Справа № 648/3467/19
Провадження № 2-о/648/8/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2020 року смт.Білозерка

Білозерський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Рибас А.В.,

при секретарі Кравченко В.Ю.,

за участю

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

свідка ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Білозерського районного суду Херсонської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 , заінтересовані особи Білозерський районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, та Білозерська нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Представник заявника звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначає, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_4 , та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника ОСОБА_5 , після смерті яких відкрилась спадщина за законом. На теперішній час заявник позбавлена можливості оформити спадкові права після смерті батьків, через втрату оригіналу свідоцтва про народження та неможливістю відновлення в зв`язку з невідповідністю дати народження заявника в паспорті громадянина України « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з датою її народження вказаною в актовому запису про народження № 32 від 04.11.1972 року, вчиненому виконавчим комітетом Правдинської сільської ради Білозерського району Херсонської області, в якому дата народження значиться як « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Під час звернення до Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Херсонській області про внесення змін до актового запису про народження заявнику відмовлено у зв`язку з тим, що в актовому запису про народження ОСОБА_1 датою її народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_5 , а в паспорті громадянина України зазначена дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 , що унеможливлює повторну видачу свідоцтва про народження та підтвердження родинних відносин заявника із спадкодавцями, у зв`язку з чим вона вимушена звернутись в суд з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заявник та її представник в судовому засіданні підтримали заявлені ними вимоги та просили їх задовольнити, встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , ОСОБА_5 як між донькою та батьками.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали до суду заяви про розгляд справи без їх участі та не заперечують проти задоволення заявлених вимог.

За наслідками судового розгляду, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідка ОСОБА_3 , дослідивши надані суду письмові докази, оцінивши їх у сукупності з точки зору їх належності та допустимості, суд дійшов переконання про обґрунтованість заяви та необхідність задоволення вимоги заявника з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, в тому числі якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 у с.Правдине Білозерського району Херсонської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 11.11.2002 року Правдинської сільською радою Білозерського району Херсонської області.

Також судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 у с.Правдине Білозерського району Херсонської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 23.09.2006 року Правдинською сільською радою Білозерського району Херсонської області.

З дослідженої у судовому засіданні копії сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого громадяну України члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільського господарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСП «Надія» серії РН №905355 вбачається, що на підставі рішення районної райдержадміністрації від 30.05.1997 року ОСОБА_6 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Надія» розміром 4,62 га.

Відповідно до запису акта про народження № 32 від 04.11.1972 року ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Правдине Білозерського району Херсонської області, її батьками зазначені ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №4 від 04.05.2019 року ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Правдине Білозерського району Херсонської області, батьками якої є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №2 від 04.05.2019 року вбачається, що 09.02.1991 року було укладено шлюб між ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_9 ».

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №4 від 04.05.2019 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_11 у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 народився син ОСОБА_10 .

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_3 , який виданий 11.10.2016 року Білозерським РС УДМС України в Херсонській області ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Правдине Білозерського району Херсонської області.

Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану, який виданий Білозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Херсонській області від 04.05.2019 року за №51/15.1-60, повідомлено про неможливість внесення змін до актового запису про народження в частині дати народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Відповідно до копії виписки з домової книги №20, ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Крім того згідно витягу з записів у погосподарських книгах за 1971-1973 роки, 1974-1976 роки, 1977-1979 роки, 1980-1982 роки, 1983-1985 роки, 1986-1990 роки, 2001-2005 роки та 2006-2010 роки заявник ОСОБА_11 зазначена донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 підтвердив факт родинних відносин заявника з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та пояснив, що є рідним братом заявника та рідним сином померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та дійсно його сестра народилась ІНФОРМАЦІЯ_12

З урахуванням вищевикладеного, суд дійшов переконання, що померлі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дійсно є батьками заявника, ОСОБА_1 .

Відповідно ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.п. 4.2 розділу 4 глави 10 Наказу Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

За таких обставин, з урахуванням неможливості отримання заявником документального підтвердження родинних відносин з померлими, у зв`язку з чим порушується право заявника на отримання спадщини після смерті батьків, суд вважає необхідним, в силу ст.ст. 256-259 ЦПК України, задовольнити заявлені нею вимоги, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено родинні відносини померлих і заявника, як рідних батьків та доньки, а підстав для відмови в задоволенні вимог заявника суд не вбачає.

Керуючись ст.ст. 5, 7, 10, 12, 13, 81, 259, 263-265, 268, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 , заінтересовані особи Білозерський районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, та Білозерська нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Рибас А.В.