Справа № 565/1260/20
Провадження № 2/565/586/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2020 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області у складі головуючої судді Бренчук Г.В., за участю секретаря судового засідання Щур Н.О., відповідача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» (33028 м.Рівне, вул.С.Петлюри, 16) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» звернулось до Кузнецовського міського суду Рівненської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 78 865 грн. 72 коп. заборгованості за договором про споживчий кредит № 080-02 від 13 січня 2020 року.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що відповідно до укладеного між позивачем та ОСОБА_1 договору про споживчий кредит № 080-02 від 13 січня 2020 року ОСОБА_1 отримав кредит на споживчі цілі у розмірі 74 000 грн. 00 коп. на 60 місяців з терміном остаточного повернення Кредиту не пізніше 12 січня 2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами Договору зі сплатою відсотків, розмір яких визначено п.2.4.1 Договору.

ОСОБА_1 належним чином свої зобов`язання по поверненню кредиту та сплаті відсотків за його користування не виконує у зв`язку з чим, станом на 22 вересня 2020 року, загальний розмір заборгованості становить 78 865 грн. 72 коп., яка складається з заборгованості за основним боргом (кредитом) 67 833 грн. 35 коп., процентів за користування кредитом 10 580 грн. 33 коп., пені за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 1 грн. 48 коп., пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 2 грн. 58 коп., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення основного боргу 326 грн. 30 коп., трьох процентів річних за несвоєчасне погашення процентів 85 грн. 69 коп., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу 12 грн. 78 коп., втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів 40 грн. 05 коп.

Ухвалою Кузнецовського міського суду Рівненської області від 06 жовтня 2020 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з повідомлення (викликом) сторін.

Ухвалою Кузнецовського міського суду Рівненської області від 03 листопада 2020 року розгляд справи відкладено на 13 листопада 2020 року.

У судове засідання представник позивача не з`явився, подав заяву про повне підтримання позовних вимог та розгляд справи у його відсутності, проти заочного рішення не заперечує.

Відповідач у судовому засіданні пояснив, що кредит отримав, однак на даний час погасити заборгованість не має можливості.

Суд, всебічно та об`єктивно дослідивши наявні у матеріалах справи докази, заслухавши пояснення відповідача, дійшов наступних висновків.

13 січня 2020 року акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненське обласне управління АТ «Ощадбанк» (далі Банк) та ОСОБА_1 (далі Позичальник) уклали договір про споживчий кредит № 080-02 за умовами якого, Банк зобов`язується надати Позичальнику на умовах Договору, а Позичальник має право отримати та зобов`язується належним чином використати та повернути в передбачені Договором строки Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та інші платежі у порядку та на умовах, встановлених Договором (п.2.1. договору).

Відповідно до п. 2.2. Договору, кредит надавався в загальному розмірі 74 000 грн. на 60 місяців з терміном остаточного повернення Кредиту не пізніше 12 січня 2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами Договору.

У п. 2.3. Договору зазначено, що кредит надається на споживчі цілі.

Згідно п.п. 2.4.1. Договору за користування Кредитом Позичальник зобов`язаний сплачувати Банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56 процентів річних. Зазначена в цьому пункті Договору процентна ставка є фіксованою.

Умовами п. 3.2.1. договору визначено, що банк здійснює надання кредиту одноразово шляхом безготівкового перерахування коштів на Поточний рахунок Позичальника. Свої зобов`язання Банк виконав шляхом зарахування коштів у сумі 70 300 грн. 00 коп. (за мінусом комісійної винагороди за надання Кредиту в розмірі 3 700 грн. відповідно до п. 3.1.1.1. Договору), що підтверджується випискою по картковому рахунку № НОМЕР_1 , копія якої міститься в матеріалах справи.

Підпунктом 3.3.2. Договору передбачено, що повернення Кредиту та сплата процентів здійснюється Позичальником згідно з Графіком платежів або достроково відповідно до порядку, встановленого договором, але в будь-якому випадку не пізніше терміну остаточного повернення Кредиту, встановлено згідно з Договором.

Згідно з підпунктом 3.3.3. договору Позичальник зобов`язується здійснювати повернення Кредиту рівними частинами у розмірі 1233 грн. 33 коп. та сплату процентів, нарахованих Банком на залишок основної суми боргу за Кредитом, щомісячно до 25 числа місяця, наступного за звітним, починаючи з лютого 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які Банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданих йому згідно з умовами Договору, списує в рахунок основної суми боргу за Кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим Договором.

Розділом 4.3. Договору, визначено наступні обов`язки позичальника, зокрема:

4.3.1. належним чином виконувати всі умови Договору та взяті на себе зобов`язання за договором.

4.3.2. у строки обумовлені Договором, повернути Кредит, своєчасно сплачувати проценти за користування Кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов`язання за договором.

4.3.3. у випадку порушення умов Договору достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, комісійні винагороди, а також сплати неустойки (штрафних санкцій), як це передбачено в договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі збитки.

