Справа № 453/1265/20
№ провадження 2/453/470/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19 листопада 2020 року Сколівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Микитина В.Я.,

секретаря судового засідання Корнута Т.Б.,

без учасників справи,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду у м. Сколе у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Крушельницької сільської ради Сколівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 12.10.2020 року звернулася у Сколівський районний суд Львівської області до відповідача Крушельницької сільської ради Сколівського району Львівської області з позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0330, а також на земельну ділянку площею 0,0900 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0329, у порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Микитина В.Я. від 12.10.2020 року вказаний позов прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження. Визначено дату підготовчого судового засідання 02.11.2020 року, 10.00 год..

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 02.11.2020 року (головуючий суддя Микитин В.Я.), постановленою без виходу до нарадчої кімнати, підготовче судове засідання у справі відкладено у звязку із відсутністю у матеріалах справи відомостей про повідомлення відповідача про дату, час та місце проведенян такого. Визначено нову дату підготовчого судового засідання у справі 19.11.2020 року, 12.00 год..

Позов ОСОБА_1 обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , про що 08.01.2020 року складено відповідний актовий запис за № 1, згідно свідоцтва про смерть, виданого Сколівським РВ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів). Після смерті батька відкрилася спадщина за заповітом, оскільки батько позивачки 23.01.2014 року склав заповіт, яким заповів їй усе своє майно, де б воно не було і з чого воно б не складалося, а також усе те, на що він за законом матиме право та належатиме йому а день смерті. На даний час позивачка є єдиним спадкоємцем прав та обов`язків, котрі залишились після смерті батька на спірне майно, оскільки відсутні спадкоємці, які б претендували на обов`язку частку незалежно від змісту заповіту, однак оформити таке право на спадщину позивачка не може у зв`язку із відсутністю оригіналу правовстановлюючих документів на майно. З огляду на вказане, отримавши відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, пов`язаної із видачею свідоцтва про право на спадщину за заповітом, позивачка змушена була звертатися за захистом своїх спадкових прав до суду із даним позовом.

Позивачка у підготовче судове засідання не з`явилася, та не забезпечила явки свого уповноваженого представника адвоката Гороха В.В. (ордер про надання правничої (правової) допомоги серії ВС № 1040564 від 09.10.2020 року, оригінал мітиться у справі), хоча обоє були належно повідомленими про дату, час та місце проведення такого у справі. Разом з тим, уповноважений представник позивача адвокат Горох В.В. 19.11.2020 року подав суду клопотання під вх. № 5652,в якому позов своєї довірительки підтримав повністю, просив такий задовольнити з наведених у ньому підстав, а розгляд справи у цілому проводити без його участі та без участі його довірительки.

Відповідач у підготовче судове засідання явки уповноваженого представника не забезпечив, хоча був належно повідомленим про дату, час та місце проведення такого у справі. Разом з тим, така представниця відповідача сільський голова Іваницька О.М. 10.11.2020 року подала суду заяву під вх. № 5461, в якій повідомила суду про визнання відповідачем позову ОСОБА_1 , а також просила розгляд справи проводити без її участі.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до вимог ч. ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин суд вважає, що перешкод для здійснення розгляду справи у підготовчому засіданні за відсутності учасників справи та ухвалення судового рішення у підготовчому судовому засіданні, відповідно до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України, немає.

Оскільки у підготовче судове засідання не з`явилися усі учасники справи, то суд, в силу положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, ухвалив проводити таке без його фіксування за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Розглянувши матеріали справи, давши належу оцінку письмовим доказам, зібраним у справі, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є невід`ємною частиною національного законодавства, кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов`язків має право на справедливий судовий розгляд.

У пункті 35 рішення від 12 березня 2009 року у справі «Плахтєєва та Плахтєєв проти України» (заява № 20347/03; рішення від 12 березня 2009 року) Європейський суд з прав людини вкотре наголосив на гарантованому кожній особі праві на звернення до суду з позовом щодо її прав та обов`язків цивільного характеру.

Згідно з ч. 1 ст. 4, ч. 1 ст. 5 ЦПК України, кожна особа має право у порядку, встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

В силу положень ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, у межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

У свою чергую, критерії належності, допустимості, достовірності та достатності доказі регламентовані статтями 77-80 ЦПК України.

Дотримуючись положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, а також виходячи із наведених вище норм національного процесуального законодавства, суд, перевіряючи порушення прав ОСОБА_1 за пред`явленими позовними вимогами, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Так, ОСОБА_2 , після смерті якого позивачка має намір оформити спадщину за заповітом, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 08.01.2020 року Сколівським РВ ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).

