Справа № 310/9282/19
РІШЕННЯ

Іменем України

20 січня 2020 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Дубровської Н.М.,

присяжних Шевченко Н.В., Гришиної І.Є.

за участю секретаря судового засідання Гоноболіної О.І.,

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника органу опіки та піклування Шевченко І.М.,

представника школи-інтернату Кірносенко О.А.,

перекладача Скоробогатова О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську цивільну справу за заявою громадянина США ОСОБА_1 та громадянки ОСОБА_3 , заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, орган опіки та піклування виконкому Бердянської міської ради, комунальний заклад «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради, Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про усиновлення неповнолітнього громадянина України ОСОБА_4 та повнолітньої громадянки України ОСОБА_5 , про внесення змін до актових записів про народження,

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернулися до Бердянського міськрайонного суду Запорізької області з заявою про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованця комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради, та повнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначаючи, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України, отримали направлення Міністерства соціальної політики України від 12 листопада 2019 року для знайомства та встановлення контакту з дитиною ОСОБА_4 , який надав письмову згоду на усиновлення його ними. Крім того, ОСОБА_6 має повнолітню сестру ОСОБА_5 , яка також висловила бажання бути усиновленою разом з братом та надала письмову згоду на усиновлення її ними. В заяві зазначено, що мати дітей - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , позбавлена батьківських прав на підставі рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2007 року, справа № 2-2065/2007. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 померла. Батько дітей - ОСОБА_8 , позбавлений батьківських прав на підставі рішення Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 16 серпня 2007 року, справа № 2-2065/2007.

ОСОБА_6 перебуває на повному державному забезпеченні в комунальному закладі «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради. ОСОБА_5 навчається в Харківській державній академії культури.

Заявники бажають усиновити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначаючи, що вони мають для цього всі матеріальні та побутові умови.

В судовому засіданні заявники підтримали вимоги, викладені в заяві.

Представник Органу опіки та піклування виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення ОСОБА_4 .

Представник комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради не заперечувала проти усиновлення громадянами США неповнолітнього ОСОБА_4 .

Представник Вознесенівського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) у судове засідання не з`явився, надіславши заяву про розгляд справи у його відсутність та винесення рішення на розсуд суду (а.с. 234).

Представник Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з`явився, надіславши клопотання про розгляд справи без участі представника, зазначаючи, що на даний час відсутні відомості, які перешкоджають громадянам США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами, тому надає згоду на усиновлення неповнолітнього ОСОБА_4 (а.с. 243, 244-245).

У судовому засіданні неповнолітній ОСОБА_4 розповів, що він радий тому, що пан ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виявили бажання його усиновити, висловив свою згоду на своє усиновлення ними, додав, що два рази на канікулах відвідував сім`ю ОСОБА_2 в Сполучених Штатах Америки, між ними склалися теплі, дружні взаємовідносини.

Повнолітня ОСОБА_5 суду пояснила, що вона бажає бути усиновленою паном ОСОБА_1 та панею ОСОБА_2 разом з братом, а тому згодна на своє усиновлення ними, додала, що під час спілкування з сім`єю ОСОБА_2 в Сполучених Штатах Америки відчула турботу, порозуміння та добре ставлення до неї з братом.

Вислухавши пояснення заявників, заінтересованих осіб, приймаючи до уваги думку осіб, які усиновлюються, письмові висновки, дослідивши інші матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 народився в м.Запоріжжя Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_19 , актовий запис №201 від 17 квітня 2003 року, що вбачається з копії свідоцтва про народження: НОМЕР_1 , виданого 17 квітня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м. Запоріжжя, Україна, копії актового запису про народження № 201 від 17 квітня 2003 року (а.с. 23, 227).

ОСОБА_5 народилася в м. Запоріжжя Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 207 від 08 травня 2001 року, що вбачається з копії свідоцтва про народження: НОМЕР_2 , виданого 08 травня 2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м. Запоріжжя, Україна, копії актового запису про народження № 207 від 08 травня 2001 року (а.с. 56, 228).

Батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - ОСОБА_7 та ОСОБА_8 позбавлені батьківських прав на підставі рішення Орджонікідзевського районного суду м.Запоріжжя від 16 серпня 2007 року (справа №2-2065/2007 р.). (а.с. 27-28).

Мати ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що вбачається з копії свідоцтва про смерть повторно: НОМЕР_3 , виданого 15 листопада 2017 року Бердянським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області (а.с. 30).

28 вересня 2007 року за № 79 ОСОБА_6 поставлений на первинний облік дітей, які залишилися без батьківського піклування, в службі у справах неповнолітніх Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради, що вбачається з довідки №01-06/596 від 31 жовтня 2007 року про перебування на первинному обліку малолітнього ОСОБА_4 (а.с. 31).

Згідно з розпорядженням голови Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради № 1367р від 30 жовтня 2007 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано до державного інтернатного закладу на повне державне забезпечення (а.с. 26).

28 вересня 2007 року неповнолітній ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був поставлений на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені, що вбачається з довідки Служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради про перебування на місцевому обліку № 01-17/2527 від 20 листопада 2019 року (а.с. 46).

Згідно з довідкою служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради № 01-17/2526 від 20 листопада 2019 року (а.с. 45), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має рідних братів/сестер, які мають статус дитини, позбавленої батьківського піклування, але на обліку з усиновлення не перебувають:

- брати: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , виховуються в прийомній сім`ї ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 36-37, 40-41). Прийомні батьки ОСОБА_13 та ОСОБА_14 15 листопада 2019 року надали заяву, в якій зазначили, що не мають наміру брати в свою родину на виховання та спільне проживання старшого брата дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який влаштований в Бердянську ЗСШ (а.с. 42);

- брат ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , 15 листопада 2019 року власноруч написав заяву, в якій надав згоду на усиновлення брата ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 43);

- брат ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який проживає за адресою: АДРЕСА_3 , 15 листопада 2019 року власноруч написав заяву, в якій надав згоду на усиновлення брата ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (38);

- сестра ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_4 , 15 листопада 2019 року власноруч написала заяву, в якій надала згоду на усиновлення брата ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 39);

- сестра ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_5 , 15 листопада 2019 року власноруч написала заяву, в якій надала згоду на усиновлення брата ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2;

- сестри ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , виховуються в прийомній сім`ї ОСОБА_23 за адресою: АДРЕСА_6 . 20 листопада 2019 року прийомна матір ОСОБА_23 надала заяву, в якій зазначила, що не може взяти в свою сім`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває в КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І- ІІІ ст." ЗОР у зв`язку з тим, що в її прийомній сім`ї виховується четверо дітей, а дитячий будинок сімейного типа створювати не планує (а.с. 34, 35).

Актом КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-Ш ступенів" Запорізької обласної ради від 19 листопада 2019 року засвідчується, що у даному комунальному закладі з 21 грудня 2007 року на повному державному забезпеченні знаходиться ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ІНФОРМАЦІЯ_20 постійно спілкується з повнолітніми братами і сестрами, колишніми вихованцями закладу: ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; брати та сестри під час канікул відвідують ОСОБА_25 , але бажання взяти хлопця до себе на виховання не висловлювали; бажаючих усиновити ОСОБА_4 серед громадян України не було; опікуна дитина не має (а.с. 18).

Згідно з висновком комунальної установи Бердянської міської ради "Бердянське територіальне медичне об`єднання" про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 16 жовтня 2019 року №50.26, ОСОБА_6 має діагнози: звичайні вугрі L70.0; плоскостопість (pes planus (набута) М21.4; міопія Н52.1; група здоров`я II, щеплення за віком, медико-педагогічної, медико-соціальної корекції не потребує (а.с. 52, 53, 54-55).

