Справа № 417/9685/19
Провадження № 2/417/74/20
РІШЕННЯ

Іменем україни

"26" листопада 2020 р. . смт Марківка

Марківський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Чернік А.П.

за участю секретаря Кузьмич А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області до ОСОБА_1 про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, третя особа: приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Єпіфанцева Наталія Вікторівна,

в с т а н о в и в:

02.12.2019 року позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись у своїх вимогах на те, що приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Єпіфанцевою Наталією Вікторівною 21.09.2017 року відповідачу видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 1323 після смерті його батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . У свідоцтві вказано, що спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з недоотриманих щомісячних страхових виплат, які становлять 24334,58 грн та які належали ОСОБА_2 на підставі довідки № 01/309, виданої Фондом соціального страхування, управлінням виконавчої дирекції Фонду у Луганській області, 04.08.2017 року.

ОСОБА_2 перебував на обліку та отримував щомісячні страхові виплати у відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Стаханові Луганської області, яке не здійснило переміщення у населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі. Тому з 01.12.2014 року було припинено видатки на забезпечення діяльності відділення у м. Стаханові та припинено нарахування і виплату страхових виплат потерпілим у цьому відділенні. Управління виконавчої дирекції Фонду не є правонаступником прав та обов`язків відділення у м. Стаханові. Щомісячні страхові виплати за період з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплата по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19992,72 грн могли б бути нараховані ОСОБА_2 , проте потерпілий за життя не скористався своїм правом на отримання призначених страхових виплат та не звернувся із відповідною заявою для продовження страхових виплат до робочих органів виконавчої дирекції Фонду, що здійснюють свою діяльність на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження.

Позивач вважає, що нотаріусом безпідставно включено до складу спадщини недоотримані щомісячні страхові виплати за період з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплату по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19992,72 грн, оскільки потерпілий за життя не скористався своїм правом на отримання призначених страхових виплат відповідно до чинного законодавства України, тому щомісячні страхові виплати з 01.12.2014 року і по день смерті потерпілому не нараховувались, у розумінні ст. 1227 ЦК України спадкодавцю не належали, а тому не можуть передаватись членам сім`ї чи входити до складу спадщини.

Позивач просить cуд визнати недійсним вказане свідоцтво про право на спадщину в частині включення до складу спадщини щомісячних страхових виплат за період з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплати по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19992,72 грн.

Позивач просив розглянути справу за відсутності його представника.

Відповідач надав заяву про розгляд справи за його відсутності, відзив на позов не подавав.

Третя особа, приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Єпіфанцева Наталія Вікторівна просила розглянути справу без її участі та надала суду письмове пояснення, в якому зазначила, що спадщину після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за заповітом отримав його син ОСОБА_1 . Нею був оформлений запит до Фонду соціального страхування України по сумі недоотриманих страхових виплат померлим. Управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області у листі від 14.08.2017 року за № 01/309 було зазначено, що загальна сума недоотриманих страхових виплат ОСОБА_2 складає 24334,58 грн. На цю суму було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом. При включенні цих коштів до складу спадщини вона керувалась саме наданою інформацією, із якою вбачалось, що сума недоотриманих страхових виплат, на які треба було видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, становить 24334,58 грн.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Так, відповідно до статей 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно із положеннями статті 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Статтею 1234 ЦК України встановлено, що право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто.

Згідно зі статтею 1296 ЦК України спадкоємці як за законом, так і за заповітом мають право звернутись до нотаріуса за видачею їм свідоцтва про право на спадщину.

Порядок визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину врегульовано статтею 1301 ЦК України, якою передбачено, що свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.

Свідоцтво про право на спадщину може бути визнано недійсним не лише тоді, коли особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, але й за інших підстав, установлених законом. Іншими підставами можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв`язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб тощо.