Вказаний день смерті ОСОБА_2 , у відповідності із ч. 2 ст. 1220 ЦК України, є часом відкриття спадщини.

Покійний ОСОБА_2 являється батьком позивачки, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_2 , виданим 18.07.1964 року Сколівським райбюро ЗАГС Стрийського району Львівської області, з урахуванням зміни її прізвища після заміжжя, котре відбулося 25.04.1987 року, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , видане Сколівським райвідділм ЗАГС Львівської області 25.04.1987 року, на « ОСОБА_3 ».

За життя, а саме 23.01.2014 року, спадкодавець ОСОБА_2 у м. Сколе Львівської області у приміщенні Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області склав заповіт, котрим належні йому права та обов`язки з приводу усього нерухомого майна, заповів позивачці. Зазначений заповіт спадкодавцем до дня його смерті не змінювався та не скасовувався.

В силу ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Враховуючи наявність складеного спадкодавцем ОСОБА_2 заповіту, який до дня його смерті ним не змінювався та не скасовувався, спадкування у даному випадку здійснюється за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Позивачка, яка бажає прийняти спадщину, 25.05.2020 року подала у Сколівську державну нотаріальну контору Львівської області заяву про прийняття спадщини після смерті батька, у встановленому законом порядку та строки не відмовилася від спадщини після смерті батька.

Відтак, позивачка вправі успадкувати усі права та обов`язки, які належали спадкодавцеві ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а також входили до складу спадщини.

Так, детально перевіряючи права та обов`язки, які належали зазначеному спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а також входили до складу спадщини, зокрема прав на земельні ділянки, котрі є предметом спору у межах пред`явлених позовних вимог, судом встановлено наступне.

Зокрема позивачеві на праві власності на підставі Державного акта на право приватної власності серії ЛВ № 1010 від 27.09.1997 року належали дві земельні ділянки, площею 0,0500 га та площею 0,0900 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області. У подальшому їм були присвоєні кадастрові номери, а саме: :01:005:0330 та :01:005:032, що підтверджується Витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки № НВ-020 та № НВ-020 від 20.09.2020 року, сформованими за відповідними запитами позивачки.

Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України). Визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку (лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»).

Статтею 317 ЦК України визначено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 цього ж кодексу право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачкою у позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, не викликають сумніву. Згідно ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємицею за заповітом спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на земельні ділянки площею 0,0500 га, кадастровий номер: :01:005:0330, та площею 0,0900 га, кадастровий номер: :01:005:0329, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які знаходяться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, судом не встановлено.

Крім того, позивачка, яка прийняла спадщину у встановленому порядку, зверталася до державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак одержала відмову у вчиненні зазначеної нотаріальної дії через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів в силу їх втрати спадкодавцем. Після вчинення вказаних дій позивачка звернулася до суду. У свою чергу, факт втрати спадкодавцем оригіналів правовстановлюючих документів на вищевказані земельні ділянки підтверджується розміщеним у Сколівській районній газеті «Бойківська думка» від 11.07.2020 року за № 26 оголошенням про втрату документів.

Як уже йшлося вище, позивачка вправі успадкувати усі права спадкодавця ОСОБА_2 , оскільки інших спадкоємців після його смерті, які б у встановленому порядку претендували на обов`язкову часту незалежно від змісту заповіту і прийняли спадщину, немає.

На підставі вказаного вище, суд вважає за необхідне визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0330, а також на земельну ділянку площею 0,0900 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0329, у порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Розподіл судових витрат у справі, слід здійснити у порядку, визначеному ст. 141 ЦПК України, та, з урахуванням відповідної позиції позивачки, слід залишити за нею.

Керуючись ст. ст. 4-5, 12-13, 81, 89-90, 95, 141, 200, 206, 247, 258-259, 264-265, 268 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Крушельницької сільської ради Сколівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0330, та на земельну ділянку площею 0,0900 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться у с. Крушельниця Сколівського району Львівської області, кадастровий номер: :01:005:0329, - у порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Сколівський районний суд Львівської області.

Повне найменування сторін у справі:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 .

Відповідач: Крушельницька сільська рада Сколівського району Львівської області; місцезнаходження: 82617, Львівська область, Сколівський район, с. Крушельниця; ідентифікаційний код у Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 22391194.

Суддя В. Я. Микитин

Рішення суду складене та підписане суддею 19 листопада 2020 року