За інформацією КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І- ІІІ ступенів" Запорізької обласної ради від 21 листопада 2019 року №01-23/1404 вихованець закладу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з сестрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оздоровлювались у США: двічі у сім`ї ОСОБА_54 з 16 грудня 2015 по 16 січня 2016 року, з 21 червня 2016 року по 27 серпня 2016 року; двічі у сім`ї ОСОБА_55 - з 26 червня 2017 року по 10 серпня 2017 року, з 16 грудня 2017 року по 17 січня 2018 року; у сім`ї ОСОБА_38 - з 26 червня по 10 серпня 2018 року; двічі у сім`ї ОСОБА_2 - з 16 грудня 2018 року по 16 січня 2019 року, з 25 червня 2019 року по 3 серпня 2019 року (а.с. 20).

13 листопада 2019 року, в присутності в.о. директора комунального закладу "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-Ш ступенів" Запорізької обласної ради Мєчової Г.А., та завідувача сектору з питань опіки піклування та усиновлення служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області Шевченко І.М., з ОСОБА_4 було проведено бесіду з метою з`ясування думки дитини щодо усиновлення та роз`яснено його правові наслідки у доступній для віку хлопця формі. В присутності вищезазначених осіб неповнолітній ОСОБА_6 власноруч написав заяву, в якій надав згоду на те, щоб громадяни США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , усиновили його, а також надав згоду на зміну свого прізвища на " ІНФОРМАЦІЯ_20 " та імені на " ІНФОРМАЦІЯ_20

Адміністрація комунального закладу "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-Ш ступенів" Запорізької обласної ради 20 листопада 2019 року за №01-23/1389 надала згоду на усиновлення вихованця закладу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 19).

20 листопада 2019 року службою (управлінням) у справах дітей Запорізької міської ради надано довідку про вжиття всіх вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім`ю громадян України за № 01-17/2528, де зазначено, що за період перебування ОСОБА_4 на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, службою (управлінням) у справах дітей Запорізької міської ради було проведено наступну роботу:

1) з родичами дитини, а саме: з повнолітніми братами та сестрами: ОСОБА_16 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_5 , проводилась робота щодо встановлення піклування над братом ОСОБА_4 , проте вони не виявили бажання оформити піклування над дитиною, у зв`язку з відсутніми можливостями;

2) ознайомлено з інформацією про дитину кандидатів в опікуни, піклувальники, які перебували на обліку з 2007 року, прийомних батьків ОСОБА_14 , ОСОБА_13 та ОСОБА_23 , які перебували на обліку в службі (управлінні) у справах дітей Запорізької міської ради та в службі у справах дітей Бердянської райдержадміністрації, проте ніхто не виявив бажання взяти направлення для знайомства з дитиною через велику родинну групу дітей, які на той час перебували на обліку. За період перебування дитини на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, з 28 вересня 2007 року по теперішній час направлення для знайомства з дитиною службою (управлінням) не видавалось; за інформацією Служби у справах дітей Запорізької ОДА направлення для знайомства з ОСОБА_4 , який перебуває на регіональному обліку дітей, які можуть бути усиновлені, не надавались;

3) інформацію про дитину розміщено на сайтах служби (управління) у справах дітей "dity.zp.ua", Міністерства соціальної політики України (а.с. 47-48).

22 листопада 2019 року за № 04/03-28/03349 виконавчим комітетом Запорізької міської ради надано повідомлення про надання згоди на роз`єднання братів, сестер при усиновленні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 49-51).

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , контакт з дитиною ОСОБА_4 встановили, зі станом здоров`я, соціальним походженням та правовими наслідками усиновлення ОСОБА_4 ознайомлені та згодні на його усиновлення, їм роз`яснені умови усиновлення, права та обов`язки, що виникають внаслідок усиновлення (заява подружжя від 13 листопада 2019 року, засвідчена приватним нотаріусом Бердянського районного нотаріального округу Запорізької області Спіциною О.В., зареєстровано в реєстрі за №№ 2516, 2517, 2518) (а.с. 16).

