Новосанжарський районний суд Полтавської області
Справа № 542/396/20
Провадження № 2/542/331/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 листопада 2020 року смт Нові Санжари

Новосанжарський районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Афанасьєвої Ю.О.,

за участю секретаря судового засідання Чиж Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нові Санжари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Драбинівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 01.04.2020 року звернулася до суду з позовною заявою та уточнивши 21.09.2020 року позовні вимоги, просила визнати за нею право на завершення приватизації на земельну ділянку в розмірі 0,2354 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0069 та земельна ділянка в розмірі 0,4742 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0181, що знаходяться с.Малі Солонці на території Кустолівської сільської ради, Новосанжарського району Полтавської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .

Посилалась на наступні обставини: ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 .

Після її смерті лишилось спадкове майно, що складається з двох земельних ділянок, а саме, земельна ділянка в розмірі 0,2354 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0069 та земельна ділянка в розмірі 0,4742 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:001:0181, що знаходяться с. Малі Солонці на території Кустолівської сільської ради, Новосанжарського району Полтавської області.

Згідно рішень Кустолівської сільської ради від 27.12.1993 року та 02.09.2010 року вище вказані земельні ділянки були передані у власність її матері ОСОБА_3 .

Зазначає, що при житті мати, ОСОБА_2 у грудні 1993 року звернулась з заявою до сесії Кустолівської сільської ради про безоплатну передачу у власність двох земельних ділянок загальним розміром 0,60 га, що перебували у неї в користуванні. Згідно рішення 12 сесії 21 скликання від 27 грудня 1993 року їй передано у власність земельні ділянки загальною площею 0,60 га, що розташовані в селі Малі Солонці та знаходяться на території Кустолівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області. Рішенням 34 сесії 5 скликання від 02.09.2010 року внесено зміни до рішення 12 сесії 21 скликання від 27.12.1993 року яким розмір земельних ділянок збільшено до 0,7096 га. У вересні 2015 року замовила технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, земельним ділянкам присвоєні кадастрові номери, але до оформити документи та зареєструвати земельні ділянки вона не мала змоги через хворобу і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Спадщину вона прийняла у встановлений законом строк шляхом подання заяви до Новосанжарської державної нотаріальної контори. Заведена спадкова справа 78/2019, крім неї, інших спадкоємців, що претендують на спадщину, немає.

Одержати в Новосанжарській державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину вона не має можливості, так як отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.02.2020 року за №142/02-31 і тому змушена звертатись до суду.

Ухвалою суду від 06.04.2020 року було відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого судового засідання на 12.05.2020 року (а.с.63-64).

15.10.2020 року ухвалою суду було закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 17.11.2020 року (а.с.91).

В судове засідання позивач не з`явилася, надавши заяву про розгляд справи в її відсутність, вказавши, що позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про дату та місце розгляду справи (а.с.94), надавши заяву про розгляд справи в їх відсутність. При винесенні рішення покладаються на розсуд суду (а.с.75).

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (а.с.5), матір`ю ОСОБА_4 , яка згідно зі свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 (а.с.6), свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 (а.с.7) змінила прізвище на « ОСОБА_2 » є ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.4), померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно довідки Драбинівської сільської ради Новсанжарського району Полтавської області №02-19/34 від 12.02.2019 року, ОСОБА_2 , 1929 року народження була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із дочкою ОСОБА_1 , 1949 року народження (а.с.89).

Право на спадкування одержують відповідно до ст.ст.1223, 1261 ЦК України спадкоємці за законом першої черги, яким є позивач в силу ст.1261 ЦК України.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04.02.2020 року №142/02-31, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 заведена спадкова справа 78/2019, подана заява про прийняття спадщини від ОСОБА_1 (а.с.59).

Таким чином позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлої ОСОБА_2 , відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК України, інших спадкоємців немає.

Позивач звернулася до Новосанжарської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2354 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на території Кустолівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та земельну ділянку площею 0,4742 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на території Кустолівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області.

04.02.2020 року державним нотаріусом Новосанжарської державної нотаріальної контори Уманець М.В. прийнято постанову, якою відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказані земельні ділянки, оскільки нею не було надано оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки (а.с.59).

Так, судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 розпочала процедуру приватизації земельної ділянки площею 0,2354 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на території Кустолівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області та земельної ділянки площею 0,4742 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства на території Кустолівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області, що підтверджується наступними доказами:

- рішенням дванадцятої сесії двадцять першого скликання Кустоловської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 27 грудня 1993 року «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам сільської ради», згідно якого вирішено передати у власність земельну ділянку громадянці ОСОБА_2 із земель населеного пункту с.Малі Солонці загальною площею 0,85 га, в тому числі для ведення особистого селянського господарства 0,60 га, з них: ріллі 0,25 га (а.с.40);

- рішенням тридцять четвертої сесії п`ятого скликання Кустоловської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 02 вересня 2010 року Про внесення змін до рішень «Про передачу безоплатно у власність земельних ділянок громадянам», згідно якого вирішено передати у власність земельну ділянку громадянці ОСОБА_2 загальною площею 0,9116 га, в тому числі для ведення особистого селянського господарства 0,7096 га та для обслуговування жилого будинку і господарських будівель 0,2020 га (а.с.19);

- технічною документацією із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленою в 2015 році ФОП ОСОБА_6 (а.с.13-34);

- технічною документацією із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), виготовленою в 2015 році ФОП ОСОБА_6 (а.с.35-56);

Однак за життя ОСОБА_2 не одержала у встановленому порядку державного акта на землю та не зареєструвала права власності на земельні ділянки.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з пунктом «г» частини першої статті 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено пунктом 1 частини третьої статті 152 ЗК України.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено частиною першою статті 1225 ЦК України.

Відповідно до статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до статті 1216 ЦК не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія пункту 1 розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України.

Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого саморядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації.

В даному випадку, рішенням дванадцятої сесії двадцять першого скликання Кустоловської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 27 грудня 1993 року «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам сільської ради», згідно якого вирішено передати у власність земельну ділянку громадянці ОСОБА_2 із земель населеного пункту с.Малі Солонці загальною площею 0,85 га, в тому числі для ведення особистого селянського господарства 0,60 га, з них: ріллі 0,25 га, зобовязано ОСОБА_2 виготовити державний акт на право власності та зарєструвати його (а.с.40) та рішенням тридцять четвертої сесії п`ятого скликання Кустоловської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області від 02 вересня 2010 року Про внесення змін до рішень «Про передачу безоплатно у власність земельних ділянок громадянам», згідно якого вирішено передати у власність земельну ділянку громадянці ОСОБА_2 загальною площею 0,9116 га, в тому числі для ведення особистого селянського господарства 0,7096 га та для обслуговування жилого будинку і господарських будівель 0,2020 га.

Також за життя ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію на земельну ділянку та визначено межі земельної ділянки в натурі.

Однак, спадкодавець ОСОБА_2 за життя не отримувала державний акт на вказану земельну ділянку та не зареєструвала права власності на неї.

При цьому відповідач рішенням тридцятої сесії сьомого скликання від 10 серпня 2020 року відмовив позивачу у затвердженні технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) померлої ОСОБА_2 (а.с. 82).

Отже, право на приватизацію земельної ділянки - це особисте немайнове право, яким після подачі відповідної заяви скористалася ОСОБА_2 та на завершення процедури його реалізації (приватизації спірної земельної ділянки у порядку спадкування) після смерті останньої має право позивач, як її спадкоємець.

На підставі ст.ст.1216, 1218 ЦК України та керуючись ст.ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Драбинівської сільської ради Новосанжарського району Полтавської області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на завершення приватизації земельної ділянки площею 0,2354 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, та земельної ділянки, площею 0,4742 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться с.Малі Солонці Новосанжарського району Полтавської області та на одержання правовстановлюючого документа про право власності, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи до Полтавського апеляційного суду через Новосанжарський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

відповідач: Драбинівська сільська рада Новосанжарського району Полтавської області, місцезнаходження: Полтавська область, Новосанжарський район, с.Драбинівка, вул.Центральна, буд.11, .

Повний текст рішення складений 17.11.2020 року.

Суддя Новосанжарського районного суду

Полтавської області Ю.О.Афанасьєва