Провадження № 2/734/171/20 Справа № 734/4586/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 січня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини у суд звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівської області. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ставлять позовні вимоги про: встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Патюти Козелецького району Чернігівської області, і її батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області; визначення додаткового строку тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 30 жовтня 2001 року секретарем Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області.

У судове засідання представник позивачів ОСОБА_4 , позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності, позовні вимоги підтримали. Представник відповідача ОСОБА_5 подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_3 , який є батьком позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після померлого ОСОБА_3 залишилося спадкове майно: земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115274 площею 2.04 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115274 площею 1.07 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115274 площею 0.66 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. За заповітом, посвідченим 30 жовтня 2001 року секретарем Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3 належне йому майно заповідає ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах. Згідно свідоцтва про народження батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 . Із довідки № 11/749 від 11 грудня 2019 року, виданої виконавчим комітетом Козелецької селищної ради Чернігівської області, виходить, що ОСОБА_3 і ОСОБА_3 , власник земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 115274, є однією й тією ж особою. Для оформлення спадщини позивачеві ОСОБА_2 необхідно підтвердити родинні відносини між нею і її батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкова справа після померлого ОСОБА_3 у нотаріальній конторі не заводилася.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Патюти Козелецького району Чернігівської області, та її батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із поважних причин, пов`язаних із сімейними обставинами, пропустили строк для подання заяви про прийняття спадщини. Тому, суд вважає необхідним визначити позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатково три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 30 жовтня 2001 року секретарем Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області.

Керуючись ст.ст. 315, 1270 і 1272 ЦК України, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Козелецької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Патюти Козелецького району Чернігівської області, і її батьком ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю три місяці для подання нею до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 30 жовтня 2001 року секретарем Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю три місяці для подання ним до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим 30 жовтня 2001 року секретарем Патютинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Савин Козелецького району Чернігівської області.

Додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і обчислювати з дня набрання цим рішенням законної сили.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя