Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" січня 2020 р.

м. Київ

справа № 755/19759/19

провадження № 2/755/59/20

Дніпровський районний суд м. Києва в складі: головуючого судді Галагана В.І., за участю секретаря Проценко Н.А.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в приміщенні Дніпровського районного суду міста Києва цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця,

УСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , звертаючись з позовом до суду, просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача витрати на лікування та поховання ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , суму у розмірі 36 754,64 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що позивач є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідач є сином спадкодавця та племінником позивача. Перед смертю ОСОБА_3 хворіла на ряд тяжких хвороб, однак відповідач не вжив заходів для лікування та одужання своєї матері. Розпорядження на випадок своєї смерті померлою складено не було. Спадкоємцем першої черги є відповідач ОСОБА_2 , яким прийнято спадщину. Позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Однак саме позивач понесла витрати на лікування та поховання спадкодавця ОСОБА_3 . На лікування сестри та придбання ліків у період часу з 06.12.2016 року по 08.12.2016 року позивачем понесено витрати у розмірі 603,74 грн., на поховання та організацію похорон сестри позивачем було понесено витрати у розмірі 36 150,90 грн. Відповідач відмовляється у добровільному порядку відшкодувати позивачу вказані витрати, що є підставо звернення позивача з даним позовом до суду.

09.12.2019 року ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва відкрито провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця та постановлено провести розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження без виклику/повідомлення сторін. (а.с. 19-21)

Відповідач ОСОБА_2 не скористався процесуальним правом подачі відзиву на позовну заяву у встановлений ухвалою суду від 09.12.2019 року строк, та за відсутності доказів поважності причин неподання учасниками розгляду заяв по суті справи, суд вирішує справу за наявними письмовими матеріалами, що відповідає положенню частини восьмої статті 178 Цивільного процесуального кодексу України.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі письмові докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 19 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється порядку іншого судочинства.

Згідно з вимогами п.п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 264 Цивільного процесуального кодексу України , під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є рідними сестрами, що підтверджено свідоцтвами про народження останніх та свідоцтвом про одруження, відповідно до якого ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 ». (а.с. 9, 10, 11)

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у м. Києві від 08.12.2016 року, актовий запис № 18782. (а.с. 6)

Відповідно до вимог ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Після смерті ОСОБА_3 . П`ятнадцятою Київською державною нотаріальною конторою 06.02.2017 року заведено спадкову справі № 171/2017. (а.с. 26-40)

З даних спадкової справи вбачається, що відповідач ОСОБА_2 , який є сином спадкодавця ОСОБА_3 , у визначений законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 (а.с. 32, 36)

Як убачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 понесено витрати на поховання рідної сестри ОСОБА_3 , що підтверджено наступними доказами: товарні чеки від 09.12.2016 , 10.12.2016 року на придбання ОСОБА_1 ритуальних товарів та замовлення ритуальних послуг, довідка на одержання праху ОСОБА_3 № 1.77459к від 14.12.2016 року, накладна № 283 від 19.10.2019 року на ім`я ОСОБА_1 на придбання комплекту пам`ятника, а всього на загальну суму 36 150,90 грн. (а.с. 13, 14, 15, 16)

Крім того в матеріалах справи наявна ксерокопія чеку на суму 603,74 грн., яка не містить відбитку дати придбання товару, чіткого найменування товару та місця придбання товару. (а.с. 12)

Відповідно до ст. 1232 Цивільного кодексу України спадкоємці зобов`язані відшкодувати розумні витрати, які були зроблені одним із них або іншою особою на утримання, догляд, лікування та поховання спадкодавця. Такі витрати можуть бути стягнені не більше як за три роки до його смерті.

Зазначена норма містить особливість при покладенні на спадкоємців обов`язку щодо покриття витрат на поховання спадкодавця, а саме такі витрати повинні бути розумними, що стосується їхнього розміру та необхідності здійснення.

Згідно положень ст. 2 Закону України «Про поховання та похоронну справу» визначено, що поховання померлого - комплекс заходів та обрядових дій, які здійснюються з моменту смерті людини до поміщення труни з тілом або урни з прахом у могилу або колумбарну нішу, облаштування та утримання місця поховання відповідно до звичаїв та традицій, що не суперечить законодавству. Під комплексом заходів та обрядових дій розуміється, зокрема, організація поховання померлого і проведення у зв`язку з цим ритуальних послуг відповідно до місцевих умов.

Вказані витрати відшкодовуються до виплати боргів кредиторам спадкодавця за рахунок спадщини і в межах вартості спадкового майна, яке перейшло до кожного із спадкоємців. Вимоги про відшкодування зазначених витрат здійснюються після подання заяви заінтересованими особами. Витрати компенсуються за рахунок грошових коштів, що входять до складу спадщини.

В пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 27 березня 1992 року №6 «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди», визначено, що витрати на поховання (у тому числі на ритуальні послуги і обряди) відшкодовуються тій особі, яка понесла ці витрати.

Згідно із ч. 1 ст. 81 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог або заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст.ст. 77-80 Цивільного процесуального кодексу України.

Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч. 1 ст. 76 Цивільного процесуального кодексу України).

Відповідно до ч. 1 ст. 77 Цивільного процесуального кодексу України, належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування.

Таким чином, належними вважатимуться докази, які обґрунтовують заявлені вимоги чи заперечення сторін або мають інше значення для вирішення справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Вони мають належати до складу підстав позову або підстав заперечень проти нього і характеризуватися значущістю для визначення спірних правовідносин та зумовленістю цих фактів нормами матеріального права.

Аналізуючи наявні в матеріалах справи докази, керуючись положеннями цивільного законодавства, діючого на час виникнення спірних правовідносин, суд дійшов про наявність правових підстав для стягнення з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача ОСОБА_1 витрат на поховання спадкодавця ОСОБА_3 у розмірі 36 150,90 грн., оскільки такі витрати, що понесено позивачем, є документально підтвердженими, та мають бути відшкодовані відповідачем як єдиним спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_3 , який прийняв спадщину та має обов`язок відшкодування витрат на поховання матері, ураховуючи ознаку розумності таких витрат у розумінні статті 1232 ЦК України.

Разом з тим, суд не убачає підстав для відшкодування на користь позивача заявлених нею витрат на лікування спадкодавця у розмірі 603,74 грн., оскільки надана позивачем копія чеку із вказаною сумою не містить відбитку дати придбання товару, чіткого найменування товару та місця придбання товару, що позбавляє суд можливості надати оцінку такому доказу задля підтвердження чи спростування заявлених позивачем фактичних обставин.

Відповідно до положень ч. 1, 3 ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця, - підлягає до часткового задоволення, та присуджує до стягнення з відповідача на користь позивача витрати на проведення поховання спадкодавця у розмірі 36 150,90 грн.

В порядку ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню документально підтверджений судовий збір в сумі 764,80 грн., сплачений позивачем під час звернення з даним позовом до суду.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 6, 11, 1232 Цивільного кодексу України, ст.ст. 2, 4, 6-13, 19, 82, 89, 133, 137, 141, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 279, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) витрати на поховання спадкодавця у розмірі 36 150,90 грн. та судовий збір у розмірі 764,80 грн., а всього на загальну суму 36 915 (тридцять шість тисяч дев`ятсот п`ятнадцять) гривень 70 копійок.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Дніпровський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасники справи мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення даного рішення суду.

Повний текст рішення суду складено 15 січня 2020 року.

Суддя: В.І. Галаган