УХВАЛА Іменем України
м. Балаклія 16 листопада 2020 рокуСправа №610/279/20 2/610/739/2020

Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Купіна В.В.,

секретаря судового засідання Денисової В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балаклія Харківської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2

про поділ спільного майна подружжя, встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу-

установив:

У провадженні Балаклійського районного суду харківської перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

16.11.2020 через канцелярію суду представниками позивача та відповідача подано спільну письмову заяву про укладення мирової угоди, визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заяву про затвердження мирової угоди підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, заяву про затвердження мирової угоди підтримав.

Ознайомившись із мировою угодою та матеріали цивільної справи, суд вбачає підстави для визнання мирової угоди та закриття провадження у справі.

Відповідно до умов Мирової угоди, сторони дійшли згоди встановити наступні умови щодо вирішення спірних питань, у зв`язку з чим узгодили умови мирової угоди:

1) до складу спільної сумісної власності входить наступне майно: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв.м., цегляний, загальною площею 24,9 кв.м., придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043); садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285); земельна ділянка площею 0,12 га, розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262);

2) позивач погоджується та визнає, що 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_2 з надвірними будівлями, а саме сіни (2-1) площею 3,8 кв. м., кухня (2-2) площею 8,0 кв. м., ванна (2-3) площею 3,1 кв. м., житлова кімната (2-4) площею 10,3 кв. м., передпокій (2-5) площею 11,8 кв. м., житлова кімната (2-6) площею 13,4 кв. м., житлова кімната (2-7) площею 10,7 кв. м., сарай-літня кухня літ. Б, гараж-сарай з погрібом літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ, 3, навіс літ. К, паркан № 1, ворота № 2, убиральня № 5, вигрібна яма № 7, водопровід № 9, що знаходиться у АДРЕСА_3 та розташований на земельній ділянці площею 0,1000 га. з кадастровим номером :00:034:0066 є виключно особистою власністю Відповідача та не входить до складу спільної сумісної власності подружжя (сторін), оскільки придбано не в шлюбі та не за час спільного проживання сторін без реєстрації шлюбу, а придбано Відповідачем виключно за власні грошові кошти. В момент укладення мирової угоди та в подальшому Позивач не має та не буде мати будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру по відношенню до вказаного в даному пункті мирової угоди майна;

3) позивач погоджується та визнає, що 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 є виключно власністю Відповідача та не входить до складу спільної сумісної власності подружжя (сторін), оскільки придбано не в шлюбі та не за час спільного проживання сторін без реєстрації шлюбу, а придбано Відповідачем виключно за власні грошові кошти. В момент укладення мирової угоди та в подальшому Позивач не має та не буде мати будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру по відношенню до вказаного в даному пункті мирової угоди майна;

4) позивач погоджується та визнає, що автомобіль КІА SРОRТАGЕ (колишній реєстраційний номер НОМЕР_2 ), VIN-номер НОМЕР_3 не входить до складу спільної сумісної власності, придбаний Відповідачем не в шлюбі та не за час сумісного проживання сторін без укладення шлюбу та був особистою власністю Відповідача. Позивач відмовляється від будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру стосовно автомобіля КІА SРОRТАGЕ (колишній реєстраційний номер НОМЕР_2 ), VIN-номер НОМЕР_3 та не претендує на будь-яку компенсацію, в тому числі заявлену в позовній заяві;

5) сторони за попередньою обумовленою домовленістю дійшли згоди, що Позивач відмовляється від права власності на майно, яке входить до складу спільної сумісної власності, а саме: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв.м, цегляний, загальною площею 24,9 кв. м, придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043; садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285; земельна ділянка площею 0,12 га, розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262). Натомість, Відповідач зобов`язується здійснити відчуження 1/2 частки квартири АДРЕСА_4 шляхом укладання договору дарування в інтересах своїх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в рівних частках для кожної дитини;

6) відчуження майна визначеного в п. 5 Мирової угоди відбувається поетапно. Спочатку відчуження 1/6 частки квартири здійснюється в інтересах ОСОБА_3 в рахунок сплати аліментів, а потім іншим двом дітям Відповідача;

7) сторони стверджують, що вони мають відповідні повноваження для укладення Мирової угоди та її умови не порушують нічиїх прав та інтересів, діють свідомо та добровільно, з повним розумінням значення своїх дій;

8) ця Мирова угода набирає чинності після її затвердження Балаклійським районним судом Харківської області та набрання законної сили ухвали суду про її затвердження;

9) сторонам зрозумілі наслідки укладення цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 207, 255 ЦПК України;

10) після набрання чинності цією Мировою угодою Сторони засвідчують, що не мають та не будуть мати одна до одної жодних вимог майнового або немайнового характеру, як з будь-яких питань, що випливають або пов`язані з наступним майном: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв. м, цегляний, загальною площею 24,9 кв. м, придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043; садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285; земельна ділянка площею 0,12 га розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262); 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_2 з надвірними будівлями, а саме сіни (2-1) площею 3,8 кв. м, кухня (2-2) площею 8,0 кв. м., ванна (2-3) площею 3,1 кв. м., житлова кімната (2-4) площею 10,3 кв. м., передпокій (2-5) площею 11,8 кв. м., житлова кімната (2-6) площею 13,4 кв. м., житлова кімната (2-7) площею 10,7 кв. м., сарай-літня кухня літ. Б, гараж-сарай з погрібом літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ, 3, навіс літ. К, паркан № 1, ворота№ 2, убиральня № 5, вигрібна яма № 7, водопровід № 9, що знаходиться у АДРЕСА_3 та розташований на земельній ділянці площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066; 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 ;

11) судові витрати, фактично понесені Сторонами, відносяться на рахунок Сторони, яка понесла такі фактичні судові витрати;

12) разом із цією Мировою угодою Сторони надають до суду спільну заяву про визнання мирової угоди. Позивач надає суду заяву про скасування заходів забезпечення позову вжитих судом;

13) у разі невиконання зобов`язань, зазначених цією Угодою, Сторони несуть відповідальність згідно діючого законодавства України.

Згідно із ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до норм ст.ст.207, 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

Ця мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Балаклійський районним судом Харківської області та діє до виконання Сторонами взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. 208 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Керуючись ст. ст.207,208,260,353 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Затвердити мирову угоду у цивільній справі №610/279/20 (2/610/739/2020) за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, відповідно до умов якої сторони домовилися про таке:

1) до складу спільної сумісної власності входить наступне майно: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв.м., цегляний, загальною площею 24,9 кв.м., придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043); садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285); земельна ділянка площею 0,12 га, розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262);

2) позивач ОСОБА_1 погоджується та визнає, що 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_2 з надвірними будівлями, а саме сіни (2-1) площею 3,8 кв. м., кухня (2-2) площею 8,0 кв. м., ванна (2-3) площею 3,1 кв. м., житлова кімната (2-4) площею 10,3 кв. м., передпокій (2-5) площею 11,8 кв. м., житлова кімната (2-6) площею 13,4 кв. м., житлова кімната (2-7) площею 10,7 кв. м., сарай-літня кухня літ. Б, гараж-сарай з погрібом літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ, 3, навіс літ. К, паркан № 1, ворота № 2, убиральня № 5, вигрібна яма № 7, водопровід № 9, що знаходиться у АДРЕСА_3 та розташований на земельній ділянці площею 0,1000 га. з кадастровим номером :00:034:0066 є виключно особистою власністю відповідача ОСОБА_2 та не входить до складу спільної сумісної власності подружжя (сторін), оскільки придбано не в шлюбі та не за час спільного проживання сторін без реєстрації шлюбу, а придбано відповідачем ОСОБА_2 виключно за власні грошові кошти. В момент укладення мирової угоди та в подальшому позивач ОСОБА_1 не має та не буде мати будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру по відношенню до вказаного в даному пункті мирової угоди майна;

3) позивач ОСОБА_1 погоджується та визнає, що 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 є виключно власністю відповідача ОСОБА_2 та не входить до складу спільної сумісної власності подружжя (сторін), оскільки придбано не в шлюбі та не за час спільного проживання сторін без реєстрації шлюбу, а придбано відповідачем ОСОБА_2 виключно за власні грошові кошти. В момент укладення мирової угоди та в подальшому позивач ОСОБА_1 не має та не буде мати будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру по відношенню до вказаного в даному пункті мирової угоди майна;

