РІШЕННЯ

іменем України

23 січня 2020 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого: судді - Вельможної І.В.

з участю секретаря - Акулової А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Зміїв в порядку загального позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

10.12.2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою до Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області з вимогами: встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Більшовик Первомайського району Харківської області його бабусі (матері батька ОСОБА_2 ) ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - сертифікату КВ №0142678 від 01.08.1997 року, за яким вона набула право на земельну частку (пай), розміром 5, 34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості).

В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Більшовик Первомайського району Харківської області померла його бабуся ОСОБА_3

Син померлої ОСОБА_3 , а його батько ОСОБА_2 , також помер, факт його смерті було встановлено рішенням Зміївського районного суду Харківської області від 27.01.2006 року.

Останнім місцем реєстрації ОСОБА_3 була наступна адреса: АДРЕСА_1 , а тому місце відкриття спадщини, в силу ч. 1 ст. 1221 ЦК України, є с. Таранівка Зміївського району Харківської області.

Станом на день смерті бабусі лише він проживав та був зареєстрованим з померлою за однією адресою.

05.08.2003 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті залишила заповіт, за яким все належне їй на день смерті майно заповідала йому, ОСОБА_1 та його братові - ОСОБА_4 .

До складу спадщини, в тому числі, входить право на земельну частку (пай), розміром 5,34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП "Таранівка" і належала бабусі згідно сертифікату КВ №0142678.

У 2019 році він, як спадкоємець, який прийняв спадщину, вирішив отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті бабусі, але виявилося, що у вказаному вище сертифікаті було допущено помилки у прізвищі бабусі та у її імені по-батькові, а саме: власником права на пай визначено " ОСОБА_5 Кузьмінічна"

Йому було відомо, що бабуся за життя намагалася виправити ці записи.

ОСОБА_6 , на ім`я якого, в тому числі, зроблено заповіт, спадщину після смерті бабусі - не приймав, не претендує на неї, не мешкає в Україні, є громадянином Російської Федерації, намірів продовжувати строк на прийняття спадщини також не має, про що склав відповідну заяву, яку було посвідчено нотаріально.

Встановлення факту необхідне йому для оформлення своїх спадкових прав після смерті бабусі і цей факт вже фактично визнано відповідачем.

Ухвалою від 12.12.2019 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження с справі.

Ухвалою від 03.01.2020 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні своїх вимог наполягає.

Представник відповідача Таранівської сільської ради у судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином, Таранівський сільський голова Юрченко ОСОБА_7 . направив на адресу суду лист вих. №44/02-18 від 13.01.2020, в якому просить розглядати справу за відсутності представника ради та прийняти рішення згідно чинного законодавства.

У зв`язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, що містяться в матеріалах справи, дійшов висновку, що позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Більшовик Первомайського району Харківської області померла ОСОБА_3 , Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . (а. с. 12).

За життя, ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений 05.08.2003 секретарем виконавчого комітету Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області, зареєстровано в реєстрі за №432, за яким все своє майно, яке на день смерті буде їй належати, з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилося, заповідала ОСОБА_4 та ОСОБА_1 в рівних долях. (а. с. 18).

ОСОБА_1 на день смерті ОСОБА_3 20.07.2006 був зареєстрований та проживав з померлою за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Таранівського сільського голови від 11.11.2019, вих. №1931. (а. с. 17).

ОСОБА_4 , справжність підпису якого засвідченого нотаріусом нотаріального округу міста Новий Уренгой Ямало-Ненецького автономного округу, 09.10.2019 склав заяву, в якій зазначив, що ним пропущено строк для прийняття спадщини за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_3 , на спадщину не претендує, гне заперечує проти отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 (а. с. 20).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ №0142678, ОСОБА_5 належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Таранівка", розміром 5,34 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). (а. с. 19).

Згідно акту обстеження №242 від 18.11.2019, складеного депутатом Таранівської сільської ради Популях ОСОБА_8 В ОСОБА_9 в присутності свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , зазначено, що " ОСОБА_3 за життя склала заповіт на двох своїх онуків - ОСОБА_1 та ОСОБА_4 (рідні діти ОСОБА_2 - сина ОСОБА_3 ). Вказаний заповіт стосувався, в тому числі, належного їй права на земельну частку (пай), розміром 5,34 в умовних кадастрових гектарах (сертифікат КВ №0142678 надавався на огляд під час складання заповіту). Під час складання акту встановлено, що ОСОБА_3 дійсно за життя мала наміри оформити право власної на земельну ділянку за вказаним сертифікатом, але не могла цього зробити в зв`язку з неправильними записами у ньому, про що повідомляла свідків". (а. с. 21).

Як вбачається з копії паспорту серії НОМЕР_2 , копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера прізвище, ім`я та по-батькові померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначено, як " ОСОБА_3 ", разом з тим сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ №0142678 виданий на ім`я " ОСОБА_5 ".

Отже, вбачаються відмінності у написанні прізвище, ім`я та по-батькові власника права на земельну частку (пай).

Із наданих заявником матеріалів вбачається, що правильним в написанні власника права на земельну частку (пай) - " ОСОБА_3 ".

На даний час заявник має наміри оформити свої спадкові права на спадщину за заповітом, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 , однак, у зв`язку з різним написанням прізвища, імені та по-батькові власника права на земельну частку (пай) у сертифікаті серії НОМЕР_3 № НОМЕР_4 ,що не збігається, зокрема, з даними паспорту та даними свідоцтва про смерть, останній позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права.

З огляду на вищевикладене, а також враховуючи відсутність у заявника можливості іншим шляхом встановити факт належності правовстановлюючого документу, факт того, що сумніви у дійсності належності саме ОСОБА_3 Сертифікату відсутні, суд вбачає підстави для задоволення позовної заяви.

Питання про розподіл судових витрат, за відсутності відповідного клопотання про це позивача, не вирішувалося.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 89, 247, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 до Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Більшовик Первомайського району Харківської області ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - сертифікату КВ №0142678 від 01.08.1997 року, за яким вона набула право на земельну частку (пай), розміром 5, 34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі (на місцевості).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку ч. 2 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст судового рішення складено - 23.01.2020 року.

Позивач - ОСОБА_1 - адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_5 .

Відповідач - Таранівська сільська рада Зміївського району Харківської області - місцезнаходження: 63450, с. Таранівка Зміївського району Харківської області, вул. Харківська, буд. 41,

Головуючий: