Справа № 575/1617/19
Провадження № 2/575/25/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 січня 2020 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В`юник Н.Г.

за участю секретаря Кузьменко А.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт.ВеликаПисарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , законний представник недієздатного: ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: виконавчий комітет Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 в особі законного представника ОСОБА_2 просить ухвалити рішення суду, яким визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Лебедин, перебуваючи у комунальній установі Сумської обласної ради «Лебединський психоневрологічний інтернат», на Ѕ частину в 1/3 частині житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , яке спадкодавцем ОСОБА_4 було фактично успадковане, але юридично не оформлено після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області.Свої вимоги мотивує тим, що нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. Зазначає, що до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить частка в житловому будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , яка була ним фактично успадкована, але юридично не оформлена після смерті їхньої матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Надати такий правовстановлюючий документ на теперішній час не можливо, оскільки він відсутній, так як до майнових прав, які складають спадкову масу після ОСОБА_4 , входить його право власності на 1/3 частину земельної ділянки, яку він фактично успадкував, але юридично не оформив після смерті їхньої матері ОСОБА_5

Законний представник позивача ОСОБА_2 у підготовче судове засідання не з`явилась, але від неї до суду надійшла заява про слухання справи в її відсутність, на позовних вимогах наполягає.

Представник відповідача - територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області та відповідач ОСОБА_3 -у підготовче судове засідання не з`явилися, але надали заяви про слухання справи в їх відсутність, позов визнають.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, -виконавчого комітету Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області -у підготовче судове засідання не з`явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, проти позову не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників процессу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Повно та всебічно дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

У судовому засіданні встановлено, що рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 28 березня 2016 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець та мешканець с.Ямне Великописарівського району Сумської області, визнаний недієздатним та його опікуном призначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженку та мешканку с.Ямне Великописарівського району Сумської області (а.с.23-24).

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області,що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , повторно виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Великописарівського районного управління юстиції у Сумській області 08 квітня 2016 року (а.с.6).

З довідки виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 10.07.2019 за №4042 (а.с.28) слідує, що від імені ОСОБА_5 заповіт не посвідчувався, що підтверджується також Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (а.с.15); на день смерті разом з ОСОБА_5 проживали її сини: ОСОБА_1 , 1975 року народження, та ОСОБА_4 , 1956 року народження, які в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_5 .

Рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 13 лютого 2018 року за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1384 га., розташованої в межах Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-СМ №048088, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №599 від 28 грудня 2001 року,та на 1/3 частину будівлі та споруди, які знаходяться в АДРЕСА_1 , які складаються з житлового будинку та інших господарських споруд (а.с.18-20).

ОСОБА_4 належним чином свої спадкові права на 1/3 частину будівлі та споруди, які знаходяться в АДРЕСА_1 , які складаються з житлового будинку та інших господарських споруд, після смерті ОСОБА_5 не оформив та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Лебедин Сумської області,що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_2 , повторно виданим Великописарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області 12 січня 2018 року (а.с.5).

Таким чином, до складу спадщини після смерті ОСОБА_4 входить частка в житловому будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , яка була ним фактично успадкована, але юридично не оформлена після смерті матері - ОСОБА_5 .

З технічного паспорта на житловий будинок, виготовленого станом на 22.11.2016 року КП ОМР «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» слідує, що по АДРЕСА_1 знаходяться наступні будівлі: житловий будинок, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою А-1Ж, прибудова,визначена у технічному паспорті житлового будинку під літерою а, ганок,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою а1, літня кухня, визначена у технічному паспорті житлового будинку під літерою Б, погріб, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою пг, сарай,визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою В, гараж, визначений у технічному паспорті житлового будинку під літерою Г, огорожі, визначені у технічному паспорті житлового будинку під №1,2 (а.с.34-36).

Згідно довідки-характеристики №582 від 20.06.2019 КП ОМР «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» слідує, що за адресою: АДРЕСА_1 розташований житловий будинок з будівлями і спорудами, рік будівництва житлового будинку: до 1984 року, загальною площею 43,7 кв.м, житловою площею 36,0 кв.м. Згідно матеріалів інвентаризаційної справи, реєстрація права власності на вищевказане майно, станом на 31.12.2012 року відсутня. Загальна вартість будівель та споруд, станом на 20.06.2018, складає 59344 гривень (а.с.33).

Рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 24 січня 2019 року за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом на 1/6 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,1384 га, розташованої на території Ямненської сільської ради В.Писарівського району Сумської області, з кадастровим номером :10:001:0312, відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії І-СМ № 048088, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів за № 599 від 28.12.2001, після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Лебедин Сумської області, що була ним фактично успадкована без юридичного оформлення після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне В.Писарівського району Сумської області (а.с.21-22).

Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності підтверджується, що ОСОБА_1 є власником вищевказаної земельної ділянки; вид спільної власності: спільна часткова; розмір частки: Ѕ; номер запису про право власності: 30539499 від 26.02.2019 (а.с.37).

