Провадження № 2-о/679/8/2020
Справа № 679/1755/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2020 року м.Нетішин

Нетішинський міський суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Базарника Б.І.,

за участю секретаря судового засідання Дмітрієвої О.В.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Нетішин цивільну справу за заявою ОСОБА_3 заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду із вищевказаною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема встановлення факту родинних відносин, в якій просить суд встановити факт, що він є сином для ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування вказаної заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_4 , про що Нетішинським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницький області 01.06.2019 року складено актовий запис за №118. Після смерті ОСОБА_4 він та заінтересована особа у встановлений законом строк звернулися до Нетішинської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, на підставі чого 2019 року державним нотаріусом Нетішнського міського нотаріального округу Мельником А.П. заведено спадкову справу № 75/2019.

Зазначає, що після смерті ОСОБА_4 залишилося таке майно: 1/3 частки квартири АДРЕСА_1 . Яка належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Хмельницькою АЕС м. Нетішин 30.08.1993 року, зареєстрованого в Нетішинському бюро технічної інвентаризації 30.08.1993 року за реєстровим № 669.

Стверджує, що 06.12.2019 року нотаріусом видано для його матері ОСОБА_2 свідоцтво про право на спадщину за закононом на 1/2 частину 1/3 частки спадкового майна.

Однак, коли він почав збирати свої документи, для того щоб підтвердити родинні відносини зі своїм батьком, а саме: свідоцтво про його народження то з`ясував, що воно втрачене, а так як він народився в місті Шевченко Мангишланської області, республіка Казахстан, а тому він не має змоги відновити втрачене свідоцтво про своє народження. Державний нотаріус Нетішнського міського нотаріального округу Мельник А.П. листом від 18.12.2019 року № 525/01-16 повідомив, що з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , йому необхідно надати документ, що підтверджує їхні родинні зв`язки.

Документом, що підтверджує його родинні зв`язки із ОСОБА_4 , є свідоцтво про його народження, яке ним втрачено в зоні проведення антитерористичної операції, де заявник проходив військову службу.

Вказані обставини є перешкодою для заявника в оформленні у нотаріуса спадкових прав на належне йому спадкове майно.

Таким чином, заявник просить встановити факт родинних відносин.

Ухвалою суду від 23.12.2019 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав та просив задовольнити викладені у ній вимоги.

Заінтересованою особою - ОСОБА_2 просила задовольнити заяву в повному обсязі, підтвердила те, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_3 .

Заслухавши пояснення представника заявника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення.

Згідно з ч.ч.2, 3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду; інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом; справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, та ін. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно приписів ч.1 ст.316 та ч.1 ст.319 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, а у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Згідно з положеннями ч.1 ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Відповідно до п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року, тощо.

Відповідно до ст.ст.1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.3 ст.46 цього Кодексу).

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Нетішинським МС УДМС України в Хмельницькій області 19 травня 2016 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4).

Згідно з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого Нетішинським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 01.06.2019 року, актовий запис №118 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 помер у віці 73 роки 01.06.2019 року (а.с.6).

Як вбачається із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 11.05.1968 року зареєстрували шлюб, актовий запис №15 (а.с.7).

Ордером на житлове приміщення №491, а саме на житлову площу 29,68 кв.м., виданий на ім`я ОСОБА_4 на склад сім`ї ОСОБА_4 , дружина - ОСОБА_2 , син - ОСОБА_3 (а.с.8).

Крім цього, згідно із свідоцтва про право власності на житло від 30.08.1993 року №669 органом приватизації - Хмельницькою АЕС посвідчено, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.9).

Як видно із довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №10011 від 12.12.2019 року виданої ОСОБА_2 , до складу зареєстрованих осіб в квартирі АДРЕСА_3 входять: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно померлого.

Із свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОВ №933253 посвідченого державним нотаріусом Нетішинської державної нотаріальної контори Хмельницької області посвідчено, що на підставі статті 1261 ЦК України спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є на 1/2 частку син - ОСОБА_3 , на 1/2 частку дружина - ОСОБА_2 (а.с. 11).

Відповідно до пояснень представника заявника в судовому засіданні та листа держаного нотаріуса Мельника А.П. заявник звертався до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, відкритої після смерті батька, проте йому було відмовлено та роз`яснено про необхідність підтвердити родинні відносини із померлим (а.с.12).

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Зважаючи на вищенаведені обставини, суд вважає, що в ході розгляду справи, належними та допустимими доказами доведено та встановлено той факт, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Враховуючи вищевикладене, та те, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви, суд дійшов висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, а також те, що іншого шляху для підтвердження даного факту не існує.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення при розгляді справ окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст.293, 294, 315-319 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_3 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Сторони у справі №679/1755/19:

Заявник ОСОБА_3 (адреса місця проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 );

Заінтересована особа: ОСОБА_2 (адреса місця проживання: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Суддя Б.І. Базарник