Єдиний унікальний номер: 379/2415/14-ц
Провадження № 6/379/46/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2020 року Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Зінкіна В.І.,

за участю секретаря судового засідання Штельмах А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Таращі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвест Хаус», первісний стягувач: «ПАТ «Комерційний банк «Надра», боржник 1: ОСОБА_1 , боржник 2: ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) виконавчого провадження, поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання та видачу дублікату виконавчого документа,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшла дана заява, в якій заявник просить суд замінити стягувача ПАТ «КБ «Надра» на його правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» у справі №379/2415/14-ц, видати дублікат виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ «Надра» заборгованості за кредитним договором та поновити пропущений строк для пред`явлення до примусового виконання дубліката виконавчого листа по справі.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що він є правонаступником ПАТ «КБ «Надра» згідно Договору GL2N79275 266ПВ про відступлення прав вимоги, за яким до нього перейшло, в тому числі, право вимоги до ОСОБА_1 як позичальника та боржника банку.

В зв`язку з тим, що ПАТ «КБ «Надра», згідно акту приймання передачі оригіналів документів до договору відступлення прав вимог, ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» не були передані оригінали виконавчих листів, заборгованість боржником в добровільному порядку не погашена, а строк пред`явлення виконавчого листа до виконання сплив, заявник звернувся до суду з даною заявою.

22.09.2020 ОСОБА_2 подала відзив на заяву, в якій просить відмовити в задоволенні заяви в зв`язку з її недоведеністю. Вважає, що зміна сторони виконавчого провадження можлива лише після відкриття виконавчого провадження за виконавчим документом. Заявником же не додано доказів про наявність відкритих виконавчих проваджень. Крім того, посилаючись на п.17.4 ч.1 Перехідних положень ЦПК України, зазначає, що дублікат виконавчого листа може бути виданий лише у разі, якщо строк його пред`явлення до виконання не закінчився. В зв`язку із закінченням строку - відсутні підстави для його видачі. Окрім того, зауважує, що і підстави для поновлення строку для пред`явлення виконавчого листа до примусового виконання теж відсутні. Заявник був обізнаним в момент передачі документів за договором відступлення права вимоги про відсутність виконавчого документу у стягувача.

Представник заявника в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у заяві просить проводити розгляд заяви без участі представника.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи належно повідомлена.

ОСОБА_2 у відзиві на заяву просить розглянути заяву без її участі.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи вважає, що дану заяву слід задовольнити, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що рішенням Таращанського районного суду Київської області від 17.12.2014 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» (к/р НОМЕР_1 , МФО 321024, ) заборгованість за договором № 99/МК13/2007-980 від 01.06.2007 року в розмірі 427 599,96 (чотириста двадцять сім тисяч п`ятсот дев`яносто дев`ять грн.) 96 коп. та судові витрати в розмірі 3654 грн.

Рішення набрало законної сили 02.01.2015.

Ухвалою апеляційного суду Київської області від 09.04.2015 рішення Таращанського районного суду Київської області від 17.12.2014 року залишено без змін (а.с. 146-151).

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України від 23.12.2015 рішення Таращанського районного суду Київської області від 17.12.2014 року та ухвалу апеляційного суду Київської області від 09.04.2015 залишено без змін (а.с. 190-192).

На виконання зазначеного рішення суду, на заяву позивача від 14.01.2015, Таращанським районним судом Київської області 23.01.2015 позивачу було направлено виконавчий лист (а.с.100).

02.03.2020 між ПАТ «КБ «Надра» та ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» було укладено Договір GL2N79275 266ПВ про відступлення прав вимоги, за яким до ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» перейшло, в тому числі, право вимоги до ОСОБА_1 як позичальника та боржника банку згідно Додатку №1 до цього Договору (а.с.198-201).

Згідно акту приймання передачі оригіналів документів до договору відступлення прав вимог ПАТ «КБ «Надра» не були передані ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» оригінали виконавчих листів (а.с. 203-204) - вони відсутні у заявника.

