Справа № 472/1150/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" листопада 2020 р. смт. Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Тустановського А.О.,

за участю секретаря Тарєлкіной Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Веселинове Миколаївської області матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

22.10.2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позовні вимоги обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої, зокрема входить її право на: земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0214 площею 4,6008 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту ЯГ № 608183 від 14.06.2007 року, виданого Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 65; земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0466 площею 0,5747 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту ЯГ № 608184 від 14.06.2007 року, виданого Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 66.

На випадок смерті померлою ОСОБА_2 було складено заповіт 23.03.2000 року, яким зробила розпорядження своїм майном на користь сестри ОСОБА_1 .

Заявник ОСОБА_1 прийняла спадщину, про що у встановлений законом шестимісячний строк подала відповідну заяву приватному нотаріусу Веселинівського районного нотаріального округу Болгарчук О.Ф., та після шестимісячного строку звернулася з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але нотаріус ознайомившись з наданими нею документами, відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв`язку із невідповідністю правовстановлюючого документа про належність спадкового майна спадкодавцеві вимогам статті 47 Закону України «Про нотаріат», оскільки у державних актах допущено необумовлені виправлення. Тому позивач звернулася з відповідною заявою до суду, де просить визнати за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0214 площею 4,6008 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0466 площею 0,5747 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у порядку спадкування після смерті сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Для підтвердження зазначених у позовній заяві обставин, разом з позовною заявою, надійшло клопотання представника позивача про витребування спадкової справи заведеної після смерті ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 23.10.2020 року відкрито провадження у справі та справу призначено до підготовчого судового засідання. Крім того, зазначеною ухвалою від приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. витребувано копію спадкової справи № 169/2018, заведену після смерті ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явились. Від представника позивача ОСОБА_3 до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився, але до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, позов визнають повністю.

В зв`язку з неявкою всіх учасників справи, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи та заяви сторін, суд приходить до наступних висновків.

Згідно ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно зі ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Частинами 1 ст. 1297 та ст. 1298 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кульбаки Глушківський район Курська область Росія померла сестра позивачки - ОСОБА_2 , смерть якої була зареєстрована 29 серпня 2013 року відділом ЗАГС адміністрації Глушківського району Курської області Російської Федерації за актовим записом № 349 /а.с. 9/.

Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої, зокрема входить її право на: земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0214 площею 4,6008 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту ЯГ № 608183 від 14.06.2007 року, виданого Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 65 (а.с. 13,15); земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0466 площею 0,5747 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту ЯГ № 608184 від 14.06.2007 року, виданого Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 66 (а.с. 14, 16).

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, який було посвідчено 23.03.2000 року секретарем Катеринівської сільської ради та зареєстровано в реєстрі за № 28, за яким все майно, яке їй належатиме на день смерті заповіла позивачу ОСОБА_1

Позивач у встановлений ст. 1270 ЦК України строк звернулася до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Болгарчук О.Ф, подавши заяву про прийняття спадщини, на підставі заяви та наданих документів нотаріусом 20.11.2018 року було заведено Спадкову справу № 169.

Після витоку шестимісячного строку з дня відкриття спадщини позивач звернулася з заявою до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Болгарчук О.Ф про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але нотаріус ознайомившись з наданими нею документами, відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом надавши постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 179/02-31 від 30.07.2020 року (а.с.12). Причину відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус обґрунтувала тим, що надані документи про належність спадкового майна спадкодавцеві не відповідають вимогам, встановленим у ст. 47 Закону України «Про нотаріат», оскільки у державних актах допущено необумовлені виправлення.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу та що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно Листа ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 при вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України чинного на час виникнення права власності.

На підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації від 28.11.2005 року № 512-р на ім`я ОСОБА_2 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 608183 від 14.06.2007 року, який було зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 65 /а.с. 13/. Згідно вказаного державного акту ОСОБА_2 у власність передано земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,60 га, що розташована в межах території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

На підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації від 28.11.2005 року № 512-р на ім`я ОСОБА_2 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 608184 від 14.06.2007 року, який було зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 66 /а.с. 14/. Згідно вказаного державного акту ОСОБА_2 у власність передано земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,57 га, що розташована в межах території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

Судом встановлено, що під час оформлення відповідних документів відділом у Веселинівському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області було уточнено площу і розмір земельних ділянок, про що вказано у витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.09.2020 року (а.с. 15,16).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру № НВ-020 від 23.09.2020 року, ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 608183 від 14.06.2007 року на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,6008 га з кадастровим номером :04:000:0214, що розташована в межах території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру № НВ-020 від 23.09.2020 року, ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 608184 від 14.06.2007 року на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5747 га з кадастровим номером :04:000:0466, що розташована в межах території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області.

Таким чином, аналізуючи перевірені докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2 за життя набула право власності на земельні ділянки, у відповідності до вимог чинного на той час законодавства. Право власності ОСОБА_2 на зазначені земельні ділянки ніким не оспорене та недійсним не визнане.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи те, що ОСОБА_2 за життя набула право власності земельні ділянки, а позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті сестри у встановленому законом порядку та неможливість оформлення нею своїх спадкових прав у нотаріуса,зазначене право власності на спадкове майно повинно перейти до позивача, а тому суд вбачає підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та визнання за нею права власності на спадкове майно.

На підставі вищевказаного, керуючись ст.ст. 16, 1218, 1223, 1268-1270 ЦК України та ст.ст. 76, 263-265, 273 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 ) право власності на земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0214 площею 4,6008 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку кадастровий номер :04:000:0466 площею 0,5747 га, розташовану на території Катеринівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування після смерті сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 19 листопада 2020 року.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіТустановський А.О.