У постанові Верховного Суду від 14 листопада 2018 року у справі № 2-1316/2227/11 (провадження № 61-12290св18) зроблено висновок, що у статті 1301 ЦК України, як підставу визнання свідоцтва недійсним, прямо вказано лише відсутність права спадкування в особи, на ім`я якої було видане свідоцтво. Це має місце, зокрема, у разі, якщо ця особа була усунена від спадкування; відсутні юридичні факти, що давали б їй підстави набути право на спадкування - утримання, спорідненість, заповіт; у випадку, коли спадкодавець, оголошений у судовому порядку померлим, виявився насправді живим і судове рішення про оголошення його померлим скасоване. Іншими підставами визнання свідоцтва недійсним можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв`язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб, включення до свідоцтва майна, яке не належало спадкодавцю на момент відкриття спадщини тощо.

Судом установлено, що відповідач є спадкоємцем майна батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за заповітом. Ця обставина сторонами не оспорюється.

21.09.2017 року приватним нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Єпіфанцевою Наталією Вікторівною відповідачу було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 1323 після смерті його батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з недоотриманих щомісячних страхових виплат, які становлять 24334,58 грн та які належали ОСОБА_2 на підставі довідки № 01/309, виданої управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області, 04.08.2017 року.

Відповідно до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5 , а саме ч. 1 глави 7 «Витребування відомостей і документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії», нотаріус відповідно до статті 46 Закону України «Про нотаріат» має право витребувати від фізичних та юридичних осіб відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій.

Як убачається із листа управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у Луганській області «Про надання інформації» від 04.08.2017 року № 01/309, приватному нотаріусу Єпіфанцевій Н.В. на її запит позивач надав інформацію щодо недоотриманих сум страхових виплат ОСОБА_2 , зазначивши, що потерпілому ОСОБА_2 не виплачено: щомісячні страхові виплати за червень-листопад 2014 року на загальну суму 4411,86 грн. Також необхідно донарахувати потерпілому щомісячні страхові виплати з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплату по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19922,72 грн. Загальна сума недоотриманих страхових виплат складає 24334,58 грн.

Отже позивачем однозначно, без будь-яких застережень, вказано загальну суму недоотриманих ОСОБА_2 страхових виплат 24334,58 грн.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно з положеннями ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. При цьому, однією з засад судочинства, регламентованих ст. 129 Конституції України, є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Відповідно до положень ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Позивач у своїх вимогах посилається на те, що відділення у м. Стаханові не здійснило переміщення у населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі, у зв`язку з чим було припинено нарахування та виплату страхових виплат потерпілим з 01.12.2014 року, в тому числі і ОСОБА_2 , а управління виконавчої дирекції не є правонаступником прав та обов`язків відділення у м. Стаханові щодо нарахування та виплати страхових коштів. Щомісячні страхові виплати за період з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплата по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19992,72 грн могли б бути нараховані ОСОБА_2 , проте потерпілий за життя не скористався своїм правом на отримання призначених страхових виплат та не звернувся із відповідною заявою для продовження страхових виплат до робочих органів виконавчої дирекції Фонду, що здійснюють свою діяльність на території, де органи державної влади здійснюють свої повноваження.

На підтвердження вказаних обставин позивач доказів не надав і не довів суду, що щомісячні страхові виплати за період з 01.12.2014 року по 14.12.2016 року та доплати по перерахунку щомісячних страхових виплат з 01.03.2014 року на суму 19992,72 грн не належали спадкодавцю.

Таким чином, суд дійшов висновку, що при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріусом на законних підставах були включені до складу спадщини страхові виплати на суму 19992,72 грн, оскільки протилежного позивачем не доведено. Тому позовні вимоги задоволенню не підлягають.

Судовий збір на підставі ч.1 ст. 141 ЦПК України покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позивачу відмовлено у задоволенні позову, витрати по оплаті судового збору в сумі 1921,00 грн з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного, керуючись ст. 13, 81, 141, 263-265, 268, 272, 354 ЦПК України, ст. 1216-1218, 1222, 1223,1227, 1234, 1296, 1301 ЦК України,

в и р і ш и в:

У задоволенні позову управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Луганській області (, місце знаходження: просп. Гвардійський, буд. 30, м. Сєвєродонецьк, Луганська область) до

ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ),

третя особа: приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Єпіфанцева Наталія Вікторівна (місце знаходження: АДРЕСА_2 ),

про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Луганського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 08.12.2020 року.

Суддя: А.П.Чернік