Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/3334/19
Провадження № 2/376/249/2020
УХВАЛА

"16" березня 2020 р. Сквирський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Коваленка О.М.,

при секретарі - Таранчук В.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Сквира Київської області позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаним позовом.

В ході розгляду справи позивач та відповідач дійшли до мирової угоди та 16.03.2020 року подали до суду спільну заяву, в якій просять затвердити укладену між ними мирову угоду, провадження по справі закрити, надавши суду укладену та підписану сторонами по справі мирову угоду від 16.03.2020 року.

За умовами мирової угоди: Сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 цією письмовою мировою угодою просять суд затвердити про наступне:

1. Під спадщиною, що залишилися після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на спадкування якої виступає предметом спору між Сторонами в межах даної цивільної справі та предметом поділу між існуючими Спадкоємцями в межах даної мирової угоди визнають та розуміють:

житловий будинок АДРЕСА_1 житловою площею 56.20 кв.м з такими надвірними спорудами: гаражі, зазначені в технічному плані літерами «Б,Б1», погріб літ.«В», сарай - літня кухня літ. «Д», убиральня літ.»Е», ганок «а1», Колодязь питний «№1», хвіртка «№2», ворота «№3», огорожа «№4», вимощення «№5» , який належав на праві власності ОСОБА_4 відповідно до Свідоцтва про право власності серії НОМЕР_1 , виданого державним нотаріусом Сквирської районної державної нотаріальної контори 10 січня 2003 року, зареєстровано в реєстрі за №17;

земельна ділянка площею 0.0467 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:033:0023 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588101;

земельна ділянка площею 0.2500 га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер: :01:033:0022 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588100;

2. ОСОБА_1 , як спадкоємець по заповіту ОСОБА_4 від 26.05.2011 року та спадкоємець першої черги по закону, ОСОБА_3 , як спадкоємець першої черги за законом та ОСОБА_2 , як спадкоємець по заповіту ОСОБА_4 від 26.05.2011 року, враховуючи те, що не все майно було заповідане спадкодавцем, за взаємною згодою здійснили між собою поділ спадщини, зазначеної в пункті 1 даної мирової угоди наступним чином:

а) з урахуванням нерівності часток у спадщині, розподіленої між спадкоємцями по заповіту і по закону ОСОБА_1 зобов`язується за рахунок особистих коштів виплатити на користь ОСОБА_2 грошову компенсацію в сумі, розмір якої станом на день її фактичної виплати дорівнюватиме 3 500 (три тисячі п`ятсот) доларів США за офіційним курсом НБУ, а ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки в спадщині на користь ОСОБА_1 ;

б) з урахуванням нерівності часток у спадщині, розподіленої між спадкоємцями ОСОБА_1 зобов`язується за рахунок особистих коштів виплатити на користь ОСОБА_3 грошову компенсацію в сумі розмір якої станом на день її фактичної виплати дорівнюватиме 1 000 (одна тисяча) доларів США за офіційним курсом НБУ, а ОСОБА_3 в свою чергу відмовляється від своєї частки в спадщині на користь ОСОБА_1 . Крім того, ОСОБА_3 зобов`язується протягом 15 днів після набуття чинності ухвали суду про затвердження Мирової угоди , звільнити будинок від своїх речей .

3. В порядку поділу спадщини, встановленої пунктом 1 мирової угоди та виплати ОСОБА_1 грошової компенсації згідно з підпунктами «а» та «б» пункту 2 мирової угоди ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнають право власності за ОСОБА_1 на :

житловий будинок АДРЕСА_1 житловою площею 56.20 кв.м з такими надвірними спорудами : гаражі, зазначені в технічному плані літерами «Б,Б1», погріб літ.«В», сарай - літня кухня літ. «Д», убиральня літ.»Е», ганок «а1», Колодязь питний «№1», хвіртка «№2», ворота «№3», огорожа «№4», вимощення «№5», який належав на праві власності ОСОБА_4 відповідно до Свідоцтва про право власності серії НОМЕР_1 , виданого державним нотаріусом Сквирської районної державної нотаріальної контори 10 січня 2003 року , зареєстровано в реєстрі за № 17 ;

на земельну ділянку площею 0.0467 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:033:0023 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588101;

на земельну ділянку площею 0.2500 га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:033:0022 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588100.

4. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розуміють значення своїх дій щодо передачі своїх часток спадщини та їх правові наслідки засвідчують , що після затвердження судом даної Мирової угоди із закриття провадження у справі № 376/3334/19 вони втрачають будь- які майнові права на спадкове майно , зазначене в п.1 Мирової угоди.

