Справа № 953/1756/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2020 року Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Губської Я.В.

при секретарі - Медведєвій Я.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом комунального підприємства «Харківводоканал» (61013, м. Харків, вул. Шевченко, б.2) до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за послуги з централізованого водопостачання та з централізованого водовідведення, -

ВСТАНОВИВ:

31.01.2020 КП «Харківводоканал» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення з відповідачів заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, в якому просить стягнути суму заборгованості за надані послуги з водопостачання та водовідведення в розмірі 16111 гривень 04 коп., з них: за надані послуги з централізованого водопостачання за період з 01 листопада 2004 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 9302 грн. 58 коп., за надані послуги з централізованого водовідведення за період з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2019 року у розмірі 6071 грн. 44 коп., інфляційні витрати - 515 грн. 78 коп., 3 % річних від простроченої суми - 221 грн. 24 коп. та судовий збір.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що відповідачі мешкають за адресою: АДРЕСА_2 , та є споживачами послуг централізованого водопостачання та водовідведення КП «Харківводоканал» шляхом відкриття абонентського особового рахунку № НОМЕР_1 . Відповідачі отримували надані послуги водопостачання і водовідведення та неналежним чином виконували зобов`язання щодо повної та своєчасної оплати послуг, внаслідок чого перед позивачем утворилася заборгованість на вищевказану суму, яку і просять стягнути в судовому порядку.

Ухвалою судді Київського районного суду м.Харкова від 10.02.2020 по справі відкрито спрощене позовне провадження, призначено до розгляду в судовому засіданні.

В судовому засіданні представник позивача підтвердив позовні вимоги та просив їх задовольнити в повному обсязі. В судове засідання 10.11.2020 представник позивача не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити, долучити розрахунок заборгованості відповідачів, що витребувався судом, з урахуванням проведених відповідачем оплат, згідно представлених до суду квитанцій.

В судове засідання відповідачі не з`явилися, повідомлені належним чином, відповідач ОСОБА_1 10.11.2020 подала до суду заяву про застосування строку позовної давності, а також про визнання позову в межах позовної давності на суму 10080,93 грн., яку просить суд розстрочити рівними платежами на рік, у зв`язки с тяжким матеріальним станом.

Суд, вислухавши учасників судового розгляду, встановивши дійсні обставини справи, повно та всебічно дослідивши та оцінивши докази по справі, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

Вимогами ч.3 ст.12, ч.1 ст. 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки.

Судом встановлено, що за адресою: АДРЕСА_2 відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 та відповідачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , зазначені споживачами послуг позивача.

Відповідно до інформаційної довідки з реєстру територіальної громади міста Харкова від 05.02.2020 за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровані відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.21)

Наявними у справі доказами встановлено, що між позивачем та відповідачами ОСОБА_3 , ОСОБА_2 фактично склалися правовідносини з приводу надання послуг по водовідведенню та водопостачанню в будинку, де знаходиться квартира відповідачів.

У Правилах надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», установлено, що договір про надання послуг укладається між виконавцем послуг і споживачем.

Відсутність укладеного договору не звільняє споживачів від сплати за фактично надані послуги.

Відповідно до ст. 4 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» суб`єктами відносин у сфері питної води та питного водопостачання є споживачі питної води.

Статтею 22 цього Закону передбачено, що споживач зобов`язаний своєчасно вносити плату за використану питну воду відповідно до встановлених тарифів та послуги централізованого водопостачання і водовідведення.

Згідно ст. 16 Закону України «Про житлово - комунальні послуги» - послуга по централізованому водопостачанню надається своєчасно, безпреривно, належної якості та підлягає оплаті.

Відповідно до п. 18 ч.1 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води і водовідведення …» розрахунковим період для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Відповідно до вимог ст. 31 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст. 32 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» тарифи на надання послуг питного водопостачання розраховуються на підставі галузевих нормативів витрат і повинні повністю компенсувати експлуатаційні витрати та забезпечити надійну роботу об`єктів централізованого питного водопостачання.

Несплата боргу призводить до погіршення стану комунальних мереж централізованого водопостачання та водовідведення, погіршує можливості щодо забезпечення екологічного добробуту міста і негативно впливає на впровадження природоохоронних заходів.

