Справа № 383/109/20
Номер провадження 2/383/154/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2020 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Адаменко І.М.,

за участю:

секретаря судового засідання - Оверченко Л.В.,

позивача - ОСОБА_1 ,

представника позивача - адвоката Бондаренко І.А.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області, в залі засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу № 383/109/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Бобринецької міської ради Кіровоградської області, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, який в подальшому уточнив, до Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його двоюрідна баба ОСОБА_2 , а після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 заповіла майно ОСОБА_3 , але ОСОБА_3 спадщину за заповітом не прийняла та подала до нотаріуса відмову від цієї спадщини.

Зазначає, що у встановлений шестимісячний строк не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, так як з 20.02.2017 року по 07.03.2017 року перебував на лікуванні з діагнозом «Остеохандроз хребта». Крім того вказав, що в нього відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_2 і тому він позбавлений можливості довести родинні стосунки з нею. Враховуючи вище вказане, він змушений звернутися до суду з питанням про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач та його представник адвокат Бондаренко І.А., позовну заяву та уточнену позовну заяву підтримали та просили суд його задовольнити в повному обсязі, встановивши факт родинних відносин та визначити додатковий строк для прийняття спадщини в два місяці. При цьому позивач додатково пояснив, що в період з в період з 22.05.2017 року по 05.06.2017 року перебував на лікуванні з діагнозом «Остеохондроз хребта. Люмбалгія», та не міг вільно пересуватися, мас вильний больовий синдром, тому не міг вчасно звернутися до нотаріуса.

Представник відповідача Бобринецької міської ради Бобринецького району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, від нього до суду не надійшло заяви про розгляд справи без його участі та не надійшло відзиву на позов, тому зі згоди позивача, суд ухвалює заочне рішення у справі на підставі ст.280 ЦПК України.

Ухвалою суду 05 лютого 2020 року відкрито провадження у справі та призначено у справі підготовче судове засідання.

Ухвалою суду 16 березня 2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Суд, заслухавши пояснення учасників справи та вивчивши матеріали позову, дослідивши докази у їх сукупності приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі виходячи із наступного.

Відповідно п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадшини ( ч.1 ст.1270 ЦК України).

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом статті 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 01 вересня 2016 року Бобринецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 спадщина відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та строк прийняття спадщини закінчився ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме, спадщина відкрилася на домоволодіння, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вказані обставини вбачається зі свідоцтва про право власності на будівлю, виданого 06 грудня 1985 року Кіровоградським міжміським бюро технічної інвентаризації на ім`я спадкодавця (а.с.10).

Згідно витягів про реєстрацію зі Спадкового реєстру від 07.08.2012 року та від 13.02.2020 року, відносно померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , встановлено, що вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі зареєстровано заповіт за номером № 53199399, посвідчений 07.08.2012 року Трошиною С.А., приватним нотаріусом Бобринецького нотаріального округу Кіровоградської області, але спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилася (а.с. 18, 38-39).

З заповіту, складеного та посвідченого приватним нотаріусом Бобринецького районного нотаріального округу 07 серпня 2012 року, зареєстрованого в реєстрі № 1538 встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , заповіла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось (а.с. 8).

Згідно заяви, посвідченої нотаріусом нотаріального округу міста Чебоксари Чувашської Республіки Російської Федерації Мясниковою В.Р. 08 жовтня 2019 року та зареєстрованої в реєстрі за № 21/23-н/21-2019-6-1012, ОСОБА_4 відмовилась від спадщини, що належить їй на підставі заповіту, посвідченого Трошиною С.А, приватним нотаріусом Бобринецького нотаріального округу Кіровоградської області 07 серпня 2012 року та зареєстрованого в реєстрі за № 1538, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.-9).

Судом також встановлено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , являється сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданого 28 квітня 1964 року Бобринецьким районним бюро РАГС Кіровоградської області (а.с. 11).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 14 січня 2020 року, Виконавчим комітетом Запруднівської сільської ради міста Алушти Автономної Республіки Крим 29 грудня 1962 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис № 38 (а.с. 14).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 14 січня 2020 року, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бобринецького районного управління юстиції у Кіровоградській області 24 червня 1972 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , актовий запис № 54 (а.с. 13).

Зі свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 , виданого повторно Відділом реєстрації актів цивільного стану Бобринецького району Кіровоградської області 02 вересня 1998 року встановлено, що мати позивача ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є донькою ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с. 12).

