ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 814/87/20 Номер провадження 22вк/814/3/20 Доповідач ап. інст. Карпушин Г. Л.
У Х В А Л А

01 квітня 2020 року м. Полтава

Полтавський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Карпушина Г.Л., розглянувши за власною ініціативою питання про виправлення описки в ухвалі Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року за заявою ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації «Правові ініціативи» від 20 січня 2020 року у справі №6-3/6-19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року заяву ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду - задоволено.

Видано виконавчий лист на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації «Правові ініціативи» від 20 січня 2020 року (місцезнаходження третейського суду: АДРЕСА_1 ) у складі третейського судді Циганкової Ілони Ігорівни, призначеної розпорядженням голови третейського суду від 23 грудня 2019 року №87 відповідно до ст.ст. 9,10 Регламенту третейського суду та згідно з третейською угодою укладеною між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг в 1000 000 (один мільйон) гривень за договором позики від 01.12.2017 року.

Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 420 грн. судового збору.

Стягувач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , рнокпп НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 19.05.1999 року Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ).

Боржник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий 15.05.2007 року Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області, місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_3 ).

Роз?яснено, що ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Судом встановлено, що при виготовленні тексту вищевказаної ухвали в резолютивній частині допущено описку.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Так, з наданих матеріалів справи вбачається, що в шостому абзаці резолютивної частини ухвали Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року допущено описку, а саме помилково зазначено порядок оскарження прийнятої судом ухвали, замість: «Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення» помилково вказано: «Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення».

Таким чином, суд вважає за необхідне виправити описку допущену у шостому абзаці резолютивної частини ухвали Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року правильно вказавши та виклавши її наступним змістом: «Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення», замість помилково вказаного: «Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення».

Керуючись ст.ст. 269, 487 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Виправити описку, допущену у шостому абзаці резолютивної частини ухвали Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року у справі за заявою ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації «Правові ініціативи» від 20 січня 2020 року у справі №6-3/6-19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

Вказати у шостому абзаці резолютивної частини ухвали Полтавського апеляційного суду від 19 березня 2020 року порядок оскарження прийнятої судом ухвали та викласти її наступним змістом:

«Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Верховного Суду протягом п?ятнадцяти днів з дня її проголошення

Суддя Полтавського

апеляційного суду Г.Л. Карпушин