Проживаючи у багатоквартирному будинку, відповідачі користуються житлово-комунальними послугами, які надаються позивачем.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання цього обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» суб`єктами відносин у сфері питної води та питного водопостачання є споживачі питної води.

Як вбачається з розрахунку, наданого КП «Харківводоконал» відповідачами не була сплачена сума заборгованості за отримані послуги водопостачання та водовідведення, яка на час розгляду справи не погашена в повному обсязі.

Згідно наданих позивачем розрахунків, відповідачам нарахована заборгованість у загальному розмірі 16111 гривень 04 коп., з них: за надані послуги з централізованого водопостачання за період з 01 листопада 2004 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 9302 грн. 58 коп., за надані послуги з централізованого водовідведення за період з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2019 року у розмірі 6071 грн. 44 коп., інфляційні витрати - 515 грн. 78 коп., 3 % річних від простроченої суми - 221 грн. 24 коп. (а.с.5-17). Наданими послугами водопостачання та водовідведення відповідачі користувалися, зі скаргами у зв`язку із ненаданням послуг не зверталися.

Зазначена заборгованість утворилася внаслідок не проведення оплати відповідачами за послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що підтверджується наданим позивачем розрахунком суми заборгованості. Відповідачами не спростовано докази позивача щодо наявності факту заборгованості за вказаний період.

У випадку небажання сплачувати послуги водопостачання та водовідведення, відповідачі не були позбавлені можливості відмовитись від цієї послуги КП «Харківводоканал», однак не скористалися даною можливістю та не зверталися до відповідача з будь-якими заявами щодо якості надання послуг водопостачання або відключення від постачання води. Доказів на підтвердження того, що відповідачі не користувалися послугами КП «Харківводоканал» суду не надано.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У відповідності зі ст. ст. 67, 68 ЖК України, оплата за комунальні послуги стягується крім квартирної плати по затвердженим у встановленому законом порядку тарифам і повинна вчасно вноситися споживачем - наймачем і членами його родини, які на підставі ч.1 ст.64 ЖК України, користуються нарівні з наймачем всіма правами й несуть разом з ними солідарну майнову відповідальність по зобов`язаннях, що випливає з договору житлового наймання.

Відповідно до статті 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Правовідносини між співвласниками майна як суб`єктами цивільних правовідносин та іншими особами регулюються законами України та договорами, укладеними власниками (співвласниками) майна та іншими особами.

Отже, правовідносини власників житлових приміщень з утримання житлового приміщення регулюються нормами ЦК України та законодавства, яке регулює користування житловими будинками та прибудинковими територіями.

Разом з тим, норми статей 160 та 162 ЖК УРСР входять до глави 6 цього Кодексу, яка регулює правовідносини з користування будинками приватного житлового фонду, зокрема з наймачами цих житлових приміщень, членами їх сімей та власником житлового фонду, які виникають на підставі договору найму цього приміщення.

Положеннями статті 162 ЖК УРСР регулюється порядок визначення та внесення плати за користування жилим приміщенням, яке належить громадянину на праві приватної власності та право на користування яким мають інші особи, зокрема наймачі та члени їх сімей на підставі договору найму (стаття 759 ЦК України).

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що обов*язок по оплаті наданих послуг КП «Харківвводоканал» на адресу відповідачів покладено на відповідачів по даній справі в солідарному порядку, у зв*язку з чим позовні вимоги КП «Харківвводоканал» до двох відповідачів про стягнення заборгованості за надані послуги водовідведення та водопостачання підлягають задоволенню.

А оскільки послуги водопостачання та водовідведення надаються до квартири відповідачів через системи водопостачання та водовідведення, встановити чіткий об*єм послуг наданих кожному відповідачу неможливо, через що зобов*язання щодо надання і сплати наданих послуг є солідарним.

Відповідно до п.п. 17,18 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення» затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 № 630 послуги з водовідведення оплачуються споживачем з розрахунку обсягу витрат холодної та гарячої води згідно з нормативами (нормами) споживання або показаннями засобів обліку води. Розрахунковим періодом для оплати послуг, якщо інше не визначено договором, є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом (місяцем), якщо договором не встановлено інший строк.

