Справа № 530/685/19
Номер провадження 2/530/71/20

УХВАЛА

іменем України

27.10.2020 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Должко С.Р., секретаря Пилипенка Є.С., розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Зіньків, цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 , мешканки АДРЕСА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Воскобійники", місце знаходження: с.Воскобійники, вул.Центральна, 16, Шишацького району, Полтавської області про стягнення заборгованості по орендній платі за землю та розірвання договору оренди землі, -

ВСТАНОВИВ:

В Зіньківському районному суді Полтавської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , мешканки АДРЕСА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Воскобійники", місце знаходження: с.Воскобійники, вул.Центральна, 16, Шишацького району, Полтавської області про стягнення заборгованості по орендній платі за землю та розірвання договору оренди землі.

Відповідно до Указу Президента України від 13 березня 2020 року № 87/2020 «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 березня 2020 року «Про невідкладні заходи щодо забезпечення національної безпеки в умовах спалаху гострої респіраторної хвороби СОVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-СоV-2», постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу СОVID-19, постанови Кабінету Міністрів України від 16 березня 2020 року №215 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року №211», рішення Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій від 10 березня 2020 року, доручення регіональної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій №3/2020 від 13 березня 2020 року, рішення ради суддів України від 17.03.2020 року № 19 встановлено обмеження.

Від представника позивача ОСОБА_1 , адвоката Грущанського В.О. надійшло клопотання про надання відповіді на відзив та незакриття підготовчого засідання.

Дослідивши наявні матеріали справи, суд встановив, як вказано в клопотанні представника позивача ОСОБА_1 , адвоката Грущанського В.О., що 23.10.2020 року до Зіньківського районного суду Полтавської області позивачем додано позовну заяву з доповненнями підставами позову за договором оренди землі та розірвання договору оренди землі. Також представник позивача вказує, що 23.10.2020 року ним було отримано відзив з документами, а тому просить встановити йому та відповідачу строк для подання заяв по суті з урахуванням позовної заяви з доповненими підставами.

В позовній заяві від 23.10.2020 року позивач просить відповідно до ст.93 ЦПК України посадовій особі Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» (код ) надати відповіді на наступні питання: « Вкажіть розмір орендної плати за 2017, 2018, 2019 рік (за кожен рік окремо) належні орендодавцю за користування Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» (код ) земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032? Чому Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» (код ) у 2017, 2018, 2019 році не нараховувало та не сплачувало податки та збори за користування земельною ділянкою належною ОСОБА_1 , кадастровий номер якої :00:005:0032, в разі якщо податки та збори нараховувалися та сплачувалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)? Чому Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» (код ) у 2017, 2018, 2019 не нараховувало та не сплачувало за користування земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032 орендну плату ОСОБА_1 , в разі якщо такі нараховувалися та сплачувалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)? Чи здійснювало Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» () поштові перекази з орендної плати, чи поклали на депозитний рахунок нотаріуса, чи в інший спосіб виконало свій обов`язок із сплати орендної плати ОСОБА_1 за користування в 2017, 2018, 2019 році земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032, в разі якщо такі здійснювалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)? .

Відповідно до ст. 93 ЦПК України на запитання до учасника справи, який є юридичною особою, відповіді надає її керівник або інша посадова особа за його дорученням. Відповіді на запитання подаються до суду учасником справи - фізичною особою, керівником або іншою посадовою особою юридичної особи у формі заяви свідка не пізніш як за п`ять днів до підготовчого засідання, а у справі, що розглядається в порядку спрощеного провадження, - до першого судового засідання.

Між тим, суд першої інстанції пояснює наступне.

Поняття розумних строків розгляду справи в контексті ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод нетотожне (неідентичне) поняттю процесуальних строків в національних системах права. Право Європейського Суду з прав людини є «автономним» і його тлумачення Судом Конвенції не пов`язане з тлумаченням права національними судами.

Європейський Суд з прав людини оцінює «розумність» тривалості провадження з огляду на обставини справи та з урахуванням таких критеріїв: складність справи, поведінка заявника та відповідних органів влади, а також важливість предмета спору для заявника та інші.

В пункті 1.6. Європейської хартії про статус суддів (Рада Європи, 1998 р.) з урахуванням положень статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, якою передбачено, що «кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом» зазначено, що на державу покладається обов`язок забезпечувати суддів всіма засобами, необхідними для належного виконання їхніх завдань, і зокрема, для розгляду справ в межах розумного періоду часу.

У пункті 33, 35 Рекомендації СМ/Rec (2010) 12 Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам щодо суддів: незалежність, ефективність та обов`язки, ухваленою Комітетом Міністрів Ради Європи 17 листопада 2010 року, підкреслено, що кожна держава повинна виділяти судам достатньо ресурсів, приміщень та устаткування, щоб вони могли функціонувати відповідно до стандартів, викладених у ст.6 Конвенції, а також щоб судді могли ефективно працювати.

У судах має працювати достатня кількість суддів та кваліфікований допоміжний персонал.

Тому, незабезпечення належного функціонування судової системи через відсутність достатньої кількості суддів, у зв`язку з надмірним навантаженням, унеможливлює розгляд справ у строки, передбачені національним законодавством. Суд звертає увагу на те, що з 01.01.2019 року по 31.12.2019 року внаслідок автоматизованого розподілу до судді Должко С.Р. надійшло 1242 справи, а з 01.01.2020 по 27.10.2020 внаслідок автоматизованого розподілу до судді Должко С.Р. надійшла 785 справ.

Керуючись ст. ст. 93, 222, 258-260 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Відкласти підготовче засідання із розгляду позовної заяви ОСОБА_1 , мешканки АДРЕСА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Воскобійники", місце знаходження: с.Воскобійники, вул.Центральна, 16, Шишацького району, Полтавської області про стягнення заборгованості по орендній платі за землю та розірвання договору оренди землі.

Призначити підготовче засідання справи №530/685/19 на 10 годину 00 хвилин 08.12.2020 року.

Викликати учасників судового процесу по справі.

Зробити письмове опитування: керівнику або посадовій особі Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» за його дорученням надати відповіді на наступні питання: «Вкажіть розмір орендної плати за 2017, 2018, 2019 рік (за кожен рік окремо) належні орендодавцю за користування Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» () земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032? Чому Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» () у 2017, 2018, 2019 році не нараховувало та не сплачувало податки та збори за користування земельною ділянкою належної ОСОБА_1 , кадастровий номер якої :00:005:0032, в разі якщо податки та збори нараховувалися та сплачувалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)? Чому Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» () у 2017, 2018, 2019 не нараховувало та не сплачувало за користування земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032 орендну плату ОСОБА_1 , в разі якщо такі нараховувалися та сплачувалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)? Чи здійснювало Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Воскобійники» () поштові перекази з орендної плати, чи поклали на депозитний рахунок нотаріуса, чи в інший спосіб виконало свій обов`язок із сплати орендної плати ОСОБА_1 за користування в 2017, 2018, 2019 році земельною ділянкою кадастровий номер якої :00:005:0032, в разі якщо такі здійснювалися надати копії підтверджуючих документів (ч. 5 ст. 93 ЦПК України)?».

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя Зіньківського районного суду

Полтавської області С.Р. Должко