Справа № 579/1481/19
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

15 січня 2020 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді Моргуна О.В.,

за участі секретаря Печенової Л.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до Кролевецького районного суду з вказаним позовом, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла дружина (його, позивача, мати) ОСОБА_3 , оскільки на момент смерті спадкодавця проживала разом з ним за однією адресою - по АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Вона прийняла спадщину після смерті матері, звернувшись в установлений законом строк до нотаріальної контори з відповідною заявою та отримала Свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, які належали ОСОБА_3 та ОСОБА_2

До складу спадщини, яка відкрилась після смерті матері, також входить житловий будинок з господарськими будівлями (два сараї літ. Б, В, огорожа літ. N, погріб літ. пг, вбиральня літ. У), що розташований в АДРЕСА_1 , успадкований нею після смерті ОСОБА_2

Документи на забудову будинку не збереглись. У вказаному будинку ОСОБА_2 проживав, розпоряджався будинком та господарськими будівлями, як власник особистим майном - підтримував їх у належному технічному стані, за необхідності проводив ремонти, обробляв прилеглу земельну ділянку. Земельна ділянка по АДРЕСА_1 загальною площею 0,31 га, з яких 0,17 га - для обслуговування житлового будинку та 0,14 га - для ведення особистого підсобного господарства, була передана ОСОБА_2 у приватну власність на підставі рішення виконкому Литвиновицької сільської ради від 26 серпня 1993 року №18.

Вона прийняла спадщину після смерті матері, однак позбавлена можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок та господарські будівлі, розташовані в АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що вказане нерухоме майно не зареєстроване, правовстановлюючий документ на нього відсутній.

Посилаючись на викладене, позивач просить суд встановити факт належності на праві власності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житлового будинку А-1 загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м і господарських будівель: два сараї літ. Б, В, огорожа літ. N, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , та визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач в підготовче засідання не з`явилась, в матеріалах справи міститься клопотання про розгляд справи без участі позивача, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити (а.с. 10).

Відповідач Литвиновицька сільська рада Кролевецького району Сумської області в підготовче засідання свого представника не направила, надавши заяву про проведення судового засідання за відсутності представника сільради, позов визнає (а.с. 41).

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе відповідно до ст.ст. 200, 211, 223, 247 ЦПК України розглядати справу у підготовчому засіданні за відсутності учасників справи, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч.ч. 3,4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст.ст. 206, 207 цього Кодексу.

Згідно з ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні підготовчого засідання.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

У АДРЕСА_1 знаходиться житловий будинок літ.А-1 загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м з господарськими будівлями: сарай літ. Б, сарай літ. В, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ. N, право власності на який не зареєстровано. Будинок знаходиться в стані, придатному для проживання, відсоток зносу становить 55%. Дані обставини підтверджуються довідкою КП «Кролевецьке районне бюро технічної інвентаризації» № 639 від 13 листопада 2018 року (а.с. 25).

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду по АДРЕСА_1 , домоволодіння складається з житлового будинку літ.А-1 з загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м з верандою літ. а, ганком літ. гн та господарських будівель: сарай літ. Б, сарай літ. В, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ. N. Рік забудови житлового будинку 1966 (а.с. 26-29).

Відповідно до записів погосподарської книги 1996 року №2, особовий рахунок № НОМЕР_1 житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований по АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житловий будинок збудовано у 1966 році, що вбачається з довідки виконавчого комітету Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 08.11.2018 року №414 (а.с.31).

Згідно Книги реєстрації громадян, яким безоплатно передано земельні ділянки у приватну власність Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області за №101 значиться ОСОБА_2 , місце проживання: с.Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, якому згідно рішення виконкому сільської ради №18 від 26.08.1993 року передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,31 га, в тому числі 0,17 га - для обслуговування житлового будинку та 0,14 га - для ведення особистого підсобного господарства. Дані обставини підтверджуються довідкою виконавчого комітету Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 08.11.2018 року №412 (а.с.30).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, актовий запис № 29 (а.с. 13).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 08.11.2018 року №415 ОСОБА_2 постійно до дня смерті був зареєстрований по АДРЕСА_1 , разом з ним була зареєстрована та проживала дружина ОСОБА_3 . Заповіт від імені ОСОБА_2 виконавчим комітетом Литвиновицької сільської ради не складався та не посвідчувався (а.с.14).

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про одруження, згідно якого вони перебували у шлюбі з 28.08.1958 року (а.с.15).

Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК УРСР (1963 р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ст.548 ЦК УРСР (1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців: фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном; подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини (ч.1-2 ст.549 ЦК УРСР).

ОСОБА_3 , будучи дружиною померлого ОСОБА_2 та спадкоємцем першої черги за законом, на момент смерті чоловіка була зареєстрована та проживала з ним за однією адресою в АДРЕСА_1 , після його смерті вона залишилась проживати в будинку, а тому вважається такою, що прийняла спадщину відповідно п.2 ч.1 ст. 548 ЦК УРСР, вступивши в управління та володіння спадковим майном. Зазначені обставини також підтверджуються довідкою приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Часової Г.М. від 11.01.2019 року (а.с.32).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помера ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, про що складено відповідний актовий запис № 22 (а.с.16).

Позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, свідоцтвом про розірвання шлюбу та свідоцтвом про шлюб (а.с.21, 22, 23, 24).

Після смерті ОСОБА_3 Кролевецькою РДНК 03.07.2014 року заведена спадкова справа №192/2014. Спадкоємцем ОСОБА_3 є ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину та 3 липня 2014 року отримала Свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), належне ОСОБА_3 та на право на земельну частку (пай), успадковане ОСОБА_3 після смерті чоловіка ОСОБА_2 . Дані обставини підтверджуються витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі від 03.07.2014 року, довідкою приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу Часової Г.М. від 11.01.2019 року та копіями вказаних Свідоцтв про право на спадщину за законом, які зареєстровані в реєстрі за №№1221, 1225 (а.с.17-18, 19-20, 33, 34).

На сьогодні позивач не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_2 і який після його смерті успадкувала ОСОБА_3 , але не оформила своїх спадкових прав, оскільки право власності на дану нерухомість не зареєстроване і згідно чинного законодавства на сьогодні провести таку реєстрацію неможливо.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що є всі законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову та встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, на праві власності житлового будинку літ.А-1 загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м з господарськими будівлями: сарай літ. Б, сарай літ. В, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ. N, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а за позивачем ОСОБА_1 , як за спадкоємцем першої черги за законом, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є підстави визнати право власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Відповідно до ст.ст. 524, 525, 526, 529, 548, 549 ЦК УРСР 1963 р., керуючись ст.ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 200, 206, 211, 223, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України,-

в и р і ш и в:

позовну заяву ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , до Литвиновицької сільської ради Кролевецького району Сумської області, місцезнаходження: поштовий індекс 41334, Сумська область, Кролевецький район, с.Литвиновичі, вул.Центральна, 59а, , про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, на праві власності житлового будинку літ.А-1 загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м з господарськими будівлями: сарай літ. Б, сарай літ. В, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ. N, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка помера ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, право власності на нерухоме майно, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та складається з житлового будинку літ.А-1 загальною площею 62,8 кв. м, житловою площею 35,8 кв. м та господарських будівель: сарай літ. Б, сарай літ. В, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ. N.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Кролевецький районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне судове рішення складено 21 січня 2020 року.

Суддя О. В. Моргун