Провадження № 2-во/127/39/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2020 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського суду Вінницької області Луценко Л.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року та ухвалі Вінницького міського суду Вінницької області від 24.04.2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходилась цивільна справа за вищезазначеним позовом.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року мирову угоду від 09.11.2018 року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , визнати правомірною, відповідно до якої сторони дійшли згоди на основі взаємних поступок на слідуючих умовах:

1. Виділити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , 1/50 частки нежитлових будівель, що складається з будівлі гаража літ.С і становить 83,4 кв.м., та знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , вартістю 121 000 (сто двадцять одна тисяча) грн. 00 коп.

2. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , зобов`язується сплатити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_3 , 50% вартості указаного гаража в сумі 60 500 (шістдесят тисяч п`ятсот) грн. на протязі трьох днів з моменту постановлення ухвали про затвердження мирової угоди.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 24.04.2019 року випралено допущену описку у абзаці 2 резолютивної частини ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, та викладено абзац 2 резолютивної частини в наступній редакції:

«1. Виділити у приватну власність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 , 1/50 частки нежитлових будівель, що складається з будівлі гаража літ.С і становить 83,4 кв.м., та знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , вартістю 121 000 (сто двадцять одна тисяча) грн. 00 коп.».

Дана ухвала суду є невід`ємною частиною ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року.

24.03.2020 року на адресу суду через засоби поштового зв`язку звернувся позивач ОСОБА_1 із заявою про виправлення описки в судовому рішенні, в якій зазначає, що при розгляді даної справи допущено помилку в адресі знаходження спірного майна, що не дає можливості здійснити державну реєстрацію права власності. Зокрема, на його думку невірно зазначена адреса: АДРЕСА_2 , тоді як правильною адресою є: перший АДРЕСА_2 м АДРЕСА_2 .

Суд, дослідивши матеріали заяви, цивільної справи, прийшов обґрунтованого висновку про задоволення заявлених вимог з наступних міркувань.

Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

В вищезазначених ухвалах суду адреса домоволодіння: АДРЕСА_2 , була зазначена відповідно до правовстановлюючих документів, а саме: договору купівлі-продажу від 13.02.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Свириденком А.В. та зареєстрованого в реєстрі за №372; та реєстраційного посвідчення КП «ВООБТІ» від 10.08.2007 року, які містяться в матеріалах справи.

Разом з тим, відповідно до листа Департаменту архітектури та містобудування Вінницької області від 12.03.2020 року №С-05-20411/5-05-8 відповідно до Переліку назв вулиць, проспектів, бульварів, провулків, проїздів, площ м. Вінниці», затвердженому рішенням Вінницької міської ради від 24.06.2016 року №333, правильна назва «провулок 1-й Індустріальний», тоді як назва «провулок Індустріальний» відсутня в Переліку.

А тому, з огляду на наведене, суд вважає за необхідне внести виправлення в ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року та ухвалу Вінницького міського суду Вінницької області від 24.04.2019 року, зокрема, в частині адреси: вважати вірною адресу «провулок 1-й Індустріальний, 8, м. Вінниця» замість помилково зазначеної «пров. Індустріальний, 8, м. Вінниця».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.260-261, 269, 353-354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити допущені описки по тексту в ухвалі Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року та ухвалі Вінницького міського суду Вінницької області від 24.04.2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, зокрема, в частині адреси: вважати вірною адресу «провулок АДРЕСА_4 Індустріальний, АДРЕСА_2 , АДРЕСА_5 Вінниця» замість помилково зазначеної « АДРЕСА_2 ».

Дана ухвала суду є невід`ємною частиною ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 09.11.2018 року та ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 24.04.2019 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: