Справа № 610/3674/19
Провадження № 2/610/125/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2020 Балаклійський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Феленка Ю.А.,

за участі секретаря судового засідання Петрової І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження в м. Балаклія Харківської області цивільну справу № 610/3674/19 (пр. № 2/610/125/2020) за позовом Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування майнової шкоди, завданої державі внаслідок кримінального правопорушення (злочину), -

ВСТАНОВИВ:

16 грудня 2019 року Державне підприємство «Балаклійське лісове господарство» звернулося до суду із позовною заявою до ОСОБА_1 , у якій просить суд стягнути з відповідача на їх користь 29726,77 гривень майнової шкоди, завданої злочином.

Обґрунтовуючи позовні вимоги зазначило, що вироком Балаклійського районного суду Харківської області від 30.10.2019 ОСОБА_1 визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України та призначено покарання у виді 2-х років позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання звільнено з іспитовим строком 1 рік. Діями відповідача ДП «Балаклійське лісове господарство» було спричинено матеріальну шкоду в розмірі 29726,77 гривень. Однак, завдані збитки до теперішнього часу не відшкодовані.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 26.12.2019 позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі.

Представник позивача у судове засідання не з`явилась, надала заяву, у якій просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити позовні вимоги.

Відповідач у судове засідання не з`явився, подав заяву, у якій просив розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги визнав повністю.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 6 ст. 82 ЦПК України передбачено, що вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Судовим розглядом встановлено, що вироком Балаклійського районного суду Харківської області від 30.10.2019 ОСОБА_1 визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України та призначено покарання у виді 2-х років позбавлення волі. На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання звільнено з іспитовим строком 1 рік.

Відповідно до вказаного вироку, 04.08.2019 близько 09.00 години, більш точний час в ході досудового розслідування не встановлено, ОСОБА_1 з метою незаконної порубки дерев, прибув на територію Балаклійського лісництва ДП «Балаклійське лісове господарство», а саме в квартал 13 виділ 1, де у порушення вимог ст.ст. 4, 69 Лісового кодексу України, п.п. 2, 3 Порядку видачі спеціальних дозволів на використання лісових ресурсів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2007 року N761 «Про врегулювання питань щодо спеціального використання лісових ресурсів», згідно яких використання лісових ресурсів проводиться за спеціальним дозволом - лісорубним квитком /ордером/, не маючи спеціального документу для використання лісових ресурсів - лісорубного або лісового квитка, тобто не маючи права здійснювати порубку дерев, умисно та протиправно, керуючись власним корисливим мотивом, шляхом спилювання дерев бензиновою ланцюговою пилою марки «GOODLUCK», яку заздалегідь приготував для вчинення злочину, тобто повного відокремлення дерева від його кореня, здійснив незаконну порубку у лісі дерев - 4 (чотири) сироростучих дерева породи «Сосна звичайна» діаметром пня в корі: 1) 36 см - 1 шт. на суму 7 491 грн 76 коп; 2) 30,5 см - 1 шт на суму 5 854 грн 99 коп.; 3) 26,5 см - 1 шт. на суму 4 395 грн 19 коп; 4) 35,1 см - 1 шт. на суму 7 491 грн 76 коп. та 1 (одине) сухостійне дерево породи «Сосна звичайна» діаметром пня в корі 40 см - 1 шт. на суму 4 493 грн. 07 коп., чим спричинив ДП «Балаклійське лісове господарство» матеріальну шкоду на загальну суму 29 726 грн. 77 коп., після чого у ОСОБА_1 зламалась його бензинова ланцюгова пила марки «GOODLUCK», тому ОСОБА_1 покинув місце вчинення злочину та продовжив свій умисел наступного дня, а саме 05.08.2019 у обідній час доби, більш точний час не встановлено, із заздалегідь підготовленою механічною ручною пилою «STAYER TOP CUT» повернувся до кварталу 13 виділу 1 Балаклійського лісництва ДП «Балаклійське лісове господарство», де під час вчинення умисних дій, спрямованих на заволодіння раніше спиляними деревами породи «Сосна звичайна», його було затримано на місці вчинення незаконної порубки лісу працівниками поліції та ДП «Балаклійське лісове господарство», таким чином спричинивши, згідно такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісовому господарству, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 23.07.2008 № 665 «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди заподіяної лісу», збитки державі в особі ДП «Балаклійське лісове господарство», на загальну суму 29 726 грн. 77 коп., що є істотною шкодою, та підтверджується довідкою № 11-11/887 від 06.08.2019 виданою Державним підприємством «Балаклійське лісове господарство». (а.с.7-8).

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму ВСУ №14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі», розглядаючи позов, який випливає з кримінальної справи, суд не вправі обговорювати вину відповідача, а може вирішувати питання лише про розмір відшкодування.

Зі змісту ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитки в результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.

Згідно ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи викладене, а також визнання позову відповідачем, суд вважає за необхідне стягнути із відповідача матеріальну шкоду завдану злочином в розмірі 29726,77 грн.

Внаслідок задоволення позову, судовий збір відповідно до ст. 141 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 1166 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування майнової шкоди, завданої державі внаслідок кримінального правопорушення (злочину) - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державного підприємства «Балаклійське лісове господарство» майнову шкоду в розмірі 29726 (двадцять дев`ять тисяч сімсот двадцять шість гривень) грн 77 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 1921 грн (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна гривня 00 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: Державне підприємство «Балаклійське лісове господарство», місцезнаходження: 64270, с. Раківка Балаклійського району Харківської області, буд. 49.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Суддя Ю.А. Феленко