Справа № 408/153/19-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2020 року смт Біловодськ

Біловодський районний суд Луганської області у складі:

головуючого Соболєва Є.О.,

при секретареві Савенко Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Станично-Луганської селищної ради Станично-Луганського району Луганської області, в якому позивач просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на грошові кошти у розмірі недоотриманої пенсії,

ВСТАНОВИВ:

Обґрунтовуючи свої вимоги позивач вказав, що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м Луганську. Оскільки його мати померла у м Луганську, тобто на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, він для реєстрації смерті матері змушений був звертатись до суду для встановлення відповідного факту. 05 вересня 2017 року він отримав свідоцтво про смерть матері. Після отримання свідоцтва про смерть матері він звернувся до управляння Пенсійного фонду України в Станично-Луганському районі Луганської області для отримання допомоги на поховання та недоотриманої пенсії. Допомогу на поховання йому було сплачено. Також йому було повідомлено, що недоотриману пенсію йому сплатять на підставі свідоцтва про право на спадщину. Розмір недоотриманої пенсії йому не повідомили. Після отримання вказаної інформації він звернувся до Станично-Луганської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено в цьому, оскільки був пропущений строк для прийняття спадщини, а також у зв`язку із неможливістю встановити коло осіб, що мають право на спадкування, тому він був змушений звернутись із цим позовом до суду.

Також у поданій позовній заяві позивач просив розглядати справу за його відсутності.

Відповідач надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за відсутністю їхнього представника, був не проти задоволення позову.

Враховуючи, що від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їхньої відсутності, суд вважав можливим розглянути справу за їхньої відсутності за наявними в ній матеріалами.

Під час підготовчого провадження за клопотанням позивача судом була витребувана інформація з управління Пенсійного фонду в Станично-Луганському районі Луганської області про розмір недоотриманої пенсії, що залишилася після смерті ОСОБА_2 .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним зазначити таке.

Відповідно до статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, в тому числі воно може набуватись в порядку спадкування.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК).

Згідно статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліменти, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Частиною першої статтею 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

З частини другої цієї ж статті йдеться, що члени сім`ї, зазначені в частині першій статті 52, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини (ч. 3 ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»).

Зі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 вбачається, що вона дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м Луганську. Місто Луганськ, як на час смерті ОСОБА_2 , так й на цей час є тимчасово окупованою територією.

Також із цього свідоцтва про смерть йдеться, що позивач його отримав в Станично-Луганському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області 05 вересня 2017 року, що підтверджує доводи позивача, що для отримання даного свідоцтва він вимушений був звертатись до суду з метою встановлення факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території.

Факт того, що позивач є рідним сином померлої підтверджується його свідоцтвом про народження, з якого видно, що в графі «мати» вказана ОСОБА_2 .

Роз`ясненням державного нотаріуса Станично-Луганської державної нотаріальної контори Кондратьєва В.М. від 28.11.2017 № 983/01-10 підтверджується, що позивачеві фактично відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на недоотриману пенсію після смерті матері у зв`язку з тим, що відсутні відомості про подання ним у визначений законом строк заяви про прийняття спадщини, а також у зв`язку із неможливістю встановити коло осіб спадкоємців.

Із відповіді управління Пенсійного фонду в Станично-Луганському районі Луганської області від 08.10.2018 № 8157/03-21, наданої на запит суду, вбачається, що розмір недоотриманої пенсії ОСОБА_2 складає 1661,52 грн.

Отже, як вбачається, причиною відмови в оформленні спадкових прав позивачу після смерті його матері ОСОБА_2 є незалежні від його волі обставини, у зв`язку з чим він позбавлений можливості їх оформити у позасудовому порядку.

За таких обставин суд вважає позов ОСОБА_1 обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , іпн. НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на недоотриману пенсію померлої в сумі 1661,52 грн.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому статтею 273 Цивільного процесуального кодексу України, яке може бути оскаржене до Луганського апеляційного суду протягом тридцяти днів з моменту його ухвалення.

Головуючий: Є.О. Соболєв