Справа № 464/6335/19
пр.№ 2-о/464/6/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.01.2020 року м.Львів

Сихівський районний суд м.Львова

суддя Тімченко О.В.

секретар судового засідання Мерза Д.С.,

справа № 464/6335/19

учасники справи:

заявник - законний представник ОСОБА_1 , яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2

заінтересована особа Сихівський районний у місті Львові відділ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів)

вимоги: встановлення факту, що має юридичне значення

представники учасників справи:

заявника - ОСОБА_3 .

Обставини справи

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт неправильності в актовому записі № 14 про смерть ОСОБА_4 від 03 січня 2019 року, складеному Сихівським районним у місті Львові відділом РАЦС ГТУЮ у Львівській області, у частині запису прізвища померлого - « ОСОБА_4 » та внести зміни до згаданого актового запису про смерть, вказавши прізвище померлого « ОСОБА_4 ».

Ухвалою судді від 11.12.19. після усунення недоліків прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження за правилами окремого провадження з призначенням судового засідання.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 підтримала подану заяву з наданими доказами з підстав та мотивів, викладених у ній.

Заінтересована особа у встановленому законом порядку відповідно до вимог ст.128 ЦПК України була повідомлена про дату, час і місце судового засідання, на розгляд справи її представник не з*явився, що не перешкоджає розгляду справи.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про народження (а.з. № 4476 від 14.08.04.) та паспорта громадянина України народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Львові в сім*ї ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Крім ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_4 мають сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4

Батько вказаних дітей ОСОБА_4 відповідно до наданого паспорта народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та був громадянином Вірменії .

ІНФОРМАЦІЯ_5 внаслідок нещасного випадку у віці 50 років помер ОСОБА_4 , що було констатовано остаточним лікарським свідоцтвом про смерть № 1/19 від 03.01.19. та довідкою про причину смерті до нього, де прізвище останнього було зазначено з помилкою як «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4».

Після звернень заявника 16 вересня 2019 року було видано нове лікарське свідоцтво про смерть № 1/19 замість остаточного за № 1/19 із правильним зазначенням прізвища батька її дітей - померлого « ОСОБА_4 ».

Проте Сихівським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області 03 січня 2019 року на підставі остаточного лікарського свідоцтва про смерть № 1/19 від 03.01.19., де мала місце помилка у написанні прізвища померлого, було за актовим записом № 14 видано свідоцтво про смерть ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 50 років, місце смерті - місто Львів, де його прізвище зазначили неправильно як « ОСОБА_4 », що міститься і у Витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.

Зазначена розбіжність в одну літеру у написанні прізвища батька у свідоцтві про його смерть та прізвищі його синів, зокрема і ОСОБА_2 , не надають можливості останньому реалізувати своє право на отримання пенсії у зв*язку із втратою годувальника (після смерті батька), що і зумовило звернення останньої до суду із вказаною заявою з метою реалізації відповідних прав, що в позасудовому порядку встановлено бути не може.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підставна і обґрунтована, а тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності в актовому записі № 14 про смерть ОСОБА_4 від 03.01.2019, складеного Сихівським районним у місті Львові відділом РАЦС ГТУЮ у Львівській області в частині запису прізвища померлого - « ОСОБА_4 » та зобов*язати Сихівський районний у місті Львові відділ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) внести зміни до актового запису № 14 про смерть від 03 січня 2019 року, вірно вказавши прізвище померлого - « ОСОБА_4 ».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа Сихівський районний у місті Львові відділ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), м.Львів, пр.Червоної Калини,109.

Повне судове рішення складено 08.01.20.

Суддя О.В.Тімченко