Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/631/20
Провадження № 2/670/280/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2020 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області у складі головуючого судді Потапова О.О.,

з участю секретаря Кушнір О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

До суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 являються сином та матір`ю. Також просить визнати за нею в порядку спадкування після померлого чоловіка ОСОБА_2 :

-право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ХМ № 0185858 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ХМ № 0185859 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ № 0385679 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , який до дня смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 разом із своєю дружиною ОСОБА_3 . У права спадкування фактично вступила його законна дружина - ОСОБА_3 , хоча юридично своїх прав не узаконила з невідомих причин.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом із своїм сином ОСОБА_2 . Спадщину фактично прийняв її син ОСОБА_2 , хоча юридично своїх прав не узаконив, так як помер.

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер чоловік позивачки ОСОБА_2 . Після смерті чоловіка позивач у відповідності до вимог ст. і268 ЦК України вступила у права спадкування та узаконила частину спадкового майна, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, проте на інше майно можливості оформити право на спадщину вона немає змоги, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Представник позивача подав до суду письмову заяву, в якій підтримав заявлені вимоги, просив розгляд справи проводити за відсутності сторони позивача.

Відповідач Женишковецька сільська рада Віньковецького району Хмельницької області, будучи повідомлені належно про час та місце розгляду справи, представника не надіслали до суду. Справа розглянута без їх участі.

Враховуючи вимоги ст. 223 ч. 4 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі наявних доказів.

У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін, справа розглянута без їх участі у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши надані сторонами докази, слід вважати позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Женишківці помер ОСОБА_4 (актовий запис про смерть № 39 від 12.12.2007 року). До його спадкового майна належало право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах на підставі сертифікату серії ХМ № 0185858 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (довідка відділу у віньковецькому району ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 13.08.2020 року № 31-22-0.20-152/104-20).

Після його смерті спадщину прийняла його дружина ОСОБА_3 (запис акта про одруження № 25 від 05.12.1962 року, довідка Женишковенцької сільської ради від 23.09.2020 року № 614), проте спадкових прав не оформила, так як померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Женишківці (актовий запис про смерть № 28 від16.06.2008 року). До її спадкового майна належало право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах на підставі сертифікату серії ХМ № 0185859 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після її смерті спадщину фактично прийняв її син ОСОБА_2 , хоча юридично своїх прав не узаконив, так як помер (свідоцтво пр. смерть серії НОМЕР_1 від 03.11.2008 року, довідка Женишковенцької сільської ради від 23.09.2020 року № 614, виписка з погосподарської книги Женишковецької сільської ради № 574 від 19.08.2020 року).

Те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 являються сином та матір`ю знайшло підтвердження у судовому засіданні і про це повідомляє у своїх поясненнях ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . А зазначені розбіжності щодо по батькові ОСОБА_3 у витягу з ДРАЦС про народження та у актовому записі про смерть спростовуються записом у по господарській книзі ( витяг №547 від 19.08.2020 року). В ній зазначено, що ОСОБА_2 являється сином дружини голови двору ОСОБА_7 ОСОБА_8 .

Після смерті ОСОБА_2 , серед іншого залишилося спадкове майно - право на земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах на підставі сертифікату серії ХМ № 0385679 від 25.12.1996 року на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 частково оформила позивач, що підтверджено свідоцтвом про право на спадщину від 18.05.2009 року за № 1723.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для неї юридичні наслідки. Він надає їй право оформити спадщину.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. (ст. 1217 ЦК України).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Позивач не може в позасудовому порядку реалізувати своє право спадкоємця щодо земельної частки (паю).

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

При вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості).

Відповідно до ч.1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність», сертифікат на земельну частку (пай) визначає розмір земельної частки у колективній власності члена КСП без виділення ділянки в натурі (на місцевості).

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (най).

Також згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

На підставі викладеного, позивач довів підстави та предмет позову.

Керуючись ст. 15, ст. 16 ЦК України, ст. ст. 524 - 527, ст. 530 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), ст. ст. 4, 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 являються сином та матір`ю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право на:

-земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії ХМ № 0185858 від 25.12.1996 року;

-земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_3 на підставі сертифікату серії ХМ № 0185859 від 25.12.1996 року;

-земельну частку (пай) розміром 2,39 в умовних кадастрових гектарах, що наділена ОСОБА_2 на підставі сертифікату серії ХМ № 0385679 від 25.12.1996 року

на території Женишковецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Віньковецький районний суд до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.О.Потапов