РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/3288/20

пр. № 2-о/759/353/20

16 березня 2020 року Святошинський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді Петренко Н.О.,

з участю секретаря судового засідання Грень О.О.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , адреса листування: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Святошинський районний у м.Києві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану ЦМУ Міністерства юстиції України (м.Київ) (03148, м.Київ, вул.Якуба Колоса, 6) про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ербіль, Іракського Курдистану , стать чоловіча, мати - громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Міллерово Ростовської області, батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин Іраку та зобов`язати Святошинський ВДРАЦС ЦМУ МЮУ в актовому записі про народження дитини відомості про батьків.

В обґрунтування посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ербіль Іракського Курдистану народилась дитина ОСОБА_3 , стать чоловіча. Внаслідок народження ОСОБА_3 Головним управлінням здоров`я Ербіль Іракського Курдистану 16.01.2020р. видано свідоцтво про народження № НОМЕР_1 від 16.01.2020р. Місто Ербіль Іракського Курдістану є невизнаною республікою, не має статусу повноправного члена ООН і фактично не володіє реальним суверенітетом. Заявниця зареєстрована за адресою АДРЕСА_3 на тимчасово непідконтрольній території України, взята на облік за місцем мешкання, як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_1 . 20.02.2020р. вона звернулась до Святошинського районного у м. Києві ВДРАЦС ЦМУ МЮУ (м.Київ) з заявою про видачу свідоцтва про народження державного зразку ОСОБА_3 , однак їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту народження.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав та просив задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, повідомлялася про розгляд справи належним чином, причини неявки суду не відомі.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступне.

Як вбачається із матеріалів справи, відповідно до свідоцтва про народження Регіонального уряду Курдистану Міністерства охорони здоров`я ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Салахаддін, підрайон Шаклава , губернаторство Ебріль народився хлопчик - ОСОБА_3 , у матері ОСОБА_2 , 1986 р.н. та батька - ОСОБА_5 , 1983 р.н./а.с.17/.

Листом №275/20.10-36 від 20.02.2020р. Святошинським районним у м. Києві ВДРАЦС ЦМУ МЮ (м.Київ) ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про народження, оскільки документ про народження дитини, виданий державою, яка не має статусу повноправного члена ООН і фактично не володіє реальним суверенітетом/а.с.6/.

Відповідно до довідки посольства України в республіцы Ірак від 30.01.2019р. № 6165/19-530-90 підтверджено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований громадянином України/а.с.19/.

Як вбачається із посвідчення особи на повернення в Україну ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженець Іраку є громадянином України/а.с.20/.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1, 2, 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики, у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до п.1.2 Інструкції про порядок реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України консульська посадова особа (далі за текстом - консул) провадить реєстрацію народження з одночасним визначенням походження дитини, смерті, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені громадян України. Відповідно до п.1.5 Інструкції про порядок реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України для складання актового запису цивільного стану заявник повинен представити документи, які підтверджують факти, що підлягають реєстрації, а також паспортний документ, який посвідчує його особу. Якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, про що свідчить відповідний документ, то повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не провадиться.

Судом встановлено що, сину заявнику було видано свідоцтво про народження в м. Ербіль, та видано довідку про громадянство України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто його визнано громадянином України.

Враховуючи викладене суд не вбачає підстав для встановлення факту народження ОСОБА_3 , оскільки реєстрація народження дитини проведена компетентними органами Іраку, повторна реєстрація народження не можлива.

Однак слід зазначити, що Іракське свідоцтво про народження визнається дійсним на території України за умови його консульської легалізації.

На підставі наведеного, та керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Інструкції про порядок реєстрації актів цивільного стану в дипломатичних представництвах та консульських установах України, ст. 293, 315, 354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_2 , заінтересована особа: Святошинський районний у м. Києві відділ Державної реєстрації актів цивільного стану ЦМУ Міністерства юстиції України (м.Київ) про встановлення факту народження дитини - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду;

Суддя Н.О. Петренко