Справа № 219/7430/20
Провадження № 2-во/219/164/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 листопада 2020 року

Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

судді Лапченко О.М.,

за участі секретаря Чубикало О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут Донецької області заяву представника заявника ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 19 жовтня 2020 року по цивільній справі 219/7430/20 за клопотанням ОСОБА_2 , заінтересована особа - Бахмутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, -

в с т а н о в и в:

представник заявника ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, згідно якої просить в ухвалі Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 19 жовтня 2020 року по цивільній справі 219/7430/20 за клопотанням ОСОБА_2 , заінтересована особа - Бахмутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, виправити описку, вказавши правильно у вступній та резолютивній частині ухвали прізвище заявника, а саме - замість « ОСОБА_3 » вказати « ОСОБА_4 ».

Судом встановлено, що 19 жовтня 2020 року Артемівським міськрайонним судом Донецької області було постановлено ухвалу, якою клопотання ОСОБА_2 було задоволено частково, визнано на території України рішення 701/2015 від 26 жовтня 2015 року суду першої інстанції міста Патри у складі одного члена (процедура добровільного судочинства) Грецької Республіки, в особі головуючого судді Іоанни Пападаку та секретаря ОСОБА_5 , яким було оголошено ОСОБА_2 , мати якого є ОСОБА_6 , який народився у Донецькій області, у місті Віглегірськ, в Україні, ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновленою дитиною ОСОБА_7 ім`я батька ОСОБА_8 , ім`я матері ОСОБА_9 .

Як вбачається з тексту ухвали Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 19 жовтня 2020 року судом допущена механічна описка у вступній та резолютивній частині ухвали, а саме - в частині правильного написання прізвища заявника, яка повинна бути виправлена, а тому суд виправляє вказану помилку та замість прізвища заявника « ОСОБА_3 » правильно вказує прізвище « ОСОБА_4 ».

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

виправити описку, яка допущена у вступній та резолютивній частині ухвали Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 19 жовтня 2020 року по цивільній справі 219/7430/20 за клопотанням ОСОБА_2 , заінтересована особа - Бахмутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, та замість прізвища заявника « ОСОБА_3 » правильно вказує прізвище « ОСОБА_4 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя О.М. Лапченко