Справа № 522/1058/20
Провадження № 2/522/3438/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

27 жовтня 2020 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді - Домусчі Л.В.,

за участі секретаря судового засідання Лисенко А.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 , про відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов договору,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшов позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 , про відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов договору.

До суду 13.02.2020 року надійшла відповідь щодо місця реєстрації відповідача.

Ухвалою суду від 24.02.2020 року провадження у справі було відкрито з призначенням до розгляду в підготовчому засіданні на 13.04.2020 року.

Ухвалою суду від 26.02.2020 року вирішено питання про витребування доказів.

Розгляд справи 13.04.2020 року та 18.05.2020 року відкладався.

До суду 26.06.2020 року надійшла уточнена позовна заява ОСОБА_1 , яка до цього (25.06.2020 року).

Також, від сторін 30.06.2020 року надійшла заява про затвердження мирової угоди.

Згідно мирової угоди сторони дійшли до взаємної згоди, вказавши наступне:

1.Врегулювання існуючих правовідносин Сторін

1.1. ОСОБА_2 , визнає, що17.09.2019 р. між ним та ОСОБА_1 було укладено договір про наміри № НОМЕР_1 , за яким ОСОБА_2 виражав наміри продати, а ОСОБА_1 придбати майно, що знаходиться у власності продавця, а саме квартиру, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , у зв`язку з чим Сторони досягли взаємної згоди укласти договір купівлі-продажу у строки не пізніше 08.010.2019 р., в порядку та на умовах, установлених Договором про наміри № 053.

1.2. ОСОБА_2 , визнає, що на виконання умов Договору про наміри №053 від 17.09.2017 року, він прийняв від ОСОБА_1 забезпечувальний платіж, що складало суму в гривнях, яка еквівалентна сумі у розмірі 1000 дол. США (одна тисяча доларів США) та зобов`язався укласти Основний договір не пізніше 08.10.2019 року, який не було укладено вчасно з його вини.

1.3. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовились про врегулювання невиконаних зобов`язань за Договором про наміри №053 від 17.09.2019 року, шляхом повернення ОСОБА_2 забезпечувального платежу у розмірі 800 доларів США, що складає еквівалент в гривнях України 21280 грн. (двадцять одна тисяча двісті вісімдесят гривень) ОСОБА_1

1.4. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 заявляють про відсутність претензій один до одного, в тому числі шляхом подачі заяв, претензій, позовів щодо відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов Договору про наміри №053 від 17.09.2019 року.

2.Інші положення Мирової угоди

2.1.В момент укладення даної Мирової угоди Сторони підписують спільну заяву до Приморського районного суду м. Одеси про затвердження (визнання) цієї Мирової угоди у цивільній справі №522/1058/20та невідкладно один примірник Мирової угоди із спільною заявою подають на затвердження (визнання) до Приморського районного суду м. Одеси.

2.2.Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження (визнання) Приморським районним судом м. Одеси, шляхом викладення змісту Мирової угоди у відповідній ухвалі суду та вступу цієї ухвали в законну силу, згідно з вимогами Цивільного процесуального кодексу України.

2.3.Сторони усвідомлюють, підтверджують та погоджуються з тим, що з моменту укладення цієї Мирової угоди та затвердження її Приморським районним судом м. Одеси, вони не матимуть будь-яких зустрічних вимог чи претензій, що пов`язані взаємовідносинами, які є предметом цієї Мирової угоди, крім права вимоги виконання зобов`язань, встановлених даною Мировою угодою.

2.4.Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення, в момент її укладення Сторони усвідомлюють значення своїх дій та процесуальні наслідки укладення цієї Мирової угоди, передбачені ст. 207 та ст. 208 Цивільного процесуального кодексу України; розуміють свої права та обов`язки за Мировою угодою; Сторони та представники Сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків і не є фіктивною.

2.5.Дана Мирова угода укладена Сторонами в трьох автентичних примірниках, по одному примірнику для Сторін, а третій примірник для Приморського районного суду м. Одеси для приєднання до матеріалів цивільної справи №522/1058/20. Текст Мирової угоди, викладений на одному двосторонньому аркуші українською мовою.

У зв`язку з перебуванням судді у відпустці розгляд справи 30.06.2020 року був відкладений на 22.10.2020 року.

У підготовче засідання 22.10.2020 року сторони не з`явились, надали до суду заяви, згідно яких просили справу розглядати за їх відсутності та затвердити мирову угоду, закривши провадження у справі.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Відповідно до ст.268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи в судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Крім того, на вимогу зазначених норм процесуального права, датою ухвалення судового рішення, ухваленого за відсутності осіб, які беруть участь у справі, є дата складення повного судового рішення.

У зв`язку з цим, датою складення цього судового рішення є 27.10.2020 року.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступних висновків.

Згідно вимог ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Відповідно до ст.205 ЦПК України, врегулювання спору за участю судді проводиться протягом розумного строку, але не більше тридцяти днів з дня постановлення ухвали про його проведення. Строк проведення врегулювання спору за участю судді продовженню не підлягає

У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода від 25.06.2020 року не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.ст.207, 208 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження в справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст.207 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.3-13, 43, 49, 89, 197-198, 205, 207-208, 247, 255-256, 258-261, 268, 353-354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву позивача, ОСОБА_1 , та відповідача, ОСОБА_2 , про затвердження мирової угоди.