5. ОСОБА_5 на підставі ухвали суду про затвердження Мирової угоди набуває право здійснити реєстрацію за собою в цілому право власності на майно, зазначене в п.1 Мирової угоди .

6.Сторони домовилися та розуміють, що в Мировій угоді Сторони вийшли за межі предмету спору, наявного в межах справи № 376/3334/19.

7.Сторони стверджують, що умови мирової угоди не порушують прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

8.Сторони домовилися про наступний порядок та строки виконання умов мирової угоди:

-а) Спадкоємці (кожний окремо) зобов`язуються особисто протягом 5 (п`яти) робочих днів після складання судом повної ухвали, якою затверджено дану Мирову угоду, повідомити нотаріуса, який веде спадкові справи до майна ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 про укладання між ними даної мирової угоди;

-б) на виконання підпункту «а» пункту 2 Мирової угоди ОСОБА_1 зобов`язується в день підписання Мирової угоди, але до затвердження в установленому законом порядку судом даної Мирової угоди передати ОСОБА_2 готівкою 3 500 (три тисячі п`ятсот) доларів США, яка на день її фактичної передачі еквівалентна 90 503 (дев`яносто тисяч п`ятсот три) гривні, про що ОСОБА_2 складає відповідну розписку, (станом на 13.03.2020 року курс НБУ: 1 долар США - 25 .8580 грн)

-в) на виконання підпункту «б» пункту 2 Мирової угоди ОСОБА_1 зобов`язується негайно (в день підписання Мирової угоди), але до затвердження в установленому законом порядку судом даної Мирової угоди передати ОСОБА_3 через ОСОБА_2 (її дочку) готівкою 1000 (одна тисяча) доларів США , яка на день її фактичної

передачі еквівалентна 25 858 (двадцять п`ять тисяч вісімсот п`ятдесят вісім) гривень, про що ОСОБА_2 складає відповідну розписку, (станом на 13.03.2020 року курс НБУ: 1 долар США 25 .8580 грн).

9.Сторони погоджуються та розуміють, що ухвала суду, якою затверджено дану Мирову угоду, є підставою для державної реєстрації права власності за ОСОБА_1 на :

житловий будинок. АДРЕСА_1 житловою площею 56.20 кв.м з такими надвірними спорудами: гаражі, зазначені в технічному плані літерами «Б,Б1», погріб літ.«В», сарай - літня кухня літ. «Д», убиральня літ.»Е», ганок «а1», Колодязь питний «№1», хвіртка «№2», ворота «№3», огорожа «№4», вимощення «№5», який належав на праві власності ОСОБА_4 відповідно до Свідоцтва про право власності серії НОМЕР_1 , виданого державним нотаріусом Сквирської районної державної нотаріальної контори 10 січня 2003 року, зареєстровано в реєстрі за №17;

на земельну ділянку площею 0.0467 га, призначена для ведення особистого селянського господарства , кадастровий номер : :01:033:0023 га , розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №588101;

на земельну ділянку площею 0.2500 га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:033:0022 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588100.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, перевіривши умови мирової угоди, приходить до наступного.

Відповідно до вимог ч. 1,2 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь якій стадії судового процесу.

Частиною 4 ст. 207 ЦПК України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з вимогами ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самій предмет і з тих самих підстав не допускається.

Спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, передбачені ст. 207 ЦПК України та судом роз`яснено наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст.256 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах всіх сторін, суд, у відповідності до вимог ст.ст. 207, 255,256 ЦПК України ухвалою затверджує цю угоду та закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.207, 255, 256, 258-260 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, яка укладена 16.03.2020 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2 , ОСОБА_3 за умовами якої:

Визнати право власності на спадкове майно за ОСОБА_1 на :

житловий будинок АДРЕСА_1 житловою площею 56.20 кв.м з такими надвірними спорудами : гаражі, зазначені в технічному плані літерами «Б,Б1», погріб літ.«В», сарай - літня кухня літ. «Д», убиральня літ.»Е», ганок «а1», Колодязь питний «№1», хвіртка «№2», ворота «№3», огорожа «№4», вимощення «№5», який належав на праві власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності серії НОМЕР_1 , виданого державним нотаріусом Сквирської районної державної нотаріальної контори 10 січня 2003 року , зареєстровано в реєстрі за № 17 ;

на земельну ділянку площею 0.0467 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: :01:033:0023 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588101;

на земельну ділянку площею 0.2500 га призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:033:0022 га, розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_4 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 588100.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно.

Затверджена мирова угода, є правовстановлюючим документом, на підставі якої проводиться скасування та реєстрація в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно права власності.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: О.М. Коваленко