Справа № 591/3838/19
Провадження № 2-о/591/6/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2020 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.

з участю секретаря судового засідання - Майбороди А.О.,

заявниці - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

14 червня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт одруження громадян України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Кленовий міста Ровеньки Луганської області, Україна, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки смт. Кленовий міста Ровеньки Луганської області, Україна.

Заяву мотивує тим, що вона уклала шлюб з ОСОБА_2 , який реєстрували у смт. Кленовий місто Ровеньки Луганської області. Дана територія є тимчасово окупованою відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення». Однак Свідоцтво про шлюб у них українського зразка, але у державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні дані про їхній шлюб.

Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області розглянув документи, подані для державної реєстрації шлюбу між нею та її чоловіком ОСОБА_2 , але у проведенні державної реєстрації шлюбу на підставі пред`явлених документів було відмовлено.

Встановлення факту одруження між нею та ОСОБА_2 необхідно для державної реєстрації шлюбу, проведеної державним органом України.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 02 липня 2019 року заяву залишено без руху, надано заявнику строк для усунення недоліків.

Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 18 липня 2019 року у зазначеній справі відкрито провадження, справу призначено до судового розгляд на 14 листопада 2019 року о 15 год. 00 хв.

14 листопада 2019 року розгляд справи відкладено до 10 січня 2020 року у зв`язку з клопотанням заявниці про відкладення розгляду справи та витребуванням доказів по справі.

В судове засідання з`явилися заявник ОСОБА_1 , яка заяву підтримала в повному обсязі, та заінтересована особа ОСОБА_2 , який не заперечував проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не з`явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення учасників справи, які з`явилися в судове засідання, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Під час судового розгляду встановлено, що відповідно до наданої копії свідоцтва про шлюб від 04 червня 2015 року, вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали шлюб, про що 02 травня 2015 року складено актовий запис № 7; місце реєстрації: виконком Кленової селищної ради міста Ровеньки, орган державної реєстрації актів цивільного стану, що видав свідоцтво: відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ровеньківського міського управління юстиції у Луганській області (а.с.11).

Згідно довідки Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради від 08 квітня 2019 року № 5924- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та відповідно до довідки від 13 серпня 2018 року № ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , взято на облік як внутрішньо переміщених осіб (а.с.12, 13).

04 червня 2019 року начальником Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області було направлено ОСОБА_1 листа, в якому відмовлено у проведенні державної реєстрації шлюбу, оскільки для підтвердження факту шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_1 пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.14).

Свідок ОСОБА_3 в суді пояснила, що 02 травня 2015 року була гостем на весіллі у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у селищі міського типу Кленовий у селищній раді. Пояснила, що була присутня під час їх розпису, там були присутні родичі, друзі. ОСОБА_1 на той час була вагітна. Вона здійснювала фотографування урочистостей.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

За змістом ч. 3 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Такий факт підлягає встановленню в порядку окремого провадження, якщо в органах реєстрації актів цивільного стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану.

Розпорядженням КМУ від 07 листопада 2014 року № 1085-р затверджено «Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», м. Ровеньки (у тому числі смт Кленовий)відноситься до міст у Луганської області, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Судом встановлено, що заявник позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію укладення шлюбу у позасудовому порядку. Встановлення цього факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право.

Дослідивши всі матеріали справи, суд приходить до висновку, що факт укладення шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знайшов своє повне підтвердження.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для державної реєстрації шлюбу, проведеної державним органом України.

Керуючись ст.ст. 89, 247, 258-259, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт реєстрації 02 травня 2015 року шлюбу громадян України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Кленовий міста Ровеньки Луганської області, Україна, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки смт. Кленовий міста Ровеньки Луганської області, Україна, який зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ровеньківського міського управління юстиції у Луганській області, актовий запис № 7.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , тимчасове місце перебування: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, місцезнаходження: м. Суми, вул. Петропавлівська, буд. 75, .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , тимчасове місце перебування: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Повне судове рішення виготовлене 16 січня 2020 року.

Суддя А.П.Сидоренко