Єдиний унікальний номер судової справи: 225/8715/19
Номер провадження: 2-о/225/16/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2020 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Скиба М.М.,

за участю

секретаря судового засідання Міщук І.І,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Торецька Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, Торецьке об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 ,який діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся до Дзержинського міського суду Донецької області з заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту смерті.

Ухвалою Дзержинського міського суду Донецької області від 23.12.2019 виділено у самостійне провадження вимоги ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, з присвоєнням справі нового єдиного унікального номеру та номеру провадження.

На доведеність заявлених вимог представник заявника зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Шевченко Старобешівського району Донецької області помер батько заявника - ОСОБА_3 .

Зазначено , що заявник, ОСОБА_2 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на території с. Шевченко Старобешівськото району міста Донецька Донецької області.

Кровне споріднення заявника з померлим підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , копію якого долучено до заяви.

Відповідно до тексту вказаного свідоцтва ОСОБА_2 (мовою оригіналу - російською мовою - « ОСОБА_2 ») народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . В графі батьки батьком зазначений ОСОБА_3 (мовою оригіналу - російською мовою - « ОСОБА_3 »).

При оформлені паспорту заявника, його по-батькові було записано українською мовою як « ОСОБА_2 », а при оформленні паспорта його батька, його ім`я було записано українською мовою - « ОСОБА_3 ». Також під час оформлення РНОКПП батька заявника - його ім`я було записано як « ОСОБА_3 ».

Відповідно до Положень п.1 чЛ ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995'року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»; із змінами, відповідно до п.1 ст.273 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не вправі відмовляти в розгляді зіаяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадського стану.

У зв`язку з цим, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ).

Заявник та його представник в судове засідання не з`явились, надали до суду заяву з проханням справу розглянути без їх часті, заявлені вимоги підтримують.

Представники заінтересованих осіб надали суду заяви з проханням розглянути справу без їх участі.

Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Дослідив матеріали справи, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки вони обґрунтовані і підтверджені доказами, доданими до матеріалів справи.

Відповідно до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з положеннями п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

-згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

-чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

-заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

-встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Аналогічні положення містить аналіз судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення ВСУ від 19.06.2013.

З досліджених в судовому засіданні матеріалів справи вбачається, що заявник по справі - ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_3 (російською мовою - « ОСОБА_3 »), ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії свідоцтва про народження « ОСОБА_2 » (російською мовою), народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками є « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_9 » (російською мовою).

Також з копій матеріалів справи вбачається, що РНОКПП НОМЕР_4 належить ОСОБА_2 , а РНОКПП НОМЕР_2 належить ОСОБА_3 , його батьку.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_3 і заявником підтверджується наданими копіями свідоцтва про народження, та РНОКПП.

Заявник є спадкоємцем після смерті батька і юридично оформити спадщину за законом у нього немає можливості, оскільки у заявника документи не містять достатніх відомостей про факт його родинних відносин з батьком, а саме по-батькові заявника відповідно до паспорта « ОСОБА_2 », а ім`я батька, відповідно, у його паспорті зазначено « ОСОБА_3 ».

Відповідно до наданої до суду представником заявника інформаційної довідки зі спадкового ресєту №58921286 від 28.12.2019, видану приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округа Донецької області Пятовським О.О. інформація відносно спадкових справ та виданих на їх підставі свідоств про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 відсутня.

Суд вважає, що факт, який просить встановити заявник, є юридичним, оскільки від його встановлення залежить виникнення особистих прав заявника, чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, він не пов`язаний з наступним вирішенням спору про право та встановлення його іншим шляхом неможливе.

Крім того, заінтересованими особами по справі не заперечуються факт родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.3,12,13,81,258,259,293,294,300,354,355 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), який діє в інтересах ОСОБА_2 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), заінтересовані особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Павлоградському, Юр`ївському районах та місту Павлограду Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області ( 51400, м.Павлоград, в.Центральна,47), Торецьке об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області (м.Торецьк, вул.Дружби, 26) про встановлення факту родинних відносин. - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: