ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2020 року Фастівський міськрайонний суд Київської області

під головуванням судді Соловей Г.В.,

з участю секретаря Момот Л.С.,

за участю представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастів Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Кожанської селищної ради Фастівського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

17.07.2020 року ОСОБА_1 в інтересах позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку за заповітом, в обгрунтуванння позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, уввійшла в тому числі земельна ділянка площею 0,7873 га, розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0060. Спадкодавиця залишила заповіт, яким заповідала все майно позивачу. При зверненні до ноторіальної контори позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна, а щодо вказаної земельної ділянки нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на дану земельну ділянку. Іншим чином ніж зверненням до суду з даним позовом, позивач немає можливості реалізувати своє право.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 20.07.2020 року позовну заяву залишено без руху у зв"язку з невідповідністю вимогам ст.175-177 ЦПК України.

05.08.2020 року надійшла заява представника позивача про усунення недоліків які були зазначені в ухвалі суду від 20.07.2020 року.

Ухвалою від 06.08.2020 року відкрито загальне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

В підготовчому судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила їх задовільнити. Не заперечувала проти закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті. В судове засідання надала письмову заяву про слухання справи у відсутність позивача та її відсутність, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача надав до суду заяву де просили справу слухати у відсутність їх представника, у прийнятті рішення послалися на розсуд суду.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

При розгляді справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 , виданим органом державної реєстрації актів цивільного стану, відділ реєстрації смерті у м. Києві від 28.10.2014 року. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої уввійшла в тому числі земельна ділянка площею 0,7873 га, розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0060.

Спадкодавець залишила заповіт, посвідчений Матвієнко Т.В., державним нотаріусом Сімнадцятої Київської нотаріальної контори, зареєстрований в реєстрі за № 1-1036, яким заповідала все майно ОСОБА_2 , яка є позивач по справі.

Спадкування є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадщина відкривається внаслдок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.1,2 ст.1220 ЦК України).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до статті 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач 14.11.2014 року звернулася до приватного нотаріусу Київського міського нотаріального округу з заявою про прийняття спадщини, на підставі чого, ОСОБА_4 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу була заведена спадкова справа № 9/2014 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на майно яке уввійшло до складу спадщини, а саме на вклади з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією та індексацією що знаходяться у АТ "Ощадбанк" у м. Києві, Ѕ частини квартири АДРЕСА_1 .

Разом з тим, Постановою від 14.05.2016 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,7873 га, розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0060 в зв"язку з відсутністю у позивача правовстановлюючих документів на дану земельну ділянку.

Виходячі з умов Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України та ст.49 ЗУ "Про нотаріат" відмова нотаріуса є обгрунтованою.

Перевіряючи доводи позивача судом з"ясовано, що згідно Інформації з Державного реєстру речових прав нерухомого майна та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об"єктів нерухомого майна щодо суб"єкта № 37488241 від 14.05.2015 року земельна ділянка площею 3,9367 га, за адресою: Київська область, Фастівський район, сщ/рада Кожанська, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0001 зареєстровано право приватної власності на 1/5 частину за ОСОБА_3 . Підставою виникнення права власності стало свідоцтво про право на спадщину, за заповітом, серія та номер: 1-294 виданий 16.11.2012 року, Державним нотаріусом Сімнадцятої Київської державної нотаріальної контори Матвієнко Т.В.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об"єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до статті 1225 ЦK України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.11.2012 року посвідченого Матвієнко Т.В., державним нотаріусом Сімнадцятої Київської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-294 (спадкова справа № 220/2012 рік) на підставі заповіту ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , дочка ОСОБА_3 успадкувала 1/5 частину земельної ділянки, площею 3,9367 га, що розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району, Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0001, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 606189, виданий Фастівською райдержадміністрацією Київської області 30 листопада 2005 року.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 08.07.2013 року розроблено технічну документацію щодо земельної ділянки площею 0,7874 га кадастровий номер: :05:001:0060, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва місце розташування: Київська область, Фасьтівський район, Кожанська селищна рада, приватна власність. При цьому доказів про належність даної земельної ділянки спадкодавцю позивачем до суду не надано.

Разом з тим, відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Пленум Верховного Суду України в своїй постанові № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" передбачив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду, що було зроблено позивачем.

З умов Заповіту, який було залишено Спадкодавицею, все належне ОСОБА_3 майно, вона заповідала позивачу.

За таких обставин, суд, оцінюючи зібрані у справі сукупні докази, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, а саме за позивачем необхідно визнати право власності в порядку спадкування на 1/5 частину земельної ділянки площею 3,9367 га, що розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району, Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0001, яка належала спадкодавцю.

Керуючись ст.4,12,13,76-82,133,141,258,259,263,265,268 ЦПК України, на підставі ст.ст.1220-1222,1233,1235,1267,1268,1269,1270,1274 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідент.номер: НОМЕР_2 , зареєстрована АДРЕСА_2 до Кожанської селищної ради Фастівського району Київської області код. ЄРДПОУ місцезнаходження: Київська область, Фастівський район, смт. Кожанка, вул. Шевченка, 168 про визнання права власності на земельну ділянку за заповітом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідент.номер: НОМЕР_2 , право власності на 1/5 частину земельної ділянки площею 3,9367 га, що розташована на території Кожанської селищної ради Фастівського району, Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :05:001:0001, яка належала ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 16.11.2012 року посвідченого Матвієнко Т.В., державним нотаріусом Сімнадцятої Київської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі за № 1-294 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду через Фастівський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Г.В.Соловей