Провадження № 2/750/254/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 січня 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

судді Карапута Л.В.

секретаря Пишенко М.М,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернігівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, третя особа - приватний нотаріус Чернігівського міського нотаріального округу Шібірін Олена Германівна,

в с т а н о в и в:

09.12.2019 року позивач звернувся до суду з позовом до Чернігівської міської ради про визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на двокімнатну квартиру, загальною площею 47,8 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач подав заяву про розгляд справи без його участі, позов підтримав.

Представник відповідача Чернігівської міської ради у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без її участі.

Приватний нотаріус Чернігівського міського нотаріального округу Шібірін Олена Германівна подала заяву про розгляд справи без її участі.

Фіксування судового засідання технічним записом не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов такого висновку.

Відповідно до вимог ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все належне їй майно, яке складається з двокімнатної квартири, загальною площею 47,8 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 з 1989 року була членом Житлово-будівельного кооперативу №120 у м. Чернігові, і у 1993 році нею були сплачені всі пайові внески, проте не отримала відповідного правовстановлюючого документу та не зареєструвала за собою право власності.

Для прийняття спадщини, після смерті матері, позивач звернувся 05 листопада 2019 року до Приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Шібірін О.Г. Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі 05Л 1.2019 року до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є: реєстрація спадкової справи: номер у Спадковому реєстрі 64999023, номер у нотаріуса 28/2019 спадкодавець: ОСОБА_2 .

26 листопада 2019 року звернувся до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Шібірін О.Г. з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2 .

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.11.2019 року №258/02-31 приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Шібірін О.Г. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що померла ОСОБА_2 хоча і виплатила пайові внески за спірну квартиру, проте за життя правовстановлюючий документ не отримувала та не зареєструвала за собою право власності.

Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право власності на нерухомість підлягає обов`язковій державній реєстрації і виникає з моменту такої реєстрації. Відповідно до раніше діючого Закону України «Про власність» право власності члена житлового кооперативу на квартиру виникало з моменту виплати паю і не вимагало реєстрації,. Разом з тим, навіть у випадку, якщо пай був виплачений тоді, коли реєстрація прав на нерухомість не була обов`язковою, на даний момент без державної реєстрації власник не зможе розпорядитися своїм житлом: продати, подарувати, передати в управління, іпотеку або заповісти його.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Суми про, що в книзі реєстрації актів про народження 1958 року вересня місяця 30 числа зроблено запис за №1318. Затьками ОСОБА_1 записані: ОСОБА_3 , ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу виданого 12 грудня 1990 року серії НОМЕР_2 шлюб між громадянином ОСОБА_3 і громадянкою ОСОБА_2 розірваний, про, що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 1990 року грудня місяця 12 числа зроблено запис за №1348.

Згідно свідоцтва серії НОМЕР_3 про смерть виданого 06 лютого 2008 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, Україна ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 78 років, про що в Книзі реєстрації смертей 2008 року, лютого місяця, 06 числа зроблено відповідний актовий запис №414.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 08 травня 2019 року Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 82 років, про що 08 числа травня місяця 2019 року складено відповідний актовий запис №1466.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії Приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу встановлено, що згідно з матеріалами спадкової справи позивач по справі ОСОБА_1 є сином померлої, який проживає в АДРЕСА_1 та є спадкоємцем за законом. Але, документ, який посвідчує право власності померлої на зазначене нерухоме майно у нього відсутній і тому надати його для видачі свідоцтва про право на спадщину неможливо.

Відповідно до інформаційної довідки, виданої Комунальним підприємством «Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації» Чернігівської обласної ради №4318 від 12 листопада 2019 року, яка міститься в матеріалах справи, право власності на квартиру АДРЕСА_2 за ОСОБА_2 не зареєстровано.

Відповідно до п.п. 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» видача свідоцтва про право на спадщину, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Відповідно до п.3 глави 7 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, документи, на підставі яких вчинено нотаріальну дію, та документи або копії (витяги) з них, необхідні для вчинення нотаріальної дії, обов`язково долучаються до примірника правочину, свідоцтва тощо, які залишаються у справах нотаріуса. У разі коли державну реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідно до закону проведено без видачі документа, що посвідчує таке право, нотаріальна дія щодо такого майна вчиняється на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього. Така інформація долучається до примірника правочину, свідоцтва тощо, які залишаються у справах нотаріуса.

Державна реєстрація права власності на квартиру АДРЕСА_2 , у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня.

Відповідно до довідки № 107 від 27.11.2019 року виданої члену ЖБК № 120 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідно до відомостей Книги особових рахунків по позиції ЖБК АДРЕСА_3 , що був зареєстрований АДРЕСА_1 , рік вступу в члени ЖБК 1989, квартира виплачена 1993.

Згідно до вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У встановлений чинним законодавством строк позивач звернувя до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, у зв`язку з чим підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на двокімнатну квартиру, загальною площею 47,8 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.В. Карапута