Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" грудня 2020 р. Справа153/1517/20

Провадження2/153/304/20-ц

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Швеця Р.В.

за участю секретаря судового засідання Сирітко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Безводне Ямпільського району Вінницької області померла його баба по лінії батька ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, площею 2,0537 га, розташованої на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та належали їй на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, серія ВН №069857. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 були її діти: донька ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 - батько позивача, тобто по одній другій частині кожен. Батько позивача ОСОБА_4 , звернувся до Ямпільської державної нотаріальної контори Вінницької області протягом шести місяців після відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини однієї другої частини спадкового майна, однак належним чином не оформив спадкове майно, оскільки захворів і ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Ямпіль Вінницької області помер. ІНФОРМАЦІЯ_3 на ім`я ОСОБА_3 державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину на одну другу частину майна, на іншу одну другу частину вказаного спадкового майна свідоцтво про право на спадщину не видано. Позивач зазначив, що він є спадкоємцем першої черги після смерті батька ОСОБА_4 і вважається таким, що прийняв спадщину, оскільки звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Мойсеєнко Г.Л., однак, у зв`язку з тим, що батько не оформив право власності на спадкове майно, йому було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду. Позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку, площею 1,0271 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером земельної ділянки :03:002:0361, вартістю 46941 гривня 13 копійок, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Ямпіль Вінницької області.

Позивач ОСОБА_1 надав суду письмову заяву, вх.№7355 від 02.12.2020, в якій просив справу розглянути без його участі, оскільки у зв`язку з хворобою, не може з`явитися в судове засідання. Позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Представник відповідача - Безводнівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області не заперечує проти задоволення позову, про що суду надано відношення, вх.№6559 від 02.11.2020 за підписом сільського голови, із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради. Позовні вимоги визнають, не заперечують проти їх задоволення.

Відповідно до ч.3 ст.223 ЦПК України суд розглянув справу за відсутності сторін, на підставі наявних доказів.

Заяви, клопотання: заяви позивача та відповідача про проведення судового розгляду справи без їхньої участі.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі та призначення підготовчого судового засідання; закриття підготовчого провадження, витребування письмових доказів та призначення справи до судового розгляду, про що постановлено ухвали окремими документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.

Із копії свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1 , виданого 21.08.2018 виконкомом Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Ямпіль Вінницької області помер ОСОБА_4 (а.с.7).

Із копії свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 , виданого 18.06.2009 виконкомом Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Безводне Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_2 (а.с.8).

Із копії свідоцтва про народження, серія НОМЕР_3 , виданого 13.08.1996, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Безводне Ямпільського району Вінницької області народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.9).

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020 від 29.09.2020 встановлено, що право власності на земельну ділянку, площею 1,0271 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0361 не зареєстровано.

Із копії державного акта на право власності на земельну ділянку, серія ВН №069857, виданого 08.02.2007, встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 2,0537 га, розташованої на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, кадастровий номер :03:002:0186 (а.с.12).

Із довідки відділу в Ямпільському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області, вих.№М-229/0-0.41-397/132-20 від 01.10.2020, встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :03:002:0186, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акта ВН 069857, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації Державних актів за №36 від 08.02.2007, поділена на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого на одну другу земельної ділянки державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори від 27.01.2012, зареєстрованого в реєстрі за №99 та «Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок», виготовленої 18.08.2014 ГТОВ «Символ», виконавець ОСОБА_6 , в результаті чого утворилися земельні ділянки з кадастровими номерами :03:002:0360 та :03:002:0361. На земельну ділянку з кадастровим номером :03:002:0360 спадкоємець отримав документи, що засвідчують право власності на земельну ділянку, проте на земельну ділянку з кадастровим номером :03:002:0361 речові права не сформовано, про що надано витяг з Державного земельного кадастру Москалюку С.А. НВ-020 від 29.09.2020 (а.с.13).

