Справа №423/3096/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2020 року

Попаснянський районний суд Луганської області

у складі головуючої судді Архипенко А.В.

при секретарі Іваненко С.П.,

розглянувши у судовому засіданні в м.Попасна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Золотівської територіальної громади в особі Золотівської міської ради Попаснянського району Луганської області про визнання права власності на об`єкт нерухомого майна в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулась до суду із позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Померла мати позивачки мала у власності квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Вищезазначена квартира була у власності батька, матері та брата позивачки. Батько позивачки ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті його частку успадкували дружина та син - мати позивачки та її брат ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Брат позивачкт, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Мати позивачки, ОСОБА_2 , яка мешкала постійно з ним в цій квартирі прийняла спадщину, але не встигла переоформити на себе частку, що належала померлому ОСОБА_3 та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті матері позивачка звернулась до Первомайської державної нотаріальної контори з питання прийняття спадщини і там була заведена спадкова справа № 542-2012.

У серпні 2019 року вона звернулась до Попаснянської державної нотаріальної контори з питання оформлення спадщини після смерті матері, але їй було відмовлено в оформленні спадщини, із посиланням на те, що з 2014 року і на теперішній час, м.Первомайськ вважється територією, яка тимчасово не контролюється українською владою, в зв"язку із проведенням АТО ( на даний час ООС) і спадкову справу, яка була заведена за заявою позивача, для ознайомлення, що необхідно для належного оформлення спадщини - витребувати неможливо.

За таких обставин позивач у поданому позові, просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно - квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , - тому що іншим шляхом позивачка не може оформити право на спадщину.

Позивачка у судове засідання не з`явився, в своїй заяві просила суд розглянути справу у її відсутність, підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити.

Відповідач - Золотівсська міська рада Попаснянського району Луганської області - в судове засідання не з`явився, були сповіщені про день і час розгляду справи, також надали заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечували щодо поданої заяви.

Суд, вивчивши письмові матеріали справи, вважає, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Предметом даного позову являться вирішення питання про право на спадкування за законом після смерті матері в умовах, коли це питання неможливо вирішити в нотаріальному порядку.

Відповідно до ст..1216,1218 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що на лежали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст..1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно копії паспорту ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З копії свідоцтва про народження, вбачається, що гр. ОСОБА_1 дійсно є дочкою померлої ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 24 серпня 1974 року має прізвище " ОСОБА_1 ". ( а.с.6)

Так, враховуючи вищезазначені вимоги законодавства, позивачка має право на спадщину після смерті своєї матері за законом.

Копією свідоцтва про смерть на а.с. 13 підтверджується, що мати позивачки - ОСОБА_2 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із копії свідоцтва про право власності на житло вбачається , що квартира розташована за адресою: АДРЕСА_1 дійсно належить ОСОБА_7 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ( а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . ( а.с.9)

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 червня 1996 року підтверджено, що після смерті ОСОБА_7 його спадкоємцями є в рівних частках його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 ( а.с.10)

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

29.12.2012 року була заведена Спадкова справа за № 542, номер у Спадковому реєстрі 53822641 і це підтверджується відомостями, наданими державним нотаріусом Попаснянського районного нотаріального округу від 30.08.2019 року.

При цьому, судом встановлено, що згідно повідомлення державного нотаріуса Попаснянської державної нотаріальної контори до майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у Первомайській державнй нотаріальній конторі заведена спадкова спрва № 542-2012. Станом на 30 серпня 2019 року місто Первомайськ Луганської області знаходиться на території, що є окупованою. Таким чином не є за можливе витребувати зазначену спадкову справу для ознайомлення та з`ясування кола спадкоємців, що прийняли спадщину або відмовились від неї, тощо.

Згідно із «Переліком населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження», затвердженим розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року №1085-р- м.Первомайськ Луганської області віднесений до переліку населених пунктів, на території, на яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

При тому, м. Золоте, раніше, до проведення на териториї Луганської області АТО, перебувало в адміністративному підпордякування м.Первомайськ Луганської області, а тому на теперішній час позивачка не має можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, про що вбачається із відмови нотаріуса позивачці. (а.с.5)

Розглядаючи можливість задоволення позовних вимог позивача, суд, окрім визначених законом підстав про право на спадкування за законом, суд враховує, також, що п.23 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р.№ 7 «Про судову практику у справах про спадкування», де зазначено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

До цього ж, відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013року № 24/753/0/4-13 -висловлено думку про те, що вризнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту , що має застосовуватися , якщо інсують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

А так, враховуючи, що в межах даного позову, доведено, що є всі відповідні документи, які підтверджують той факт, що померла мати позивачки мала у власності квартиру і право на цю власність переходить до позивачки порядку спадкування за законом, але в зв`язку з тим, що нотаріальна контора, куди звернулась позивачка для оформлення права на спадщину залишилась на тимчасово окупованій території, що є перешкодою для оформлення спадкових прав позивачкою у нотаріальному порядку - суд вважає, що квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 - входить до складу спадщини після смерті матері позивачки і може бути успадковане її дочкою (позивачкою), що є підставою для визнання за позивачем права власності на зазначене майно в порядку спадкування за законом після смерті її матері, в зв`язку із чим поданий позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, ст.1216,1218, 1220-1222, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 15, 43-44, 47-49, 247, 258-259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК , суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Золотівської територіальної громади в особі Золотівської міської ради Попаснянського району Луганської області про визнання права власності на об`єкт нерухомого майна в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянкою України, РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржено.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А.В. Архипенко