Справа № 617/263/20
Провадження № 2-о/617/43/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2020 року Вовчанськийрайонний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Уханьової І.С., при секретарі - Чмаль Т.Ю., розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, Вовчансько-Хутірська сільська рада Вовчанського району Харківської області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою, в якій зазначив, що він та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є онуком та бабцею. ІНФОРМАЦІЯ_2 його баба ОСОБА_3 одружилася з ОСОБА_4 , у зв`язку з чим їй присвоєно прізвище ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 його баба ОСОБА_2 на підставі заповіту серії НОМЕР_1 , посвідченому приватним нотаріусом Кротовою І.К. Вовчанського районного нотаріального округу Харківської області, на випадок своєї смерті заповіла йому земельну ділянку площею 4, 24 га, що розташована на території Вовчансько-Хутірської сільської ради Вовчанського району Харківської області та належить їй згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р2№757926 від 15 квітня 2002 року.

ІНФОРМАЦІЯ_4 його баба ОСОБА_2 померла. Після смерті баби відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 4,24 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка передана в оренду згідно договору оренди землі від 06 червня 2008 року.

10 вересня 2019 року за його заявою державним нотаріусом Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області було відкрито спадкову справу № 64721767.

Державним нотаріусом йому було усно відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом як онуку, оскільки в заповіті та свідоцтвах про народження матері та одруженні баби містяться розбіжності в написанні прізвища та ім`я, тому відсутні належні докази його родинних відносин зі спадкодавцем, а відтак для видачі свідоцтва про право власності на спадщину за заповітом.

Зокрема, у заповіті серії НОМЕР_1 від 27 лютого 2018 року ім`я спадкодавця вказано « ОСОБА_6 », але у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 13 червня 1956 року вказано її ім`я « ОСОБА_7 ». Крім того у цьому ж свідоцтві вказано прізвище спадкодавця « ОСОБА_8 », а у свідоцтві про її одруження НОМЕР_3 від 28 серпня 1958 року вказано прізвище « ОСОБА_8 », а також і у свідоцтві про його народження серії НОМЕР_4 від 29 вересня 1984 року вказано прізвище його матері « ОСОБА_8 », як доньки спадкодавця.

Вовчанським РВД РАЦС ГТУЮ у Харківській області щодо виправлення вказаної помилки у прізвищі бабці, на підставі наявних документів, йому було відмовлено та запропоновано звернутися до суду.

Просив суд встановити факт родинних відносин, а саме, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними онуком та бабою.

У судове засідання заявник не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. Його представник до суду надав заяву в якій вказав, що заявлені вимоги ОСОБА_1 він підтримує та просив їх задовольнити в повному обсязі у його відсутності.

Представник Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області до суду не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася завчасно та належним чином. До суду надала заяву про розгляд справ у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечувала.

Представник Вовчансько-Хутірської сільської ради Вовчанського району Харківської області до суду не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. До суду надав заяву про розгляд справ у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вовчанськ Харківської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.10)

З заповіту посвідченого приватним нотаріусом Вовчанського районного нотаріального округу Харківської області Кротовою І.К. 27 лютого 2018 року, суд вбачає, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме: заповіла належну їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 757926, виданого Вовчансько-Хутірською сільською радою народних депутатів Вовчанського району Харківської області 15 квітня 2002 року, земельну ділянку площею 4,24 га, що розташована на території Вовчансько-Хутірської сільської ради Вовчанського району Харківської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .(а.с.12)

Та обставина, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 дійсно була бабцею по материнській лінії ОСОБА_1 підтверджено наступним:

Фотокопією паспорту та свідоцтва про народження заявника, фотокопією свідоцтва про народження матері заявника серії НОМЕР_2 від 13 червня 1956 року, фотокопією свідоцтва про одруження баби серії НОМЕР_3 від 28 серпня 1958 року, фотокопією свідоцтва про одруження матері заявника серії НОМЕР_5 від 11 червня 1977 року, державним актом на право приватної власності на землю Р2 № 757926, договором оренди землі від 06 червня 2008 року, свідоцтвом про смерть баби ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 від 28 травня 2019 року, свідоцтвом про смерть матері ОСОБА_9 від 09 квітня 2009 року серії НОМЕР_7 , заповітом НОМЕР_1 від 27 лютого 2018 року та висновками Вовчанського відділу РАЦС від 30 жовтня 2019 року. (а.с.5-18)

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Встановлення факту родинних відносин для ОСОБА_1 має юридичне значення, оскільки дає йому можливість реалізувати право на оформлення спадщини за заповітом.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, що передбачено п. 1 ст. 315, 319 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 7, 13, 19, 81, 247, 259, 263-265, 268, 315-319 ЦПК України,ст. 1270, 1272 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, Вовчансько-Хутірська сільська рада Вовчанського району Харківської області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_1 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Вовчанську Харківської області, та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 у селі І Гнилиця Великобурлуцького району Харківської області, є рідними онуком та бабою.

Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.

Суддя -