РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ справа № 664/ 2210/19

20 січня 2020 року Цюрупинський районний

суд Херсонської області

в складі: судді Заславець Н.В.

при секретарі Брустман О.М.

без участі учасників справи

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олешки Херсонської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Нижньосірогозька селищна рада Херсонської області, про встановлення факту проживання однією сім?єю чоловіка і жінки без шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однією сім`єю із ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу в період з 18 червня 1982 року по 16 березня 2010 року.

У судовому засіданні заявник та її представник адвокат Пестрецова Р.Г. подану заяву підтримали Зокрема заявник суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_4 , після його смерті її мати ОСОБА_2 вдруге шлюб не укладала. Разом з тим з червня 1982 року мати стала проживати однією сім`єю із ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом прожили 34 роки, однак спільних дітей не мали. ОСОБА_3 у шлюбі не перебував і особистих дітей також не мав. Вона для нього була за рідну дочку, а її діти - його онуками. Спочатку мати з вітчимом проживали в АДРЕСА_1 , а у 1994 році переїхали в с. Ювілейне Цюрупинського району, куди вона переїхала разом з ними. В с. Ювілейне їх сім`я придбала будинок по АДРЕСА_2 , де її мати з вітчимом проживали разом, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. та проживала з ним однією сім?єю без реєстрації шлюбу до смерті вітчима у березні 2010 року, її мати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в цьому ж населеному пункті. Вона із своєю сім`єю також проживала разом з ними та похоронила обох, спочатку вітчима, а потім і матір. За період проживання в смт. Нижні Сірогози вітчим ОСОБА_3 отримав земельну ділянку для ведення товарного виробництва, яка належала йому згідно Державного акту на право приватної власності на землю. Земельна ділянка знаходиться на території Нижньосірогозької селищної ради. Після його смерті її мати ОСОБА_2 , як спадкоємець четвертої черги за законом, прийняла спадщину фактично, оскільки понад п`ять років проживала із спадкодавцем однією сім`єю, і була з ним були пов`язана спільним побутом, взаємними обов`язками. Крім її матері, у ОСОБА_3 померлого інших спадкоємців за законом немає, заповіту він не складав. Після смерті своєї матері, яка не встигла оформити своїх спадкових справ на земельну ділянку, вона спадщину прийняла, подавши заяву до приватного нотаріуса Цюрупинського районного нотаріального округу Басова О.М., і у травні 2018 року оформила спадщину на земельну ділянку, належну її покійній матері, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. Встановлення вказаного факту для неї потрібно для оформлення спадкових прав на земельну ділянку, яку мати успадкувала після смерті свого співмешканця ОСОБА_3 .

Представник заявника адвокат Пестрецова Р.Г. просила становити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу в період з червня 1982 року по ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки вказаний факт має юридичне значення і встановлений відповідно до поданих письмових доказів та показань свідків і необхідний для заявника з метою оформлення спадщини.

В подальшому заявник та її представник просили справу розглядати за їх відсутності, про що подали заяву.

Представник заінтересованої особи Нижньосірогозької селищної ради подала заяву про повне визнання заявленого ОСОБА_1 юридичного факту та про розгляд справи за відсутності представника селищної ради (а.с.46).

Свідки ОСОБА_5 підтвердила в судовому засіданні, що знала матір та вітчима заявника. Проживає в с. Ювілейне з 1975 року , а заявник з матір`ю ОСОБА_2 і вітчимом ОСОБА_3 переїхали в село Ювілейне у 1994 році. Вже після смерті ОСОБА_6 у 2010 році вона дізналася, що він для ОСОБА_1 був вітчимом, а не рідним батьком, настільки між ними були добрі родинні стосунки. Також вона від матері заявника дізналася, що та не перебувала із ОСОБА_3 у шлюбі, хоча проживали до його смерті однією сім`єю по АДРЕСА_2 , в селі обоє похоронені. ОСОБА_1 продовжує проживати в цьому ж будинку зі своєю сім`єю.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні показала, що вони є сусідкою заявника, знала і її матір ОСОБА_2 та вітчима ОСОБА_6 , які приїхали в с. Ювілейне у 1994-1995 роках , де проживали по АДРЕСА_2 , однією сім`єю до своєї смерті. Дочка ОСОБА_1 також проживала з ними. Стосунки в їх сім`ї були дружні, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 жили разом, мали спільне господарство, разом святкували, спільно ходили в гості. ОСОБА_3 помер у 2010 році, а мати заявника ОСОБА_2 - у 2017 році, і дочка ОСОБА_1 їх обох похоронила.