В зв`язку з тим, що виконавчий лист на примусовому виконанні не перебуває, заборгованість боржником в добровільному порядку не погашена, а строк пред`явлення виконавчого листа до виконання сплив, заявник звернувся до суду з даною заявою.

Вказані обставини встановлено з матеріалів справи.

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Дане також узгоджується з позицією викладеною в постанові Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України вц 20.11.2013 року.

Виходячи із цих норм, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Таким чином, заявник є належним правонаступником після Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» у цивільній справі № 379/2415/14-ц.

Наявність судового рішення яке не виконане боржником не припиняє зобов`язальних правовідносин сторін.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Частиною 2 ст. 442 ЦПК України передбачено, що заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до ч.5 ст. 442 ЦПК України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Отже, заміна сторони у виконавчому провадженні може бути проведена на будь-якій стадії процесу, що також узгоджується з позицією викладеною в постанові Верховного Суду від 21.03.2018 року по справі № 6-1355/10.

Аналогічно підстави, умови і порядок заміни сторони виконавчого провадження врегульовано ст.15 Закону України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч. 1, ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ч.2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.

Сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Заміна сторони виконавчого провадження відбувається у разі вибуття однієї з сторін (стягувача або боржника), зокрема, внаслідок смерті або реорганізації. Заміна сторони полягає у вступі на її місце правонаступника (спадкоємця).

Під правонаступництвом у виконавчому провадженні необхідно розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов`язків від правопопередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні. Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Наразі місцезнаходження виконавчого листа невідомо, а заявнику не вдалося встановити, тобто він втрачений. Окрім того, оскільки, виконавчий лист був виданий в січні місяці 2015 тому пропущені й строки на його пред`явлення до виконання.

Відповідно до п. 17.4 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати

виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Суд звертає увагу, що право на отримання стягувачем дублікату виконавчого документа не залежить від причин втрати виконавчого документу.

Відповідно до Постанови Пленуму ВСУ від 11.07.2018 по справі № 369/164/14-ц, провадження № 61-20160 св 18, із заявою про видачу дубліката виконавчого листа або судового наказу можна звернутися лише в межах строків пред`явлення їх до виконання. У разі пропуску такого строку одночасно із заявою про видачу дубліката слід подати і заяву про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Крім того, ст. 433 ч.1 ЦПК України визначає, що у разі пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Заявник одночасно із заявою про видачу дубліката заявляє і про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Причини пропуску строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання суд визнає поважними.

За викладених вище обставин, суд приходить до висновку про те, що спірні правовідносини допускають правонаступництво, правонаступництво допускається на будь-якій стадії судового процесу, заявник одночасно із заявою про видачу дубліката просить поновити пропущений строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання, а тому заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 261 ЦПК України ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

На підставі викладеного, керуючись ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 55, 260, 261, 352-355, 433, 442 ЦПК України, п. 17.4 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвест Хаус», первісний стягувач: «ПАТ «Комерційний банк «Надра», боржник 1: ОСОБА_1 , боржник 2: ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) виконавчого провадження, поновлення строків пред`явлення виконавчого документу до виконання та видачу дублікату виконавчого документа - задовольнити.

Замінити стягувача ПАТ «КБ «Надра» на його правонаступника ТОВ «Фінансова компанія «Інвест Хаус» , (адреса: 79005, Львівська область, м. Львів, вул. Миколи Вороного, 9) у справі №379/2415/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 99/МК13/2007-980 від 01.06.2007.

Видати дублікат виконавчого листа по справі №379/2415/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 99/МК13/2007-980 від 01.06.2007.

Поновити строк для пред`явлення до примусового виконання дубліката виконавчого листа по справі №379/2415/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 99/МК13/2007-980 від 01.06.2007.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Відповідно до п. 3 розділу ХІІ Прикінцевих положень Цивільного процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

У відповідності до п.п. 15.5) п. 15 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції, яка набрала чинності з 15.12.2017, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Таращанський районний суд Київської області.

Головуючий:В. І. Зінкін