справа № 165/2070/20
провадження №2/165/595/20
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2020 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ференс-Піжук О.Р.,

з участю секретаря Пилипчук М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, -

встановив:

05.08.2020 позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання батьківства. Вимоги обґрунтовує тим, що з 2005 року ОСОБА_1 та відповідач перебували у фактичних шлюбних стосунках та проживали разом у Російській Федерації. ІНФОРМАЦІЯ_1 у них народився син ОСОБА_3 . Так як на цей момент вони не перебували в офіційному шлюбі, сина було зареєстровано за заявою матері. Дані про батька зазначено зі слів матері. 23 серпня 2019 року на підставі постанови Адміністрації Сернурського муніципального району №289, було дозволено змінити прізвище неповнолітнього ОСОБА_3 на « ОСОБА_3 ». 28 серпня 2019 року було повторно видано свідоцтво про народження дитини, де дані про батька дитини не вказані, а проставлено прочерк. 7 березня 2008 року позивач та відповідач одружилися, почали постійно проживати у м. Нововолинську. ОСОБА_2 та їхній син ОСОБА_3 отримали тимчасові посвідки на постійне проживання в Україні. ІНФОРМАЦІЯ_2 у них народився син - ОСОБА_6 . 1 жовтня 2015 року шлюб з відповідачем ОСОБА_2 та позивачем було розірвано на підставі рішення Нововолинського міського суду Волинської області від 01.10.2015 у справі №165/1916/15-ц.

ІНФОРМАЦІЯ_1 сину ОСОБА_3 виповнилося 14 років і для продовження дії посвідки на постійне місце проживання в Україні, необхідно підтвердити, що в Україні проживають його батьки. Так як позивач є біологічним батьком ОСОБА_3 , проте відомості у актовий запис про народження не були внесені, він не може звернутися до міграційної служби для продовження дії посвідки. Зазначає, що його син ОСОБА_3 народився у с. Мустаєво Сенурського району, Республіка Марій Ел, Російської Федерації, а тому актові записи про його народження відсутні у органах реєстрації України, що позбавляє позивача можливості внесення змін до актових записів про батька дитини.

Відповідно до ст. 47 Сімейного кодексу Російської Федерації права і обов`язки батьків і дітей ґрунтуються на походженні дітей , засвідченому у встановленому законом порядку.

У ч. 5 ст. 18 Федерального закону Російської Федерації « Про акти громадянського стану» зазначено, що у разі, якщо мати не перебуває у шлюбі з батьком дитини і батьківство щодо дитини не встановлено, ім`я дитини записується за бажанням матері, батькові - за іменем особи, зазначеного в записі акту про народження в якості батька дитини, прізвище дитини - по прізвищу матері.

З ч. 1 ст. 54 цього ж закону випливає, що державна реєстрація встановлення батьківства на підставі рішення суду про встановлення батьківства або про встановлення факту визнання батьківства провадиться за заявою матері або батька дитини, опікуна ( піклувальника) дитини, особи, на утриманні якого перебуває дитина, або самої дитини, яка досягла повноліття. Заява може бути зроблена усно або в письмовій формі або направлена в формі електронного документа через єдиний портал державних і муніципальних послуг та регіональні портали державних та муніципальних послуг. Заява про державну реєстрацію встановлення батьківства, яке направляється в формі електронного документа, підписується простим електронним підписом заявника. Одночасно із заявою про державну реєстрацію встановлення батьківства видається рішення суду про встановлення батьківства або про встановлення факту визнання батьківства.

Відповідно до п. 1.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання від 12.01.2011 №96/5, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Відповідно до п. 1.3 заяви громадян України про поновлення актових записів цивільного стану, які були складені компетентними органами іноземних держав, розглядаються на загальних підставах з дотриманням вимог цих Правил.

Україна та Російська Федерація, на території якої в теперішній час знаходиться орган який зберігає Актовий запис, в який позивач просить зміни, є учасниками Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах (Мінськ 1993 р.) та Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах ( Кишинів, 2002 р.).

Відповідно до ст. 51 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року, кожна із Договірних Сторін на підставах, передбачених дійсною Конвенцією, визнає та виконує наступні рішення, які винесені на території інших Договірних Сторін, зокрема, рішення установи юстиції по цивільним та сімейним справам, включаючи стверджені судом мирові угоди по таким справам та нотаріальні акти відносно грошових зобов`язань.

Позивач вказує, що він є біологічним батьком ОСОБА_3 , однак актовий запис про народження дитини був складений у Російській Федерації дипломатичні відносини з якою на даний час утруднені, і він не може виїхати в цю країну для внесення змін до відповідного акту, тому просить визнати його батьком неповнолітнього ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мустаєво Сенурського району, Республіка Марій Ел , Російської Федерації та зобов`язати відділ реєстрації актів громадянського стану адміністрації муніципальної освіти «Сенурський район» Республіки Марій Ел, Російська Федерація, внести зміни у актовий запис про народження № 134 від 19 липня 2006 року, про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі батько вказати - ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця м. Нововолинськ Волинська область Україна.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, представник позивача ОСОБА_9 подала суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити. Судові витрати у справі просить залишити за позивачем.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надіслала до суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги визнає повністю, підтверджує, що ОСОБА_1 є батьком неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який народився у с. Мустаєво Сенурського району, Республіка Марій Ел, Російської Федерації (а.с.23,41).

Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Стаття 128 Сімейного кодексу України передбачає, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Частиною 3 статті 128 СК передбачено, що позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Статтею 134 СК України передбачено, що на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи визнання позову відповідачем, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а відповідає інтересам неповнолітнього, суд позов задовольняє.

Керуючись ст.ст. ст. 12, ст. 13, ст. 141, ст. 142, ст. 200, ч.4 ст. 206, 263, 264 ЦПК України, на підставі ст. 128 Сімейного кодексу України, - суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , батьком неповнолітнього ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мустаєво Сенурського району, Республіка Марій Ел, Російської Федерації.

Зобов`язати відділ реєстрації актів громадянського стану адміністрації муніципальної освіти «Сенурський район» Республіки Марій Ел, Російська Федерація, внести зміни у актовий запис про народження № 134 від 19 липня 2006 року, про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі батько вказати - ОСОБА_1 , громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Нововолинськ Волинська область Україна.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд Волинської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий