Провадження № 2/734/156/20 Справа № 734/4447/19
У Х В А Л А

іменем України

13 січня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

за рішенням від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області позов ОСОБА_1 до Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і визнання права власності на спадкове майно задоволено. Встановлений факт родинних відносин між фізичними особами - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області, та її матір`ю - ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Черняхівка Яготинського району Київської області. Визнане за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього ОСОБА_4 , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Визнане за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнати право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього ОСОБА_4 , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

При постановленні вказаного судового рішення допущені описки щодо об`єктів спадкового майна - замість «право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області» вказано про «право на право на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧН № 013 в розмірі середнього паю без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього ОСОБА_4 , розташованої на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області». Вказані описки унеможливлюють виконання судового рішення.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що допущені з технічних причин описки в рішенні від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області підлягають виправленню. Необхідно вважати вірним у описовій, мотивувальній і резолютивній частинах рішення від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області щодо спадкового майна - «право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області». При цьому, резолютивну частину вказаного рішення необхідно викласти: «Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області»; «Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області».

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

виправити допущені описки в рішенні від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області.

Вважати правильним в описовій, мотивувальній і резолютивній частинах рішення від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області щодо спадкового майна - «право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області».

Вважати правильним у резолютивній частині судового рішення такий зміст:

визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області;

визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємцем за законом, після матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на право на земельну частку (пай) без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в розмірі середнього паю по КСП імені Калініна с. Петрівське Козелецького району Чернігівської області із земель державної власності за межами населеного пункту на території Петрівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області».

Ухвала є невід`ємною частиною рішення від 09 січня 2020 року Козелецького районного суду Чернігівської області.

Ухвалу може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суду Чернігівської області протягом п`ятнадцяти днів із дня отримання копії ухвали.

Суддя