Справа №551/1079/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"29" жовтня 2020 р. селище Шишаки

Шишацький районний суду Полтавської області в складі головуючого судді Рябченка В.В., при секретарі Кирді Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Шишацького районного суду Полтавської області, в селищі Шишаки Полтавської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 13.10.2020 року, звернулася в Шишацький районний суд Полтавської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в заяві вказала, що вона звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області для призначення пенсії за віком, але попередньо перевіривши надані нею документи, було встановлено, що в її трудовій книжці НОМЕР_1 від 29.05.1978 року, прізвище було справлено з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 », що не відповідає документам, які посвідчують її особу, у зв`язку з цим, заявник просила суд встановити юридичний факт належності їй вказаної трудової книжки.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, звернулася до суду з клопотанням про розгляд заяви без її участі, свої вимоги підтримує.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з`явився, про місце і час розгляду справи повідомлений своєчасно у встановленому порядку, про причини неявки до суду не повідомив, з клопотаннями не звертався, що не є перешкодою для розгляду справи без участі представника зацікавленої особи

Ознайомившись з матеріалами справи, перевіривши фактичні обставини справи наявними в ній письмовими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 виходячи з наступного.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місце і часом народження особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання ( ст. 316 ЦПК України).

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області для призначення пенсії за віком, але попередньо перевіривши надані нею документи, було встановлено, що в її трудовій книжці НОМЕР_1 від 29.05.1978 року, прізвище було справлено з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 », що не відповідає документам, які посвідчують її особу.

Так, в її паспорті, серія НОМЕР_2 , виданому Шишацьким РВ УМВС України в Полтавській області 11 лютого 1998 року, заповненому українською та російською мовами, прізвище заявниці вказане на обох мовах « ОСОБА_4 », а в трудовій книжці НОМЕР_1 від 29.05.1978 року « ОСОБА_3 », що не відповідає дійсному прізвищу заявниці..

З свідоцтва про шлюб, серія НОМЕР_3 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шишацького районного управління юстиції Полтавської області 02.жовтня 2006 року, вбачається, що ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрували шлюб 19 грудня 1981 року в Гоголівській сільській раді Шишацького району Полтавської області і після реєстрації шлюбу прізвище заявниці було змінено з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_4 ».

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви, оскільки в позасудовому порядку ОСОБА_1 не може виправити вказану помилку в трудовій книжці, так як організація, яка видала трудову книжку ліквідована без правонаступників.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4,12,13,81,83,89,141,258,259, 263-265, 268, 273, 315,316,319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити юридичний факт належності заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці с. Гоголеве Шишацького району Полтавської області, правовстановлюючого документу, а саме - Трудової книжки НОМЕР_1 , заповненої 29 травня 1978 року УРСР Міністерство чорної металургії ВРП Єнакієвський ордена Червоного прапора металургійний завод.

Судові витрати по справі покласти на заявника ОСОБА_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду через Шишацький районний суд Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення, а у випадку коли сторони були відсутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий, суддя В. В. Рябченко