Обидва свідки під час дачі показань послалися на надані заявником фотографії, на яких впевнено вказали на ОСОБА_2 і ОСОБА_6 , зафіксованих на спільних святкуваннях, їх особи на любительських фотографіях відповідають фотографіям у паспортах, копії яких наявні у справі.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, перевіривши письмові матеріали справи та оцінивши отримані докази, суд приходить до висновку, що заява є обгрунтованою і підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , (дошлюбне прізвище ОСОБА_1 ) була дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 що встановлено свідоцтвом про народження заявника та свідоцтвом про її шлюб з ОСОБА_9 (а.с.9-11) . Її мати ОСОБА_2 в шлюбі перебувала з ОСОБА_4 з 09.02.1953 року ,зареєстрований виконкомом Любохинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, актовий запис №4 ( а.с.57-58), батько заявника - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.16), і відповідно до даних Олешківського РВ ДРАЦС відсутні записи про повторний шлюб ОСОБА_2 ( дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ), та про відсутність актового запису про шлюб ОСОБА_6 (а.с.56). ОСОБА_2 , 1932 року народження, та ОСОБА_3 ,1934 року народження, проживали однією сім`єю з червня 1982 року, що встановлено довідкою Нижньосірогозької селищної ради від 28.06.2019 року, згідно з якою останні були зареєстровані і дійсно проживали на території селищної ради в будинку АДРЕСА_1 : відповідно ОСОБА_2 - з 11.06.1982 року, ОСОБА_3 - з 18.06.1982 року - по 30.08.1994 року . Заявник ОСОБА_1 ( на той час ОСОБА_1 ) за вказаною у довідці адресою також була зареєстрована і проживала з 24.11.1982 року до 23.01.1990 року. Відповідно до копій паспортів на ім`я ОСОБА_6 та ОСОБА_2 - останні були зареєстровані за однією адресою і в АДРЕСА_2 , - з 26.09.1994 року та відповідно з 03.05.2001 року (а.с.13,17). Крім цього, факт спільного проживання ОСОБА_6 та ОСОБА_2 однією сім`єю підтверджено довідкою Ювілейної сільської ради Олешківського району від 13.06.2019 року за №1004/02-45 про склад сім`ї спадкодавця ОСОБА_6 , відповідно до якої на день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 співмешканкою його була ОСОБА_2 , і останні були зареєстровані і проживали в АДРЕСА_2 ,членом сім`ї яких також була і ОСОБА_1 (а.с. 24), Вказаною довідкою також підтверджено факт прийняття спадщини ОСОБА_2 , як спадкоємця четвертої черги за законом після смерті ОСОБА_6 , Факт спільного проживання ОСОБА_6 і ОСОБА_2 також підтверджено показаннями всіх допитаних свідків і довіреністю від 04.09.2008 року від імені ОСОБА_6 на ім 'я ОСОБА_1 , зареєстрованих і проживаючих в АДРЕСА_2 , на отримання компенсації в Одщадбанку(а.с. 28) . ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ювілейне Цюрупинського району згідно Свідоцтва про його смерть, актовий запис №06 від 18.03.2010 року в Книзі реєстрації смертей Ювілейної сільської ради (а.с.12). ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 с. Ювілейне Олешківського району згідно Свідоцтва про її смерть, актовий запис №21 від 04.09.2017 року(а.с.15).

Відповідно до Державного акту серії ХС за №074971 від 31.12.2003 року ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільського виробництва площею 10,96 га. на території Нижньосірогозької селищної ради Херсонської області( а.с.14) . Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.05.2018 року за реєстром №352 , підтверджено факт оформлення спадщини на майно після смерті матері ОСОБА_2 (а.с.18).

Відповідно до положень ч.1 та ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім?єю чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу, якщо від цього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до заявлених вимог ОСОБА_1 просить встановити зазначений факт з метою оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 з посиланням на ч.1 ст. 1264 ЦК України, яка визначає круг спадкоємців четвертої черги за законом, до яких віднесено особи, які проживали однією сім`єю із спадкодавцем постійно не менше п`яти років до його смерті, тобто до часу відкриття спадщини. Мати заявника ОСОБА_2 , як встановлено в судовому засіданні, з червня 1982 року і по день смерті ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала із спадкодавцем однією сім?єю без реєстрації шлюбу і відповідно до положень ст.1264 ЦК України є спадкоємцем за законом четвертої черги.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. із змінами

« Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичні наслідки і від них залежить виникнення зміна чи припинення особистих чи майнових прав, законодавством не передбачено інший шлях встановлення цих фактів і їх встановлення не пов?язується із майбутнім спором про право.

Таким чином, встановлення вказаного факту відповідно до заявленого ОСОБА_1 породжує для неї юридичні наслідки у вигляді виникнення права на спадкування земельної ділянки , належної ОСОБА_3 , спадщину після смерті якого мати заявника прийняла фактично , оскільки проживала із спадкодавцем однією сім`єю більше п`яти років до часу відкриття спадщини( з червня 1982 року), і являлася спадкоємцем за законом у четверту чергу після смерті ОСОБА_6 , тобто цей факт для заявника має юридичне значення. Інших спадкоємців у померлого ОСОБА_6 , крім ОСОБА_2 на день його смерті не було.

Відповідно до положень ч.3. ч.5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу,( шість місяців з дня відкриття спадщини) він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Виходячи із встановленого, суд вважає доведеним факт проживання однією сім`єю матері заявника ОСОБА_2 і спадкодавця ОСОБА_6 протягом п`яти років до дня відкриття спадщини, як чоловіка і жінки без шлюбу і встановлює його.

Сама ж ОСОБА_1 у відповідності до положень ст. 1261 ЦК України як дочка померлої ОСОБА_2 являється спадкоємцем першої черги за законом на належне померлій майно та майнові права, тому встановлення вказаного факту для неї має беззаперечне юридичне значення з метою оформлення своїх спадкових прав.

Витрати у справі віднести на заявника.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 13,19, 258-259,293-294, 315-316, ЦПК України, ст. 3 СК України, ст.ст. 1258,1261, 1264, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу в період з червня 1982 року по ІНФОРМАЦІЯ_2

Судові витрати у справі віднести на заявника.

На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Херсонського апеляційного суду через Цюрупинський районний суд Херсонської області

Заявник : ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ,зареєстрована і проживає в АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Нижньосірогозька селищна рада Херсонської області, , юридична адреса : Херсонська область, смт. Нижні Сірогози, вул. Височина, №2.

Суддя Н.В. Заславець