Згідно Висновку виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області від 26 листопада 2019 року № 01-2701/47-1 усиновлення вихованця комунального закладу «Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат I-III ступенів» Запорізької обласної ради ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.7-14).

Згідно з розпорядженням голови Орджонікідзевської районної адміністрації Запорізької міської ради № 1367р від 30 жовтня 2007 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було влаштовано до державного інтернатного закладу на повне державне забезпечення (а.с. 26).

З листа служби (управління) у справах дітей Запорізької міської ради № 01-17/1547 від 10 липня 2019 року вбачається, що на первинному обліку дітей, які залишилися без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, з 28 вересня 2007 року за №78 і до досягнення повноліття в службі (управлінні) у справах дітей міської ради, перебувала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мала статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 62).

Згідно з медичною довідкою (лікарським консультаційним висновком) комунального некомерційного підприємства "Бердянський центр первинної медико-санітарної допомоги" Бердянської міської ради №46 від 22 травня 2019 року, ОСОБА_5 також пройшла медичне обстеження (а.с. 65).

13 листопада 2019 року ОСОБА_5 власноруч написала заяву, в якій висловила свою згоду на своє усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зміну прізвища на ІНФОРМАЦІЯ_21 та імені на ІНФОРМАЦІЯ_21

ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_14 у Нью-Мехіко, США, та ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_15 у Міссурі США, перебувають у шлюбі з 27 січня 2006 року, одружилися в окрузі Террент, штат Техас (зареєстровано 02 лютого 2006, документ НОМЕР_7 в книзі реєстрації шлюбів округу Тревіс, штат Техас). (а.с. 87, 88-89).

26 червня 2019 року головний виконавчий директор "Агенція з Усиновлення Відкриті Двері" Вальтер І. Гіллберт повідомив до Міністерства соціальної політики України, що було підписано Угоду щодо усиновлення та подальших послуг між агенцією та ОСОБА_1 та ОСОБА_2 : родина отримуватиме послуги з подальшого розміщення та звітності після закінчення усиновлення дитини/дітей, у відповідності до вимог України. Кандидати в усиновителі, ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та агенція з усиновлення погоджуються інформувати консульську установу або дипломатичну місію України щодо надзвичайних випадків або зміну місця проживання усиновленої дитини, виникнення можливості скасування усиновлення або передачі усиновленої дитини на виховання іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також про відібрання в усиновлювачів дитини, порушення прав та законних інтересів усиновленої дитини, про нещасні випадки, смерть усиновленої дитини тощо. Агенція "Відкриті Двері" є агенцією, що акредитована за Гаазькою Конвенцією з розміщення дітей для родини ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , усиновлених з України (а.с. 143, 144, 145-147).

У соціальному звіті від 14 травня 2019 року, що був наданий кандидатам в усиновителі та СГІ США зазначено, що пан та пані ОСОБА_2 завершили 10-годинний тренінг по Гаазькій Конвенції з питань усиновлення в режимі онлайн. Вони пройшли наступні курси: "Допомога усиновленим дітям у зціленні від минулих втрат", протягом 1 години 11 квітня 2019 року; "Зцілення після жорстокого чи недбалого поводження" протягом 1 години 10 квітня 2019 року; "Довгострокові ефекти пренатального впливу" протягом 1 години 12 квітня 2019 року; "Питання харчування" протягом 1 години 10 квітня 2019 року; "Виховання дитини, які зазнали сексуального насильства" 1 година; "Виховання дитини з травмами" протягом 1 години 12 квітня 2019 року; "Розмова з усиновителями, які провели міжнародне усиновлення" протягом 1 години 7 квітня 2019 року; "Проблеми зі здоров`ям усиновлених дітей" протягом 1 години 14 квітня 2019 року; "Несподівані стреси у батьків усиновителів" протягом 1 години 7 квітня 2019 року. Відповідно до вимог Агенції з Усиновлення Відкриті Двері , пан і пані ОСОБА_2 також прочитали книгу "Зв`язок з дитиною" д-ра С. Карен Первіс і Девід Кросе , а також подивилися документальний фільм "Темна матерія любові". Вони також пройдуть 1,5-годинний вебінар агенції, "Усиновлення старшої дитини", перед поїздкою в Україну. Пан і пані ОСОБА_2 досліджували агенції з усиновлення. Вони вивчили питання внутрішнього та міжнародного усиновлення. Вони вважають, що Україна є правильним вибором для їх сім`ї після їх досвіду в програмі хостингу. Пан і пані ОСОБА_2 не сумніваються, що вони зможуть любити усиновлену дитину, як власну біологічну. Навіть під час хостингу вони відчували сильне бажання зробити найкраще для цих дітей і для їх майбутнього. Вони очікують, що дитині або дітям буде потрібен деякий час, щоб пристосуватися. Вони також розуміють, що дитина або діти можуть мати затримки розвитку. Вони готові до того, що їх дитина або діти будуть жити з ними до дорослого віку, якщо це буде необхідно, і, що дитина або діти не зможуть стати повністю незалежними, як тільки стануть дорослими (а.с. 98-135).