Однак, суд враховує, що відповідачем ОСОБА_1 подана до суду письмова заява про застосування строку позовної давності до вимог позивача.

При вирішення даного питання, суд приходить до наступного.

Згідно ст. 257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.

Відповідно до ст. 267 ЦК України позовна давність застосовується судом за заявою сторони у спорі, зробленою до винесення ним рішення.

Як зазначено в ч.1 та ч.2 ст. 264 ЦК України, перебіг позовної давності переривається вчиненням особою дії про визнання нею свого боргу або іншого обов`язку, позовна давність переривається у разі пред`явлення позову до одного із кількох боржників, а також якщо предметом є лише частина вимоги, право на яку має позивач.

Як вбачається з матеріалів справи КП «Харківводоканал» у січні 2020 року звернулося до Київського районного суду м. Харкова з позовом про стягнення заборгованості за надані послуги з водопостачання та водовідведення з відповідачів.

Вирішуючи питання про застосування строку позовної давності за заявою відповідача суд приходить до висновку, що позовні вимоги КП «Харківводоканал» до відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 є обґрунтованими в межах строку позовної давності (3 роки з моменту пред`явлення позовних вимог) та такими, що підлягають задоволенню за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року. Саме за вказаний період розрахована сума заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, та яка склала 10080 гривень 93 коп., з них: за надані послуги з централізованого водопостачання за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 3522 грн. 61 коп., за надані послуги з централізованого водовідведення за період з з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 4456 грн. 32 коп., інфляційні витрати - 515 грн. 78 коп., 3 % річних від простроченої суми - 221 грн. 24 коп.

У задоволенні позовних вимог КП «Харківводоканал» до відповідачів поза межами строку позовної давності за період до 01.01.2016 року за послуги водопостачання та водовідведення суд відмовляє на підставі ст. 267 ЦК України, оскільки відсутні підстави для поновлення строку за цей період та не були подані заяви про поважність причини пропуску строку за цей період.

Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів понесені позивачем судові витрати по оплаті судового збору. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

За таких обставин, з відповідачів підлягають стягненню сплачений судовий збір на користь позивача пропорційно до задоволеної частини.

Згідно ч.1 ст.267 ЦПК України суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

На підставі викладеного, з урахуванням поданої до суду заяви відповідача про надання розстрочення сплати заборгованості перед КП «Харківводоканал», суд вважає за можливе її задовольнити, надавши можливість відповідачу сплачувати суму заборгованості та судового збору строком на 12 місяців платежами по 840,08 грн. щомісяця.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 89, 160, 256, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги комунального підприємства «Харківводоканал» задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_3 ) на користь комунального підприємства «Харківводоканал» (61013, м. Харків, вул. Шевченка, 2, р/р НОМЕР_4 в АТ «Мегабанк» МФО 351629, ) суму заборгованості за надані послуги з водопостачання та водовідведення в розмірі 10080 гривень 93 коп.(десять тисяч вісімдесят гривень 93 копійок), з них: за надані послуги з централізованого водопостачання за період з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 3522 грн. 61 коп., за надані послуги з централізованого водовідведення за період з з 01 січня 2016 року по 31 грудня 2019 року - у розмірі 4456 грн. 32 коп., інфляційні витрати - 515 грн. 78 коп., 3 % річних від простроченої суми - 221 грн. 24 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН: НОМЕР_3 ) на користь комунального підприємства «Харківводоканал» (61013, м. Харків, вул. Шевченка, 2, р/р НОМЕР_4 в ПАТ «Мегабанк» МФО 351629, ) судовий збір в розмірі по 657 (шістсот п`ятдесят сім) гривень 63 коп. - з кожного.

Розстрочити відповідачам суму сплати заборгованості перед КП «Харківводоканал» строком на 12 місяців з дати набрання законної сили цим рішенням, платежами по 840,08 грн. щомісяця.

На рішення суду першої інстанції протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Харківського апеляційного суду. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення, а у випадку проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення строк для апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Відповідно до вимог п.15 Перехідних положень ЦПК України (в ред. з 15.12.2017 року) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя : Я. В. Губська