Від імені ОСОБА_4 заповіт не посвідчувався (а.с.11), після його смерті за заявою спадкоємця за законом ОСОБА_1 в особі його опікуна ОСОБА_2 приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу Фурдиловим Ю.В. 31.08.2018 заведена спадкова справа №123/2018 (а.с.10, 11 - зворотній бік),

Таким чином, позивач ОСОБА_1 має право на спадкування на Ѕ частину в 1/3 частині житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 , яка успадкована фактично та належним чином не оформлена померлим ОСОБА_4 після смерті матері ОСОБА_5 .

Позивач ОСОБА_1 та його брат - відповідач по справі - ОСОБА_3 є спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 , найближчої другої черги спадкоємців за законом, як рідні брати спадкодавця.

Їх родинні відносини підтверджуються письмовими доказами, а саме: свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 , повторно виданим 08 квітня 2016 рокуВідділом державної реєстрації актів цивільного стану Великописарівського районного управління юстиції у Сумській області, матір`ю якого записана ОСОБА_5 (а.с.30); свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 , виданим 03 вересня 1956 рокуЯмненською сільською радою Великописарівського району Сумської області, матір`ю якого записана ОСОБА_5 (а.с.31).

Відповідно довідок КУ СОР Лебединського психоневрологічного інтернату №01/12 від 05.01.2018, №01/233 від 31.08.2018 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , знаходився в інтернаті на повному державному утриманні та був зареєстрований з 28.11.2014 (наказ №433 від 28.11.2014) по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 . Поховання ОСОБА_4 здійснював інтернат (а.с.9, 16).

Відповідно розпорядження сільського голови Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №05-ОД від 19.02.2016 року «Про перейменування вулиць с.Ямне та с.Спірне Ямненської сільської ради» вулиця Радянська, розташована в с.Ямне на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, перейменована на вулицю Балкани (а.с.26).

Згідно рішення №2 Опікунської ради виконавчого комітету Ямненської сільської ради від 20.09.2016 надано дозвіл на оформлення в суді спадщини на житловий будинок, надвірні господарські будівлі та земельну ділянку, що знаходиться в АДРЕСА_1 ,ОСОБА_2 від імені ОСОБА_1 (а.с.25).

З довідки виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 10.07.2019 за №4041 слідує, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , дійсно був постійним жителем с.Ямне, проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіт від його імені у виконкомі сільської ради не посвідчувався. На день смерті разом з ОСОБА_6 в його будинку були зареєстровані дружина - ОСОБА_5 , 1939 року народження, сини: ОСОБА_1 , 1975 року народження, та ОСОБА_4 , 1956 року народження (а.с.27).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Великописарівської селищної ради Великописарівського району Сумської області за №4029 від 08.07.2019, померлому ОСОБА_6 згідно рішення №35 від 16.09.1993 була передана в приватну власність земельна ділянка, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 0,55 га (0,08 га - для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,47 га - для ведення особистого підсобного господарства. Державний акт на земельну ділянку не видавався ( а.с.29).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом України.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.ст. 1258,1261,1262 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово; кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття; у першу чергу мають право на спадкування, зокрема, діти спадкодавця, у другу чергу право на спадкування за законом мають право, зокрема, рідні брати.

Згідно частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідокйого смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України).

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини. Здійснення права на спадкування, передусім, полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.23.Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику в справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою (ст.392 ЦК України).

До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача)( ст. 377 ЦК України ).

Відповідно до ст.120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Враховуючи, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, який має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку, суд вважає, що вимога позивача підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 13, 76, 82, 200, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 354, 355 ЦПК України,ст.ст.321, 377, 392, 1217, 1218, 1223, 1225, 1258, 1261, 1262, 1268, 1269, 1296, 1297 ЦК України, ст.120 ЗК України, суд, -

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , законний представник недієздатного: ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: виконавчий комітет Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцем с.Ямне Великописарівського району Сумської області, зареєстрованим в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Лебедин Сумської області, на Ѕ частину в 1/3 частині житлового будинку з господарськими будівлями, які знаходяться в АДРЕСА_1 , та складаються з: житлового будинку, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «А-1Ж»; прибудови, визначеної у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а»; ганку, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «а1»; літньої кухні, визначеної у технічному паспорті житлового будинку під літерою «Б»; погребу, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «пг»; сараю, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «В»; гаражу, визначеного у технічному паспорті житлового будинку під літерою «Г»; огорож, визначених у технічному паспорті житлового будинку під №1,2, вартість відповідно до довідки - характеристики Комунального підприємства Охтирської міської ради «Бюро технічної інвентаризації та архітектурно-планувальних робіт» 1/3 частини будівель та спорудстановить 19781 гривень, яке було спадкодавцем ОСОБА_4 фактично успадковане, але юридично не оформлене після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.Г. В`юник