Пан і пані ОСОБА_2 бажають усиновити дитину або дітей віком від 7 до 18 років, будь-якої статі,з України. Вони готові усиновити до 3 дітей, оскільки завжди хотіли мати велику сім`ю. Вони раді продовжити рух вперед і вітати дітей у своєму будинку і сім`ї. Вони знають, що можуть любити дітей, які не будуть іх біологічними і готові виховувати дітей різного віку. Пан і пані ОСОБА_2 мають досвід спілкування з дітьми. Вони чудово виховують свого сина, ОСОБА_37 , який розвивається дуже гарно; вважають, що батьки повинні направляти дітей, бути наставниками і хорошими зразками для наслідування (а.с. 98-135).

Департамент Юстиції США Федеральне Бюро Розслідувань Підрозділ Інформаційної Служби Кримінальної Юстиції (Кларксбург, WV 26306 від 27/06/2019) надав інформацію стосовно ОСОБА_1, де зазначається: звинувачення ІІІ/РС 22.05 (А) - поведінка, що загрозлива для життя ІІІ/дата суду 07/10/2014 CR20139 CAUSE NBR MISD-переніс дати Клас А 6 місяців випробний термін, штраф $1500; дата вироку - 06/05/2015 CR20139 CAUSE NBR MISD - Клас А адміністративний нагляд без ув`язнення, термін пройшов DISM/DEF - звинувачення знято. Результат Е000231948 Перевірка відбитків пальців цієї особи виявила дані про попередні арешти в ФБР. Це не виключає можливості наявності кримінальної історії на рівні штату або місцевому рівні. Стосовно ОСОБА_2 зазначено: 1 - заарештовано або отримано 29/01/1993 SID-TX05062652 Агенція-Департамент поліції Хьюстона (TXHPD0000) справа в агенції - 660083; звинувачення - 1 керування авто в стані алкогольного сп`яніння. Результат Е000231921 Перевірка відбитків пальців цієї особи виявила дані про попередні арешти в ФБР. Це не виключає можливості наявності кримінальної історії на рівні штату або місцевому рівні (а.с. 182-190).

Згідно повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва Національної поліції України № IP/306/10/С88/32264/AD/А2/3-1 від 24 жовтня 2019 року про результати перевірки на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу, станом на 22 жовтня 2019 року будь якої інформації кримінального характеру відносно громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в обліках Генерального секретаріату Інтерполу відсутня (а.с. 246).

З медичних довідок кандидата в усиновителі щодо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 26 червня 2019 року вбачається, що вони мають гарне фізичне здоров`я. Вони в цілому здорові, не мають заразних захворювань, ознак вживання наркотиків або алкоголю. Вони не мають сіфілісу, туберкульозу, СНІД/ВІЛ, та будь-яких психічних захворювань. їх фізичні дані та аналізи крові є в нормі. ОСОБА_1 має діагноз: І45.90-астма, неуточнена. Зазначений діагноз ніяк не впливає на його здатність виховувати та піклуватися за усиновленою дитиною/дітьми (а.с. 148-163).

