Справа № 274/6527/20
Провадження № 2-о/0274/125/20
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"04" листопада 2020 р. м. Бердичів

БЕРДИЧІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

в складі: головуючого - судді Хуторної І.Ю.,

з участю секретаря Поступайло Х.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бердичеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

25 вересня 2020 року ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката Гуменюка О.В. звернулася з вказаною заявою, у якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Іванківці Бердичівського району Житомирської області.

На обґрунтування вимог заяви вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, земельну ділянку, площею 0, 2500 га розташованої по АДРЕСА_1 .

Заявниця звернулася із заявою про прийняття спадщини, проте через недоведення родинних стосунків з матір`ю нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину. Родинні стосунки неможливо довести документами, оскільки у свідоцтві про народження заявниці матір`ю записана " ОСОБА_3 ".

Відділом ДРАЦС ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до її актового запису про народження.

Ухвалою суду від 28.09.2020 у справі відкрито окреме провадження до участі в справі. Витребувано у державній нотаріальній конторі інформацію про те, хто звертався із заявами про прийняття спадщини та чи видавалась свідоцтва про право на спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

Сторони у судове засідання не з`явилися.

У судовому засіданні 28.10.2020 заявниця підтримала вимоги заяви, пояснила, що матір називали ОСОБА_4 , тому мабуть її так і записали у її свідоцтві про народження. Вона проживала з батьками та ще двома братами. На спадщину претендує лише вона.

Від представника заінтересованої особи сільського голови Семенюк Н.В. у матеріалах справи міститься заява у якій він також просить проводити розгляд справи без участі представника сільської ради, проти задоволення заявлених вимог не заперечує(а.с. 31).

Дослідивши докази, з`ясувавши обставини справи, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною другою вказаної статті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Іванківці Бердичівського району Житомирської області (а.с. 13).

Приватний нотаріус Бердичівського районного нотаріального округу Богатирчук В.А. постановою № 142/02-31 від 08 вересня 2020 року відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно після ОСОБА_2 через відсутність доказів на підтвердження родинних стосунків із спадкодавицею ( а.с. 8).

Матір`ю ОСОБА_5 , яка народилася в с. Іванківці Бердичівського району Житомирської області значиться ОСОБА_3 (а.с. 7).

З копії свідоцтва по народження ОСОБА_6 вбачається, що вона народилася у 28 листопада 1928 році у Бердичівському окрузі Житомирської області(а.с. 15).

Відповідно до повідомлення Держаного архіву Житомирської області № Т-951/04 від 27.02.2020, дату народження ОСОБА_2 підтвердити неможливо, оскільки Книга реєстрації актових записів по Бистрицькій сільраді (до складу якої входило с. Житинці) Бердичівського району за 1928 рік до Державного архіву Житомирської області не надходила (а.с.16).

З довідки № 615 від 22.09.2020 виданої виконавчим комітетом Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області вбачається, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , 1928 р.н. була зареєстрована до дня смерті в АДРЕСА_1 .

На день смерті спадкодавці та протягом шести місяців після її смерті за вищевказаною адресою ніхто не був зареєстрований(а.с. 19).

Згідно довідки № 687 від 30.10.2020 виданої виконавчим комітетом Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області, згідно записів погосподарській книзі № 4 на 1958-1960 року і в АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_7 , 1929 р.н., ОСОБА_8 , 1928 р.н., ОСОБА_9 , 1953 р.н., ОСОБА_10 , 1955 р.н., ОСОБА_11 , 1958 р.н. (а.с.44).

Відповідно до довідки № 616 22.09.2020 виданої виконавчим комітетом Семенівської сільської ради Бердичівського району Житомирської області вбачається, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , 1928 р.н. на день смерті проживала без реєстрації в АДРЕСА_2 разом з дочкою ОСОБА_1 (а.с. 20).

Як вбачається з висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану Бердичівського МРВ ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерств юстиції (м. Хмельницький) від 12.08.2020, ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про її народження. Заявниці роз`яснено, що дану відмову вона може оскаржити в судовому порядку (а.с. 10-12).

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 61959556 від 06.10.2020 та з повідомлення приватного нотаріуса Бердичівського районного нотаріального округу Богатирчука В.А. № 152/02-14 від 24.09.2020 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 (спадкова справа № 58/2019 від 08.09.2020) із заявою про право на спадщину за законом станом на 24.09.2020 зверталась лише ОСОБА_1 . Свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с. 21, 32, 33).

Свідок ОСОБА_11 , який є рідним братом заявниці, у судовому засіданні показав, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яку доглядала до смерті. Вони проживали з батьками, братом та сестрою у с. Іваніківці Бердичівського району. У його свідоцтві про народження батьки вказані вірно, проте у сестри допущені помилки. Матір в селі називали ОСОБА_4 , а батька ОСОБА_12 .

Незважаючи на розбіжності у документах щодо написання імені та по батькові матері заявниці ( " ОСОБА_13 " та " ОСОБА_14 ") дослідженими у судовому засіданні доказами, які містять відомості про прізвище, дату народження, однакове місце проживання, поза розумним сумнівом встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт родинних відносин заявниці необхідний встановити для оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_2 та в інший спосіб вона позбавлена можливості довести своє право.

Керуючись статтями ст. ст.13, 81, 258, 259, 263-265, 268, 273, 315-319, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_2 , 1928 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іванківці Бердичівського району Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня його складення повного тексту безпосередньо до Житомирського апеляційного суду або через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Заявниця: ОСОБА_1 , зареєстрована та проживає: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Семенівська сільська рада Бердичівського району Житомирської області, місцезнаходження: вул. Стадіонна, 1, с. Іванківці, Бердичівський район, Житомирська область, .

Суддя: І.Ю. Хуторна