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену 25 червня 2020 року, якою сторони домовились врегулювати спір по справі №522/1058/20 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

Відповідно до умов вказаної мирової угоди, керуючись положеннями ст. 207 ЦПК України Сторони вказали наступне:

ОСОБА_1 (Позивач по справі),реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб - платників податків: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , надалі іменується «Сторона-1», з другої сторони,

ОСОБА_2 (Відповідач по справі), реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб - платників податків: НОМЕР_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , надалі іменується «Сторона-2» з іншої сторони, та

надалі разом іменуються «Сторони», спільно обговоривши предмет позову, що перебуває на розгляді у Приморському районному суді м. Одеси у цивільній справі №522/1058/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов договору, керуючись власними переконаннями, обумовленими взаємовигідними умовами щодо врегулювання спірних взаємовідносин шляхом взаємних поступок, в порядку ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України, вирішили закінчити розгляд даного спору миром (закрити провадження у справі), шляхом укладення між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:

1.Врегулювання існуючих правовідносин Сторін

1.1. ОСОБА_2 , визнає, що17.09.2019 р. між ним та ОСОБА_1 було укладено договір про наміри № НОМЕР_1 , за яким ОСОБА_2 виражав наміри продати, а ОСОБА_1 придбати майно, що знаходиться у власності продавця, а саме квартиру, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , у зв`язку з чим Сторони досягли взаємної згоди укласти договір купівлі-продажу у строки не пізніше 08.010.2019 р., в порядку та на умовах, установлених Договором про наміри № 053.

1.2. ОСОБА_2 , визнає, що на виконання умов Договору про наміри №053 від 17.09.2017 року, він прийняв від ОСОБА_1 забезпечувальний платіж, що складало суму в гривнях, яка еквівалентна сумі у розмірі 1000 дол. США (одна тисяча доларів США) та зобов`язався укласти Основний договір не пізніше 08.10.2019 року, який не було укладено вчасно з його вини.

1.3. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовились про врегулювання невиконаних зобов`язань за Договором про наміри №053 від 17.09.2019 року, шляхом повернення ОСОБА_2 забезпечувального платежу у розмірі 800 доларів США, що складає еквівалент в гривнях України 21280 грн. (двадцять одна тисяча двісті вісімдесят гривень) ОСОБА_1

1.4. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 заявляють про відсутність претензій один до одного, в тому числі шляхом подачі заяв, претензій, позовів щодо відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов Договору про наміри №053 від 17.09.2019 року.

2. Інші положення Мирової угоди

2.1 В момент укладення даної Мирової угоди Сторони підписують спільну заяву до Приморського районного суду м. Одеси про затвердження (визнання) цієї Мирової угоди у цивільній справі №522/1058/20та невідкладно один примірник Мирової угоди із спільною заявою подають на затвердження (визнання) до Приморського районного суду м. Одеси.

2.2 Дана Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження (визнання) Приморським районним судом м. Одеси, шляхом викладення змісту Мирової угоди у відповідній ухвалі суду та вступу цієї ухвали в законну силу, згідно з вимогами Цивільного процесуального кодексу України.

2.3 Сторони усвідомлюють, підтверджують та погоджуються з тим, що з моменту укладення цієї Мирової угоди та затвердження її Приморським районним судом м. Одеси, вони не матимуть будь-яких зустрічних вимог чи претензій, що пов`язані взаємовідносинами, які є предметом цієї Мирової угоди, крім права вимоги виконання зобов`язань, встановлених даною Мировою угодою.

2.4 Сторони Мирової угоди засвідчують та гарантують, що Мирова угода укладається ними у відповідності до власного волевиявлення, в момент її укладення Сторони усвідомлюють значення своїх дій та процесуальні наслідки укладення цієї Мирової угоди, передбачені ст. 207 та ст. 208 Цивільного процесуального кодексу України; розуміють свої права та обов`язки за Мировою угодою; Сторони та представники Сторін мають необхідний обсяг повноважень на укладення цієї Мирової угоди; при укладенні Мирової угоди відсутні будь-який обман, насильство чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані Сторонами; Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких для Сторін обставин; Мирова угода вчиняється з наміром створення відповідних правових наслідків і не є фіктивною.

2.5. Дана Мирова угода укладена Сторонами в трьох автентичних примірниках, по одному примірнику для Сторін, а третій примірник для Приморського районного суду м. Одеси для приєднання до матеріалів цивільної справи №522/1058/20. Текст Мирової угоди, викладений на одному двосторонньому аркуші українською мовою.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 , про відшкодування шкоди, завданої невиконанням умов договору.

Роз`яснити сторонам процесуальні наслідки закриття провадження в справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Дана ухвала на підставі ч.2 ст.208 ЦПК України є виконавчим документом.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали суду складений 27.10.2020 року.

Суддя: Домусчі Л.В.