ОСОБА_1 заробляє близько $240000 як музикант. Він має власний бізнес як власник, генеральний директор і єдиний співробітник компанії "Шільц Продакшн, Інк.", через яку він укладає контракт на роботу в своїй групі " ІНФОРМАЦІЯ_22" . ОСОБА_2 заробляє приблизно $12000 на рік як стюардеса компанії "Саусвест Ейрлайнс", її дохід, залежить від кількості рейсів, на яких вона працює, вона має можливість встановити свій розклад. Їх щомісячний дохід перевищує їх щомісячні витрати. Пан та пані ОСОБА_2 мають поліс страхування життя через "Юнайтед Хелскейр Іншуранс" на суму $100000 на кожного. Родина має медичну страховку через "Юнайтед Хелскейр". Усиновлена дитина буде включена в цей поліс з моменту розміщення. Вони мають адекватне страхове покриття для задоволення потреб дитини або дітей (а.с. 164-171).

Подружжя ОСОБА_2 проживає в одноповерховій цегляній резиденції, яка була побудована в 1981 році. Будинок має 2,037 кв.футів загальної площі. Будинок розташований на 2,5 акрах землі, де є красиві дерева і великий відкритий простір для розваг і ігор дітей, що в кінцевому підсумку привело сім`ю до рішення придбати цю нерухомість. Родина реконструювала резиденцію до переїзду в будинок в грудні 2015 року. В будинку є 3 спальні, 2 ванни кімнати, 2 вітальні, кухня, обідня зона, гараж на 2 машини і велике огороджене заднє подвір`я. Будинок оформлений в зручній і затишній манері, він чистий і доглянутий. В будинку є 6 детекторів диму, 2 детектори чадного газу і 2 вогнегасники. Будинок є безпечним середовищем для дитини або дітей, в ньому є достатньо місця для дитини або дітей. їх будинок знаходиться недалеко від великого мегаполісу з численними ресурсами, доступними для задоволення різних потреб, які можуть мати діти. Поблизу розташовані численні лікарні та медичні установи, там є багато продуктових магазинів і ресурсів. Якщо їх усиновлена дитина або діти матимуть особливі потреби, там є численні медичні та терапевтичні ресурси, доступні для надання їм допомоги (а.с. 98-135, 200-203)

Службою громадянства та імміграції США (СІН США) 16 серпня 2019 року схвалено форму І-600А, відповідно до якої подружжя схвалено для усиновлення 3 дітей з України з наступними характеристиками: вік на момент розміщення: 7-18 років; чоловічої або жіночої статі з особливими потребами. Подружжя відповідає вимогам придатності в якості усиновителів дитини або дітей, які будуть усиновлені у відповідності до Розділу 101 (В)(1)(Р) Акту про імміграцію і націоналізацію. Заявка схвалена спираючись на перевірку: форми І-600А, Заяви про позитивне рішення питання щодо заяви про оформлення документів на сиріт; соціального звіту; усіх поданих підтверджень; результатів усіх перевірок відбитків пальців (а.с. 90-97).

