Справа №639/5608/19
Провадження №2-во/639/5/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2020 року Жовтневий районний суд м. Харкова у складі судді Баркової Н.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки (описки) в рішенні суду від 19.12.2019 року у цивільній справі №639/5608/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини, -

ВСТАНОВИВ:

21.01.2020 року ОСОБА_1 звернулася до Жовтневого районного суду м. Харкова із заявою про виправлення помилки (описки) в рішенні суду від 19.12.2019 року у цивільній справі №639/5608/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини, в якій просить суд виправити помилку та зазначити у всьому тексті рішення правильне прізвище відповідача.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 21.01.2020 року заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в рішення суду від 19.12.2019 року у цивільній справі №639/5608/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини залишено без руху. Надати заявнику строк для усунення недоліків заяви протягом 10 днів з дня отримання копії даної ухвали.

На виконання ухвали суду від 21.01.2020 року заявником вказані недоліки були усунуті та ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 23.01.2020 року заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки (описки) в рішенні суду від 19.12.2019 року у цивільній справі №639/5608/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини- прийнято до провадження судді Жовтневого районного суду м. Харкова Баркової Н.В. Призначено заяву до розгляду в судовому засіданні без повідомлення учасників справи.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи та зави позивача, приходить до наступних висновків.

В провадженні Жовтневого районного суду м. Харкова перебувала цивільна справа №639/5608/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Харкова від 19.12.2019 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини задоволено у повному обсязі. Виключено запис про ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як батька дитини з актового запису №33 від 19.03.2019 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .Визнано ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина Республіки Узбекистан, батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народженої від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Внесено зміни до актового запису №33, складеного 19.03.2018 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській областіпро народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження якої Україна, Харківська область, Валківський район, місто Валки, зазначивши батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина Республіки Узбекистан, змінивши прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », змінивши по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », залишивши інші відомості без змін.

Позивач ОСОБА_1 до своєї заяви про виправлення помилки (описки), надала належним чином завірену у встановленому законом порядку перекладачем та нотаріусомкопію паспорта відповідача ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Частиною 2 ст. 269 ЦПК України передбачено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Так, судом встановлено, що у всьому тексті рішення суду, зазначено невірне прізвище відповідача « ОСОБА_6 », замість вірного - « ОСОБА_10 ». Оскільки вказана помилка (описка) має суттєве значення, вона підлягає виправленню шляхом зазначення у всьому тексті рішення прізвища вказаного відповідача на « ОСОБА_10 », а прізвища дитини - на « ОСОБА_10 ».

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.269, 260, 261, 353 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву позивача ОСОБА_1 про виправлення помилки (поиски) в рішення суду від 19.12.2019 року у цивільній справі №639/5608/19 задовольнити.

Виправити помилку (описку) в рішенні Жовтневого районного суду м. Харкова від 19.12.2019 року (вступна та резолютивна частини та повний текст рішення) у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про виключення з актового запису про народження дитини даних про батька та визнання фізичної особи батьком дитини, зазначивши у всьому тексті рішення правильне прізвище відповідача « ОСОБА_10 », замість невірно зазначеного « ОСОБА_6 , ОСОБА_11 », а також правильне прізвище дитини « ОСОБА_10 » замість невірно зазначеного « ОСОБА_6 ».

В іншій частині рішення суду - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги через Жовтневий районний суд м. Харкова до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Н.В. Баркова