Єдиний унікальний номер № 628/2981/20
Номер провадження № 2-к/628/1/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2020 року місто Куп`янськ

Суддя Куп`янського міськрайонного суду Харківської області Демченко Ірина Миколаївна, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Куп`янську клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Пряжинського районного суду Республіки Карелія від 07 липня 2020 року про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини

В С Т А Н О В И В :

09.11.2020 на адресу суду від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) надійшло клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Пряжинського районного суду Республіки Карелія від 07.07.2020 у справі № 2-33/2020, 10RS0014-01-2020-000787-92, про стягнення з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Берестове Куп`янського району Харківської області, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , на її користь аліментів на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у розмірі 1/4 частини всіх видів заробітку та (або) іншого доходу щомісяця, починаючи з 12.12.2019 та до повноліття дитини.

Від боржника ОСОБА_2 на адресу суду надійшла заява про розгляд вищезазначеного клопотання ОСОБА_1 без його участі, заперечень проти задоволення клопотання не має.

Суддя, ознайомившись із клопотанням та доданими до нього письмовими доказами, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Частиною 1 статті 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» визначено, що в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів, зокрема, у справах, що виникають з сімейних правовідносин, що набрали законної сили.

Визнання та звернення до виконання рішення іноземного суду, що підлягає примусовому виконанню, визначені Главою 1 Розділу IX Цивільного процесуального кодексу України.

Відповідно до статті 462 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

На даний час між Україною і Російською Федерацією діє Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, яка 10 листопада 1994 року ратифікована Верховною Радою України та набула чинності для України 14 квітня 1995 року.

Відповідно до ст. 54 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 клопотання про визнання і дозвіл примусового виконання рішень, винесених на території інших Договірних Сторін по цивільних і сімейних справах, розглядаються судами Договірної Сторони, на території якої повинне бути здійснене примусове виконання. Суд, що розглядає клопотання про визнання і дозвіл примусового виконання рішення, обмежується встановленням того, що умови, передбачені цією Конвенцією, дотримані. У випадку, якщо умови дотримані, суд виносить рішення про примусове виконання. Порядок примусового виконання визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої повинне бути здійснене примусове виконання.

Статтею 464 ЦПК України визначено, що питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

За повідомленням Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області за вих. № 1343 від 10.11.2020 місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

За положеннями ч. 6 ст. 467 ЦПК України суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду або про відмову у задоволенні клопотання з цього питання.

Судом встановлено, що рішенням Пряжинського районного суду Республіки Карелія від 07.07.2020 у справі № 2-33/2020, 10RS0014-01-2020-000787-92 з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Берестове Куп`янського району Харківської області, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 стягнуто аліменти на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у розмірі 1/4 частини всіх видів заробітку та (або) іншого доходу щомісяця, починаючи з 12.12.2019 та до повноліття дитини.

Судове рішення набрало законної сили 10.08.2020 та підлягає негайному виконанню.

Згідно з довідками Пряжинського районного суду Республіки Карелія вищевказане рішення суду від 07.07.2020 на території Російської Федерації не виконувалось; ОСОБА_2 належним чином повідомлявся про дату, час та місце розгляду цивільної справи № 2-33/2020 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини, від отримання судової кореспонденції ОСОБА_2 відмовився, у зв`язку з чим на підставі ч.5 ст. 501 ЦПК України документи, вважаються врученими.

Підстав для відмови у задоволенні клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, визначених ст. 55 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 1993 року та ст. 468 ЦПК України, судом не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. 51-55 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 1993 року, ст.ст. 462-470 Цивільного процесуального кодексу України, суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Пряжинського районного суду Республіки Карелія від 07 липня 2020 року про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України в частині стягнення аліментів рішення Пряжинського районного суду Республіки Карелія від 07 липня 2020 року по справі № 2-33/2020 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини, яким вирішено стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Берестове Куп`янського району Харківської області, громадянина України, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 , аліменти на утримання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у розмірі 1/4 частини всіх видів заробітку та (або) іншого доходу щомісяця, починаючи з 12.12.2019 та до повноліття дитини.

Стягувач : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Святозеро Пряжинського району Республіки Карелія, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Боржник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Берестове Куп`янського району Харківської області, громадянин України, реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1 , який працює водієм філії «Куп`янська» Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарського підприємства «Нібулон» ( код ЄДРПОУ ВП 25455339, місцезнаходження: Україна, 63700, Харківська область, місто Куп`янськ, вулиця Сватівська, 87), зареєстроване та фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 .

Реквізити для перерахування стягнутих сум аліментів: «Карельское отделение № 8628 ПАО Сбербанк пгт. Пряжа, БИК 048602673, корреспондентский счет , ИНН , КПП 1, получатель: ОСОБА_1 , расчетный счет .

Копію ухвали у триденний строк з дня її постановлення направити сторонам.

На підставі рішення іноземного суду та ухвали про його визнання та надання дозволу на його примусове виконання, після набрання нею законної сили, видати виконавчий лист, який пред`явити для виконання в порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена повністю або частково учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи, інтереси та (або) обов`язки до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області протягом 15 днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Роз`яснити сторонам, що на підставі пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцевих положень» Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-2019)» в редакції Закону України № 731-IX від 18.06.2020 під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою особи може продовжити процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Суддя Куп`янського міськрайонного суду

Харківської області І.М.Демченко