Справа № 513/783/20
Провадження № 2-о/513/96/20
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2020 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Рязанової К.Ю.,

за участю: секретаря судового засідання Фабрикатор Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Ярославська сільська рада Саратського району Одеської області, Саратський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

у вересні 2020 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, яка обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , якій заявник, ОСОБА_1 , доводиться внучатим племінником по лінії батька. При зверненні до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини за видачою свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки, розташованої на території Ярославської сільської ради Саратського району Одеської області, після смерті ОСОБА_3 , йому було відмовлено, у зв`язку з тим, що в документах, які підтверджують факт родинних відносин, містяться розбіжності.

Заявник про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, у судове засідання не з`явився, однак у заяві просив розглядати справу за його відсутності.

Представник заінтересованої особи, Ярославської сільської ради Саратського району Одеської області, належним чином повідомлений про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явився, однак надав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.26).

Представник заінтересованої особи, Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), належним чином повідомлений про день, час та місце судового розгляду, до суду не з`явився, однак надав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.44).

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. На підставі п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як видно з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 04 березня 1998 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області повне ім`я заявника - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.5).

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого Плахтіївською сільською Радою депутатів Саратського району Одеської області 15 грудня 1979 року, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Плахтіївка Саратського району Одеської області, в графі відомостей про батька зазначено на російській мові « ОСОБА_4 », в графі відомостей про матір зазначено на російській мові « ОСОБА_5 » (а.с.6).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 9 від 26 січня 2016 року вбачається, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.9).

Відповідно до довідки відділу реєстрації актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції Одеської області від №38/02-75 від 26 липня 2007 року, батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.8).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого Ярославською сільською радою Саратського району Одеської області 20 січня 2007 року, вбачається, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ярославка Саратського району Одеської області у віці 79 років, актовий запис №2 (а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого Ярославським органом реєстрації актів громадянського стану Одеської області, 12 квітня 1976 року, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , російською мовою зазначені: батько « ОСОБА_8 » та мати « ОСОБА_9 » (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого Ярославською сільською радою Саратського району Одеської області 10 січня 2006 року, ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ярославка Саратського району Одеської області у віці 81 років, актовий запис №2 (а.с.10).

Відповідно до відповіді Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 26 квітня 2017 року №270/72-25, за результатами перевірки актового запису про народження родички заявника: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Місце реєстрації народження с. Ярославка Саратського району Одеської області. Перевірку здійснено по поновленим актовим записам за період з 01.01.1945 року по теперішній час. Результатом перевірки є відсутність актового запису про народження. Повідомляємо про неможливість проведення перевірки по первинним актовим записам про народження за період 1921-1927 роки, у зв`язку з відсутністю метричних книг за вказаний період у ввіреному нам архіві (а.с.15).

З копій державного акту серії І-ОД № 030626 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4,609 га, розташованої на території Ярославської сільської ради Саратського району Одеської області, масив № НОМЕР_6 , ділянка № НОМЕР_7 (а.с.12-14).

Відповідно до довідок Ярославської сільської ради Саратського району Одеської області №417/02-17, №415/02-17 від 01 червня 2020 року ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , були жительками с. Ярославка, сестри, до моменту смерті постійно проживали разом, та вели сумісне домогосподарство за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.16-17).

Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 30 жовтня 2020 року № 62269608 (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та № 62269611 (заповіти/спадкові договори), витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_3 була відкрита спадкова справа №100/2016 від 13 квітня 2016 року, яка досліджена судом, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, заповіти чи спадкові договори відсутні (а.с.45-69).

Постановою державного нотаріуса Саратської районної державної нотаріальної контори Одеської області від 11 червня 2020 року №192/02-31 заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована на території Ярославської сільської ради Саратського району Одеської області, належної спадкодавцю на підставі Державного акта про право приватної власності на землю серії І-ОД №030626, виданого Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 05 вересня 2003 року (а.с.18).

Досліджені судом докази підтверджують, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є внучатим племінником, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити юридичний факт, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 04 березня 1998 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, є внучатим племінником, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя К. Ю. Рязанова