Справа № 545/3137/20
Провадження № 2/545/1382/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" грудня 2020 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Данко А.Р.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду у м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 у віці 68 років, про що 29 березня 2006 року складено відповідний актовий запис № 1112, підтвердженням чого є Свідоцтво про смерть, видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 29 березня 2006 року серія НОМЕР_1 .

ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2 , про що свідчить Свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 видане Міським бюро ЗАГС м. Полтави 28 лютого 1965 року.

Пізніше позивачем було змінене прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 11 серпня 1990 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У встановлений законодавством строк ОСОБА_1 звернулася до Четвертої Полтавської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримання свідоцтва на спадщину на земельну ділянку розташовану на території Тростянецької сільської ради Полтавського району Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:003:0044, розміром 0,5000 га, яка належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІПЛ № 024840 від 12.05.1999 року.

Державний нотаріус Четвертої Полтавської державної нотаріальної контори Ткаченко Н.В. винесла Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 1055/02-14 від 24.10.2020 року, в якій зазначила наступне.

В Четвертій Полтавській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за № 186/2006 рік до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Спадщину за заповітом прийняв син ОСОБА_1 . Інших заяв про прийняття чи відмову від спадщини станом на 24 жовтня 2020 року до нотаріальної контори не надходило.

24 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з питання отримання свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок та земельну ділянку, місце розташування: Полтавська область, Полтавський район, Тростянецька сільська рада, кадастровий номер :00:003:0044 передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Для отримання свідоцтва надав Витяг з ДЗК та довідку Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області лист про відсутність державного акту, від 17.02.2020 року.

Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку. Згідно із пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку (у разі коли державну реєстрацію права власності на земельну ділянку та об`єкт нерухомого майна проведено без видачі документа, що посвідчує таке право або у зв`язку із втратою, пошкодженням чи псуванням відповідного державного акта на право власності, свідоцтва про право власності на нерухоме майно, нотаріальна дія щодо такого майна вчиняється на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього.

Згідно ст. 182 Цивільного кодексу України «Право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення перехід і припинення підлягають державній реєстрації та ч. 2 ст. 331 Цивільного кодексу України «Якщо право власності відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації». Стаття 125 Земельного кодексу України передбачає, що право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права.

У зв`язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи, що підтверджують право власності на земельну ділянку, інформація про реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно також відсутня, свідоцтво про право на спадщину видати неможливо.

Враховуючи вище зазначене, та згідно п. 2 статті 49 Закону України «Про нотаріат», нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Та постановила, відмовити ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на земельну ділянку, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Полтавська область, Полтавський район, Тростянецька сільська рада, кадастровий номер :00:003:0044.

Враховуючи, що у позивача як спадкоємця відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку що знаходиться на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, дані факти унеможливлюють видачу свідоцтва про право на спадщину, згідно вимог чинного законодавства.

За таких обставин позивач звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, надіславши на адресу суду заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримали та прохали задовольнити.

Від представника відповідача Щербанівської сільської ради Полтавського району до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечили проти задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку що позов підлягає до задоволення.

Як вбачається з матеріалів справи і встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 у віці 68 років, про що 29 березня 2006 року складено відповідний актовий запис № 1112, підтвердженням чого є Свідоцтво про смерть, видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 29 березня 2006 року серія НОМЕР_1 .

ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2 , про що свідчить Свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 видане Міським бюро ЗАГС м. Полтави 28 лютого 1965 року.

Пізніше позивачем було змінене прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_3 від 11 серпня 1990 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У встановлений законодавством строк ОСОБА_1 звернулася до Четвертої Полтавської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримання свідоцтва на спадщину на земельну ділянку розташовану на території Тростянецької сільської ради Полтавського району Полтавської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:003:0044, розміром 0,5000 га, яка належить спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІПЛ № 024840 від 12.05.1999 року.

Державний нотаріус Четвертої Полтавської державної нотаріальної контори Ткаченко Н.В. винесла Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 1055/02-14 від 24.10.2020 року, в якій зазначила наступне.

В Четвертій Полтавській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за № 186/2006 рік до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Спадщину за заповітом прийняв син ОСОБА_1 . Інших заяв про прийняття чи відмову від спадщини станом на 24 жовтня 2020 року до нотаріальної контори не надходило.

24 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з питання отримання свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок та земельну ділянку, місце розташування: Полтавська область, Полтавський район, Тростянецька сільська рада, кадастровий номер :00:003:0044 передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Для отримання свідоцтва надав Витяг з ДЗК та довідку Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області лист про відсутність державного акту, від 17.02.2020 року.

Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за № 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку. Згідно із пунктом 3 глави 7 розділу І Порядку (у разі коли державну реєстрацію права власності на земельну ділянку та об`єкт нерухомого майна проведено без видачі документа, що посвідчує таке право або у зв`язку із втратою, пошкодженням чи псуванням відповідного державного акта на право власності, свідоцтва про право власності на нерухоме майно, нотаріальна дія щодо такого майна вчиняється на підставі інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої шляхом безпосереднього доступу до нього.

Згідно ст. 182 Цивільного кодексу України «Право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення перехід і припинення підлягають державній реєстрації та ч. 2 ст. 331 Цивільного кодексу України «Якщо право власності відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації». Стаття 125 Земельного кодексу України передбачає, що право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права.

У зв`язку з тим, що у спадкоємця відсутні документи, що підтверджують право власності на земельну ділянку, інформація про реєстрацію права власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно також відсутня, свідоцтво про право на спадщину видати неможливо.

Враховуючи вище зазначене, та згідно п. 2 статті 49 Закону України «Про нотаріат», нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо не подано відомості (інформацію) та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії.

Постановою нотаріуса відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на земельну ділянку, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Полтавська область, Полтавський район, Тростянецька сільська рада, кадастровий номер :00:003:0044.

Враховуючи, що у позивача як спадкоємця відсутній оригінал правовстановлюючого документу на земельну ділянку що знаходиться на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, дані факти унеможливлюють видачу свідоцтва про право на спадщину, згідно вимог чинного законодавства.

Відповідно до ст.316 ЦК України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі частинами 9, 10 ст. 79-1 Земельного кодексу України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Згідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`яснено в п 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (саме оригіналом, а не копією).

Відповідно до положень частини першої, третьої та п`ятої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Фактичний вступив управління або володіння будь-якою частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадкової маси.

Згідно положень статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Як передбачено п.4.18 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, який затверджений наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року №296/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 12,13, 30, 78-80, 141, 258 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст.11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_4 ) право власності на земельну ділянку розташовану на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :00:003:0044, розміром 0,5000 га, в порядку спадкування за заповітом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері- ОСОБА_2 , яка їй належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІПЛ № 024840 від 12.05.1999 року.

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.

Головуючий: А.Г. Потетій