Із витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки встановлено, що вартість земельної ділянки, площею 1,0271 га, кадастровий номер :03:002:0361, розташованої на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, становить 46941 гривню 13 копійок (а.с.14).

Із повідомлення приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Мойсеєнко Г.Л. встановлено, що спадкоємцем ОСОБА_2 був її син ОСОБА_4 , який фактично прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцем ОСОБА_4 є його син ОСОБА_1 . При перевірці документів, з метою встановлення складу спадкового майна, було виявлено, що на земельну ділянку, площею 2,0537 га, кадастровий номер :03:002:0186, яка розташована на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, згідно відомостей Державного земельного кадастру, за спадкодавицею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Безводне Ямпільського району Вінницької області, право власності не зареєстровано. Таким чином, відсутня можливість видати свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку. Для вирішення вказаного питання рекомендовано звернутися до суду (а.с.15).

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.01.2012 встановлено, що державним нотаріусом Ямпільської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_3 після смерті її матері ОСОБА_2 . У вказаному свідоцтві зазначено, що спадкоємцями майна ОСОБА_2 є її донька ОСОБА_3 та син ОСОБА_4 . Спадщина, на яку в указаних частках видано свідоцтво, складається із земельної ділянки, розташованої на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, розміром 2,0537 гектарів, кадастровий номер :03:002:0186, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на землю, серії ВН №069857, виданого 08.02.2007 (а.с.16).

Із копії спадкової справи №185/2020 встановлено, що 19.08.2020 заведено спадкову справу щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 . Заяву про прийняття спадщини за законом 19.08.2020 подав син ОСОБА_1 .

Із копії спадкової справи №577/2009 встановлено, що 01.12.2009 заведено спадкову справу до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 . Заяву про прийняття спадщини за законом 10.12.2009 подав син ОСОБА_4 та заяву про прийняття спадщини за законом 27.01.2009 подала донька ОСОБА_3 27.01.2012 на ім`я ОСОБА_3 були видані свідоцтва про право на спадщину на одну другу частину житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по АДРЕСА_1 , та на одну другу частину земельної ділянки, площею 2,0537 га, кадастровий номер :03:002:0186, яка розташована на території Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області.

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч.2 ст.124 Конституції України юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Дослідивши докази, що є у справі, та беручи до уваги доводи позивача, суд вважає встановленим, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Ямпіль Вінницької області, був спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Безводне Ямпільського району Вінницької області, відповідно до ст.1261 ЦК України, та відповідно до ст.ст.1268, 1269 ЦК України вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину, що відкрилася протягом шести місяців після смерті матері, оскільки звернувся з відповідною заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, як спадкоємець першої черги.

Судом також встановлено, що відповідно до ст.1261 ЦК України позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкоємців за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Ямпіль Вінницької області, і має право на успадкування майна покійного батька.

Відповідно до ст.ст.1268, 1269 ЦК України позивач вважається спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_4 .

Враховуючи ту обставину, що ніхто, крім позивача, із спадкоємців померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 не претендує на спадщину у вигляді земельної ділянки, площею 1,0271 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0361, вартістю 46941 гривня 13 копійок, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки його батько ОСОБА_4 не оформив право власності на спадкове майно, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання цього права.

Оцінюючи усі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

На стягненні судових витрат позивач не наполягає. Користуючись принципом диспозитивності визначеним ч.1 ст.13 ЦПК України, суд не виходить за межі заявлених позовних вимог, а тому підстав для стягнення судових витрат із відповідача на користь позивача не вбачається.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 263, 264, 265 ЦПК України і на підставі ст.ст.1261, 1268, 1269 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Безводнівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на земельну ділянку, площею 1,0271 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:002:0361, вартістю 46941 гривня 13 копійок, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Ямпіль Вінницької області.

Рішення суду може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Безводнівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою село Безводне Ямпільського району Вінницької області, 24530, .

Суддя Р.В. Швець