Провадження № 2-о/686/378/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.11.2020

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

за участі заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересованої особи: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

У жовтні 2020 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько, ОСОБА_3 , про що в Книзі реєстрації смертей Михайловецької сільської ради Красилівського району 08 серпня 2008 року зроблено відповідний актовий запис за № 10.

Після його смерті відкрилась спадщина на належне на день смерті майно за законом. Спадкоємець померлого - її брат, ОСОБА_2 , подав заяву про прийняття спадщини на підставі чого приватним нотаріусом Ізяславського районного нотаріального округу Хмельницької області Шмигельським Ю.П. заведено спадкову справу № 127-2020 року вона пропустила строк для прийняття спадщини, проте з письмової згоди брата має намір подати заяву про прийняття спадщини.

Однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ім`я батька у свідоцтві про смерть значиться « ОСОБА_4 » , в той час коли у свідоцтві про її народження ім`я батька зазначено « ОСОБА_3 », що унеможливлює оформити спадкові права. Факт родинних відносин підтверджується письмовими доказами. Означені обставини унеможливлюють успадкувати належне спадкодавцеві майно, тому просить встановити факт родинних відносин між ними.

В судовому засіданні заявник подану заяву підтримала, просить встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідним батьком. В наступне засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи просив проводити за його відсутності. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Суд заслухавши пояснення заявника, думку заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи доказами, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом достовірно установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 08.08.2008 року.

Після його смерті відкрилась спадщина за законом. Спадкоємцями першої черги після смерті батька за законом є заявник та заінтересована особа - ОСОБА_2 , котрий у передбаченому законом порядку прийняв спадщину, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Однак, приватним нотаріусом Ізяславського районного нотаріального округу Шмигельським Ю.П. заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з розбіжністю прізвища спадкодавця.

Згідно свідоцтва про її народження батьком зазначений ОСОБА_4 . Означені обставини унеможливлюють заявнику належним чином оформити свої спадкові права.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та заявником, як рідного батька та доньки, підтверджується свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження доньки ОСОБА_1 та свідоцтва про укладення шлюбу, витягом з погосподарських книг з 1944 року по 1962 року Клубівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, з яких вбачається що головою двору в особовому рахунку № НОМЕР_2 за адресою с. Клубівка Ізяславського району зареєстрований ОСОБА_3 , а в його складі зареєстрований син ОСОБА_2 , 1973 року народження.. Такі письмові докази повністю узгоджуються з поясненнями ОСОБА_8 та ОСОБА_9 наданих суду та підтверджують факт родинних відносин заявника з її батьком, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 як батька та доньки.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для заявника юридичне значення, оскільки надає право оформити спадщину у встановленому законом порядку.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 12,13,76,89,293,265, 315,319 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30-ти днів після його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Дата виготовлення повного тексту рішення 18 листопада 2020 року .

Суддя: