Справа № 601/1100/20
Провадження № 2/601/440/2020
У Х В А Л А

30 жовтня 2020 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,

з участю секретаря судового засідання Польової Ж.П.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Кременець цивільну справу № 601/1100/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку,

встановив:

Сторони по справі з метою врегулювання даного спору на підставі взаємних поступок в судове засідання представили мирову угоду, згідно якої:

1. ОСОБА_1 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Кременецькому районному суді, дійшли згоди про те, що відповідач в рахунок погашення заборгованості перед позивачем у сумі 1300 доларів США за договором позики від 29.08.2019 року, яка станом на день подання позовної заяви за офіційним курсом НБУ становить 34 905,00 гривень 00 копійок та пропонує передати у власність і визнати право власності за позивачем на наступне нерухоме майно: земельну ділянку площею 0,2000 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за межами населеного пункту на території Жолобівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, кадастровий номер :01:002:0005.

2. Зазначена земельна ділянка передана відповідачу на підставі Наказу головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №19-3705/14-19-СГ від 20.09.2019 року «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення».

3. Строни визнають, що до позивача переходить право власності на земельну ділянку.

4. Позивач отримує нерухоме майно (земельну ділянку) в особисту приватну власність.

5.Мирова угода є підставою для реєстрації права власності на вищевказане нерухоме майно.

6. Відповідач гарантує, що нерухоме майно, яке відчужується за цією мировою угодою до цього часу нікому іншому не продане, не подароване, під забороною відчуження не перебуває, відсутні обмеження щодо використання вказаного нерухомого майна за цільовим призначенням (застава, оренда, сервітути, тощо), майно не є предметом будь-яких спорів і не є внеском до статутного фонду юридичної особи.

7. Ухвала суду про затвердження (визнання) цієї мирової угоди є самостійним правовстановлюючим документом, який підтверджує перехід права власності на нерухоме майно, вказане у п.п.1,2 даної мирової угоди, на користь позивача у відповідності до ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 25 грудня 2015 року №1127 та не потребує від сторін укладення інших додаткових договорів чи правочинів про відчуження вказаної земельної ділянки на користь позивача.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони згідні з умовами даної мирової угоди, яка підписана ними і просять затвердити дану мирову угоду, закрити провадження по цивільній справі та справу слухати у їх відсутності.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 200, 207, 208, 255 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

1. ОСОБА_1 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Кременецькому районному суді, дійшли згоди про те, що відповідач в рахунок погашення заборгованості перед позивачем у сумі 1300 доларів США за договором позики від 29.08.2019 року, яка станом на день подання позовної заяви за офіційним курсом НБУ становить 34 905,00 гривень 00 копійок та пропонує передати у власність і визнати право власності за позивачем на наступне нерухоме майно: земельну ділянку площею 0,2000 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за межами населеного пункту на території Жолобівської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, кадастровий номер :01:002:0005.

2. Зазначена земельна ділянка передана відповідачу на підставі Наказу головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №19-3705/14-19-СГ від 20.09.2019 року «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність без зміни цільового призначення».

3. Строни визнають, що до позивача переходить право власності на земельну ділянку.

4. Позивач отримує нерухоме майно (земельну ділянку) в особисту приватну власність.

5.Мирова угода є підставою для реєстрації права власності на вищевказане нерухоме майно.

6. Відповідач гарантує, що нерухоме майно, яке відчужується за цією мировою угодою до цього часу нікому іншому не продане, не подароване, під забороною відчуження не перебуває, відсутні обмеження щодо використання вказаного нерухомого майна за цільовим призначенням (застава, оренда, сервітути, тощо), майно не є предметом будь-яких спорів і не є внеском до статутного фонду юридичної особи.

7. Ухвала суду про затвердження (визнання) цієї мирової угоди є самостійним правовстановлюючим документом, який підтверджує перехід права власності на нерухоме майно, вказане у п.п.1,2 даної мирової угоди, на користь позивача у відповідності до ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 25 грудня 2015 року №1127 та не потребує від сторін укладення інших додаткових договорів чи правочинів про відчуження вказаної земельної ділянки на користь позивача.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Наслідки затвердження даної мирової угоди сторонам роз`яснено: повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий: