Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" квітня 2020 р. Справа № 608/328/20

Номер провадження2-о/608/26/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

присяжних Голодуна А. А., Савінкіної Т. А.

з участю секретаря Южди Л. С.

представника заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - адвоката Прислопського В. Я.

представника заінтересованої особи - служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації Корнака В.Д.,

розглянувши в закритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: орган опіки і піклування Чортківської районної державної адміністрації в особі Служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації Тернопільської області, Чортківський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Тернопільської області про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В:

В лютому 2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з вищезазначеною заявою, в якій вказали, що 12 липня 2007 року вони зареєстрували шлюб. Начальником Служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації було надано висновок № 31 від 08.11.2018 року про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами однієї або двох дітей (будь-якої статі) віком до 5 років. Начальником служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації 05.11.2019 року було продовжено строк дії висновку №31 від 08.11.2018 року про можливість ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами до 08.11.2020 року . 15 жовтня 2019 року комісією у складі т.в.о. Джуринського сільського голови та депутата Джуринської сільської ради було складено акт обстеження матеріально-побутових умов, згідно якого сім`я ОСОБА_1 проживає по АДРЕСА_1 у власному будинку загальною площею 80 кв. м, будинок газифіковано, водопостачання підведено. 31.10.2019 року комісією у складі начальника служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації та головного спеціаліста служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації було складено акт обстеження умов проживання, згідно якого будинок складається з 3 кімнат, є можливість влаштувати окрему кімнату для дитини, де створено усі умови для її повноцінного проживання та розвитку; сім`я ОСОБА_3 виявила бажання усиновити одну-двох дітей та забезпечити їхнє гідне виховання. Заявники працюють, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами, опікунами, прийомними батьками, батьками вихователями.

31 січня 2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 написали заяву начальнику служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації про надання висновку про доцільність усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Начальником служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації від 05.02.2020 року за № 01-12/63 надано висновок щодо доцільності усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявниками. Подружжя просить постановити рішення про усиновлення ними дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; також внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі Батько записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; у актовому записі про народження дитини в графі Мати записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; у актовому записі про народження дитини в графі По батькові записати ОСОБА_4 ; у актовому записі про народження дитини в графі Прізвище записати ОСОБА_3 ; у актовому записі про народження дитини в графі Народився записати ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися у зв`язку із запровадженням карантину, від них надійшла заява про слухання справи за їхньої відсутності, заяву просять задовольнити в повному обсязі.

Представник заявників - адвокат Прислопський В. Я. в судовому засіданні заяву підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - органу опіки і піклування Чортківської районної державної адміністрації в особі Служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації Тернопільської області - Корнак В.Д. не заперечує щодо усиновлення заявниками дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник заінтересованої особи - Чортківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, від відділу надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника відділу, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення представника заявників, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Згідно ч. 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Як регламентує ч.ч. 1, 2 ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина. Як роз`яснює ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років. Неповнолітньою вважається дитина у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років.

У силу ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка. Кількість дітей, яку може усиновити один усиновлювач, не обмежується.

У судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадяни України, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 12 липня 2007 року, власних дітей не мають, перебувають на обліку кандидатами в усиновлювачі в службі у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації Тернопільської області, про що свідчить висновок Служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації № 31 від 08.11.2018 року. Працюють, їх сім`я матеріально забезпечена, проживають у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який належить заявнику ОСОБА_1 . Будинок зі всіма зручностями та необхідними умовами для утримання і виховання дитини. Бажають усиновити дитину, яка позбавлена батьківського піклування, та надати їй радість зростання у сім`ї, а також повноцінний розвиток.

Подружжя прийняли рішення усиновити малолітню дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до заяви ОСОБА_2 від 31.01.2020 року № О-061/5-У-140 та поданих документів, наказом Служби у справах дітей № 8-од від 31.01.2020 року дитину ОСОБА_4 тимчасово влаштовано у сім`ю ОСОБА_3 .

Правовими підставами для усиновлення ОСОБА_4 є те, що мати за рішенням Чортківського районного суду Тернопільської області № 608/1815/19 від 21 грудня 2019 року позбавлена батьківських прав. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, де вказано відомості про батька згідно з частиною першою статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері).

Розпорядженням голови Чортківської районної державної адміністрації від 31 січня 2020 року № 22-од надано соціальний статус дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Кандидатам в усиновлювачі відомий стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Мета усиновлення: забезпечити інтереси дитини, надати їй належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток, забезпечити родинне тепло, затишок та батьківську любов. Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають жодних сумнівів щодо необхідності усиновлення, абсолютно впевнені у своєму ставленні до дитини і переконані, що зможуть належним чином виконувати батьківські обов`язки, психологічно готові до виховання усиновленої дитини, що підтвердили у судовому засіданні. З історією розвитку, станом здоров`я дитини, правовими наслідками усиновлення, зазначеними у ст.ст. 207-242 Сімейного Кодексу України ознайомлені.

Згідно з висновками про стан здоров`я особи ОСОБА_2 від 02.10.2019 року, про стан здоров`я ОСОБА_1 від 29.10.2019 року заявники по стану здоров`я можуть бути усиновлювачами, опікунами, прийомними батьками, вихователями.

За даними МВС України за автоматизованими обліками на території України станом на 01.10.2019 року, 02.10.2019 року до кримінальної відповідальності відповідно ОСОБА_2 та ОСОБА_1 не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають.

Відповідно до висновку служби у справах дітей Чортківської районної державної адміністрації про доцільність усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянами України ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та відповідність його інтересам дитини № 01-12/63 від 05.02.2020 року, служба у справах дітей Чортківської райдержадміністрації вважає, що усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доцільне і відповідає інтересам дитини.

Частиною 3 ст. 218 Сімейного кодексу України визначено, що усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється (п. 4 ч.1 ст. 219 СК України).

На підставі вищенаведеного ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , як малолітня дитина може бути усиновлений.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров`я та матеріальне становище осіб, які бажають усиновити дитину, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину; взаємовідповідність осіб, які бажають усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ці особи опікуються вже дитиною; особу дитини та стан їх здоров`я; ставлення дитини до осіб, які бажають її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ст. 224 Сімейного Кодексу України).

Судом встановлено, що обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітнього, - відсутні.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах малолітньої дитини і, що заявники бажають її усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.

Що стосується вимог в частині внесення змін до актового запису, слід зазначити наступне.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.

Згідно вимог ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.

Оскільки позовні вимоги в частині усиновлення визнані судом такими, що підлягають задоволенню, а також враховуючи положення ст.ст.229, 230, 231 СК України, вимоги про внесення змін до актового запису підлягають задоволенню.

Необхідно роз`яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

З врахуванням наведеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 218, 219, 223, 224, 225, 229, 230, 231, 233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 5, 13, 76, 81, 258, 263, 268, 265, 314 Цивільного процесуального кодексу України, суд, --

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ) усиновлювачами дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі «батько» записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі «мати» записати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі «по батькові» записати ОСОБА_4 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі «прізвище» записати ОСОБА_3 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у актовому записі про народження дитини в графі «народився» записати ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя ' В І Парфенюк

Присяжні А.А.Голодун

Т.А.Савінкіна