Справа №442/5271/20
Провадження №2/442/1287/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2020 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі головуючого-судді - Грицай М.М., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (без виклику сторін) цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредитному договору в сумі 6769,53 грн.

Позов мотивує тим, що 06.08.2019 між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір №012-164 про споживчий кредит в загальному розмірі 7900,00 грн на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення не пізніше 05.08.2024, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно цього договору, з фіксованою процентною ставкою в розмірі 56% річних. Відповідно до договору, позичальник зобов`язався здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 131,67 грн. та сплату процентів, нарахованих банком на залишок основної суми боргу за кредитом, щомісячно до 05 числа місяця, наступного за звітним, починаючи з вересня 2019 року. Взяті на себе зобов`язання позичальником відповідно до умов договору та в обумовлені строки не виконувалися належним чином. Станом на 14.08.2020 кредитну заборгованість не погашено і така становить 6769,53 грн., з яких: 6014,97 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 726,48 грн. - проценти за користування кредитом, 2,18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту, 12,27 грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів, 19,95 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту, 5,69 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів, 0,26 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту; 2,18 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів.

Ухвалою суду дану справу прийнято до розгляду та відкрито спрощене провадження без виклику сторін.

Про призначення розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження сторони були повідомлені відповідно до ст. 128 ЦПК України.

Відзиву на позов відповідачем суду не надано.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Вимогами ст. ст. 13, 81 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Згідно з вимогами статті 264 ЦПК під час ухвалення рішення суд вирішує, чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи; та докази на їх підтвердження.

Згідно з ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Зі ст. 623 ЦК України вбачається, що боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані ним збитки. Розмір збитків, завданих порушенням зобов`язання, доказується кредитором. Збитки визначаються: урахуванням ринкових цін, що існували на день добровільного задоволення боржником вимоги кредитора у місці, де зобов`язання має бути виконане, а якщо вимога не була задоволена добровільно, - у день пред`явлення позову, якщо інше не встановлено договором або законом.

Як вбачається зі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави (ст.ст. 1046-1053), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно ст.1056 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.

Матеріалами справи встановлено, що 06.08.2019 між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір № 012-164 про споживчий кредит в загальному розмірі 7900,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення не пізніше 05.08.2024, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно цього договору, з фіксованою процентною ставкою в розмірі 56 % річних. Відповідно до п.3.3.3 договору, позичальник зобов`язався здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 131,67 грн. та сплату процентів нарахованих на залишок основної суми боргу за кредитом. Відповідно до п.8.3. договору за порушення взятих на себе зобов`язань позичальник зобов`язується сплатити на користь банку пеню в розмірі подвійної ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожен день прострочення.

З розрахунку заборгованості вбачається, що станом на 14.08.2020 кредитну заборгованість не погашено і така становить 6769,53 грн., з яких: 6014,97 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 726,48 грн. - проценти за користування кредитом, 2,18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту, 12,27 грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів, 19,95 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту, 5,69 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів, 0,26 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту, 2,18 грн. - витрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів.

Заборгованість нарахована з урахуванням положень ст. 534 ЦК України щодо черговості погашення вимог за грошовим зобов`язанням, з урахуванням інфляційних втрат та 3 % річних від прострочених сум заборгованості за кредитом.

Таким чином, судом встановлено, що відповідачем порушено умови кредитного договору, а тому порушене право позивача підлягає судовому захисту.

Так, умовами даного кредитного договору передбачено, що позичальник зобов`язаний сплачувати заборгованість за кредитом і проценти за користування ним у строки, в розмірі та на умовах, як це було визначено договором. Однак, такого свого обов`язку відповідач не виконував.

Згідно ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.

Згідно ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строки, встановлені договорами.

Як вбачається зі ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі наведеного, суд дійшов висновку про задоволення позову, а тому підлягає стягненню з відповідача на користь позивача загальна сума заборгованості за кредитним договором в розмірі 6769,53 грн.

Відповідно ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути 2102,00 грн. понесених судових витрат.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 133, 141, 282, 354 ЦПК України, ст.ст. 1048, 1049, 1054 ЦК України, суд,-

у х в а л и в:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) в користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» (79000, м. Львів, вул. Січових Стрільців, 9, , НОМЕР_2 ) заборгованість за договором споживчого кредиту в загальному розмірі 6769,53 (шість тисяч сімсот шістдесят дев`ять) грн., з яких: 6014,97 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 726,48 грн. - проценти за користування кредитом; 2,18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 12,27 грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів; 19,95 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту; 5,69 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення процентів; 0,26 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 2,18 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Львівського обласного управління АТ «Ощадбанк» (79000, м. Львів, вул. Січових Стрільців, 9, , р/р НОМЕР_3 ) судовий збір в розмірі 2102,00 (дві тисячі сто дві) гривні.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 20.10.2020.

Суддя Грицай М.М.