Справа № 439/1871/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2020 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області

в складі:

головуючого - судді Петейчук Б.М.

з участю секретаря

судового засідання Ковальчук Н.І.

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа Підгорецька сільська рада - Бродівський район, Львівської області,

розглянувши у судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Підгорецька сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, ухвалив таке рішення.

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою в якій просить суд встановити факт, що шлюб укладений 28 січня 1955 року, актовий запис № 1 від імені ОСОБА_2 з ОСОБА_3 - фактично укладений від імені ОСОБА_4 і що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком і дружиною.

Стислий виклад позиції заявника.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дідо заявника - ОСОБА_4 .

Після смерті діда залишилося спадкове майно. При житті ОСОБА_4 жодних заповітів щодо свого майна не складав.

В склад спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 входить земельна ділянка площею 0,7442 га (державний акт на право приватної власності на землю серії 1 - ЛВ № 034276 виданий на підставі розпорядження голови Бродівської РДА від 20 листопада 2001 року № 351). Дана земельна ділянка розташована на території Підгорецької сільської ради Бродівського району Львівської області.

На час смерті ОСОБА_4 з ним проживала і була зареєстрована його дружина і його бабця ОСОБА_3 , яка відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, однак жодних правовстановлюючих документів на дану земельну ділянку при житті не оформила.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . При своєму житті вона 2 вересня 2009 року склала в користь заявника заповіт на все своє майно. Частину спадкового майна, яке залишилося після смерті бабці, він вже успадкував і отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак земельну ділянку площею 0.7442 га він не може успадкувати, оскільки є певні розбіжності в документах.

Згідно із свідоцтвом про смерть та в державному акті на право приватної власності на землю прізвище, ім`я по батькові особи зазначено, як ОСОБА_4 , а в свідоцтві про одруження прізвище, ім`я по батькові особи зазначено, як ОСОБА_2 .

З приводу виправлення помилки прізвища, ім`я по батькові в свідоцтві про одруження він звертався у відповідні органи, однак йому було відмовлено і роз`яснено звернутися з заявою в суд.

Встановлення факту, що має юридичне значення йому потрібно для прийняття спадщини після смерті його бабці ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі.

26.12.2019 року відкрито провадження у справі.

В судове засідання сторони не з`явилися.

Заявник ОСОБА_1 подав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - голова Підгорецької сільської ради Бродівського району Львівської області подав суду письмову заяву, в якій зазначив, що заяву ОСОБА_1 визнає повністю, просить суд проводити судовий розгляд у відсутності представників сільської ради.

Суд розглянув справу без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

З`ясувавши обставини справи, взявши до уваги заяви учасників справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Встановлені судом фактичні обставини та зміст спірних правовідносин, з посиланнями на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 24.06.2008 року (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 20.02.2017 року (а.с. 16).

В склад спадкового майна, яке залишилось після смерті ОСОБА_4 , входить земельна ділянка розміром 0,7442 га. яка розташована на території Підгорецької сільської ради Бродівського району Львівської області (а.с. 17).

Також встановлено, що у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 034276 прізвище ім`я та по батькові особи зазначено, як ОСОБА_4 , у свідоцтві про одруження № НОМЕР_3 від 24.06.1976 року прізвище, ім`я по батькові особи зазначено, як ОСОБА_2 (а.с. 14).

Відповідно до довідки Підгорецької сільської ради від 12.12.2019 року № 429, ОСОБА_4 та ОСОБА_2 дійсно являються однією і тією ж особою (а.с.19).

Відповідно до довідки Підгорецької сільської ради від 12.12.2019 року № 430 підтверджено, що дійсно ОСОБА_4 до дня смерті був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 , разом з померлим була зареєстрована і постійно проживала його дружина ОСОБА_3 (а.с.18).

Також встановлено, що відповідно до заповіту від 02.09.2009 року ОСОБА_3 все своє майно заповіла своєму онукові ОСОБА_1 (а.с. 6).

З пояснень заявника, зазначених в заяві, вбачається, що з приводу виправлення помилок у документах віна звертався відповідні органи, однак йому усно було відмовлено в цьому та роз`яснено право на звернення в суд.

Відповідно до п.1, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оскільки підтвердження факту, що має юридичне значення має значення для створення умов оформлення заявником майнових прав на спадщину і спору про право, який підлягав би вирішенню в порядку позовного провадження, не виникло, тому суд приймає визнання заяви і знаходить підстави для її задоволення.

Керуючись ст. 10, ч. 2 ст. 247, 315, 319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що шлюб укладений 28 січня 1955 року, актовий запис № 1 від імені ОСОБА_2 з ОСОБА_3 - фактично укладений від імені ОСОБА_4 і що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком і дружиною.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа Підгорецька сільська рада знаходиться за адресою: Львівська область, Бродівський район, с. Підгірці, .

Суддя Б.М. Петейчук