Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

№ 610/435/20

№ 2-о/610/36/2020

07.04.2020 року

Балаклійський районний суд Харківської області -

головуючий: Стригуненко В.М.

за участі

секретаря: Паточка А.М.,

розглянувши в місті Балаклія Харківської області у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Центр надання адміністративних послуг при Балаклійській районній державній адміністрації, Балаклійська районна державна адміністрації Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

18 лютого 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, з проханням встановити факт належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 113360, виданого Балаклійською РДА Харківської області 27.08.2003р. та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 440 з тих підстав, що при заповненні даного державного акту було допущено помилку в написанні його по-батькові, замість ОСОБА_1 вказано ОСОБА_1 . Іншим шляхом встановити факт належності заявникові державного акту на право приватної власності на землю немає можливості. Встановлення даного факту заявнику необхідно для отримання можливості розпоряджатися своєю власністю.

Заявник просив розглянути справу за його відсутності (а.с. 35).

Відділ з питань надання адміністративних послуг Балаклійської районної державної адміністрації Харківської області просив розглянути справу без участі представників заінтересованої особи ЦНАПу (а.с. 21).

Заінтересована особа Балаклійська РДА Харківської області просила розглянути справу за відсутності її представника (а.с. 36).

Судом встановлені обставини і визначені відповідні до них правовідносини.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Особа заявника засвідчується: паспортом громадянина України на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 12.11.2001р. (а.с. 3-5).

Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_1 від 12 квітня 1964 року, « ОСОБА_1 » (рос. мовою) народився ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

На підставі Розпорядження Балаклійської РДА Харківської області № 237 від 12.08.2003р. громадянам, згідно з додатком (списком), було передано у приватну власність земельні ділянки загальною площею - 73,93га, розташовані за межами населеного пункту на території Балаклійської міської ради Харківської області, за рахунок земель державного резервного фонду для ведення особистого селянського господарства (а.с. 8, 9).

Згідно до Державного акту на право власності на землю серії ХР № 113360, виданого 27 серпня 2003 року та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 440, ОСОБА_1 на підставі розпорядження Балаклійської РДА від 12.08.2003 року за № 237 передано у власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства на території Балаклійської міської ради Харківської області загальною площею 2,00 гектара (а.с. 10).

Однак, при заповненні вказаного документу помилково було зазначено по батькові заявника « ОСОБА_1 », замість вірного « ОСОБА_1 ».

Вірність по батьковізаявника підтверджуються паспортом громадянина України, виданого 12 листопада 2001р. (а.с. 3, 4, 5), довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера від 23.11.1998р. (а.с. 6), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 12 квітня 1964 року (а.с. 7), за якими по-батькові заявника зазначено, як « ОСОБА_1 ».

Крім того, як вбачається з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 10.02.2020р. земельна ділянка кадастровий номер :02:000:0082 для ведення особистого селянського господарства площею 2га належить ОСОБА_1 (а.с. 11-13).

Факт встановлюється для оформлення особистих, майнових прав, що випливають із цього факту. Іншим шляхом встановити вказаний факт немає можливості.

Сукупність особистих даних про особу, відносно якої складені вищенаведені документи, дають достатні підстави ідентифікувати його як заявника, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , встановивши факт належності йому спірного правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 265, 293, 315, 319 ЦПК України,

у х в а л и в:

1.Заяву задовольнити повністю.

2.Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю м. Балаклія Харківської області, правовстановлюючого документа:

oДержавного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 113360, виданого Балаклійською районною державною адміністрацією Харківської області 27.08.2003р. та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 440, виданого на ім`я ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом тридцяти днівз дня його проголошення апеляційної скарги.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Центр надання адміністративних послуг при Балаклійській районній державній адміністрації: 64207, Харківська область м. Балаклія пл. Ростовцева б. 1, .

Заінтересована особа: Балаклійська районна державна адміністрації Харківської області, місцезнаходження: 64207, Харківська область м. Балаклія вул. Центральна б. 18, .

Головуючий В.М. Стригуненко