Справа № 163/2942/20
Провадження № 2-о/163/38/20
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2020 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Чишія С.С.

з участю секретаря Філімонюк О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (заінтересована особа - Любомльська міська рада Волинської області),

в с т а н о в и в :

У заяві представник заявника просить ухвалити рішення про встановлення факту належності виданого на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації № 251 від 26 червня 1996 року на ім`я ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 002618 братові заявника ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вимоги представник обґрунтувала тим, що після смерті брата заявника відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), посвідчене вищевказаним сертифікатом серії ВЛ № 002618. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла мати ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не оформивши прав на спадкове майно сина. Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв заявник шляхом подання відповідної заяви в нотаріальну контору. До складу спадщини ОСОБА_4 входить успадковане після смерті сина право на земельну частку (пай). Проте нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину на це майно через невідповідність зазначених у сертифікаті даних по-батькові спадкодавця, у якому замість " ОСОБА_1 " вказано " ОСОБА_1 ". Вважає, що така невідповідність є не інакше як допущеною помилкою, оскільки розпаювання земель здійснювалось між членами КСП "Зоря", де працював і був його членом брат заявника ОСОБА_3 , а особа ОСОБА_2 у цьому колективному сільськогосподарському підприємстві взагалі не значилась.

В судове засідання учасники справи не з`явились.

Представник заявника у заяві просила розглянути справу за її та заявника відсутності.

Від Любомльської міської ради як заінтересованої особи в канцелярію суду подана заява про відсутність заперечень щодо задоволення заяви і розгляд справи за відсутності представника міської ради.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів суд встановив наступні фактичні обставини.

Заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є рідними братами, що доводиться копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 21 жовтня 2020 року.

Брат заявника ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що доводиться копією свідоцтва серії № НОМЕР_2 .

Виданою об`єднаним трудовим архівом сіл, селища, міста Любомльського району Волинської області архівною довідкою від 02 вересня 2020 року № 559/1.12 стверджено, що ОСОБА_3 з 1994 року по 1997 рік працював трактористом сільськогосподарського виробничого кооперативу "Зоря" (колгосп імені Кірова) села Підгородне Любомльського району Волинської області.

Із наданої на заяву заявника відповіді відділу у Любомльському районі міжрайонного управління у Любомльському та Шацькому районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області встановлено, що у списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства "Зоря" до Державного акту на право колективної власності на землю серії ВЛ № 11 від 27 квітня 1996 року ОСОБА_3 відсутній. Під № 118 значиться ОСОБА_2 , на ім`я якого згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) виданий на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації № 251 від 26 червня 1996 року сертифікат серії ВЛ № 002618, відповідно до якого йому як члену КСП "Зоря" належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СГВК "Зоря" розміром 4,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстрований 28 червня 1996 року за № 114.

Архівною довідкою об`єднаного трудового архіву сіл, селища, міста Любомльського району Волинської області від 09 жовтня 2020 року № 609/1.12 стверджено, що по документах з особового складу сільськогосподарського виробничого кооперативу "Зоря" (колгосп імені Кірова) село Підгородне Любомльського району згідно книг обліку трудового стажу та заробітку колгоспників та книг обліку розрахунків по оплаті праці даних на ОСОБА_2 про роботу за період з 1991 року по 1997 року не виявлено.

Отже, на підставі досліджених письмових доказів встановлено, що прізвище та ім`я особи, яка значиться у списку осіб - членів КСП "Зоря" під № 118 " ОСОБА_2 " відповідає прізвищу та імені померлого брата заявника ОСОБА_3 .

При цьому по архівних документах значиться робота в КСП "Зоря" з 1994 року по 1997 рік саме ОСОБА_3 , а дані про роботу в цьому КСП особи ОСОБА_2 відсутні.

Зазначене у своїй сукупності та взаємозв`язку дає підстави для висновку, що до списку громадян членів КСП "Зоря" під № 118 фактично був включений саме ОСОБА_3 , а зазначення його даних по-батькові як " ОСОБА_3 " є очевидною помилкою, допущеною при складанні списку членів КСП "Зоря" до Державного акту на право колективної власності серії ВЛ № 11 від 27 квітня 1996 року з огляду на досить значну кількість членів цього КСП.

Встановлення факту належності сертифікату на право на земельну частку (пай) брату заявника має юридичне значення для реалізації ним спадкових прав після смерті матері.

Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 002618, виданий на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації № 251 від 26 червня 1996 року на ім`я ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай) розміром 4,99 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрований 28 червня 1996 року за №114, стосується і належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Ім`я заявника - ОСОБА_1 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_3 .

Найменування заінтересованої особи - Любомльська міська рада Волинської області; місце знаходження: вулиця Української Армії 2, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 04051336.

Головуючий : суддя С.С.Чишій