Справа № 939/1318/20
РІШЕННЯ

Іменем України

19 жовтня 2020 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Хоменко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У липні 2020 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 і після його смерті залишилась спадщина у вигляді, зокрема, земельної ділянки, площею 2,2358 га, кадастровий номер :05:001:0020, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, та яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯГ № 225247 від 08 серпня 2006 року.

Він /позивач/ єдиний, хто належним чином прийняв спадщину після смерті батька, звернувшись із відповідною заявою до Бородянської районної державної нотаріальної контори; його / ОСОБА_1 / мати та сестра відмовились від прийняття спадщини на його користь.

Однак державний нотаріус відмовляється видавати свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку, так як відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на вказану земельну ділянку за спадкодавцем.

Оскільки у позасудовому порядку оформити свої спадкові права він /позивач/ не має змоги, вказана земельна ділянка на підставі зазначеного державного акту належала ОСОБА_2 , але він не встиг за життя провести державну реєстрацію права власності на своє ім`я цієї земельної ділянки, відомості про ОСОБА_2 , як власника даної земельної ділянки, в ДЗК також відсутні, то просив визнати за ним / ОСОБА_1 / право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позов підтримала та викладене підтвердила.

Відповідач - Бородянська селищна рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, просила справу розглядати без його участі.

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_2 і після його смерті залишилась спадщина до складу якої, окрім іншого спадкового майна, увійшла земельна ділянка, площею 2,2357 га, кадастровий номер :05:001:0020, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 225247 від 08 серпня 2006 року /а.с. 4,6,8/.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи № 126/2012, заведеної після смерті ОСОБА_2 /а.с. 27-49/, позивач єдиний, хто прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , подавши відповідну заяву про прийняття спадщини до Бородянської районної державної нотаріальної контори, інші особи, які входять до кола спадкоємців, - донька померлого ОСОБА_3 та дружина - ОСОБА_4 - своїми заявами від 22 березня 2012 року відмовились від прийняття спадщини на користь позивача. Однак, нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку через відсутність відомостей про державну реєстрацію даної земельної ділянки за спадкодавцем.

Згідно листа відділу з питань державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Бородянської селищної ради від 16 березня 2020 року, наданого на звернення позивача, та що також підтверджується копією Витягу з ДЗК про спадкову земельну ділянку, провести державну реєстрацію права власності за померлим ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку неможливо, оскільки в Державному земельному кадастрі відсутня інформація про власника цієї земельної ділянки ОСОБА_2 /а.с. 10,11/.

Відповідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки вказана земельна ділянка на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 225247 від 08 серпня 2006 року належала ОСОБА_2 /а.с. 8/, позивач належним чином прийняв спадщину після його /спадкодавця./ смерті, інші спадкоємці майна померлого - його донька ОСОБА_3 та дружина ОСОБА_4 своїми заявами від 22 березня 2012 року відмовились від прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1 , то він /позивач/, як спадкоємець за законом, має право на спадкування такої земельної ділянки.

За таких обставин, так як позивач належним чином прийняв спадщину після смерті батька, але не може оформити своїх спадкових прав у передбаченому законом порядку у нотаріуса, то суд вважає за необхідне позов частково задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,2357 га, кадастровий номер :05:001:0020, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оскільки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 225247 від 08 серпня 2006 року, площа спадкової земельної ділянки становить 2,2357 га, а не як зазначає позивач - 2,2358 га, то в іншій частині в позові суд вважає за необхідне відмовити.

Керуючись ст.316,317,328,1216,1218,1225,1268 ЦК України, ст. 10-13,259,263-265,268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Бородянської селищної ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,2357 га, кадастровий номер :05:001:0020, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Жовтневої сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В іншій частині в позові відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області.

Повне рішення суду складено 27 жовтня 2020 року.

Головуючий-суддяА.Міланіч