Справа № 675/1730/19
Провадження № 2/675/130/2020
У Х В А Л А

08 січня 2020 року Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі судді Янішевської О. С., секретаря судового засідання Беліци М. О.,

з участю представника позивача адвоката Чернова В. В.,

представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Домбровської І. О.,

представника відповідача ТОВ «Хостленд» адвоката Каруна В. П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі засідань в приміщенні суду в м. Ізяславі цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Хостленд» про визнання недійсними договорів (правочинів) та скасування їх державної реєстрації,

в с т а н о в и в :

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» (далі ТОВ «Фармгейт Україна») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «Хостленд» (далі ТОВ «Хостленд») про визнання недійсними договорів (правочинів) та скасування їх державної реєстрації, у якому просить визнати недійсним договір від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладений між ОСОБА_2 та ТОВ «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, та скасувати державну реєстрацію вказаного договору. Крім того позивач просить визнати недійсним договір від 30 серпня 2018 року про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису), укладений між ОСОБА_2 та ТОВ «Хостленд» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, та скасувати державну реєстрацію вказаного договору. Також ТОВ «Фармгейт Україна» просить визнати недійсною угоду від 14 березня 2019 року про розірвання договору про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису) від 30 серпня 2018 року, укладену між ОСОБА_2 та ТОВ «Хостленд» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, та скасувати державну реєстрацію вказаної угоди. Позивач просить визнати недійсним договір від 15 березня 2019 року про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису), укладений між ОСОБА_2 та ТОВ «Хостленд» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, та скасувати державну реєстрацію вказаного договору.

Представником позивача до суду подане письмове клопотання про витребування письмових доказів: матеріалів реєстраційної справи (як у паперовому відображенні (за наявності), так і в належним чином завірених сканкопіях з електронних документів) про реєстрацію договору від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладеного між ОСОБА_2 та ТОВ «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, з Ізяславської районної державної адміністрації. Своє клопотання представник позивача мотивує тим, що у вказаних матеріалах наявний договір, який оскаржується, а також можуть бути примірники довіреності (довіреностей), виданих ТОВ «Фармгейт Україна» ОСОБА_1 .

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 заявлене клопотання підтримав. При цьому представник позивача зазначив, що саме договір від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року та довіреність (довіреності), виданих ТОВ «Фармгейт Україна» ОСОБА_1 , що містяться у реєстраційній справі, являються доказами.

Представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Домбровська І. О. та представник відповідача ТОВ «Хостленд»у судовому засіданні проти заявленого клопотання заперечували, вважають його необґрунтованим.

Представник відповідача ОСОБА_1 адвокат Домбровська І. О. звернулась до суду з письмовими клопотаннями про витребування доказів: оригіналів довіреності № 6 від 12 березня 2018 року, трудового договору № 4, який був укладений між ТОВ «Фармгейт Україна» та ОСОБА_1 з оригіналами усіх додатків до трудового договору № 4, журналу реєстрації довіреностей ТОВ «Фармгейт Україна». Своє клопотання представник відповідача мотивувала тим, що до матеріалів справи додані копії зазначених документів, тому відповідно до вимог ст. 95 ЦПК України вона вправі вимагати надання суду оригіналів таких доказів.

Представники відповідача ТОВ «Хостленд» та позивача ТОВ «Фармгейт Україна» проти заявлених представником відповідача клопотань про надання суду оригіналів письмових доказів, копії яких додані до матеріалів справи не заперечували.

Вислухавши позицію сторін, дослідивши клопотання, матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно з вимогами ст. 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Таке клопотання повинне відповідати вимогам ч. 2 ст. 84 ЦПК України.

Виходячи з позовних вимог, заявлених ТОВ «Фармгейт Україна», які на момент розгляду клопотання представника позивача не змінювались, зважаючи на предмет доказування, суд приходить до висновку, що клопотання представника позивача про витребування доказів підлягає задоволенню.

Суд вважає, що доцільно витребувати з Ізяславської районної державної адміністрації з матеріалів реєстраційної справи (як у паперовому відображенні (за наявності), так і в належним чином завірених сканкопіях з електронних документів) про реєстрацію договору від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладеного між ОСОБА_2 та ТОВ «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, договір від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладений між ОСОБА_2 та ТОВ «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, який став підставою державної реєстрації вказаного договору, та довіреності ТОВ «Фармгейт Україна» на ім`я ОСОБА_1 , тобто докази, належність яких доведена представником позивача.

Відповідно до ч. 6 ст. 95 ЦПК України якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу.

Судом встановлено, що подані до суду представником відповідача адвокатом Домбровською І. О. клопотання про витребування доказів відповідають вимогам ч. 2 ст. 84 ЦПК України.

За таких обставин доцільно витребувати у позивача ТОВ «Фармгейт Україна»оригінали письмових доказів, копії яких додані до матеріалів справи.

Керуючись ст. ст. 76, 77, 84, 95, 210, 353 ЦПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна»адвоката Чернова Володимира Володимировича про витребування доказів задовольнити.

Витребувати до Ізяславського районного суду Хмельницької області у судове засідання, яке відбудеться у приміщенні Ізяславського районного суду (30300, м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Незалежності, 3) з сектору з питань державної реєстрації Ізяславської районної державної адміністрації Хмельницької області (30300, м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Грушевського, 3) з матеріалів реєстраційної справи (як у паперовому відображенні (за наявності), так і в належним чином завірених сканкопіях з електронних документів) про реєстрацію договору від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладеного ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, договір від 23 липня 2018 року про розірвання договору оренди землі від 17 червня 2015 року, укладений між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» щодо земельної ділянки з кадастровим номером :03:011:0056, площею 2,06 га, розташованої на території Борисівської сільської ради, який став підставою державної реєстрації вказаного договору, та довіреності ТОВ «Фармгейт Україна» на ім`я ОСОБА_1 .

Клопотання представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Домбровської Ірини Олександрівни про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у судове засідання, яке відбудеться у приміщенні Ізяславського районного суду (30300, м. Ізяслав Хмельницької області, вул. Незалежності, 3), у Товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» (30350, с. Васьківці Ізяславського району Хмельницької області, вул. Шевченка, 2А) оригінал довіреності № 6 від 12 березня 2018 року, оригіналтрудового договору № 4, який був укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна» та ОСОБА_1 з оригіналами усіх додатків до трудового договору № 4, оригінал журналу реєстрації довіреностей Товариства з обмеженою відповідальністю «Фармгейт Україна».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О. С. Янішевська