Відповідно до листа-зобов`язання від 02 липня 2019 року подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобов`язалося: 1) поставити усиновлену дитину/дітей на облік у відповідній консульській установі чи дипломатичному представництві України в США протягом одного (1) місяця після в`їзду до країни проживання: в генеральному консульстві України в м. Вашингтон, округ Колумбія, за адресою: АДРЕСА_10 , США; 2) забезпечити право усиновленої дитини/усиновлених дітей зберігати громадянство України до досягнення нею/ними 18 років; 3) подавати консульській установі чи дипломатичному представництву України не менш як один раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення та в подальшому один раз на три роки до досягнення дитиною/дітьми 18 років звіти про умови проживання та стан здоров`я усиновленої дитини/усиновлених дітей за встановленою формою; 4) надавати можливість представникові консульської установи чи дипломатичного представництва України спілкуватися з усиновленою дитиною/усиновленими дітьми; 5) повідомляти консульську установу чи дипломатичне представництво України про зміну місця проживання усиновленої дитини/усиновлених дітей; 6) протягом 20 робочих днів повідомляти консульській установі чи дипломатичному представництву України про передачу на виховання усиновленої дитини/усиновлених дітей іншим іноземцям, закладам для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, а також відібрання дитини/дітей правоохоронними органами та органами соціальної опіки; 7) негайно, але не пізніше ніж через три дні, повідомляти консульській установі чи дипломатичному представництву України про випадки порушення прав та законних інтересів усиновленої дитини/усиновлених дітей, а також про нещасні випадки з усиновленою дитиною/ усиновленими дітьми та її/їх смерть (а.с. 192-195).

02 липня 2019 року листом-згодою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали згоду на отримання та обробку їх персональних даних та персональних даних усиновлених ними дітей в усіх компетентних органах країни проживання на строк до досягнення усиновленими дітьми 18 років (а.с. 196-199).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі з 10 жовтня 2019 року за № М-03065 в Міністерстві соціальної політики України. 12 листопада 2019 року за №2194/0/141-19/375 подружжя ОСОБА_2 отримало направлення Міністерства соціальної політики України для знайомства та встановлення контакту з вихованцем комунального закладу „Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів" Запорізької обласної ради ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Знайомство з дитиною відбулося 13 листопада 2019 року за направленням служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області від 13 листопада 2019 року № 03-17/2674, в присутності в.о.директора КЗ "Бердянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І- ІІІ ступенів" Запорізької обласної ради Мєчової Г.А. та завідувача сектору з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей виконкому Бердянської міської ради Запорізької області Шевченко І.М., контакт встановлено (акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 13 листопада 2019 року), подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 висловило бажання усиновити дитину (а.с. 15).

Міністерство соціальної політики України 09 грудня 2019 року на підставі висновку Комісії з питань міжнародного усиновлення при Міністерстві соціальної політики України від 06 грудня 2019 року № 7 надало згоду на усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 244-245).

Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у найвищих інтересах дитини, для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За ч. 2 ст. 208 СК України, у виняткових випадках суд може постановити рішення про усиновлення повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.03.2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», у зв`язку із включенням у СК правових норм про усиновлення повнолітньої особи необхідно брати до уваги, що така особа може бути усиновлена лише у виняткових випадках, зокрема якщо вона є сиротою або була позбавлена батьківського піклування до досягнення повноліття. Враховуючи винятковий характер права на усиновлення повнолітньої особи, суди мають установлювати при розгляді справ цієї категорії додаткові обставини, зокрема необхідність усиновлення і неможливість оформлення іншого правового зв`язку між особою, яку бажають усиновити, та особою, яка хоче це зробити (складення заповіту тощо). При цьому звернення до суду із заявою про усиновлення не повинно бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв`язку (можливо, вже наявного фактично). Слід також з`ясовувати наявність чи відсутність в усиновлювача своїх дітей. Закон не встановлює заборони на усиновлення повнолітньої особи тією, яка має власних дітей, проте на цей факт необхідно зважати виходячи з обставин, що визначають можливість рідних дітей бути спадкоємцями. У кожному конкретному випадку суд при вирішенні питання про усиновлення повнолітньої особи може врахувати й інші обставини.

Згідно ст. 211 Сімейного Кодексу України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Статтею 212 Сімейного Кодексу України встановлено перелік осіб, які не можуть бути усиновлювачами.

Заявники не підпадають під вказаний перелік осіб.

Згода батьків на усиновлення, відповідно до статті 219 Сімейного Кодексу України, в даному випадку не потрібна.