4) позивач ОСОБА_1 погоджується та визнає, що автомобіль КІА SРОRТАGЕ (колишній реєстраційний номер НОМЕР_2 ), VIN-номер НОМЕР_3 не входить до складу спільної сумісної власності, придбаний відповідачем ОСОБА_2 не в шлюбі та не за час сумісного проживання сторін без укладення шлюбу та був особистою власністю відповідача ОСОБА_2 . Позивач ОСОБА_1 відмовляється від будь-яких вимог майнового чи немайнового характеру стосовно автомобіля КІА SРОRТАGЕ (колишній реєстраційний номер НОМЕР_2 ), VIN-номер НОМЕР_3 та не претендує на будь-яку компенсацію, в тому числі заявлену в позовній заяві;

5) сторони за попередньою обумовленою домовленістю дійшли згоди, що позивач ОСОБА_1 відмовляється від права власності на майно, яке входить до складу спільної сумісної власності, а саме: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв.м, цегляний, загальною площею 24,9 кв. м, придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043; садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285; земельна ділянка площею 0,12 га, розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262). Натомість, відповідач ОСОБА_2 зобов`язується здійснити відчуження 1/2 частки квартири АДРЕСА_4 шляхом укладання договору дарування в інтересах своїх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в рівних частках для кожної дитини;

6) відчуження майна визначеного в п. 5 Мирової угоди відбувається поетапно. Спочатку відчуження 1/6 частки квартири здійснюється в інтересах ОСОБА_3 в рахунок сплати аліментів, а потім іншим двом дітям Відповідача;

7) сторони стверджують, що вони мають відповідні повноваження для укладення Мирової угоди та її умови не порушують нічиїх прав та інтересів, діють свідомо та добровільно, з повним розумінням значення своїх дій;

8) ця Мирова угода набирає чинності після її затвердження Балаклійським районним судом Харківської області та набрання законної сили ухвали суду про її затвердження;

9) сторонам зрозумілі наслідки укладення цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 207, 255 ЦПК України;

10) після набрання чинності цією Мировою угодою Сторони засвідчують, що не мають та не будуть мати одна до одної жодних вимог майнового або немайнового характеру, як з будь-яких питань, що випливають або пов`язані з наступним майном: гараж без номеру, що знаходиться в АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 24,9 кв. м, цегляний, загальною площею 24,9 кв. м, придбаний 30 квітня 2005 року (реєстраційний номер об`єкту № 10450043; садовий будинок з надвірною спорудою за № 11 - одинадцять, розташований у садовому товаристві Росинка у селі Щурівка Балаклійського району Харківської області (реєстраційний номер № 23895285; земельна ділянка площею 0,12 га розташована в с. Щурівка Балаклійського району, Харківської області в садовому товаристві Росинка при будинку № НОМЕР_1 (номер у реєстрі реєстраційної дії 2-3262); 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_2 з надвірними будівлями, а саме сіни (2-1) площею 3,8 кв. м, кухня (2-2) площею 8,0 кв. м., ванна (2-3) площею 3,1 кв. м., житлова кімната (2-4) площею 10,3 кв. м., передпокій (2-5) площею 11,8 кв. м., житлова кімната (2-6) площею 13,4 кв. м., житлова кімната (2-7) площею 10,7 кв. м., сарай-літня кухня літ. Б, гараж-сарай з погрібом літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ, 3, навіс літ. К, паркан № 1, ворота№ 2, убиральня № 5, вигрібна яма № 7, водопровід № 9, що знаходиться у АДРЕСА_3 та розташований на земельній ділянці площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066; 1/2 частки земельної ділянки площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:034:0066, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 ;

11) судові витрати, фактично понесені Сторонами, відносяться на рахунок Сторони, яка понесла такі фактичні судові витрати;

12) разом із цією Мировою угодою Сторони надають до суду спільну заяву про визнання мирової угоди. Позивач надає суду заяву про скасування заходів забезпечення позову вжитих судом;

13) у разі невиконання зобов`язань, зазначених цією Угодою, Сторони несуть відповідальність згідно діючого законодавства України.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу - закрити.

Повернути ОСОБА_1 з Державного бюджету України 667 (шістсот шістдесят сім) грн. 15 коп. судового збору, сплаченого нею за подання до суду позовної заяви за квитанцією № 46 від 03 лютого 2020 року.

Роз`яснити учасникам справи, що згідно із ст. 208 ЦПК України, ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Роз`яснити сторонам наслідки укладання мирової угоди, передбачені статтею 256 ЦПК України, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження, у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 15-ти днів з дня її підписання.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 , рнокпп НОМЕР_4 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_6 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_7 рнокпп НОМЕР_5 .

Суддя