Провадження №2/748/1/20
Єдиний унікальний№ 748/2157/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

20 листопада 2020 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді Майбороди С.М.,

при секретарі Оніщенко Ю.В.,

за участі представника позивача - адвоката Воронцової М.В.,

представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Лєскова В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Чернігові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", правонаступником якого є АТ "АЛЬФА-БАНК до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

У відповідності до ч.6 ст.259 ЦПК України суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст.543, 553, 554, 559,610-612, 1048-1050, 1054 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", правонаступником якого є АТ "АЛЬФА-БАНК до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (ід.н. НОМЕР_1 ), що зареєстрований АДРЕСА_1 , на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК», що є правонаступникомПублічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (ЄДРПОУ 23494714, місцезнаходження м.Київ, вул.Велика Васильківська, 100) 33 368 ( тридцять три тисячі триста шістдесят вісім) доларів США 49 центів, в тому числі: суму заборгованості за кредитом 28 628,02 доларів США, заборгованість за відсотками 4 740,47 доларів США, яка виникла по кредитному договору № 937/08-43 від 05.08.2008 року.

Стягнути з ОСОБА_2 (ід.н. НОМЕР_1 ), що зареєстрований АДРЕСА_1 , на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК», що є правонаступникомПублічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (, місцезнаходження м.Київ, вул.Велика Васильківська, 100) суму заборгованості 15 969 (п`ятнадцять тисяч дев`ятсот шістдесят дев`ять) швейцарських франків 65 сантимів, яка виникла по кредитному договору № 937/7-14 від 04.05.2007 року.

В задоволенні іншої частини позовних вимог Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", правонаступником якого є АТ "АЛЬФА-БАНК до ОСОБА_2 відмовити.

В задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", правонаступником якого є АТ "АЛЬФА-БАНК до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості відмовити.

Стягнути ОСОБА_2 (ід.н. НОМЕР_1 ), що зареєстрований АДРЕСА_1 , на користь АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АЛЬФА-БАНК», що є правонаступникомПублічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (, місцезнаходження м.Київ, вул.Велика Васильківська, 100) 19 406 ( дев`ятнадцять тисяч чотириста шість) грн 80 коп. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде складений 30 листопада 2020 року.

Суддя С.М.Майборода