Справа № 747/22/20
Провадження № 2/747/30/20
РІШЕННЯ

іменем України

29.01.2020 року смт Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Тіщенко Л.В.

секретаря Зірки В.П.

розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Талалаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Березівка про визнання права на майнові права засновника селянського (фермерського) господарства в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом до відповідача. В обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . На час відкриття спадщини він проживав і був зареєстрований по АДРЕСА_1 . У встановлений діючим законодавством термін позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. На підставі поданої заяви 10.02.2016 року була заведена спадкова справа. Окрім позивача інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 немає. Спадкування майна батька здійснене позивачем в повному обсязі, окрім спадкування майнових прав засновника фермерського господарства. Батько позивача був єдиним засновником селянського (фермерського) господарства «Яременко». Рішенням 26 сесії Талалаївської районної ради народних депутатів від 14.05.1992 року ОСОБА_2 затверджений головою селянського (фермерського) господарства, а його членами - ОСОБА_3 , мати, ОСОБА_4 - дружина, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 - сини. На даний час ОСОБА_3 померла, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відмовились від спадщини на користь ОСОБА_1 , про що надали відповідні заяви до нотаріальної контори. При оформлені спадкових прав позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме - на спадкове майно - частку у статутному капіталі фермерського господарства «Яременко», оскільки відповідно до Витягу з Єдиного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань у фермерського господарства «Яременко» не визначений розмір статутного (складеного) капіталу. Рішеннями Талалаївського районного суду від 27.12.2016 року та додаткового рішення від 30.06.2017 року за ОСОБА_1 визнано право власності на транспортний засіб - трактор МТЗ-80, 1979 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 та право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 26, 4335 га для ведення селянського - фермерського господарства на території Березівської сільської ради згідно Державного акту на право довічного успадковуваного володіння землею в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 . На підставі зазначених рішень державним реєстратором була здійснена державна реєстрація речового права - права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 26, 4336 га за користувачем ОСОБА_1 . Тобто після смерті батька його спадкоємцем залишились не успадкованими майнові права засновника даного фермерського господарства. Тому позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за ним право на майнові права засновника селянського (фермерського) господарства «Яременко» в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 .

Ухвалою від 16 січня 2020 року було відкрито загальне позовне провадження по справі та призначено підготовче судове засідання на 29 січня 2020 року, про що учасники справи повідомлені належним чином.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі і просить задовольнити. Представник відповідача - Берегівської сільської ради Талалаївського району - в підготовче судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надали до суду заяву про розгляд справи участі представника відповідача, проти задоволення позову не заперечують.

Суд, розглянувши заяви учасників справи, приходить до наступного висновку.

Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Крім того, розглянувши визнання відповідачем - Березівською сільською радою - позову ОСОБА_1 , суд приходить до наступного висновку.

Положенням ч.4 ст. 200 ЦПК України передбачено, що ухвалення в підготовчому судовому засіданні рішенні у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього кодексу. Статтею 206 ЦПК України передбачено, що відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову в прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Поскільки визнання відповідачем позову у даному випадку не суперечить закону та не порушує права свободи та інтереси інших осіб, поскільки позивач являється єдиним спадкоємцем за законом, тому суд приходить до висновку про прийняття визнання позову відповідачем та про винесення рішення по суті справи у підготовчому судовому засіданні.

Суд, дослідивши та проаналізувавши наявні по справі докази, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 21.10.2015 року (а.с.14). Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 10.02.2016 року після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа (а.с.15). Спадкоємець ОСОБА_5 відмовився від своє частки у спадщині після смерті батька згідно поданої ним заяви від 01.20.2016 року (а.с.16). Спадкоємець ОСОБА_4 відмовилась від своє частки у спадщині після смерті чоловіка згідно поданої нею заяви від 08.06.2016 року (а.с.17). Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 77 років (а.с.18). Згідно копії Статуту селянського (фермерського) господарства ОСОБА_3 був засновником і головою СФГ «Яременко М.Г.» (а.с.19-22). Рішенням 11 сесії Талалаївської районної ради 21 скликання від 14 травня 1992 року ОСОБА_3 було надано в довічне успадковуване володіння для створення селянського (фермерського) господарства земельну ділянку загальною площею 53 га, в т.ч. 50 га сільськогосподарських угідь, з них 50 га ріллі, 3 га болота із земель запасу розташованих на території Березівської сільської ради. Головою селянського господарства затверджено ОСОБА_2 , членами - ОСОБА_3 , матір, ОСОБА_4 , дружину, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 - синів (а.с.23). Згідно копії виписки з Єдиного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців від 05.02.2013 року Селянське фермерське господарство «Яременко» зареєстроване в реєстрі 22.05.1992 року, керівник ОСОБА_3 (а.с.24). Повідомленням державного нотаріуса Прилуцької районної державної нотаріальної контори від 13.07.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в статутному капіталі фермерського господарства, оскільки згідно пред`явленого Витягу розмір статутного капіталу даного фермерського господарства становить 0, 00 грн, тобто спадкове майно відсутнє. (а.с.30). Рішенням Талалаївського районного суду від 27.12.2016 року, яке набрало законної сили 10.01.2017 року, за ОСОБА_1 визнано право власності на транспортний засіб - трактор МТЗ-80, 1979 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 та право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 49,5 га для ведення селянського - фермерського господарства на території Березівської сільської ради згідно Державного акту на право довічного успадковуваного володіння землею в межах згідно з планом землекористування в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.32-33). Додатковим рішенням Талалаївського районного суду від 30.06.2-17 року, яке набрало законної сили 11.07.2017 року, скасовано Державний акт на право довічного успадковуваного володіння землею, виданий ОСОБА_3 на підставі рішення Талалаївської районної ради від 11 травня 1992 року та визнано за ОСОБА_1 право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 26, 4335 га для ведення селянського - фермерського господарства на території Березівської сільської ради згідно Державного акту на право довічного успадковуваного володіння землею в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.34-34зв.). Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 20.12.2019 року, за ОСОБА_1 зареєстроване право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 26, 4336 га для ведення селянського (фермерського) господарства на території Березівської сільської ради Талалаївської району (а.с.35).

Оцінивши надані учасниками справи докази, подані на підтвердження своїх вимог та заперечень, суд приходить до висновку, що між учасниками справи склались правовідносини з приводу права власності та оформлення спадкових прав, які регулюються як загальними нормами Цивільного кодексу України, так і спеціальними нормами Земельно кодексу України» та Закону України «Про фермерське господарство». Так, з встановленого в судовому засіданні випливають наступні правовідносини.

Відповідно до положень ч.1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» щодо успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини), то воно здійснюється відповідно до закону. Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Таким чином, успадковуватись можуть тільки права фізичної особи, а не юридичної, яким є фермерське господарство. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, і не припинились внаслідок його смерті. В той же час ст. 1219 ЦК України містить перелік прав і обов`язків, які не входять до складу спадщини - права і обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права, право на участь в товариствах та право на членство в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами. Норми Закону України «Про фермерське господарство» передбачають, що об`єктом спадкування фермерських господарств може бути частка у статутному фонді (складеному капіталі). Відповідно до статей 22, 23 Закону України «Про фермерське господарство» відчуження та спадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу) здійснюється відповідно до закону. Проте відповідних норм у зазначеному Законі та і в чинному законодавстві немає. Таким чином, судом при вирішенні даного спору застосовується аналогія закону і норми, що регулюють процедуру наслідування корпоративних прав господарських товариств. Ст. 191 ЦК України встановлює, що підприємство є єдиним майновим комплексом, який використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять, зокрема, усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги. Підприємство, як єдиний майновий комплекс, є нерухомістю. Права на земельну ділянку та інші об`єкти нерухомого майна, які входять до складу єдиного майнового комплексу підприємства, підлягають державній реєстрації в органах, що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухоме майно. Відповідно до ч.6 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» будь-які правочини щодо нерухомого майна укладаються, якщо право власності на таке майно зареєстроване згідно з вимогами цього Закону. Тобто без державної реєстрації підприємства як цілісного майнового комплексу ні відчуження, ні спадкування цілісного майнового комплексу неможливе. Це ж стосується і спадкування прав на фермерське господарство, яке є цілісним майновим комплексом.

Селянське (фермерське) господарство «Яременко» не зареєстроване як цілісним майновий комплекс, при цьому відсутній статутний (складений) капітал господарства, на підставі чого нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Позивач позбавлений можливості реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у вигляді майнових прав засновника фермерського господарства, тобто оформити спадщину після смерті батька належним чином. У свою чергу відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до установчих документів, які пов`язані із зміною засновника фермерського господарства.

Оскільки права засновника селянського (фермерського) господарства «Яременко» є майновими правами згідно статей 177-178 ЦК України, то вони входять до складу спадщини , а враховуючи те, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті батька і виявив бажання продовжити діяльність фермерського господарства як голова, тому позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 177-178, 191, 1216, 1218, 1219 ЦК України, ст. 76-81, 200, 206, 211, 247, 264-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем с. Підгорне Дніпропетровського району Дніпропетровської області (ІПН НОМЕР_4 ) право на майнові права засновника селянського (фермерського) господарства «Яременко» (ЄДРПОУ - 22822275) в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання учасниками справи копії рішення.

Суддя Л.В.Тіщенко