Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" квітня 2020 р. Справа № 608/537/20

Номер провадження2/608/286/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Яковець Н. В.

з участю секретаря Олійник О.С.

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Скородинської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, за участі третьої особи без самостійних вимог Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом та встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В березні 2020 року позивач ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом та встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

У заяві вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області померла її матір ОСОБА_3 . 20 квітня 2007 р. матір зробила заповітне розпорядження, відповідно до якого, все належне їй майно де б воно не було, із чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла позивачці. Після смерті матері відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) площею 1,53 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована у землях КСП колективного господарства «Поділля» Чортківського району Тернопільської області підтверджене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ТР №0272276 від 20 березня 1997 р. виданого на ім`я ОСОБА_3 на підставі рішення Чортківської районної державної адміністрації від 18 лютого 1997 р. №62, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15 травня 1997 р. за №664. В установленому законом порядку вона звернулася до державного нотаріуса по питанню оформлення спадщини та видачі їй свідоцтва про право на спадщину, однак було відмовлено та запропоновано звернутися до суду для вирішення питання встановлення факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) спадкодавцеві та визнання права власності, оскільки у сертифікаті на право на земельну частку (пай) мати зазначена як « ОСОБА_3 », а згідно свідоцтва про смерть записана мати як « ОСОБА_3 ». Тому, ОСОБА_2 просить встановити факт належності правовстановлюючого документа та визнати за нею право власності на спадкове майно.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позов довірительки підтримує, просить задовольнити з мотивів, наведених в заяві.

Від відповідача Скородинської сільської ради надійшла письмова заява, про розгляд справи у відсутність представника, позовні вимоги визнають, не заперечують проти задоволення позову.

Третя особа Чортківська района державна нотаріальна контора в судове засідання не з`явилася, від неї надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача та дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Згідно з ч. 4 ст. 206 вищезазначеного Кодексу в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 цього ж Кодексу обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України являється спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Скородинці Чортківського району Тернопільської області і спадщина належить їй з часу її відкриття.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з права на земельну частку (пай), площею 1,53 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована у землях КСП колективного господарства «Поділля» Чортківського району Тернопільської області.

У сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0272276, виданого на підставі рішення Чортківської районної державної адміністрації від 18 лютого 1997 року № 62, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15 травня 1997 року за № 664, допущена помилка в прізвищі та імені матері позивачки, де зазначено її як « ОСОБА_3 замість « ОСОБА_3 .

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про можливість визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай), площею 1,53 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в землях КСП колективного господарства «Поділля» Чортківського району Тернопільської області, та встановити факт належності, ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області, правовстановлюючого документу Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0272276 від 20 березня 1997 р., виданого на підставі рішення Чортківської районної державної адміністрації від 18 лютого 1997 року № 62 на право на земельну частку (пай) розміром 1.53 в умовних кадастрових гектарах, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15 травня 1997 року за № 664, в якому особа спадкодавця зазначена як « ОСОБА_3 », оскільки іншого способу захисту порушеного права немає .

Згідно ч. 1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Тому, суд приходить до висновку про повернення ОСОБА_2 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 420,40 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» № 48223367 від 05.03.2020 року, що становить 210,20 гривень та 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 840,80 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» № 48223323 від 05.03.2020 року, що становить 420,40 гривень.

Керуючись ст.ст. 25, 30, 182, 346, 392, 1218, 1233-1235, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 10, 15, 19, 23, 58, 60, 62, 81, 142, 175, 176, 177, 187, 315 ЦПК України ст.ст. 24, 55, 124 Конституції України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай), площею 1,53 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована в землях КСП колективного господарства «Поділля» Чортківського району Тернопільської області, що належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Скородинці Чортківського району Тернопільської області, правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0272276 від 20 березня 1997 року, виданого на підставі рішення Чортківської районної державної адміністрації від 18 лютого 1997 року № 62, на право на земельну частку (пай), яка розташована в землях КСП колективного господарства «Поділля» Чортківського району Тернопільської області, розміром 1,53 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки в натурі, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15 травня 1997 року за № 664. в якому її особа зазначена як « ОСОБА_3 ».

Зобов`язати управління Державної казначейської служби України у Чортківському районі Тернопільської області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 48500, м. Чортків вул. С. Бандери, 20, повернути із спеціального фонду Державного бюджету України позивачці ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , жительці АДРЕСА_1 , 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 420,40 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» № 48223367 від 05.03.2020 року, що становить 210 (двісті десять) грн. 20 коп. та 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 840,80 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» № 48223323 від 05.03.2020 року, що становить 420 (чотириста двадцять) грн. 40 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Рішення набрало законної сили «____» травня 2020 року.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/537/20, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію рішення видано «___»____________2020 року.

Секретар: