2/465/631/20
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"08" квітня 2020 р. м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Кузь В. Я.

за участі секретаря судового засідання Янковської С. Ю.

в ході розгляду у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Львові, цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо - транспортної пригоди,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовними вимогами про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо - транспортної пригоди.

Ухвалою від 08.01.2019 року у справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд.

В черговому судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, умови якої виклали у письмовому вигляді та просять розглянути її, мотивуючи тим, що між ними узгоджено всі питання.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь якій стадії цивільного процесу.

В судовому засіданні судом роз`яснено сторонам, що згідно з ч. 1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову.

Як вбачається зі змісту мирової угоди, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, в порядку передбаченому ст. 207 ЦПК України, сторони дійшли згоди про можливість вирішення даного спору шляхом укладення мирової угоди щодо прав і обов`язків сторін та предмета позову, не порушуючи при цьому прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб і домовилися про наступне:

1. ОСОБА_1 (Позивач) та ОСОБА_2 (Відповідач), яка діє за згодою законного представника- матері ОСОБА_3 , домовились врегулювати спір по справі № 465/7202/18 шляхом підписання та виконання цієї мирової угоди.

2.Відповідач ОСОБА_2 , яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , визнає свої зобов`язання по сплаті суми відшкодування збитків завданих у результаті дорожньо-транспортної пригоди перед Позивачем ОСОБА_1 , а Позивач ОСОБА_1 погоджується прийняти суму відшкодування, яка узгоджена сторонами та становить 10 000 грн. (десять тисяч гривень) в повному обсязі.

3.Суму відшкодування, визначену у п.2 цієї мирової угоди Відповідач ОСОБА_2 , яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , зобов`язується та гарантує сплатити Позивачу ОСОБА_1 , протягом 10 днів з моменту затвердження цієї мирової угоди.

4.Виплата суми відшкодування проводиться шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача:

Банк: ПриватБанк, МФО банку: 305299,

Отримувач платежу: МАЦАЛАК ОСОБА_4 ЛЕВОВИЧ,

IBAN: UA1566219, Рахунок отримувача: 6219,

РНОКПП отримувача: ,

Призначення платежу: Поповнення рахунку ОСОБА_5 .

5.Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на банківський рахунок ОСОБА_1 , що вказаний у п.4 Мирової угоди.

6.Відповідач має право достроково погасити суму відшкодування.

7.Ця мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

8.Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

9.Ухвала Франківського районного суду м. Львова про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом у розумінні Закону України «Про виконавче провадження».

10.У разі несплати ОСОБА_2 (Відповідач), яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , суми відшкодування у порядку та в строки, що визначені положеннями цієї мирової угоди, Позивач ОСОБА_1 має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.2 цієї мирової угоди.

11.У випадку несплати Відповідачем суми відшкодування у розмірі, порядку та в строки, що визначені положеннями цієї мирової угоди, Позивач має право звернутися до суду про стягнення з Відповідача коштів у розмірі 18 698,39 гривень - витрат пов`язаних з ДТП (що становить розмір позовних вимог до Відповідача по справі №465/7202/18), а також судових витрат.

Заслухавши сторін, оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку про затвердження укладеної між сторонами мирової угоди з наступних підстав.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 49, 207, 208,255,256 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду у цивільній справі № 465/7202/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо - транспортної пригоди, з умовами викладеними в мотивувальній частині ухвали, а саме:

1. ОСОБА_1 (Позивач) та ОСОБА_2 (Відповідач), яка діє за згодою законного представника- матері ОСОБА_3 , домовились врегулювати спір по справі № 465/7202/18 шляхом підписання та виконання цієї мирової угоди.

2.Відповідач ОСОБА_2 , яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , визнає свої зобов`язання по сплаті суми відшкодування збитків завданих у результаті дорожньо-транспортної пригоди перед Позивачем ОСОБА_1 , а Позивач ОСОБА_1 погоджується прийняти суму відшкодування, яка узгоджена сторонами та становить 10 000 грн. (десять тисяч гривень) в повному обсязі.

3.Суму відшкодування, визначену у п.2 цієї мирової угоди Відповідач ОСОБА_2 , яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , зобов`язується та гарантує сплатити Позивачу ОСОБА_1 , протягом 10 днів з моменту затвердження цієї мирової угоди.

4.Виплата суми відшкодування проводиться шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок Позивача:

Банк: ПриватБанк, МФО банку: 305299,

Отримувач платежу: МАЦАЛАК ОСОБА_4 ЛЕВОВИЧ,

IBAN: UA1566219, Рахунок отримувача: 6219,

РНОКПП отримувача: ,

Призначення платежу: Поповнення рахунку ОСОБА_5 .

5.Датою отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на банківський рахунок ОСОБА_1 , що вказаний у п.4 Мирової угоди.

6.Відповідач має право достроково погасити суму відшкодування.

7.Ця мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження.

8.Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією мировою угодою.

9.Ухвала Франківського районного суду м. Львова про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом у розумінні Закону України «Про виконавче провадження».

10.У разі несплати ОСОБА_2 (Відповідач), яка діє за згодою законного представника - матері ОСОБА_3 , суми відшкодування у порядку та в строки, що визначені положеннями цієї мирової угоди, Позивач ОСОБА_1 має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі, вказаному у п.2 цієї мирової угоди.

11.У випадку несплати Відповідачем суми відшкодування у розмірі, порядку та в строки, що визначені положеннями цієї мирової угоди, Позивач має право звернутися до суду про стягнення з Відповідача коштів у розмірі 18 698,39 гривень - витрат пов`язаних з ДТП (що становить розмір позовних вимог до Відповідача по справі №465/7202/18), а також судових витрат.

У зв`язку з тим, що спір врегульовано мировою угодою, провадження у справі № 465/7202/18 - закрити.

Відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст.261 ЦПК України.

Суддя В. Кузь