Провадження № 2-о/727/1/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 січня 2020 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Кодрян Л.І.

за участю секретаря Кушнірюк Ю.Г.

заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення фактуродинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою, де заінтересована особа є ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, а саме, просить встановити, що він є племінником померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його рідна тітка - ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина за законом на належне їй на праві власності майно.

Крім нього, спадкоємцем другої черги після смерті ОСОБА_3 є її рідна сестра - ОСОБА_2 , яка 08.05.2019 року звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Зазначає, 06 червня 2019 року він звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за правом представлення на ту частку спадщини, яка належала б за законом його батькові - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Приватним нотаріусом Новосельською І.Л. 11.06.2019 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки із спадкодавцем, оскільки згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 07.06.2019 року в реєстрі міститься інформація, про народження ОСОБА_3 , 1945 року народження.

Посилається на те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його рідною тіткою, а наведені обставини щодо різного написання його прізвища та прізвища тітки перешкоджають йому прийняти спадщину та отримати право на спадкове майно після смерті тітки.

Оскільки в позасудовому порядку заявник не може підтвердити факт родинних відносин між ним та рідною тіткою ОСОБА_3 , він вимушений звернутися для вирішення даного питання в суд.

Ухвалою суду від 30.10.2019 року відкрито провадження у справі, та призначено справу до судового розгляду та витребувано у приватного нотаріуса копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_1 в судовому засіданні 24.12.2019 року заявлені вимоги підтримав з підстав викладених в заяві, просить їх задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні 24.12.2019 року зазначила, що вона є рідною сестрою померлої ОСОБА_3 та померлого ОСОБА_4 , а заявник є її племінником.

В судовому засіданні 24.12.2019 року свідок ОСОБА_5 пояснив, що знає родину заявника багато років, був другом його померлого батька - ОСОБА_1 , йому відомо, що померла ОСОБА_3 є сестрою померлого ОСОБА_4 та тіткою ОСОБА_1 .

В судовому засіданні 24.12.2019 року свідок ОСОБА_6 зазначила, що знає родину заявника з 1979 року та пояснила, що заявник ОСОБА_1 є племінником померлої ОСОБА_3 , оскільки його батько є її рідним братом.

В судовому засіданні 24.12.2019 року свідок ОСОБА_7 зазначила, що вона є матір`ю заявника - ОСОБА_1 . Також пояснила, що померла ОСОБА_3 була сестрою її померлого чоловіка - ОСОБА_4 і їй було відомо про розбіжності в написанні прізвища ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши письмові докази дійшов висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З досліджених в судовому засіданні письмових доказів судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 16.04.2019 року (а.с. 5).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 28 вересня 2006 року ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6).

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками є ОСОБА_4 і ОСОБА_7 , щопідтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 05 червня 2019 року (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , а його батьками зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.8).

З копії спадкової справи (а.с.27-55), заведеної після смерті ОСОБА_3 встановлено, що ОСОБА_1 звернувся 06.06.2019 року з заявою про прийнятті спадщини після смерті своєї тітки - ОСОБА_3 (а.с.40). ОСОБА_2 звернулася з заявою про прийняття спадщини 08.05.2019 року (а.с.27). Приватним нотаріусом Новосельською І.Л. зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , за номером у спадковому реєстрі 64149195, що вбачається з витягу про реєстрацію спадкової справи № 56081708 (а.с.32).

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 6 від 07.06.2019 року встановлено, що ОСОБА_3 , 1945 року народження, народилася в с.Гордівці, Хотинського району, Чернівецької області, а її батьками зазначено ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.47-48).

Листом приватного нотаріуса Новосельської І.Л. від 11.06.2019 року повідомлено ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про відстуність підстав для видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з ненаданням спадкоємцями документів, що підтверджують родинний зв`язок (а.с.49).

Відповідно до рішення Хотинського районного суду Чернівецької області від 06 листопада 2019 року встановлено факт, що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.78-79).

Таким чином, суд вважає доведеним факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є племінником ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами, показаннями свідків.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин, як рідної тітки та племінника, між заявником та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки його встановлення необхідно для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті його тітки - ОСОБА_3 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 89, 90, 95, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення фактуродинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , (ІПН НОМЕР_5 , проживаючий в АДРЕСА_1 ) є племінником ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Чернівецького апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівців протягом 30 днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 03.01.2020 року.

Суддя Л.І. Кодрян