14.12.2020 Провадження №2-о/389/83/20
Рішення

іменем України

14 грудня 2020 року Знам`янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Савельєвої О.В.,

за участю секретаря судового засідання Солонько К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Знам`янка Кіровоградської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що він є рідним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги обґрунтував тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 й у свідоцтві про його народження його прізвище російською мовою записано « ОСОБА_1 ». Факт належності йому цього свідоцтва встановлено рішенням Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 22.09.2006. Прізвище його доньки в свідоцтві про її народження українською мовою вказано як « ОСОБА_1 », а після одруження її прізвище змінено на « ОСОБА_2 ». При цьому в паспорті громадянина України його прізвище українською мовою вказано як « ОСОБА_1 », а російською мовою - « ОСОБА_1 ». На даний час він бажає укласти з донькою спадковий договір, але йому нотаріусом роз`яснено, що з наданих ним документів не можливо встановити їх з дочкою родинний зв`язок. У зв`язку з викладеним нотаріусом йому рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник у судове засідання не з`явився, але подав суду заяву, в якій підтримав заявлені вимоги в повному обсязі та просив справу розглядати за його відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, але подала суду заяву, в якій заявлені ОСОБА_1 вимоги визнала в повному обсязі, просила справу розглядати за її відсутності.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступне.

Згідно зі свідоцтвом про народження, ІНФОРМАЦІЯ_2 народився (російською мовою) « ОСОБА_1 » (а.с.16). Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 18.06.1977 свідчить про те, що 18.06.1977 шлюб уклав (українською мовою) « ОСОБА_1 » (а.с.17).

Паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 отримав ОСОБА_1 . Російською мовою прізвище заявника в паспорті вказано як « ОСОБА_1 » (а.с.5-6).

Рішенням Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 22.09.2006 встановлено факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 02.12.1991 відділом РАГС Знам`янського міськвиконкому Кіровоградської області на прізвище « ОСОБА_1 », та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 18.06.1977 відділом РАГС м.Знам`янка на прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.15).

Згідно зі свідоцтвом про народження, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_2 , її батьком записаний ОСОБА_1 (а.с.18). Свідоцтво про одруження свідчить, що після одруження ІНФОРМАЦІЯ_3 прізвище ОСОБА_2 змінено на « ОСОБА_2 » (а.с.19).

У листі від 16.11.2020 №209/01-16 приватним нотаріусом Знам`янського міського нотаріального округу Кіровоградської області Поляковим О.О. заявнику роз`яснено, що з наданих документів не можливо встановити родинний зв`язок між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.14).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст.263-265, 268, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 , є рідним батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається до Кропивницького апеляційного суду через Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області.

З дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду.

Суддя Знам`янського міськрайонного суду

Кіровоградської області О.В. Савельєва