Згідно архівних витягів Державного архіву Кіровоградської області Кіровоградської обласної державної адміністрації від 23.12.2019 року в книзі реєстрації актів цивільного стану про народження у місті Бобринець Єлисаветградського округу Одеської губернії за 1923 рік, батьком та матір`ю « ОСОБА_11 », ІНФОРМАЦІЯ_10 вказані відповідно « ОСОБА_13 » та « ОСОБА_14 », в книзі реєстрації актів цивільного стану про шлюб у місті Бобринець Кіровоградської області за 1943 рік вчинено запис про шлюб від 07 лютого 1943 року № 97 між « ОСОБА_10 та ОСОБА_11 » ( а.с. 15-16).

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 21 січня 2020 року, зареєстровано шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_16 26 лютого 1949 року, актовий запис № 22 (а.с.17).

Згідно листа Державного архіву Кіровоградської області Кіровоградської обласної державної адміністрації від 23.12.2019 року встановлено, що у книгах реєстрації актів цивільного стану про народження у місті Бобринець Кіровоградської області за 1925 рік, актовий запис про народження ОСОБА_16 відсутній (а.с. 19).

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 , допитаний як свідок, показав, що він є двоюрідним онуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки вона була рідною сестрою ОСОБА_11 , яка доводиться позивачеві рідною бабою по лінії матері ОСОБА_11 .. Обидві бабусі до заміжжя мали дівочі прізвища « ОСОБА_11 ». Також вказав, що він є єдиним спадкоємцем ОСОБА_2 , яка проживала сама. Вказав, що після смерті її похованням займались він та його мати. Своєчасно не звернувся до нотаріуса, оскільки хворів на остеохондроз хребта, було сильне запалення, тому не мав можливості вільно рухатися та під час лікування не виходив за межі домоволодіння, так як мав сильний больовий синдром.

Допитана в судовому засіданні, як свідок ОСОБА_19 показала, що знала померлу ОСОБА_2 з 1977 року і їй відомо, що остання є рідною тіткою матері позивача ОСОБА_11 , тобто доводиться двоюрідною бабусею позивачу. Вказала, що на час смерті ОСОБА_2 проживала одиноко.

Тобто, на підставі вищезазначених доказів судом встановлено, що баба позивача ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , були рідними сестрами та мали однакове дошлюбне прізвище « ОСОБА_11 », а отже позивач ОСОБА_1 є двоюрідним онуком ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою приватного нотаріуса Бобринецького районного нотаріального округу Кіровоградської області від 13 грудня 2019 року, позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ОСОБА_2 відмовлено, оскільки ОСОБА_1 в шестимісячний строк не вчинив дій передбачених ст.ст. 1268-1271 ЦК України (а.с. 22).

Згідно довідки, виданої Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Бобринецької районної ради Бобринецького району Кіровоградської області 22.01.2020 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , встановлено, що останній в період з 20.02.2017 року по 07.03.2017 року перебував на амбулаторному обстеженні та лікуванні в КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги Бобринецького району»(а.с. 20).

З виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, виданої Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги Бобринецького району» Бобринецької районної ради Бобринецького району Кіровоградської області 22.01.2020 року за № 01050884 на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , встановлено, що останній в період з 22.05.2017 року по 05.06.2017 року перебував на лікуванні з діагнозом «Остеохондроз хребта. Люмбалгія» (а.с. 21).

В судовому засіданні встановлено, що спадщина після смерті ОСОБА_2 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , а строк для її прийняття закінчився 28.02.2017 року, позивач пропустив строк на прийняття спадщини з поважних причин, а саме з причин хвороби остерхондроз, та ускладнень здоров`я, що унеможливили звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у строки, визначені законом.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 підлягає повному задоволенню, оскільки факт родинних стосунків із спадкодавцем встановлено в судовому засіданні належними та допустимими доказами, встановлення цього факту необхідне позивачу для оформлення його спадкових прав за законом після смерті двоюрідної баби ОСОБА_2 , крім того строк для подання заяви про прийняття спадщини позивачем був пропущений з поважних причин, оскільки останній лікувався в період шестимісячного строку для прийняття спадщини та в силу хвороби не міг вчасно звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, тому позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 76-81, 259, 263-265, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.1261, 1269, 1270, ч. 3 ст. 1272 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Бобринецької міської ради Кіровоградської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Бобринець Кіровоградської області, являється двоюрідною бабою ОСОБА_1 .

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю в два місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , та який рахувати з дня набрання законної сили рішенням суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення (окрім відповідача).

У відповідності до п.п. 15.5) п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Бобринецький районний суд Кіровоградської області).

Заочне рішення може бути переглянуте Бобринецьким районним судом Кіровоградської області за заявою відповідача поданою протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення повного заочного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга або, якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника НОМЕР_4 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_2 , фактична адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Бобринецька міська рада Кіровоградської області, , юридична адреса: вулиця Незалежності, 80 місто Бобринець Кіровоградської області, поштовий індекс 27200.

Повне судове рішення складено 13 квітня 2020 року.

Суддя І. М. Адаменко