Справа № 577/4081/20
Провадження № 2/577/1266/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 грудня 2020 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого-судді Рідзевської І.О.,

з участю секретаря Волошко І.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Конотопа цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Тетяна Сергіївна, Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області про встановлення факту належності та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільського господарського виробництва, розташованої на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 1,7492 га, кадастровий номер 592208500:05:001:0081 - на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ №035693, виданого Кузьківською сільською радою Конотопського району Сумської області 29 березня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 306, а також, визнати за нею право власності на зазначене майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка постійно проживала в АДРЕСА_1 . Разом з померлою з 1985 року по день відкриття спадщини проживала і вона та прожовжує проживати по теперішній час. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина до складу якої увійшла і земельна ділянка площею 1,7492 га, кадастровий номер 592208500:05:001:0081, розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-СМ №035693. Вона є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 , спадщину прийняла, оскільки на момент відкриття спадщини постійно проживала разом зі спадкодавцем за однією адресою, що встановлено рішенням Конотопського міськрайонного суду від 25 серпня 2020 року. З метою належного оформлення права на спадщину, звернулася до нотаріуса, однак, отримала відмову, оскільки у правовстановлюючому документі на право власності на землю маються виправлення, що не допускається, що і змусило звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача Кузьківської сільської ради в судове засідання не з`явився, подали заяву, в якій просять справу розглядати без участі їх представника, позовні вимоги визнають.

Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Т.С., Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання не з`явилася, надали заявипро розгляд справи без їх участі, покладаються на розсуд суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд приймає визнання позову відповідачем, оскільки таке визнання відповідає вимогам чинного законодавства, інтересам сторін по справі, в свою чергу, не суперечить правам та інтересам інших осіб.

Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показами свідків.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах зі збереженням її цільового призначення, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Статтею 81 ЗК України передбачено, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини .

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.4).

З копії Державного акту серії І-СМ № 035693 вбачається, що ОСОБА_2 передається у приватну власність земельна ділянка розміром 1,749 га , яка розташована на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У вказаному державному акті мається дописка.( а.с.11).

Від встановлення факту належності земельної ділянки ОСОБА_2 залежить можливість визнання за позивачем права власності.

У відповідності до копії заповіту від 05 січня 1995 року, вчиненого російською мовою, ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.5)

Як вбачається з довідок виконкому Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області від 14 листопада 2019 року, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті та на день смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_1 , яка зареєстрована в АДРЕСА_2 , однак, з 1985 року постійно проживає за адерсою: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Рішенням Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 25 серпня 2020 року, встановлено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав заповіт, складений 05 січня 1995 року ОСОБА_3 , а також, встановлено факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини в АДРЕСА_1 . ( а.с.9,10)

З роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сусліної Т.С. від 22 травня 2020 року вбачається, що видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 неможливо, оскільки у правовстановлюючому документі на право власності на землю мається дописка, що не допускається, рекомендовано звернутися до суду. ( а.с.17).

Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В силу Інформаційного листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки розміром 1,7492 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-СМ №035693, підтверджується ксерокопією Державного акту на землю, витягом ДЗК, згідно з якими розмір земельної ділянки, належної ОСОБА_2 , становить 1,7492 га ріллі , кадастровий номер :05:001:0181; вартість вказаної земельної ділянки становить 44 520 грн., що підтверджується висновком про вартість земельної ділянки. Також, факт належності вказаної земельної ділянки спадкодавцю, підтверджується довідками Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, на території якої розташоване спадкове майно (а.с.7,8,11,12-16).

Суд приймає надані довідки позивачем, як належний письмовий доказ.

Враховуючи, що дописка у правовстановлюючому документі на земельну ділянку на ім`я померлої ОСОБА_2 перешкоджає реалізації спадкових прав позивача, а у позасудовому порядку вона позбавлена можливості реалізувати своє право на спадщину, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 392, 1218, 1222, 1225, 1258, 1235, 1268, 1278 ЦК України, ст .ст. 1, 3, 5, 7, 9-13, 81, 89, 141, 263-265, 273, 354-35 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 1,7492 га ріллі, кадастровий номер :05:001:0181 , належного померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-СМ № 035693, виданого Конотопською райдержадміністрацією 29 березня 2002 року .

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Кузьківської сільської ради Конотопського району Сумської області, розміром 1,7492 га ріллі, кадастровий номер :05:001:0181, належного спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-СМ № 035693, виданого Конотопською райдержадміністрацією 29 березня 2002 року .

Рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського Апеляційного суду або до дня функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи через Конотопський міськрайонний суд Сумської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована: АДРЕСА_2 , і/н: НОМЕР_1 .

Відповідач: Кузьківська сільська рада (юридична адреса с. Кузьки Конотопського району Сумської області).

Треті особи: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Тетяна Сергіївна ( юридична адреса м. Конотоп, вул. Сарнавська, 3/3 Сумської області).

Головне Управління Держгеокадастру у Сумській області ( м. Суми, вул. Петропавлівська, 108)

Суддя Рідзевська І. О.