Провадження №2-о/748/58/20
Єдиний унікальний № 748/1013/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2020 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Іванівська сільська рада Чернігівського району та області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

12 травня 2020 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: що Державний акт на право приватної власності на землю № 11, виданий виконкомом Піськівської сільської Ради від 21 березня 2001 року, дійсно належить померлій ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті її матері відкрилась спадщина, на яку вона є спадкоємцем, проте оформити яку не має можливості, оскільки не може підтвердити родинні зв`язки з матір`ю, а також в зв`язку з розбіжностями прізвища та імені матері в свідоцтві про смерть з прізвищем та іменем, зазначеному у Державному акті на право приватної власності на землю.

Ухвалою судді від 13 травня 2020 року прийнято заяву до розгляду, відкрито окреме провадження та призначено судове засідання.

У судове засідання заявник не з`явилась, надавши заяву з проханням справу розглянути без її участі, вимоги заяви підтримує повністю.

Заінтересована особа: Іванівська сільська рада Чернігівського району та області в судове засідання явку свого представника не забезпечила, надавши заяви про розгляд справи без представника сільської ради, зазначивши, що у вирішенні даної справи покладаються на суд.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 93 років у с. Количівка Чернігівського району та області.(а.с.11)

Відповідно до копії довідки Іванівської сільської ради Чернігівського району та області № 196 від 8 квітня 2020 року, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 разом з дочкою ОСОБА_1 , 1953 року народження, зятем ОСОБА_3 , 1952 року народження, онуком ОСОБА_4 , 1975 року народження, онуком ОСОБА_3 , 1980 року народження, онукою ОСОБА_5 , 1984 року народження, правнукою ОСОБА_6 , 2005 року народження, правнуком ОСОБА_7 , 2008 року народження. (а.с.12)

Згідно копії свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 , яке складено російською мовою, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась « ОСОБА_8 » в с. Піски Чернігівського району та області і в графі про батьків зазначено, батько: « ОСОБА_9 », мати: « ОСОБА_2 ». (а.с.13)

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Піски Чернігівського району та області, уклала шлюб з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем с. Гуньковка Ріпкинського району Чернігівської області, та після укладання шлюбу заявниці присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ». (а.с.14)

Відповідно до копії спадкової справи Чернігівської районної державної нотаріальної контори, 24 січня 2020 року відкрита спадкова справа № 53/2020 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , за заявою ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину за законом. (а.с.23-26)

Як вбачається з копії з Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 026589 від 4 січня 2002 року, ОСОБА_2 , яка проживає в АДРЕСА_1 , на підставі рішення виконкому Пісківської сільської Ради народних депутатів № 11 від 21 березня 2001 року передана земельна ділянка, площею 2,26 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Пісківської сільської ради Чернігівського району та області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с.7)

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити спадщину після померлої матері.

У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

З огляду на вищевказані та досліджені судом докази, в судовому засіданні також знайшло своє підтвердження факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 026589.

Оскільки іншим шляхом виправити допущені помилки неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити факти належності правовстановлюючого документу та родинних відносин за правилами окремого провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Іванівська сільська рада Чернігівського району та області, місцезнаходження: с. Количівка, вул. Дружби, буд.16, Чернігівського району та області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧН № 026589, площею 2,26 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Пісківської сільської ради Чернігівського району та області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 4 січня 2002 року на підставі рішення виконкому Пісківської сільської Ради народних депутатів № 11 від 21 березня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Олещенко