Провадження № 6/760/570/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2020 року Солом?янський районний суд м.Києва в складі:

головуючого - судді- Шереметьєвої Л.А.

за участю секретаря- Гак Г.М.

представника заявника - Бараннікової Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву Товариства з обмеженою відповідальністю « Вердикт Капітал» про видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущенного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції до ОСОБА_1 про стягенння заборгованості, суд

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2020 року ТОВ «Вердикт Капітал» звернувся до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для його пред`явлення до виконання в цивільній справі за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет застави.

Посилається на те, що 03 грудня 2010 року Солом`янський районний суд м. Києва ухвалив рішення, яким був задоволений позов вимоги ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет застави.

Розірвано кредитний договір № 014/8051/73/68856 від 06 березня 2008 року, укладений між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 .

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» 264 097, 70 гр. заборгованості, 1 700, 00 гр.судового збору та 120, 00 гр. витрат на інформаційно-технічне забезпечення, а всього 265 917, 70гр.

Звернуто стягнення на предмет застави - автомобіль марки «Ford Fokus, випуску 2007 року, кузов № НОМЕР_1 , д.н. НОМЕР_2 .

Визначено спосіб звернення стягнення на заставлене майно шляхом визнання права довіреної особи ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» на продаж автомобіля марки «Ford Fokus», випуску 2007 року, кузов № НОМЕР_1 , д.н. НОМЕР_2 . зареєстрованого в УДАІ ГУМВС України в м. Києві 29 лютого 2008 року, Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 , іншій особі-покупцю на прилюдних торгах.

На виконання вказаного рішення суду були видані виконавчі листи.

Солом`янським районним ВДВС у м. Києві надіслано відповіді на адвокатські запити від 18 грудня 2019 року, 20 січня 2020 року та 21 травня 2020 року, де вказано, що перевіркою даних Автоматизованої системи виконавчих проваджень виконавчий документ № 2-49/70/2010 щодо стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором, на виконання до Відділу не надходив та на виконанні не перебуває.

Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 25 жовтня 2019 року замінено сторону виконавчого провадження - ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» його правонаступником - ТОВ «Вердикт Капітал».

Після купівлі частини кредитного портфелю, що складається із прав вимоги за кредитними договорами, виникла необхідність у передачі від ПАТ «Райфайзен Банк Аваль» до ТОВ «Вердикт Капітал» оригіналів кредитних справ клієнтів (боржників), що у свою чергу є довготривалою процедурою, яка включає в себе, поміж іншого, процедуру звірки за Актами прийому-передачі переданої документації, виявлення наявності чи відсутності оригіналів відповідних документів, у т.ч. оригіналів виконавчих листів та аналіз строку на їх пред`явлення, що також стало однією з підстав пропуску строків на пред`явлення виконавчого листа до виконання.

За таких обставин вважає виконавчий лист втраченим, строки для його пред`явлення пропущеними з поважних причин, а тому просить задовольнити заяву.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримала, інші сторони до суду не з`явились.

У відповідності до положень ст. 442 ЦПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб.

Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Дослідивши матеріали справи, суд не знаходить підстав для задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що рішенням Солом`янського районного суду м. Києва від 03 грудня 2010 року був задоволений позов ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет застави.

Розірвано кредитний договір № 014/8051/73/68856 від 06 березня 2008 року, стягнуто з ОСОБА_1 на користь банку 264 097, 70 гр. заборгованості, 1 700, 00 гр. судового збору та 120, 00 гр. витрат на інформаційно-технічне забезпечення, а всього 265 917, 70гр.

Звернуто стягнення на предмет застави - автомобіль марки «Ford Fokus, випуску 2007 року, кузов № НОМЕР_1 , д.н. НОМЕР_2 .

02 серпня 2019 року між АТ» Райффайзен Банк Аваль» та АТ «ОКСІ БАНК» був укладений Договір про відступлення прав вимоги №114/2-16.

В цей же день АТ «ОКСІ БАНК» відступив право вимоги ТОВ «Вердикт капітал».

Ухвалою суду від 25 жовтня 2019 року замінено сторону виконавчого провадження - ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» на ТОВ» Вердикт Капітал».

Крім того, ухвалою суду від 02 квітня 2020 року в задоволенні аналогічної заяви було відмовлено.

/ а.с. 66 - 86, 133 - 134 /

Відповідно до п. 17.4 Перехідних положень ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

З точки зору закону дублікатом є документ, що видається замість втраченого оригіналу і має силу первісного акта, в даному випадку виконавчого листа.

Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.

Підставою для видачі дублікату є заява стягувача або подання державного виконавця, в залежності від того, хто втратив оригінал виконавчого документа.

При цьому заявник має повідомити суду обставини, за яких виконавчий лист було втрачено та відповідно підтвердити їх доказами.

Зі змісту заяви вбачається, що виконавчі листи заявнику передані не були, оскільки не передані інші матеріали за договорами про відступлення прав вимоги, оскільки вказану процедуру заявник вважає довготривалою.

Тобто, видані судом виконавчі листи не втрачені, а не передані заявнику після укладення договору разом з іншими документами, що не є тотожним і не є підставою для видачі дубліката.

За таких обставин визначені законом підстави для видачі дубліката виконавчого листа відсутні.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.

Стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Чинне законодавство пов`язує можливість відновлення судом пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання із наявністю поважних причин його пропуску. При цьому, поважність причин пропуску вказаного строку оцінюються судом, виходячи з наявності обставин, які об`єктивно перешкоджали заявнику (чи його попереднику) реалізувати своє право на пред`явлення виконавчого документа до виконання протягом законодавчо встановленого строку.

Як зазначено вище, обґрунтовуючи підстави для видачі дубліката виконавчого листа, а, виходячи з цього, пропуску строку його пред`явлення до виконання, заявник посилався на те, що передача документів за договорами відступлення прав вимоги є довготривалою, передбачає процедуру звірки за Актами прийому-передачі переданої документації, виявлення наявності чи відсутності оригіналів відповідних документів, у т.ч. оригіналів виконавчих листів та аналіз строку на їх пред`явлення, що також стало однією з підстав пропуску строків на пред`явлення виконавчого листа до виконання.

З цього обґрунтування заявником зроблений висновок про втрату виконавчого листа, а строки для його пред`явлення пропущеними з поважних причин.

При цьому до заяви долучено Акт про втрату виконавчих документів від 28 липня 2020 року, підписаний лише представниками ТОВ «Вердикт Капітал».

/ а.с. 142 /

Зі змісту Акту вбачається, що перевірка проводилася за перепискою з ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» та органами виконавчої служби, а також перевіркою вхідної кореспонденції з розтином конвертів стосовно вказаного позичальника.

В той же час, приведені в Акті обставини їх втрати нічим не підтверджені та суперечать приведеному в заяві в цій частині.

Крім того, не зазначено, які поштові конверти розкривалися, від кого вони надійшли та чи проводилася перевірка втрати їх вкладень у порядку, встановленому Інструкцією про порядок проведення на підприємствах поштового зв`язку, в їхніх філіалах та структурних підрозділах перевірок за фактами втрат поштових відправлень та нестачі їх вкладення, затвердженою наказом Державного комітету зв`язку України № 14 від 27 січня 1998 року.

Пунктом 1.3. Інструкції передбачено, що перевірки проводяться по всіх випадках втрат поштових відправлень та нестачі частини їх вкладення.

З п. 3.1. та п. 8.1. Інструкції вбачається, що при перевірці встановлюється хто, коли, о котрій годині і звідки доставив пошту, з якою пересилалось втрачене поштове відправлення, та з якими документами; хто з працівників поштового зв`язку (поштового вагона) приймав пошту, з якою пересилалось втрачене поштове відправлення; чи є на документах позначка про перевірку за підписом осіб, які приймали пошту; чи проводилися під час приймання пошти ретельний огляд, поіменна звірка поштових відправлень; чи було фактично доставлене з поштою відправлення та ін.

Результати кожної перевірки оформлюються актом або довідкою, де відображаються всі дані і докази та підбиваються підсумки перевірки з відповідними висновками та пропозиціями.

Посилаючись на розкриття конвертів щодо позичальника ОСОБА_1 та відсутності оригіналів виконавчих листів, заявник не довів як обставин, викладених у Акті, так і такої перевірки.

Таким чином, заявником при зверненні до суду не доведено втрату оригіналів виконавчих листів, тому підстави для задоволення заяви відсутні.

Що стосується посилання заявника на норми Конституції України, рішення Конституційного Суду України, Конвенції з прав людини та основоположних свобод та практики Європейського суду щодо обов`язковості судових рішень в аспекті права на суд, слід зазначити наступне.

Європейський суд з прав людини в своїх рішеннях неодноразово акцентував увагу на тому, що суд не може безпідставно поновлювати процесуальні строки.

Так, у рішенні «Пономарьов проти України» Суд зазначив, що вирішення питання щодо поновлення строку перебуває в межах дискреційних повноважень суду, однак такі повноваження не є необмеженими.

В рішенні «Устименко проти України» Судом було наголошено на тому, що безпідставне поновлення процесуальних строків судом є протиправним, порушує принцип юридичної визначеності та право на справедливий суд, гарантовані ст.6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод.

Крім того, в рішенні в справі "Хаджинастасиу проти Греції" зазначено також, що національні суди повинні зазначати з достатньою ясністю підстави, на яких ґрунтується їхнє рішення, що, серед іншого, дає стороні можливість ефективно скористатися наявним у неї правом на апеляцію.

З урахуванням приведеного суд вважає недоречним посилання заявника при зверненні до суду на ст.6 Конвенції в контексті права на суд, виходячи з наступного.

Приведене заявником посилання викладене в рішенні ЄСПЛ від 20 липня 2004 року в справі «Шмалько проти України», в якому наголошено, що пункт 1 статті 6 Конвенції гарантує кожному право на звернення до суду або арбітражу з позовом стосовно будь-яких його цивільних прав та обов`язків.

Тобто, ця стаття проголошує «право на суд», одним з аспектів якого є право на доступ, тобто право подати позов з приводу цивільно-правових питань до суду.

Крім того, відповідно до п.29 вказаного рішення предметом розгляду Суду в даній справі було оскарженні заявником дій державних органів України, які не спромоглися вчасно виконати рішення суду, звернуте ним до виконання у встановлені законом строки.

Керуючись ст. 433, п. 17.4 Перехідних положень ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

В задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю « Вердикт Капітал» про видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущенного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції до ОСОБА_1 про стягенння заборгованості відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарженняна ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 08 грудня 2020 року.

Суддя: Л.А.Шереметьєва