КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа№ 133/2458/20
Провадження 2/133/645/20
РІШЕННЯ

Іменем України

02.11.2020 м.Козятин

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Кучерук І.М.,

за участю секретаря судового засідання Паращенко Л.І.,

розглянувшиу відкритому судовому засіданні в місті Козятині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Глуховецька селищна рада Козятинського району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, у якій просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення даного факту заявнику необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину.

Свої вимоги заявник мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , спадкоємцем якої за законом була її сестра - ОСОБА_3 , яка є його матір`ю. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_3 , яка усе своє майно заповіла заявнику. Водночас ОСОБА_3 хоч і прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , однак не оформила своїх спадкових прав. За результатами звернення для оформлення спадщини, постановою державного нотаріуса Козятинської державної нотаріальної контори Вінницької області Мельник А.О. від 21.05.2020 у видачі свідоцтва про право на спадщину в частині майнових прав, які належали ОСОБА_2 , відмовлено, оскільки відсутнє підтвердження родинних зав`язків між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, його представник ОСОБА_4 подав суду заяву, в якій просив справу розглядати у його відсутності та у відсутності заявника.

Представник заінтересованої особи подав суду заяву, в якій заявлені вимоги визнав і просив справу розглянути без його участі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.30).

Спадкоємцем ОСОБА_2 за законом була її сестра - ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с.31), якій, у свій час, після реєстрації шлюбу було присвоєно призвище " ОСОБА_3 ", однак після розірвання шлюбу ( 14.10.1982 ) присвоєно прізвище " ОСОБА_3 ".

У свідоцтві про народження заявника - ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданому Бродецькою сільською радою Козятинського району Вінницької області 11.05.1964, в графі "мати" вказано - ОСОБА_3 (а.с.29).

ОСОБА_3 за заповітом усе майно заповіла заявнику.

Заявник звернувся до Козятинської державної нотаріальної контори Вінницької області для оформлення спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину. Постановою державного нотаріуса Козятинської державної нотаріальної контори Вінницької області Мельник А.О. від 21.05.2020 йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом щодо майнових прав, які належали ОСОБА_2 та спадкоємцем якою була ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових права, а саме про право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності САТ "Бродецьке" смт. Бродецьке Козятинського району Вінницької області, розміром 2,54 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), оскільки відсутнє підтвердження родинних зав`язків між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.32).

Таким чином, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 була сестрою ОСОБА_3 , оскільки інформація щодо актового запису про народження вказаних осіб відсутня.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується записами в погосподарській книзі про проживання з одними батьками однією сім`єю із зазначенням вказаних осіб по батькові - « ОСОБА_3 » (а.с.35).

Також даний факт підтверджується довідкою, виданою Бродецькою селищною радою про спільне проживання та ведення спільного господарства ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та листом Бродецької селищної ради щодо погосподарського обліку від 02.01.2020 №6-запит (а.с.38-39).

Отже, з наведених вище документів прослідковується, що ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказані вище докази, які досліджено судом, а саме: копія погосподарської книги, довідка за вих. 718 від 06.09.2018, видана Бродецькою селищною радою, про спільне проживання, лист Бродецької селищної ради від 02.01.2020 №6-запит, вказують на наявність підстав для задоволення поданої заяви.

Правовідносини, що склались між сторонами, регулюються п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Враховуючи викладене вище, зважаючи на те, що заявник у інший спосіб не може довести факт родинних відносин, обставини перешкоджають подальшому оформленню спадщини та одержанню свідоцтва про право на спадщину, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Глуховецька селищна рада Козятинського району Вінницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа:Глуховецька селищна рада Козятинського району Вінницької області, місцезнаходження: вул. Шкільна, буд.41, смт. Глухівці Козятинського району Вінницької області, .

Повне судове рішення складене 02.11.2020.

Суддя І.М. Кучерук