Справа № 277/975/20
РІШЕННЯ

іменем України

"11" листопада 2020 р. смт Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого-судді Греська В.А.

при секретарі с/з Євтушок М.Т.

розглянувши в смт Ємільчине цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа - Ємільчинська селищна рада, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 , визнавши, що вони були рідними сестрами.

Вимогу мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла її баба ОСОБА_4 , спадщину після смерті якої прийняла та оформила свої спадкові права її дочка (тітка заявниці) ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла.

За життя ОСОБА_2 заповіту складено не було, на день смерті вона в шлюбі не перебувала.

Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку та земельних ділянок площами 0,1485 га для обслуговування житлового будинку та 0,2404 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в АДРЕСА_1 .

Єдиною спадкоємицею за законом другої черги всього спадкового майна після смерті ОСОБА_2 була її рідна сестра (мати заявниці) ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила свої спадкові права та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

30.10.2020 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Ємільчинського районного нотаріального округу з приводу оформлення спадкових прав на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , на що отримала роз`яснення про необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , оскільки у неї відсутні документи, що підтверджують їх родинні відносини.

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заявниці необхідно для оформлення спадщини на спадкове майно, що належало померлій ОСОБА_2 , єдиною спадкоємицею якої за законом другої черги, була її рідна сестра ОСОБА_3 , яка спадщину після смерті рідної сестри прийняла, але не оформила свої спадкові права та померла.

В судове засідання заявниця не з`явилася, надала суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити та справу розглянути у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій не заперечив проти задоволення заявлених вимог, просив справу розглянути у його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Матеріалами справи встановлено, що згідно ксерокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 21.12.2000 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Ксерокопією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 01.03.1989 року, виданого повторно, стверджується, що матір`ю ОСОБА_2 є ОСОБА_4 , батьком - ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом 04.06.2002 року спадкоємцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дочка ОСОБА_2 . Спадкове майно, на яке видане це свідоцтво, складається із жилого будинку та земельної ділянки, що знаходяться в АДРЕСА_1 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 .

Відповідно до довідки Ємільчинської селищної ради №5067 від 18.09.2019 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована і постійно проживала одна за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Піскуном О.С. зареєстровано спадкову справу №216/2019, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

Відповідно до ксерокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 18.10.2019 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 від 18.02.1961 року ОСОБА_6 18.02.1961 року одружився з ОСОБА_3 , якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_3 .

Ксерокопією свідоцтва про народження заявниці стверджується, що її матір`ю є ОСОБА_3 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1 . Даний шлюб було розірвано на підставі рішення Ємільчинського районного суду від 08.11.2012 року.

З роз`яснення приватного нотаріуса Ємільчинського районного нотаріального округу №521/02-14/216/19 від 30.10.2020 року слідує, що у заявниці відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і їй необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме, що вони були рідними сестрами.

З листа Державного архіву Житомирської області №С-4972/01 від 18.11.2019 року слідує, що у книгах реєстрації актових записів про народження по смт Ємільчине Ємільчинського району Житомирської області за 1937-1939, 1941 роки запису про народження ОСОБА_3 не виявлено.

Книги реєстрації актових записів про народження по смт Ємільчине Ємільчинського району Житомирської області за 1940, 1942, 1943 роки на зберігання до Державного архіву не надходили, тому підтвердити дату народження ОСОБА_3 не можливо.

Згідно письмових пояснень, наданих суду, свідки ОСОБА_12 , ОСОБА_13 підтверджують, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були рідними сестрами.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, оскільки матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт про встановлення якого просить заявниця має для неї юридичне значення, оскільки дає право на оформлення спадкового майна, що належало померлій ОСОБА_2 , єдиною спадкоємицею якої за законом другої черги, була її рідна сестра ОСОБА_3 , яка спадщину після смерті рідної сестри прийняла, але не оформила свої спадкові права та померла.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256, 258, 315 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Ємільчинський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя В. А. Гресько