смерть (а.с.10) вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 75 років померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що складено актовий запис № 49.

Із копії актового запису про смерть № 49 (а.с.35) вбачається, що ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Вільшана, померла ІНФОРМАЦІЯ_9 с. Вільшана. Заявник (особа яка отримала свідоцтво про смерть) ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Недригайлівським РВ УМВС України В Сумській області 17.04.1996.

Із копії сторінок облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки (а.с.39-41) вбачається, що головою господарства був ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Разом з ним проживали ОСОБА_4 , дружина, ОСОБА_1 , син та інші члени сім`ї - невістка ОСОБА_9 , онуки, правнук.

Із копії сторінок облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2016-2020 роки (а.с.37-38) вбачається, що головою господарства є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_11 , паспорт серії НОМЕР_1 . Разом з ним проживала ОСОБА_4 , мати, ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також дружина ОСОБА_9 , син, дочка та онук.

Із довідки Вільшанської сільської ради від 09.01.2020 № 14, яка видається у зв`язку з оформленням спадкових прав, встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_6 проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Разом з нею були зареєстровані та проживали син ОСОБА_1 , 1963 року народження, та інші члени сім`ї- невістка, онуки і правнук.

Допитана як свідок ОСОБА_9 пояснила, що є дружиною заявника та була невісткою його покійним батькам ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Знала їх з дитинства, оскільки свідок з чоловіком були однокласниками. Вона знала, що ім`я покійної свекрухи в паспорті значиться як ОСОБА_4 , однак всі знайомі і рідні, і вона також називали її ОСОБА_4 . Прізвище батьків чоловіка і чоловіка в усіх документах значилося як ОСОБА_3 . Лише після смерті ОСОБА_4 , коли виникла потреба оформити спадщину, з`ясувалося, що у свідоцтві про народження чоловіка його прізвище та прізвище батьків зазначене як ОСОБА_5 .

Допитана як свідок ОСОБА_13 пояснила, що є сусідкою заявника та його покійних батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , яких знала більш ніж 50 років. З покійною матір`ю заявника вона працювала в лікарні, називала її ОСОБА_4 .

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Із аналізу досліджених судом доказів вбачається, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що заявник є сином ОСОБА_3 , 1938 року народження який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для належного оформлення спадщини після смерті матері, оскільки помилки у написанні прізвища заявника та прізвищ його батьків перешкоджають це зробити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 89, 247, 259, 263-265, 268, 273, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Вільшанська сільська рада Недригайлівського району Сумської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є сином ОСОБА_3 , 1938 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд шляхом подання протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Н. М. Яковенко