ЗАПОРІЗЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
№ 22-ц/807/3425/20 Суддя-доповідач: Крилова О.В.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2020 року м. Запоріжжя

Запорізький апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого: Крилової О.В.

суддів: Кухаря С.В.

Полякова О.З.

секретар: Бабенко Т.І.

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_1 в особі адвоката Бабіч Тетяни Григорівни на ухвалу Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 17 серпня 2020 року по справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «СІТІ ФІНАНС» про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22 від 19 серпня 2008 року,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 17 серпня 2020 року заяву ТОВ Фінансова Компанія «СІТІ ФІНАНС» про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22 від 19 серпня 2008 року задоволено.

Замінено вибулого стягувача - Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит`на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «СІТІ ФІНАНС» (, р/р НОМЕР_1 в АТ «Райффайзен Банк Аваль у м. Києві, МФО 380805, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул.. Січових Стрільців, 37-41) по цивільній справі № 2-132/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22 від 19 серпня 2008 року.

Внесено зміни у виконавчий лист № 2-132/11 виданий Мелітопольським міськрайонним судом Запорізької області 15 жовтня 2012 року, змінивши сторону виконавчого провадження стягувача Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» на Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія «СІТІ ФІНАНС».

Не погоджуючись із вказаною ухвалою суду першої інстанції ОСОБА_1 в особі адвоката Бабіч Т.Г. подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить ухвалу суду скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні заяви відмовити повністю.

Заслухавши у засіданні апеляційного суду суддю-доповідача, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно зі ст. 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 374 ЦПК України суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право залишити судове рішення без змін, а скаргу без задоволення.

Відповідно до ст. 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

З матеріалів справи вбачається що заявник ТОВ ФК «СІТІ ФІНАНС» звернулося до суду із заявою, в якій просить замінити вибулого стягувача - ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» на його правонаступника - ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22 від 19 серпня 2008 року.

Заперечуючи проти оскаржуваного рішення апелянт зазначав, що Мелітопольським районним судом Запорізької області прийнято рішення 03.02.2011 у справі № 2-11066/10 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Банк Фінанси та кредит» заборгованості, яка виникла з укладеного між сторонами договору про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952- 22, згідно умов якого відповідач отримав кредит в розмірі 6200,00 грн. На виконання рішення суду від 03.02.2011р. видано виконавчий лист від 15.10.2012р. з викладеною резолютивною частиною судового рішення: стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Мелітополь, Запорізької області, на користь ПАТ «Банк Фінанси та кредит» заборгованість за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22 від 19.08.2008 року в розмірі 15798 (п`ятнадцять тисяч сімсот дев`яносто вісім) грн.. 85 коп., з яких: 7042,65 гривень - прострочення збору, в розмірі 8756,20 гривень - сума пені, а також судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору, в розмірі 157 (сто п`ятдесят сім) гривень 98 копійок та зі сплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, в розмірі 120 (сто двадцять) гривень, а всього 16076 (шістнадцять тисяч сімдесят шість) гривень 83 копійки.

Також апелянт зазначав, що відповідно до рішення від 03.02.2011 року Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області у справі № 2-11066/10 - 19.08.2008 р. між позивачем та відповідачем дійсно був укладений договір про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22, згідно умов якого відповідач отримав в тимчасове користування на умовах забезпеченості, зворотності, строковості та платності кредитні ресурси в сумі 6200,00 грн. із сплатою процентів за користування кредитними ресурсами в розмірі процентних ставок, передбачених пунктами 4.1, 4.1.1, 4.1.2 договору. Також вказаним судовим рішенням встановлено, що заборгованість відповідача за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10- 35952-22 від 19.08.2008 року станом на 04 листопада 2010 року становить 15798,85 гривень, де: 7042,65 гривень прострочена заборгованість, 8756,20 гривень сума пені, що підтверджується також випискою з особового рахунку. У зв`язку з тим, що відповідач всупереч пунктів 3.2, 3.2.1 кредитного договору порушив строки здійснення платежів, позивач повідомив відповідача про дострокове погашення заборгованості за кредитним договором.

