Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2020 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючої судді Яровенко Н. О.

при секретарі Локотковій І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану центрального Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у громадянки України ОСОБА_1 народився хлопчик, про що медичним закладом було видано медичне свідоцтво про народження серія 35 № 049593 від 15 червня 2020 року. 20 вересня 2014 року між ОСОБА_1 , та ОСОБА_2 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб. Після укладення шлюбу заявник змінила своє дошлюбне прізвище на « ОСОБА_1 ». На теперішній час заявники, як батьки визначили ім`я своєї народженої дитини, як « ОСОБА_4 ». На час народження дитини м. Сімферополь, АРК є тимчасово окупованою територією і на її території не має жодного державного органу влади України, що унеможливлює отримання документу про народження дитини, тому просить суд встановити факт народження дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявники в судове засідання не з`явилися, представник подала заяву про слухання справи у їх відсутність.

Представник Печерського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дитину, про що свідчить медичного свідоцтва про народження серія 35 № 049593 від 15 червня 2020 року.

20 вересня 2014 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданого 03 квітня 2019 року Корабельним районним у м. Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Херсонській області, про що було складено відповідний актовий запис № 05. Після укладення шлюбу заявник змінила своє дошлюбне прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації народження вбачається, що заявником представлені документи, а саме медичне свідоцтво про народження 15 червня 2020 року, який виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, відмовити у державній реєстрації народження.

Пункт п`ятий частини другої ст. 293 ЦПК України, визначає, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Однак, відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до п. 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Державна реєстрація народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не була проведена на території України, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України "Про держану реєстрацію актів цивільного стану".

Згідно зі ч. ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України - заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Частиною 2 ст. 125 СК України передбачено, що якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Частиною 1 ст. 126 СК України передбачено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Враховуючи той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі, на час народження ОСОБА_4 , є підстави для зазначення відомостей про батька, у порядку встановлення факту народження дитини.

Оскільки реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження доньки у громадянки України ОСОБА_1 та громадянина України ОСОБА_2 , місцем народження якої є м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна.

На підставі викладеного, керуючись Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 1-12, 76, 212- 215, 256, 265, 293, 315-319, 354-355 ЦПК України, ст. ст. 121, 125-126, 135 СК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІНН НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (ІНН НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ) заінтересована особа: Печерський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану центрального Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (м. Київ) (КОД 26125012, адреса: 01015, м. Київ, вул. Цетадельна, 7/10), про встановлення факту народження дитини - задовольнити.

Встановити факт народження дитини ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, АР Крим, батьками якого є громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які перебувають у зареєстрованому шлюбі (відновлений актовий запис про шлюб №5 від 03 квітня 2019 року).

Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження не зупиняє його виконання.

До суду може бути подана апеляційна скарга на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні при його оголошенні протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Повний текст рішення суду складено 17 грудня 2020 року.

Суддя Н. О. Яровенко