Провадження № 2-во/947/8/20
УХВАЛА

20.01.2020 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Огренич І.В.

при секретарі - Грабовій Т.П.,

розглянувши у судовому засіданні заяву голови правління Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода» - Хіль Е.О. про виправлення помилки у судовому наказі, -

ВСТАНОВИВ:

28 серпня 2019 року Київським районним судом м. Одеси за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода» було видано судовий наказ про стягнення з ОСОБА_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода», м. Одеса, вул. 25-Чапаївської дивізії №3/1, заборгованості за житлово-комунальні послуги у розмірі 12568 (дванадцять тисяч п`ятсот шістдесят вісім) гривень 49 копійок та судового збору в сумі 192,10 гривень.

Голова правління Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода» - Хіль Е.О. звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у судовому наказі з посиланням на те, що у виконавчому документі помилково не зазначена дата народження боржника ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стало підставою для його повернення стягувачу без виконання.

Згідно ст. 173 ЦПК України, суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити або розстрочити виконання судового наказу в порядку, встановленому статтями ст.ст. 432, 435 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно п.19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 №14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Між тим, в судовому наказі є технічна помилка, яка перешкоджає його виконанню, а саме, у судовому наказі не зазначена дата народження боржника: ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

При таких обставинах, ґрунтуючись на вимогах ст.ст. 173, 432 ЦПК України, суд дійшов до висновку, що в судовому наказі Київського районного суду м. Одеси виданому 28 серпня 2019р. допущена помилка, яку необхідно виправити.

Керуючись ст.ст.173, 432 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву голови правління Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода» - Хіль Е.О. про виправлення помилки у судовому наказі - задовольнити.

Внести виправлення в судовий наказ №520/19219/19, виданий Київським районним судом м. Одеси 28 серпня 2019 року за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Злагода» про стягнення з ОСОБА_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , заборгованості за житлово-комунальні послуги у розмірі 12568 (дванадцять тисяч п`ятсот шістдесят вісім) гривень 49 копійок та судового збору в сумі 192,10 гривень, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 - « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, шляхом подачі в п`ятнадцятиденний строк, з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Огренич І. В.