Провадження № 2-о/127/329/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.10.2020 м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Романюк Л.Ф.,

при секретарі: Курутіній О.В.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) за участі заінтересованих осіб: Яланецької сільської ради Бершадського району Вінницької області (24460 с. Яланець Бершадського району Вінницької області, вул.. Центральна, буд. 1), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ), Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Терещенко Валентини Василівни (21001 м. Вінниця, вул. Довженка, 36 оф.2) про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб: Яланецької сільської ради Бершадського району Вінницької області, ОСОБА_3 , Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Терещенко Валентини Василівни звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тітка заявниці. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка на території Яланецької сільської ради Бершадського району Вінницької області площею 1, 1682га, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт на право власності на земельну ділянку ВН № 096506 від 24.03.2003.

Спадкоємців першої черги у спадкодавця немає. Спадкоємцями другої черги за правом представлення є ОСОБА_1 (дочка рідної сестри спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла 2014 році) та ОСОБА_3 (син рідного брата спадкодавця ОСОБА_6 , померлого в 2015 році).

Із заявою про прийняття спадщини ОСОБА_4 у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця ніхто, окрім ОСОБА_1 не звертався. ОСОБА_3 таку заяву не подавав, на спадщину не претендує.

Збираючи необхідні документи для отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 не змогла знайти свідоцтво про народження ОСОБА_4 (спадкодавця). На відповідне звернення до Державного архіву Вінницької області отримала відповідь від 03.07.2020 року за № 07-1110/7 про те, що книг реєстрації актових записів про народження громадян по с. Яланець Бершадського району Вінницької області за 1939-1944 роки в архіві на зберіганні немає.

Згідно з повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про народження від 26.05.2020 року інформація про народження ОСОБА_4 в реєстрі відсутня.

На адвокатський запит Яланецька сільська рада Бершадського району Вінницької області листом від 16.09.2020 року № 263 повідомила, що документів на основі яких видано паспорт на ОСОБА_4 у виконкомі сільської ради немає, інформацією про інші документи, що можуть свідчити про родинні відносини та спадкоємців після смерті ОСОБА_4 не володіють.

Доказами, що підтверджують родинних відносин між ОСОБА_7 і її померлою тіткою ОСОБА_4 є зокрема.

Довідкою Яланецької сільської ради від 16.09.2020 за №952 про те, що ОСОБА_4 , 1942 року народження, згідно погосподарської книги №5 за 2006-2010 роки, до 13.09.2010 була зареєстрована та проживала в дворі одна по АДРЕСА_3 .

Копією паспорта ОСОБА_8 , у якому зазначено, що ОСОБА_4 народилась в с. Яланець Бершадського району ІНФОРМАЦІЯ_3 , була прописана в с. Яланець, а з 13.09.2010 виписана; з 24.09.2010 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .

Копією особового рахунку № НОМЕР_1 , виданого ТОВ «Житлово-експлуатаційне об`єднання» від 25.07.2019 вих. №5266, де зазначено, зокрема, що власник квартири АДРЕСА_5 - ОСОБА_1 ; ОСОБА_5 - мати, ОСОБА_4 - тітка.

Заповітом складеним ОСОБА_8 15.08.2007 (посвідчений секретарем виконкому Яланецької сільської ради Патлатюк К.В. 15.08.2007, зареєстрований в реєстрі за №602), де зазначено, що все своє майно ОСОБА_4 заповідає сестрі - ОСОБА_5 .

Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 НОМЕР_2 від 02.07.1963, де зазначено, що її батьком є ОСОБА_10 , а матір`ю - ОСОБА_11 .

Свідоцтвом про одруження ОСОБА_9 та ОСОБА_12 НОМЕР_3 від 15.10.1969, де зазначено, що подружжю присвоєно прізвище ОСОБА_13 .

Свідоцтвом про народження ОСОБА_14 НОМЕР_4 від 27.01.1970, де зазначено, що її батьком є ОСОБА_12 , а матір`ю - ОСОБА_15 .

Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_14 та ОСОБА_16 НОМЕР_5 від 18.11.1988, де зазначено, що після укладення шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище ОСОБА_17 .

Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_15 та ОСОБА_18 НОМЕР_6 від 03.03.1987 року де вказано, що укладення шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище ОСОБА_19 .

Просила суд, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниці, є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_7 .

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник, ОСОБА_2 , кожен окремо, заявлені вимоги підтримали за обставин викладених в справі, просили суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Представники заінтересованих осіб: Яланецької сільської ради Бершадського району Вінницької області, Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Терещенко Валентини Василівни в судове засідання не з`явились, хоча про день, час та місце проведення судового засідання повідомлялись вчасно та належним чином, про причини неявки суд не повідомили.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність заінтересованих осіб, на підставі наявних в справі доказів.

Свідок ОСОБА_20 в судовому засіданні підтвердила факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниці, є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_7 .

Вислухавши думку учасників процесу, свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Доказами, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_7 і її померлою тіткою ОСОБА_4 є зокрема.

Довідкою Яланецької сільської ради від 16.09.2020 за №952 про те, що ОСОБА_4 , 1942 року народження, згідно погосподарської книги №5 за 2006-2010 роки, до 13.09.2010 була зареєстрована та проживала в дворі одна по АДРЕСА_3 (а.с.19).

Копією паспорта ОСОБА_8 , у якому зазначено, що ОСОБА_4 народилась в с. Яланець Бершадського району ІНФОРМАЦІЯ_3 , була прописана в с. Яланець, а з 13.09.2010 виписана; з 24.09.2010 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 (а.с.20-21)

Копією особового рахунку № НОМЕР_1 , виданого ТОВ «Житлово-експлуатаційне об`єднання» від 25.07.2019 вих. №5266, де зазначено, зокрема, що власник квартири АДРЕСА_5 - ОСОБА_1 ; ОСОБА_5 - мати, ОСОБА_4 тітка (а.с.23).

Заповітом складеним ОСОБА_8 15.08.2007 (посвідчений секретарем виконкому Яланецької сільської ради Патлатюк К.В. 15.08.2007, зареєстрований в реєстрі за №602), де зазначено, що все своє майно ОСОБА_4 заповідає сестрі - ОСОБА_5 (а.с.24).

Свідоцтвом про народження ОСОБА_9 НОМЕР_2 від 02.07.1963, де зазначено, що її батьком є ОСОБА_10 , а матір`ю - ОСОБА_11 (а.с.26).

Свідоцтвом про одруження ОСОБА_9 та ОСОБА_12 НОМЕР_3 від 15.10.1969, де зазначено, що подружжю присвоєно прізвище ОСОБА_13 (а.с.27).

Свідоцтвом про народження ОСОБА_14 НОМЕР_4 від 27.01.1970, де зазначено, що її батьком є ОСОБА_12 , а матір`ю - ОСОБА_15 (а.с.28).

Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_14 та ОСОБА_16 НОМЕР_5 від 18.11.1988, де зазначено, що після укладення шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище ОСОБА_17 (а.с.29)

Свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_15 та ОСОБА_18 НОМЕР_6 від 03.03.1987 року де вказано, що укладення шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище ОСОБА_19 (а.с.30).

Дані права заявника підлягають захисту в судовому засіданні, відповідно до вимог ст.315 ЦПК України.

Відповідно до п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що факт родинних відносин, що підлягає встановленню, має юридичне значення, тобто від нього залежить виникнення немайнових прав заявника; іншого порядку встановити даний факт законодавством не передбачено; у заявника немає іншої можливості встановити факт родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 315-319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниці, є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_7 .

Судові витрати залишити за рахунок заявника.

Рішення суду може бути оскаржено, шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції, протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлено 29.10.2020 року.

Суддя: