справа №619/4107/20 провадження №2/619/1253/20
Рішення

іменем України

19 листопада 2020 року

м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Нечипоренко І.М., за участю секретаря судового засідання Носачової І.В.,

розглянув у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 619/4107/20,

ім`я (найменування) сторін:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: ОСОБА_2 .

вимоги позивача: про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Виклад позиції позивача.

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що їй належить право власності на житловий будинок за указаною вище адресою, який був подарований 14.03.2003 їй дідом - ОСОБА_3 та на момент дарування житлового будинку державного акту на землю у діда ще не було. 05.08.2003 на ім`я ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 23.12.1999 склав заповіт на все майно на її ім`я та ім`я її матері - ОСОБА_2 , яка спадщину після свого батька не приймала. Нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з чим, вона змушена звернутися до суду.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 18.09.2020 позовну заяву залишено без руху.

На виконання вимог ч. 6 ст. 187 ЦПК України 28.09.2020, судом направлено звернення до відповідного органу реєстрації щодо місця перебування та місця проживання відповідача.

Згідно ухвали суду від 22.10.2020 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19.11.2020.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнає у повному обсязі, просить справу розглядати без її участі, про що надала відповідну заяву.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче засідання не з`явилася, у наданій заяві просить справу розглядати за її відсутності, позов підтримує.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Згідно з ч. 3 ст. 200 ЦПК, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Частиною 4 ст. 200 ЦПК України встановлено, що ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

За змістом ч. 1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Як передбачено ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Фактичні обставини встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Судом установлено, що житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_1 на підставі договору дарування від 14.03.2003, посвідченого Дергачівською державною нотаріальною конторою, р. №1-598 (а.с. 20-22).

05 серпня 2003 року на ім`я ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР №123625 на земельну ділянку площею 0,1335 га в АДРЕСА_1 , яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 13).

ОСОБА_3 23 грудня 1999 року складено заповіт, який посвідчено секретарем Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, зареєстровано в реєстрі за № 146, згідно змісту якого все майно заповідає ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.18).

ОСОБА_1 зареєструвала шлюб 13.10.2001 та змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с. 17).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть (а.с. 15).

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217, ч. 2 ст. 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до довідки Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 09.09.2020, ОСОБА_3 мешкав та був постійно зареєстрований в АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті за вказаною адресою мешкала та була зареєстрована онука - ОСОБА_1 (а.с. 23).

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як роз`яснено в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Постановою нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, оскільки житловий будинок належить ОСОБА_1 в цілому з 20.03.2003, але державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ХР №123625, виданий Дергачівським районним відділом земельних ресурсів 05.08.2003 на ім`я ОСОБА_3 .

В п. 10 Постанови Пленуму ВССУ № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Як передбачено ч. 1 ст. 131 Земельного Кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч. 1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

До того ж, згідно ч. 1 ст. 120 Земельного Кодексу України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню в повному

обсязі.

Відповідно до ст. 259 ЦПК України, ст. 129-1 Конституції Українисуди ухвалюють рішення іменем України негайно після закінчення судового розгляду. Рішення суду приймаються, складаються і підписуються в нарадчій кімнаті складом суду, який розглянув справу.

Керуючись ст. ст. 7, 12, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1335 га в АДРЕСА_1 , яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається Харківському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України через Дергачівський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

позивач: ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ;

відповідач: ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 .

Повний текст рішення суду складено 30.11.2020.

Суддя І. М. Нечипоренко