Справа № 594/1313/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , подружжя яке має неповнолітніх дітей, про розірвання шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду в порядку окремого провадження із спільною заявою про розірвання шлюбу, одночасно з якою подали письмовий договір про те, з ким будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той із батьків, хто буде проживати окремо; умови здійснення ним права на особисте виховання дітей, а також нотаріально посвідчений договір про розмір аліментів на дітей.Посилаються на те, що сімейне життя між ними не склалося через різні характери, погляди на сімейне життя та ставлення один до одного. Подружні стосунки між ними припинено, вони проживають окремо. Шлюб існує формально, сім`я розпалася, примирення між ними неможливе. Від шлюбу є двоє спільних малолітніх дочок, утримання, виховання та місце проживання, яких обумовлено у відповідних договорах.

Заявники в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, в яких зазначили, що вимоги підтримують, просили їхню заяву задовольнити, наполягають на розірванні шлюбу.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши фактичні взаємини подружжя, дійсні причини заяви про розірвання шлюбу, суд вважає, що заява про розірвання шлюбу підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 3ст. 293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом.

В силу ч. 2ст. 112 Сімейного Кодексу України, шлюб розривається, якщо судом буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхньої дитини, що мають істотне значення.

Відповідно до ч. 1ст. 109 Сімейного кодексу України подружжя, яке має дітей, має право подати до суду заяву про розірвання шлюбу разом із письмовим договором про те, з ким із них будуть проживати діти, яку участь у забезпеченні умов їхнього життя братиме той з батьків, хто буде проживати окремо, а також про умови здійснення ним права на особисте виховання дітей.

Згідно роз`яснень, які містяться в п. 8 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21.12.2007 року №11, розірвання шлюбу судом за спільною заявою подружжя, яке має дітей (ст. 109 СК), провадиться в окремому провадженні у випадку, якщо існує взаємна згода подружжя щодо розірвання шлюбу. При розгляді справи суд встановлює, чи відповідає заява про розірвання шлюбу дійсній волі дружини та чоловіка, та чи не будуть після розірвання шлюбу порушені їх особисті та майнові права, а також права їх дітей.

Відповідно до ч. 3 ст. 109 Сімейного кодексу України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка і що після розірвання шлюбу не будуть порушені їхні особисті та майнові права, а також права їхніх дітей.

Судом встановлено, що сторони ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб 30 травня 2015 року, про що Центральним відділом державної реєстрації шлюбів Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві за №1014 (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 ).

Від шлюбу у сторін є малолітні діти - дочки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтва про народження дітей серія НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 ).

Згідно договору між батьками про місце проживання та виховання дітей від 19 вересня 2020 року, сторони досягли згоди щодо місця проживання та виховання спільних дітей, які згідно договору, після розірвання шлюбу проживатимуть з матір`ю ОСОБА_1 .

Згідно договору між батьками про сплату аліментів на дітей від 04 вересня 2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М., зареєстрованого в реєстрі за №983, сторони досягли згоди щодо утримання та місця проживання спільних дітей.

При розгляді справи суд встановлює, чи відповідає заява про розірвання шлюбу дійсній волі дружини та чоловіка, та чи не будуть після розірвання шлюбу порушені їх особисті та майнові права, а також права їх дітей.

Таким чином, в ході судового засідання суд повинен з`ясувати наявність вільного волевиявлення кожного із подружжя як щодо розірвання шлюбу, так і щодо змісту договору.

Розірвання шлюбу за спільною заявою подружжя може мати місце лише при умові якщо, між іншим, буде встановлено, що заява про розірвання шлюбу відповідає дійсній волі дружини та чоловіка.

Враховуючи викладене вище, з огляду на спільну заяву подружжя, обставини, викладені в ній, той факт, що шлюбні відносини між заявниками фактично припинилися, примирення подружжя, подальше спільне життя та збереження сім`ї неможливе і суперечитиме їхнім інтересам, що має істотне значення, а тому шлюб між заявниками слід розірвати.

Вимог про відновлення дошлюбного прізвища заявницею ОСОБА_1 , яка змінила прізвище під час державної реєстрації шлюбу, що розривається, не заявлялося.

На підставі ст.ст. 105, 112 Сімейного кодексу України, керуючись ст. ст.10,11, 263, 265, ч.3 ст.293, п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Шлюб, зареєстрований Центральним відділом державної реєстрації шлюбів Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві30 травня 2015 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №1014 - розірвати.

Прізвище заявниці ОСОБА_1 після розірвання шлюбу - ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду про розірвання шлюбу після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Заявники:

ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Повне рішення складено 29 жовтня 2020 року.

Головуючий