Відповідно до п. 8.1. договору, за невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов`язань по Договору, сторони несуть відповідальність в порядку та на умовах, обумовлених в Договорі та чинним Законодавством, і відшкодовують завдані збитки. Завдані Банку збитки Позичальник зобов`язується відшкодовувати в повному обсязі понад неустойку, пеню штраф, і несе відповідальність за їх відшкодування всім належним йому майном.

Відповідно до п. 8.2. договору, сукупна сума неустойки (штрафу, пені) нарахована за порушення зобов`язань Позичальником на підставі Договору, не може перевищувати половини суми, одержаної позичальником за Договором.

Відповідно до п. 8.3. договору, за порушення взятих на себе зобов`язань по своєму поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування Кредитом, та/або сплати суми комісійної винагороди, Позичальник зобов`язується сплатити на користь Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу.

Відповідно до п. 3.10.2. договору термін остаточного повернення Кредиту за цим Договором є таким, що настав з дати виникнення будь-якої з вказаних в цьому пункті Договору відкладальних обставин, і Позичальник зобов`язаний повернути Кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користуванням Кредитом та інші визначені цим Договором платежі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якої з наступних відкладальних обстави, а саме:

- 3.10.2.2. прострочення виконання зобов`язань Позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за Кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.

Відповідно до розрахунку заборгованості, який наданий позивачем, відповідачем зобов`язання з повернення кредитних коштів виконано частково, внаслідок чого за ним станом на 22 вересня 2020 року утворилась заборгованість в розмірі 78 865 грн.72 коп.

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов`язань (ст. 525 ЦК України).

За частиною 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно з ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Пунктом 2 ч.1 ст.611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, зміна умов зобов`язання.

Частиною 2 ст.1054 ЦК України унормовано, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави (статті 1046-1053 ЦК України), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Частиною 1 ст.625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Матеріалами справи підтверджується наявність у відповідача грошового зобов`язання по сплаті на користь позивача заборгованості по кредиту в загальному розмірі 67 833 грн. 35 коп.

Відповідач наявність вказаної заборгованості не спростував, доказів її погашення не надав.

За таких обставин, позовні вимоги Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» про стягнення з ОСОБА_1 67 833 грн. 35 коп. заборгованості за основним боргом (кредитом) та 10 580 грн. 33 коп. процентів за користування кредитом є правомірними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Крім того позивач також просить суд стягнути з відповідача, 1 грн. 48 коп. пені за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту), 2 грн. 58 коп. пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 326 грн. 30 коп. 3% процентів річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 85 грн. 69 коп. 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів, 12 грн. 78 коп. втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу, 40 грн. 05 коп. втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів, нарахованих згідно наданого позивачем розрахунку.

Відповідно до ч.1 ст.546 ЦК України виконання зобов`язання, зокрема, може забезпечуватися неустойкою.

За змістом ч.1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

Згідно з ч.3 вищезазначеної статті пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов`язання (ч.1 ст.550 ЦК України).

Частиною 1 ст.552 ЦК України встановлено, що сплата (передання) неустойки не звільняє боржника від виконання свого обов`язку в натурі.

За умовами частини 2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідачем не спростовано положень наведеного розрахунку заборгованості. Суд приймає вказаний розрахунок як доказ наявності невиконаних зобов`язань позичальником перед кредитором.

Оскільки заявлені позивачем до стягнення розміри пені, трьох процентів річних та інфляційних втрат відповідають вимогам чинного законодавства та положенням договору, позовні вимоги про стягнення з відповідача вказаних сум підлягають задоволенню.

Відповідачем не спростовано належними і допустимими доказами тих обставин, на які позивач посилався в обґрунтування своїх позовних вимог, доказів погашення заборгованості суду не надано.

Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку про законність та обґрунтованість вимог позивача про стягнення з відповідача 78 865 грн. 72 коп. заборгованості, у зв`язку з чим даний позов підлягає задоволенню.

Враховуючи положення ст.141 ЦПК України, витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись статтями 141, 223, 247, 263-265, 280, 354 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Рівне, вул. С.Петлюри, 16, ) 67 833 (шістдесят сім тисяч вісімсот тридцять три) грн. 35 коп. заборгованості за основним боргом (кредитом), 10 580 (десять тисяч п`ятсот вісімдесят) грн. 33 коп. процентів за користування кредитом, 1 (одна) грн. 48 коп. пені за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту), 2 (дві) грн. 58 коп. пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, 326 (триста двадцять шість) грн. 30 коп. 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу, 85 (вісімдесят п`ять) грн. 69 коп. 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів, 12 (дванадцять) грн. 78 коп. втрат від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу, 40 (сорок) грн. 05 коп. втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» (м. Рівне, вул. С.Петлюри, 16, ) 2 102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду через Кузнецовськиий міський суд Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» (місцезнаходження - м. Рівне, вул. С.Петлюри, 16, )

Відповідач: ОСОБА_1 (місце реєстрації - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 )

Повний текст рішення складено 13 листопада 2020 року.

Суддя Г.В.Бренчук