Згідно статті 223 Сімейного Кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно статті 283 Сімейного Кодексу України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.

За приписами статті 233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Таким чином, суд знаходить, що заявниками в повному обсязі були виконанні вимоги, передбачені Порядком провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, що затверджений Постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року за № 905, тому суд вважає можливим дозволити усиновити громадянам США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 неповнолітнього громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актового запису про народження дитини відповідно до поданої заяви.

Разом з тим, аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності щодо можливості усиновлення заявниками повнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд дійшов висновку про наявність підстав для усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 громадянки України ОСОБА_5 , а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 214, 222, 224, 228, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 310- 314 ЦПК України, ст.7 Європейської Конвенції «Про здійснення прав дітей»,-

В И Р І Ш И В:

Заяву громадянина Сполучених Штатів ОСОБА_1 та громадянки Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 про усиновлення неповнолітнього громадянина України ОСОБА_4 та повнолітньої громадянки України ОСОБА_5 , про внесення змін до актових записів про народження - задовольнити.

Оголосити громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , паспорт № НОМЕР_4 , виданий 03 березня 2018 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , паспорт № НОМЕР_5 , виданий 19 грудня 2016 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, які мешкають за адресою: АДРЕСА_9 , усиновителями неповнолітнього громадянина України ОСОБА_4 , який народився в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_5 (свідоцтво про народження: НОМЕР_1 , видане 17 квітня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м. Запоріжжя, Україна, актовий запис № 201 від 17 квітня 2003 року) та повнолітньої громадянки України ОСОБА_5 , паспорт громадянина України № НОМЕР_6 , виданий 16 січня 2017 року, орган, що видав 2317, яка народилася в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, ІНФОРМАЦІЯ_6 (свідоцтво про народження: НОМЕР_2 , видане 08 травня 2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м. Запоріжжя, Україна, актовий запис № 207 від 08 травня 2001 року).

У зв`язку з усиновленням змінити ОСОБА_4 прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_20 ім`я на « ІНФОРМАЦІЯ_20 ), по батькові не зазначати; дату та місце народження дитини залишити без змін, записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьками дитини.

У зв`язку з усиновленням змінити ОСОБА_5 прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_21 ім`я на « ІНФОРМАЦІЯ_21 ), по батькові не зазначати; дату та місце народження залишити без змін, записати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 батьками ОСОБА_5 .

Зобов`язати Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести відповідні зміни в актовий запис № 201 від 17 квітня 2003 року про народження ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, а саме:

- змінити прізвище ІНФОРМАЦІЯ_20 на ІНФОРМАЦІЯ_20

- змінити ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_20 » на ІНФОРМАЦІЯ_20

- виключити по-батькові ІНФОРМАЦІЯ_20

- залишити без змін дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- залишити без змін місце народження «місто Запоріжжя Запорізька область Україна»;

- змінити відомості про матір « ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , громадянка Сполучених Штатів Америки, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_9

- змінити відомості про батька « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_18 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , громадянин Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_9 .

Зобов`язати Вознесенівський районний у місті Запоріжжі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) внести відповідні зміни в актовий запис № 207 від 08 травня 2001 року про народження ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Запоріжжя Запорізької області, Україна, а саме:

- змінити прізвище ІНФОРМАЦІЯ_21 на ІНФОРМАЦІЯ_21

- змінити ім`я ІНФОРМАЦІЯ_21 на ІНФОРМАЦІЯ_21

- виключити по-батькові ІНФОРМАЦІЯ_21

- залишити без змін дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

- залишити без змін місце народження «місто Запоріжжя Запорізька область Україна»;

- змінити відомості про матір « ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , громадянка Сполучених Штатів Америки, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_9

- змінити відомості про батька « ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_18 » на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , громадянин Сполучених Штатів Америки, який мешкає за адресою: АДРЕСА_9 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 23 січня 2020 року.

Суддя Н. М. Дубровська

Присяжні Н.В.Шевченко

І.Є.Гришина