Провадження № 2/219/776/2020
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 січня 2020 року м. Бахмут
Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Конопленко О.С.
за участю секретаря Троян Л.К.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі м. Бахмут у спрощеному позовному провадженні з викликом сторін цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
08 листопада 2019 року Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» звернулось з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом в розмірі 19 949,22 гривень та витрат по сплаті судового збору в сумі 1921 гривень з тих підстав, що відповідач не виконує свої зобов`язання за кредитним договором.. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що між позивачем та відповідачем 20 серпня 2018 року укладено договір у вигляді заяви про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної карти). Банк встановив відповідачу кредит у сумі 13 800 гривень. Позивач свої зобов`язання виконав, надавши відповідачу кредит у встановленому договором розмірі, проте, починаючи з листопада 2018 року відповідач почав порушувати умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені договором строки та порядку, у зв`язку з чим станом на 08 жовтня 2019 року має заборгованість у сумі 19 949 гривень, яка складається з наступного: 13 562,31 гривень основна заборгованість (прострочена); 4 288,76 гривень проценти за користування кредитом (строкові), 1 206,13 гривень пеня за несвоєчасну сплату основного боргу; 520,09 гривень пеня за несвоєчасну сплату процентів; 105,06 гривень 3% річних на суму простроченого кредиту; 44,93 гривень 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів. Просить стягнути з відповідача зазначену суму заборгованості за кредитом та витрати по сплаті судового збору в розмірі 1921 гривень.
Ухвалою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 25 листопада 2019 року позовну заяву прийнято до свого провадження, відкрито спрощене позовне провадження, у зв`язку з чим призначено судове засідання з повідомленням (викликом) сторін для розгляду справи по суті на 08 годину 00 хвилин 20 грудня 2019 року та визначено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву з одночасним надісланням копії відзиву відповідно до вимог ч. 4 ст. 178 ЦПК України позивачу.
Через відсутність відомостей щодо вручення судової повістки відповідачу судове засідання, призначене на 20 грудня 2019 року, відкладено на 08 годину 30 хвилин 20 січня 2020 року.
До судового засідання представник позивача, який про дату, час та місце проведення судового розгляду повідомлявся належним чином: у відповідності до пункту 1 частини 7 статті 128 ЦПК України шляхом направлення судової повістки рекомендованим листом з повідомленням про вручення за адресою місцезнаходження, зазначеною в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, не з`явився, проте відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання відсутні.
У зв`язку з неявкою сторін та у відповідності до частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено судом, відповідно до Заяви про приєднання № 506342711 від 20 серпня 2018 року позивач відкрив відповідачу поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривні України на умовах тарифного пакету «МІЙ КОМФОРТ» з процентною ставкою на залишок коштів 9,00 процентів річних (а.с. 13).
Банк зі свого боку виконав свої зобов`язання та надавав відповідачу грошові кошти у розмірі 13 800 гривень, проте останній свої зобов`язання з повернення кредитних коштів та сплати процентів за користування кредитом не виконав, у зв`язку з чим станом на 08 жовтня 2019 року має заборгованість у сумі 19 949 гривень, яка складається з наступного: 13 562,31 гривень основна заборгованість (прострочена); 4 288,76 гривень проценти за користування кредитом (строкові), 1 206,13 гривень пеня за несвоєчасну сплату основного боргу; 520,09 гривень пеня за несвоєчасну сплату процентів; 105,06 гривень 3% річних на суму простроченого кредиту; 44,93 гривень 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів, що підтверджується наданим відповідачем розрахунком заборгованості (а.с. 19-21).
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк чи інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Згідно статей 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства у строк, встановлений договором. Боржник зобов`язаний виконати своє зобов`язання, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не передбачено договором або законом.
Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором, або законом.
Відповідно до статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно до статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до частини 2 статті 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною та в інших випадках, встановлених договором або законом.
Істотним є таке порушення стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладенні договору.
Згідно частини 2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги в частині основної заборгованості (простроченої) в сумі 13 526,31 гривень, процентів за користування кредитом (строкових) в сумі 4 288,76 гривень, 3 % річних на суму простроченого кредиту в сумі 105,06 гривень та 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів в сумі 44,93 гривень обґрунтовані та підлягають задоволенню, і тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість на загальну суму 18 001,06 гривень.
Що стосується позовних вимог в частині стягнення з відповідача на користь позивача пені за несвоєчасну сплату основного боргу та пені за несвоєчасну сплату процентів, то суд вважає, що в цій частині слід відмовити за наступних обставин.
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 2 вересня 2014 року на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція.
Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобов`язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року № 1053-р затверджено перелік населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція.
Згідно з додатком до розпорядження Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року № 1053-р до зазначених населених пунктів належить місто Артемівськ (нині Бахмут) Донецької області.
В подальшому розпорядженням Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2014 року № 1079-р зупинено дію розпорядження Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року № 1053-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція».
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 року № 1275-р затверджено перелік населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, та визнано такими, що втратили чинність розпорядження Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року № 1053-р та розпорядження Кабінету Міністрів України від 5 листопада 2014 року № 1079-р.
Згідно із підпунктом 2 пункту 1 додатку до розпорядження Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 року до зазначених населених пунктів належить місто Бахмут Донецької області.
З наданого позивачем розрахунку заборгованості вбачається, що відповідачем ОСОБА_1 , останнім відомим місцем проживання якої є м. Бахмут Донецької області, не надано своєчасно позивачу грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, у зв`язку з чим нараховано пені за несвоєчасну сплату основного боргу та пені за несвоєчасну сплату процентів, разом з тим, починаючи з 14 квітня 2014 року є підстави для застосування вимог ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції».
Згідно статті 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом.
Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи та витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до положень ч. 3 ст. 12 та ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі (ч. 5 ст. 81 ЦПК України).
З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги в частині стягнення з відповідача пені за несвоєчасну сплату основного боргу в сумі 1 206,13 грн та пені за несвоєчасну сплату процентів в сумі 520,09 грн задоволенню не підлягають.
Оскільки позовні вимоги задоволені частково, суд відповідно до вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України судові витрати присуджує позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в розмірі 1 733,40 гривень, виходячи з наступного розрахунку: 18 001,06 х 1921 / 19 949,22, де 18 001,06 гривень сума задоволених позовних вимог; 1921 гривень сума сплаченого позивачем судового збору за подання до суду позовної заяви; 19 949,22 гривень ціна позову.
Керуючись статтями 13, 76, 81, 83, 141, 247, 280-282, 284-285 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 526, 530, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, суд
Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором від 20 серпня 2018 року в розмірі 18 001 (вісімнадцять тисяч одна) гривня 06 копійок, яка складається з: 13 562 (тринадцять тисяч п`ятсот шістдесят дві) гривні 31 копійка основна заборгованість (прострочена); 4 288 (чотири тисячі двісті вісімдесят вісім) гривень 76 копійок проценти за користування кредитом (строкові), 105 (сто п`ять) гривень 06 копійок 3 % річних на суму простроченого кредиту, 44 (сорок чотири) гривні 93 копійки 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів, а також судові витрати, які складаються з судового збору в сумі 1 733 (одна тисяча сімсот тридцять три) гривні 40 копійок.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відомості про учасників справи:

Позивач Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» місцезнаходження за адресою: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, буд. 27, .

Відповідач ОСОБА_1 , останнє відоме суду місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Суддя О.С.Конопленко