Провадження № 2/742/1424/20
Єдиний унікальний № 742/3033/20
РІШЕННЯ
11 листопада 2020 року
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В., за участю секретаря судових засідань Риндя Л.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Ряшківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -
І. Зміст позовних вимог та заперечень сторін.
Позивач звертаючись до суду з заявою просить суд, визнати за ним право на земельну частку (пай) розміром 4,54 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території Ряшківської сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
Аргументує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його теща ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі на земельну частку (пай), що знаходиться на території Ряшківської сільської ради розміром 4,54 в умовних кадастрових гектарах,. спадкоємицею якого є дочка спадкодавиці ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину але не оформила своїх спадкових прав.
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його дружина ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина. Він як єдиний спадкоємець звернувся до приватного нотаріуса Черкаського міського нотарільного округу з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 на спадкове майно, яке вона успадкувала після смерті ОСОБА_3 , але йому було відмовлено, оскільки за життя ОСОБА_2 не оформила на своє ім`я право власності на вищевказану земельну частку (пай). Тому позивач не має можливості скористатись своїм правом на спадщину.
ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.
Ухвалою судді Прилуцького міськрайонного суду Коваленка А.В. від 28.10.2020 року відкрито провадження у справі та призначено до підготовчого судового розгляду в загальному провадженні на 14 год. 00 хв. 11 листопада 2020 року.
ІІІ. Позиції сторін.
В судове засідання позивач не зявився, але надав суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, позовні вимоги підтримуює.
Представник відповідача Ряшківського старостинського округу №17 Сухополов`янської сільської ради Чернігівської області, належним чином повідомлений про день і час розгляду справи в судове засідання не з`явився, але надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
ІV. Фактичні обставини встановлені судом.
ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_4 , її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с.9)
22 липня 1973 року ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , після реєстрації шлюбу її прізвище змінилося на « ОСОБА_6 »(а.с.10)
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 в м.Черкаси (а.с.12)
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.11)
Відповідно до листа міськрайонного управління у Прилуцькому районі та м.Прилуках Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 16.03.2020 р.№ 29-25-0.182-237/120-20, згідно з державного акту на право колективної власності на землю колишнього КСП «Родина» гр. ОСОБА_3 набула право колективної власності на земельну частку (пай) на території Ряшківської сільської ради розміром 4,54 умовних кадастрових гектарів. Право посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) ЧН №0333867, який зареєстрований у Книзі записів від 22.05.1997 року за № 634. Сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався та знаходиться в міськрайонному управлінні у Прилуцькому районі та м.Прилуках Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області(а.с.14)
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 18 вересня 1998 року, спадкоємицею майна гр. ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її дочка ОСОБА_2 . Спадкове майно на яке видано це свідоцтво складається з грошових вкладів з належними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться на зберіганні в Ряшківській філії ощадбанку №221/024 на рахунках №9137,07900093, НОМЕР_1 , що належали спадкодавиці на підставі ощадних книжок, виданих вищевказаною філією ощадбанку.(а.с.15)
Відповідно до листа управління з питань державної реєстрації Черкаської міської ради від 08.04.2020 №7207-01-10, станом на 09.07.2006 року ОСОБА_2 зареєстрована за однією адресою з ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.16)
Постановою приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу від 25 вересня 2020 року відмовлено спадкоємцю ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) на території Ряшківської сільської ради розміром 4,54 умовних кадастрових гектарів, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавиці(а.с.17).
V. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви суду, щодо оцінки аргументів наведених учасниками справи.
Згідно із частиною першою статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.
Стаття 1216 ЦК України: спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За приписами ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
На підставі ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Частиною 1 статті 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Частина 1 статті 1269 ЦК України: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно з ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.
Відповідно до ст.125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цього права.
Згідно з ч.9 ст.18 Закону України « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» датою та часом державної реєстрації прав вважається дата і час реєстрації відповідної заяви, за результатом розгляду якої державним реєстратором прийнято рішення про державну реєстрацію прав.
За п.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 " Про порядук паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським товариствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства , кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність, не може позбавити її права на земельну частку.
Ст.1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Згідно п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення ЦК України застосовуються до тих прав і обовязків, що виникли і продовжують існувати після набрання ним чинності.
Пункт 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року: свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Підпункт 4.18 пункту 4 Глави 10 Розділу ІІ Порядку: за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України ).
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , за життя на підставі сертифікату серії ЧН №0333867, набула право на земельну частку (пай), що розташована на території Ряшківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області розміром 4,54 умовних кадастрових гектарів, а отже дане право на земельну частку входить до спадкової маси.
Після смерті ОСОБА_3 , її дочка ОСОБА_2 , прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, а саме: на майно, яке підлягає державній реєстрації право на земельну частку (пай) розміром 4,54 га, що розташована на території Ряшківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області.
Після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік ОСОБА_1 успадкував належне спадкодавиці майно, оскільки на час відкриття спадщини був зареєстрований за однією адресою з нею. До ОСОБА_1 , як спадкоємця за законом першої черги, перейшло у спадщину право на земельну частку (пай) розміром розміром 4,54 га, що розташована на території Ряшківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, що ОСОБА_2 отримала у спадщину від матері, але за життя не зареєструвала на своє ім`я. Через відсутність правоустановлюючого документу, який підтверджує належність спадкодавиці вказаного спадкового майна, позивач не має можливості оформити право власності на успадковану земельну ділянку в позасудовому порядку, тому право позивача підлягає захисту в судовому порядку шляхом задоволення позовних вимог та визнання за позивачем права на право на земельну частку пай в порядку спадкування після смерті його дружини ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст.247,259,263-265,273, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Ряшківської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право на право на земельну частку (пай) розміром 4,54 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території Ряшківської сільської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Коваленко А.В.