РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2020 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Майдан С.І.

за участю секретаря Романенко І.О.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

представника третьої особи Бондаренко О.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Херсоні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особі, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору, Служба у справах дітей Виконавчого комітету Корабельної районної у м.Херсоні ради, Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про визнання батьківства,

встановив:

Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, посилаючись на те, що він проживав з ОСОБА_4 з 2009 року однією сім`єю без укладення шлюбу. Під час спільного проживання у них народилася донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивач є батьком доньки ОСОБА_5 . Оскільки шлюб між ними зареєстровано не було, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень був проведений за прізвищем матері « ОСОБА_6 », а ім`я і по-батькові дитини були записані за її вказівкою « ОСОБА_7 ». В свідоцтві про народження в графі батько зі слів матері записано ОСОБА_8 , так як не можливо було вказати прізвище позивача, оскільки вони не перебували у зареєстрованому шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. До дня смерті ОСОБА_4 вони разом з дитиною проживали однією сім`єю, протягом життя. Рішеням виконавчого комітету Корабельної районної у м.Херсоні ради від 12.02.2016 року за №21 «Про опіку (піклування) над дітьми та їх майном», ОСОБА_3 (бабуся) призначена опікуном малолітньої онуки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На даний час позивач разом зі своєю донькою та відповідачем проживають разом за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 визнає ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , своєю донькою, а остання його своїм батьком. Позивач підтримує доньку морально та матеріально, бере участь у її вихованні. За життя ОСОБА_4 позивач хотів внести зміни у свідоцтво про народження дитини, щоб донька носила його прізвище, однак не встиг, оскільки мати дитини раптово померла. У зв`язку з викладеним, позивач просив визнати його батьком ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Херсоні; зобов`язати Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни в книгу реєстрації народжень, актовий запис №694 від 23.10.2012 року про народження ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши в графі батько « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_1 », змінити прізвище ОСОБА_5 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 ».

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 04.10.2019 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження до підготовчого засідання.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 02.04.2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Позивач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав, не заперечував проти його задоволення.

Представник третьої особи в судовому засіданні позов вважала таким, що підлягає задоволенню.

Визнання позову відповідачами, згідно вимог ч.3 і ч.4 ст.200 та ст.206 ЦПК України, є підставою для задоволення позову.

Заслухавши осіб, що приймали участь у справі, свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що згідно актового запису про народження №694, зробленого 23.10.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Комсомольського районного управління юстиції у місті Херсоні, батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані ОСОБА_8 та ОСОБА_4 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 11.08.2015 року.

Згідно актового запису про смерть №91, зробленого 19.01.2016 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до витягу з рішення Виконавчого комітету Комсомольської районної у м.Херсоні ради №20 від 12.02.2012 року, малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надано статус дитини сироти.

Відповідно до витягу з рішення Виконавчого комітету Комсомольської районної у м.Херсоні ради №21 від 12.02.2012 року, призначено ОСОБА_3 опікуном малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її майна.

Рішенням Виконавчого комітету Комсомольської районної у м.Херсоні ради №143 від 13.12.2017 року, визначено місце проживання малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з опікуном ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 , двохкімнатне приміщення за №40.

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи №16-14-12818, виданої 23.12.2017 року Відділом реєстрації місця проживання фізичних осіб Херсонської міської ради, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 23.12.2017 року.

Відповідно до акту про фактичне проживання, за адресою: АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_3 разом з внучкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 .

Свідки ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 в судовому засіданні підтвердили обставини, що зазначені позивачем в обґрунтування позовних вимог.

Відповідно до ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Згідно ст.128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Пленум Верховного Суду України в п.15постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства чи визнання батьківства, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

В третьому абзаці п.13 вказаної постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно зі ст.52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним.

Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому державними органами реєстрації актів цивільного стану в установленому законом порядку.

Відповідно до статті 7 Конвенції про права дитини, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Статтею 8 Конвенції про права дитини (20 листопада 1989 року), передбачено, що держави-учасниці зобов`язуються поважати право дитини на збереження індивідуальності, включаючи громадянство, ім`я та сімейні зв`язки, як передбачається законом, не допускаючи протизаконного втручання.

Пункт 20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 18.10.2000 року №52/5, зазначено, що при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. П. 2.16.4. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, визначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

У відповідності до вимог ст.ст.76, 77 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Як вбачається з положень ч.1 ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, враховуючи заяву відповідача щодо визнання батьківства ОСОБА_1 щодо дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , застосовуючи відповідні норми права, судом встановлено, що у ході судового розгляду знайшов своє підтвердження факт батьківства ОСОБА_1 відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому приймаючи до уваги усі зібрані докази та обставини справи, а також визнання позову відповідачем, суд вважає за можливе, визнати ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також підлягають задоволенню вимоги щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76, 77, 78, 79, 81, 89, 141, 259, 263-265, 355 ЦПК України, ст.ст.55, 125, 128, 134, 135 СК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , треті особі, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору, Служба у справах дітей Виконавчого комітету Корабельної районної у м.Херсоні ради, Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про визнання батьківства задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьком ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Херсоні.

Зобов`язати Корабельний районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести зміни в книгу реєстрації народжень, актовий запис №694 від 23.10.2012 року про народження ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши в графі батько « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_1 », змінити прізвище ОСОБА_5 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_9 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області в порядку ст. 355 ЦПК України.

У відповідності до п.п.15.5 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: С.І. Майдан

Повний текст рішення суду виготовлений 09.10.2020 року.

Суддя: С.І. Майдан