Номер справи 220/1706/20
Номер провадження № 2/220/613/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2020 року Великоновосілківський районний суд Донецької області в складі:

головуючої судді Фисун Л.С.

за участю секретаря Григораш В.А.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 до Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, ОСОБА_3 , про визнання права власності на земельну частку(пай), в порядку спадкування за законом, -

у с т а н о в и в :

Стислий виклад позицій позивача.

16 жовтня 2020 року представник позивача ОСОБА_4 звернулася до суду з зазначеним позовом, посилаючись на те, що батько позивача ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є рідні брат та сестра. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла тітка позивачки ОСОБА_6 . Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) загальною площею 4,9 умовних кадастрових гектарів, розташована на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та житлового будинку розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_6 заповіла належний їй житловий будинок відповідачу по справі ОСОБА_3 . Вказане нерухоме майно відповідач прийняв і оформив. Позивачка спадщину прийняла фактично, шляхом вступу в управління майном, оскільки на день смерті проживала з тіткою ОСОБА_6 . Все майно, речі, побутове приладдя залишилося у розпорядженні позивача, в тому числі і сертифікат на земельну частку (пай). 10.10.2019 року з метою оформлення своїх спадкових прав позивачка звернулася до Великоновосілківської державної нотаріальної контори, де державним нотарусом Кравець С.В. їй було рекомендовано довести родинний зв`язок між нею та померлою тіткою. Рішенням Великоновосілківського районного суду від 01.07.2020 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що ОСОБА_1 є племінницею померлої ОСОБА_6 . 22.09.2020 року, позивач повторно звернулася до Великоновосілківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріусом було винесено відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки після померлої ОСОБА_6 20.05.1996 року заведена спадкова справа за № 105, яка на теперішній час знаходиться в аріхві на тимчасово непідконтрольній території України, доступ до якого відсутній на теперішній час, що унеможливлює видати свідоцтво про право на спадщину. У зв`язку з цим, просить суд визнати за позивачем право власності на земельну частку (пай) площею 4,9 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Від відповідача ОСОБА_3 надійшов відзив на позов в якому він зазначає, що після смерті тітки ОСОБА_6 він прийняв спадщину за заповітом, яка складається із житлового будинку. Інших спадкоємців не було. Позивач дійнсно проживала разом зі ОСОБА_6 на день смерті та все її побутове майно, домашнє господарство, пай залишились в її розпорядженні. Позовні вимоги визнає.

Відповідач Новопетриківська сілська рада не скористалася своїм правом та відзив на позов на адресу суду не направила.

У судове засідання позивач, представник позивача ОСОБА_2 , відповідач ОСОБА_3 та представник відповідача Новопетриківської сільської ради не з`явилися, про час та місце судового розгляду справи повідомлені в установленому законом порядку, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, представник позивача позовні вимоги підтримує, відповідачі позовні вимоги визнають в повному обсязі. За таких обставин суд вважає за можливе провести судовий розгляд за відсутності сторін.

Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 27 жовтня 2020 року за вказаною позовною заявою відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 23 листопада 2020 року.

За результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задовленню з наступних мотивів.

Установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Новопетриківка Великоновосілківського району Донецької області Україна померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 29 серпня 1995 року Новопетриківською сільської радою народних депутатів (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Новопетриківка Великоновосілківського району Донецької області Україна помер ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого (повторно) 23.11.2007 року виконкомом Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (а.с.13).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 12 липня 1965 року ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 . Батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (а.с.8).

З свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 28 жовтня 1972 року вбачається, що 28 жовтня 1972 року укладено шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_13 » (а.с.8).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого (повторно) ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 . Батьками записані ОСОБА_15 та ОСОБА_16 (а.с.9).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого (повторно) 24 червня 1965 року ОСОБА_17 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 . Батьками записані ОСОБА_15 та ОСОБА_16 (а.с.9).

Рішенням Великоновосілківського районного суду від 01.07.2020 року встановленно факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що ОСОБА_1 є племінницею померлої ОСОБА_6 (а.с.20-21).

Згідно довідки від 14.08.2020 року № 814 виданої виконкомом Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , з 1987 року мешкала за адресою: АДРЕСА_2 , вибула у зв`язку зі смертю, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 . Разом з нею за вказаною адресою мешкала племінниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Більше в даному житловому будинку ніхто не зареєстрований та не проживає (а.с.16).

Із довідки від 14.08.2020 року № 813, виданої виконкомом Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, після смерті тітки ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , шляхом спільного проживання(а.с.15).

Земельна ділянка площею 4,9 в умовних кадастрових гектарах, розташована на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, належала тітці позивача ОСОБА_6 , що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку(пай) серії ДН № 0170794 від 20.04.1997 року, зареєстрованого 23.07.1997р. у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 2461(а.с. 14).

За життя ОСОБА_6 склала заповіт, із якого вбачається, що на випадок своєї смерті вона зробила заповітне розпорядження, яким житловий будинок в АДРЕСА_2 та цінні папери заповіла ОСОБА_3 (а.с.22).

З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 1791270 від 20.10.2005 року вбачається наявність заповіту від імені ОСОБА_6 , 1905 р.н., посвідчений 18.03.1989 року Виконкомом Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району за номером в реєстрі 14, місце зберігання Виконкомом Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району(а.с.23).

Приватним нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті тітки ОСОБА_6 , оскільки після померлої ОСОБА_6 20.05.1996 року заведена спадкова справа за № 105, яка на теперішній час знаходиться в аріхві на тимчасово непідконтрольній території України, доступ до якого відсутній, що унеможливлює встановити інших осіб, які б могли звернутися з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину (а..с.25).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Статтею 392 ЦК України, передбачено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права власності.

Відповідно до роз`яснень Постанови Пленуму Верховного суду 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право власності на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину у порядку, встановленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

Згідно п.п.10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадщина вважається прийнятою, якщо спадкоємець фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю. Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними прав вимоги на відведення земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Висновки суду.

З огляду на викладене, враховуючи перешкоди для оформлення у нотаріальному порядку спадкових прав позивача, суд вважає за можливе захистити їх, шляхом визнання за нею права власності на земельну частку(пай) площею 4,9 в умовних кадастрових гектарів, розташовану на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст.4, 10, 11, 76-80, 258, 259, 263-265 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Новопетриківської сілської ради Великоновосілківського району Донецької області, ОСОБА_3 , про визнання права власності на земельну частку(пай), в порядку спадкування за законом- задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) площею 4,9 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Новопетриківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Великоновосілківський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , й номер облікової картки платника НОМЕР_7 .

Відповідач: Новопетриківська сілська рада Великоновосілківського району Донецької області, місце знаходження: с. Новопетриківка, вул. Центральна, 8, Великоновосілківського району, Донецької області, .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , й номер облікової картки платника НОМЕР_8 .

Суддя: Л.С. Фисун