Провадження № 22-ц/801/1541/2020
Головуючий у суді 1-ї інстанції Федчишен С. А.
Доповідач:Береговий О. Ю.
УХВАЛА

29 жовтня 2020 рокуСправа № 127/11121/20м. Вінниця

Вінницький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого - Берегового О.Ю. (суддя-доповідач),

суддів: Панасюка О.С., Шемети Т.М.,

за участю секретаря судового засідання Куленко О.В.,

учасники справи:

позивач: ОСОБА_1 ,

відповідач: Управління у справах національностей та релігій Вінницької ОДА,

особа, яка не брала участі у справі та подала апеляційну скаргу: Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви»,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації про зобов`язання вчинити дії за апеляційною скаргою Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації та за апеляційною скаргою особи, яка не приймала участі у справі Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви» на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 06 липня 2020 року, ухваленого місцевим судом під головуванням судді Федчишена С.А., дата складення повного тексту рішення 07 липня 2020 року,

встановив:

В травні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації про зобов`язання вчинити дії.

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 06 липня 2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.

Зобов`язано Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації здійснити реєстрацію Статуту Релігійної організації «Релігійна громада Свято - Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницько - Барської єпархії Православної Церкви України у новій редакції.

Стягнуто з Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації на користь ОСОБА_1 840,80 грн. у відшкодування витрат по сплаті судового збору.

Не погоджуючись з таким рішенням суду Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації та Релігійна організація «Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви» подали апеляційні скарги в яких, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права та невідповідність висновків суду першої інстанції дійсним обставинам справи просили оскаржуване рішення скасувати та ухвалити нове про відмову в задоволенні позову в повному обсязі.

Зі змісту апеляційної скарги Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви» стало відомо, що у провадженні Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області знаходиться цивільна справа № №137/723/19 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Вінницької обласної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Релігійна організація "Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації, про визнання недійсним рішення загальних зборів релігійної організації, визнання незаконними дій Вінницької обласної державної адміністрації та зобов`язання вчинити дії.

27 жовтня 2020 року Хмільницьким міськрайонним судом Вінницької області на запит апеляційного суду було надано інформацію про те, що вказана цивільна справа №137/723/19 перебуває на стадії розгляду, відтак відповідне рішення по суті спору ще не ухвалене.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі, суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Визначаючи наявність підстав, за яких провадження у справі підлягає обов`язковому зупиненню, суд повинен, зокрема, враховувати, що така підстава зупинення провадження у справі, як неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав заявлених в даній справі вимог чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

Зупинення провадження по справі - це врегульована законом і оформлена ухвалою суду тимчасова перерва в провадженні по цивільній справі, викликана наявністю однієї з передбачених в законі обставин, які заважають здійснювати її розгляд.

Зупинення провадження по справі до вирішення іншої, виконує профілактичну функцію, оскільки запобігає постановленню суперечливих рішень у різних, але пов`язаних справах.

Таким чином, оскільки результати розгляду цивільної справи №137/723/19, у якій вирішується питання легітимності рішення загальних зборів релігійної громади Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії УПЦ оформлених протоколом загальних зборів релігійної громади від 20 січня 2019 року та від 03 травня 2019 року, безпосередньо впливатимуть на вирішення даного спору, колегія суддів апеляційної інстанції прийшла до висновку про наявність обґрунтованих підстав для зупинення апеляційного провадження у вказаній справі до набрання рішенням законної сили у цивільній справі №137/723/19 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Вінницької обласної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Релігійна організація "Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації, про визнання недійсним рішення загальних зборів релігійної організації, визнання незаконними дій Вінницької обласної державної адміністрації та зобов`язання вчинити дії.

Керуючись ст.ст. 222, 251, 368, 384 ЦПК України, апеляційний суд,-

ухвалив:

Зупинити апеляційне провадження у справі 127/11121/20 за позовом ОСОБА_1 до Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації про зобов`язання вчинити дії за апеляційною скаргою Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації та за апеляційною скаргою особи, яка не приймала участі у справі Релігійної організації «Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви» на рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 06 липня 2020 року до набрання рішенням законної сили у цивільній справі №137/723/19 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Вінницької обласної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Релігійна організація "Релігійна громада Свято-Миколаївського храму с. Пеньківка Літинського району Вінницької єпархії Української Православної Церкви", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Управління у справах національностей та релігій Вінницької обласної державної адміністрації, про визнання недійсним рішення загальних зборів релігійної організації, визнання незаконними дій Вінницької обласної державної адміністрації та зобов`язання вчинити дії.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення і протягом тридцяти днів може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий О.Ю. Береговий

Судді: О.С. Панасюк

Т.М. Шемета