Справа № 744/1074/20
Провадження № 2/744/545/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2020 року в місті Семенівка Чернігівської області Семенівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Гнипа О. І.,

при секретарі Шаповал Ю. В.,

розглянувши цивільну справу № 744/1074/20 за позовом

представника позивача: Голика Євгена Валерійовича

в інтересах

позивача: ОСОБА_1

до

відповідача: Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області

про

вимоги позивача: визнання за ОСОБА_1 прав приватної власності на земельні ділянки площами 0,8827 га та 2,3267 га,

за участі

третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області,

у відкритому судовому засіданні, проведеному за відсутності позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , а також не присутності представника відповідача та представника третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, -

В С Т А Н О В И В :

За позовом сторона позивача просить: 1) визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку площею 0,8827 гектара, кадастровий номер :09:077:0003, яка розташована на території Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області; 2) визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку площею 2,3267 гектара, кадастровий номер :09:035:0005, яка розташована на території Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області, обґрунтовуючи тим, що 06 листопада 2003 року позивачеві були видані державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 130334 та серії ЧН № 088896, відповідно до яких позивач є власником земельних ділянок площею 0,88 га (кадастровий номер :09:077:0003) та площею 2,3267 га (кадастровий номер :09:035:0005). У вказаних державних актах на право власності на земельну ділянку прізвище позивача надруковано як «Кібеко», хоча в паспорті громадянина України прізвище позивача вказано, як « ОСОБА_3 ». Вподальшому в державних актах були зроблені виправлення, а саме в прізвищі « ОСОБА_4 » буква «і» виправлена кульковою ручкою на букву «и». Згідно діючого на цей час законодавства виправлення в правовстановлюючих документах на землю не допускаються. Різницю в написанні прізвища позивача в державних актах на право власності на земельну ділянку та в паспорті громадянина України можна пояснити різним перекладом прізвища « ОСОБА_3 » з російської мови на українську та неуважністю посадової особи, яка заповнювала бланки державних актів. З 01 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються. Позивач не має іншої можливості, ніж через суд, визнати право власності на земельні ділянки, внаслідок чого вимушена звернутися до суду з позовною заявою.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 та представник позивача, адвокат Голик Євген Валерійович, не прибули, подали суду письмові відомості про розгляд справи за їх відсутності, за змістом яких позов підтримали та просили його задовольнити.

Представник відповідача, Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області, сільський голова Помозок Сергій Петрович, у судове засідання не прибув, відзиву не подав, але подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, за змістом якої позов згаданим відповідачем визнається повністю, наслідки визнання позову відповідачеві зрозумілі.

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, у судове засідання не прибув, був повідомлений належним чином про час та місце судового засідання.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за потрібне вирішити позов за наступних установлених судом обставин.

У справі з`ясовано, що 06 листопада 2003 року на підставі розпорядження Семенівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 19 вересня 2003 року № 279 позивачеві були видані державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 130334 та серії ЧН № 088896, відповідно до яких позивач є власником земельних ділянок площею 0,88 га (кадастровий номер :09:077:0003) та площею 2,3267 га (кадастровий номер :09:035:0005). Втім, прізвище позивача у згаданих державних актах помилково наведене як «Кібеко», хоча за даними паспорта позивача написання її прізвища вчинене як « ОСОБА_3 ». Вказані невідповідності документів ускладнюють реалізацію позивачем прав власності на зазначені земельні ділянки.

Указані обставини підтверджуються даними позовної заяви (а. с. 2) та відомостями письмових доказів, зокрема:

копій державних актів на право власності на земельні ділянки (а. с. 4-5);

копії паспорта позивача (а. с. 3);

копій витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки з відділу у Семенівському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (а. с. 6-7).

Відповідно до п. 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04 травня 1999 року № 43, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України

04 червня 1999 року за N 354/3647 (з наступними змінами і доповненнями), яка була чинна на момент складання та видачі державних актів, заповнення державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею покладається на Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України, регіональні, районні та міські центри державного земельного кадастру та їх структурні підрозділи і інші землевпорядні підприємства та організації. Усі записи мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються. Заповнення вказаних документів здійснюється з використанням комп`ютерної техніки.

Виходячи з цього, суд переконаний у необхідності повного задоволення позову, беручи до уваги ще й те, що відповідачем позов визнається повністю, а також зважаючи на приписи п. «а» ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов представника позивача ОСОБА_2 в інтересах позивача ОСОБА_1 до Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельні ділянки, третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, задовольнити повністю з усіх заявлених вимог.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку площею 0,8827 гектара, кадастровий номер :09:077:0003, яка розташована на території Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку площею 2,3267 гектара, кадастровий номер :09:035:0005, яка розташована на території Жадівської сільської ради колишнього Семенівського району Чернігівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до суду апеляційної інстанції через Семенівський районний суд Чернігівської області.

Суддя: О. І. Гнип