УХВАЛА

11 листопада 2020 року

м. Київ

справа № 210/2259/19

провадження № 61-8054св20

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

головуючого - Ступак О. В.,

суддів: Гулейкова І. Ю., Олійник А. С. (суддя-доповідач), Погрібного С. О., Яремка В. В.,

позивач - ОСОБА_1 ,

відповідачі: Комунальне підприємство «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області,

розглянув у порядку спрощеного позовного провадження клопотання Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській областіпро зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві, за касаційною скаргою Комунального підприємства «Кривбасводоканал» на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 15 січня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 31 березня 2020 року

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Комунального підприємства «Кривбасводоканал» (далі - КП «Кривбасводоканал»), Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві.

Рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 15 січня 2020 року, залишеним без змін постановою Дніпровського апеляційного суду від 31 березня 2019 року, позов задоволено частково. Стягнуто з КП «Кривбасводоканал» на користь ОСОБА_1 у відшкодування моральної шкоди, завданої смертю батька на виробництві 200 000,00 грн, без урахування утримання податку з доходів фізичних осіб. В іншій частині відмовлено. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У травні 2020 року КП «Кривбасводоканал» звернулося до Верховного Суду з касаційною скаргою на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 15 січня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суд від 31 березня 2020 року, просило судові рішення скасувати та відмовити в позові.

Ухвалою Верховного Суду від 15червня 2020 року відкрито касаційне провадження у справі.

У червні 2020 року справа надійшла до Верховного Суду.

У вересні 2020 року до Верховного Суду надійшло клопотання Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській областіпро зупинення провадження у справі № 210/2259/19 до закінчення касаційного перегляду об`єднаною палатою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду справи № 210/2271/19 за позовом ОСОБА_2 до КП «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області, про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві.

Ухвалою Верховного Суду від 27 жовтня 2020 року справу призначено до судового розгляду.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку про зупинення касаційного провадження у справі з огляду на таке.

Відповідно до частини другої статті 415 ЦПК України процедурні питання, пов`язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом касаційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.

Ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 05 серпня 2020 року передано на розгляд Верховного Суду у складі об`єднаної палати Касаційного цивільного суду цивільну справу № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19). Ухвала мотивована необхідністю відступити від висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах від 17 червня 2020 року справа № 210/57/19 та від 08 квітня 2020 року справа № 210/2272/19, в яких зазначено, щочинним на той час законодавством не було передбачено відшкодування моральної шкоди членам сім`ї потерпілого, а стаття 440-1 ЦК Української РСР передбачала можливість відшкодування моральної шкоди лише тій фізичній чи юридичній особі, права якої були безпосередньо порушені протиправними діями (бездіяльністю) інших осіб.

За змістом пункту 10 частини першої статті 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об`єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.

З урахуванням викладеного, суд касаційної інстанції вважає за необхідне зупинити касаційне провадження у справі до закінчення перегляду в касаційному порядку об`єднаною палатою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду цивільної справи № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19).

Керуючись статтями 252, 415 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Зупинити касаційне провадження у справі № 210/2259/19 за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Кривбасводоканал», Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Дніпропетровській області про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю особи на виробництві, за касаційною скаргою Комунального підприємства «Кривбасводоканал» на рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 15 січня 2020 року та постанову Дніпровського апеляційного суду від 31 березня 2020 року до закінчення перегляду в касаційному порядку об`єднаною палатою Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду цивільної справи № 210/2271/19 (провадження № 61-19033св19).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О. В. Ступак

Судді: І. Ю. Гулейков

А. С. Олійник

С. О. Погрібний

В. В. Яремко