Таким чином, судовим рішенням, яке вступило в законну силу, встановлені фактичні обставини справі, що не підлягають доказуванню, а саме: між банком та ОСОБА_1 укладено договір про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22; дата укладення договору - 19.08.2008 року; предмет договору - кредитні кошти в розмірі 6200,00 грн.; банк до звернення до суду з позовом в 2011 році повідомив боржника про дострокове погашення заборгованості. Відповідно до Договору 000321-b про відступлення прав вимоги від 16.02.2018 року та Додатку до нього ПАТ «Банк Фінанси та кредит» передав заявнику права вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором: № 015-Р/007547, тобто договору за іншим номером, ніж той, за яким видано виконавчий лист; від 08.08.2008 року, тобто договору укладеного в іншу дату, ніж той, який був предметом розгляду у суді; із залишком заборгованості в розмірі 385 649,00 грн., тобто очевидно не на суму 6200,00 грн., яка була стягнута судовим рішення. Враховуючи той факт, що банк вимагав дострокового повернення кредиту, як це встановлено судовим рішенням, то відповідно до ст.1050 Цивільного кодексу України банк повинен був припинити з 2011 року нараховувати проценти по договору про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22, а тому 6 200,00 грн. кредиту об`єктивно не могли перетворитися на 358649,00 грн., які вказано в Додатку до Договору 000321-b про відступлення прав вимоги від 16.02.2018 року. Таким чином, на підставі наданих заявником доказів неможливо встановити, що заявнику дійсно передано право вимоги за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22 від 19.08.2008 року, предметом якого були кошти в розмірі 6200,00 грн., так як такий договір не вказаний в письмових доказах, наданих суду заявником. Єдиною можливістю перевірити вказані обставини є дослідження самого договору про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22 від 19.08.2008 року та з`ясування природи договору 015-Р/007547 від 08.08.2008 року, який вказаний у додатку до договору про відступлення прав вимоги. В зв`язку з тим, що такі докази суду не надано, а суд позбавлений можливості самостійно збирати докази, то заявнику має бути відмовлено у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження.

Крім того, як зазначав апелянт, вимоги заявника щодо його заміни на Стягувача за виконавчими листами в будь-якому випадку не можуть бути задоволені в частині стягнення судових витрат та витрат на інформаційно-технічне забезпечення, так як такі вимоги не є предметом договору про відступлення прав.

Суд першої інстанції вважав встановленим, що 03 лютого 2011 року заочним рішенням Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області було стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» заборгованість за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії №10-35952-22 від 19.08.2008 року в розмірі 15798,85 грн., з яких: 7042,65 гривень -прострочена заборгованість, 8756,20 гривень -сума пені, а також судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору, в розмірі 157 гривень 98 копійок та зі сплатою витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, в розмірі 120 гривень, а всього 16076 (шістнадцять тисяч сімдесят шість) гривень 83 копійки, перерахувавши їх на р/р № НОМЕР_2 у філії "Запорізьке РУ" АТ «Банк «Фінанси та Кредит», МФО 313731, ІПН НОМЕР_3 /а.с.16/.

12 вересня 2012 року ухвалою Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області заяву Публічного акціонерного товариства «Банк`Фінанси та Кредит`про поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання -задоволено. Визнано поважною причину пропуску строку для пред`явлення виконавчого документу та поновлено пропущений строк для пред`явлення виконавчого документу по цивільній справі № 2-132/2011 р. за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит`до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором/а.с.17/.

15 жовтня 2012 року на підставі вказаного рішення Мелітопольським міськрайонним судом Запорізької області видано ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» виконавчий лист № 2-132/11/а.с.3/.

16.02.2018 між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» укладено договір 000321-b про відступлення прав вимоги/а.с.5-6/.

За умовами договору відступлення банк за результатами відкритих торгів (аукціону) з продажу майнових прав, оформлених протоколом електронного аукціону № UA-EA-2017-12-27-000321-b ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» передав, а ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» - новий кредитор прийняв у власність право вимоги за кредитним договором, що підтверджується протоколом електронного аукціону/а.с.4/ та копією реєстру договорів, права вимоги за якими відступаються, та боржників за такими договорами/а.с.7-9/.

Отже, 16.02.2018 ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги до ОСОБА_1 .

Станом на поточну дату заборгованість за кредитним договором не погашена.

Задовольняючи заяву про заміну сторони виконавчого провадження, суд пешої інстанції врахував чинне в цій сфері законодавство.

Так, ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї зі сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована сторона), державний або приватний виконавець.

Згідно ч.1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч.1, 2ст. 15 ЗУ «Про виконавче провадження», сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.

Згідно ч.5 ст.15 ЗУ «Про виконавче провадження, у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Зазначене не перешкоджає боржнику оспорювати розмір грошових сум, які на його думку підлягають стягненню, а відтак його заперечення з приводу розміру боргу не є переконливими для вирішення питання про допущення правонаступництва у виконавчому провадженні.

Як зазначив суд першої інстанції, невиконання рішення суду, яке набрало законної сили, на виконанні якого наполягає стягувач, фактично нівелює сутність судового захисту та судового рішення, що є недопустимим.

Враховуючи вищевикладене та те, що права та обов`язки ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» перейшли до ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС», як до правонаступника, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого до висновку, що оскільки за рішенням суду заборгованість стягнуто на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит», але на даний час його правонаступником є ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС», тому необхідно замінити сторону виконавчого провадження по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття відновлювальної кредитної лінії № 10-35952-22 від 19 серпня 2008 року.

З огляду на викладене, судова коелігя не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги та скасування оскаржуваного судового рішення.

Керуючись ст. ст. 374, 375, 382 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 в особі адвоката Бабіч Тетяни Григорівни залишити без задоволення.

Ухвалу Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 17 серпня 2020 року у цій справі залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст постанови складено21 грудня 2020 р.

Головуючий О.В. Крилова

Судді: С.В. Кухар

О.З. Поляков