Справа № 544/231/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

31 березня 2020 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Нагорної Н.В.,

за участю секретаря - Киричевської В.М.,

у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятин, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пирятинської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в обґрунтування якого вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається із: земельної ділянки площею 3,5321 га, яка розташована на території Смотриківської сільської ради, Ѕ частини житлового будинку №14 з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_2 , та присадибної земельної ділянки площею 0,0543 га, яка знаходиться по АДРЕСА_2 . Спадкоємцями майна померлого є його дружина - ОСОБА_3 , його донька - ОСОБА_4 , які відмовилися від спадщини на користь позивача. У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернулася до Пирятинської державної нотаріальної контори з метою оформлення своїх спадкових прав, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна, а саме на присадибну земельну ділянку площею 0,0543 га, яка знаходиться по АДРЕСА_2 , не змогла, оскільки в правовстановлюючих документах на вказану ділянку було допущено помилку. Так, в державному акті про право власності на земельну ділянку ЯГ №689562 адреса земельної ділянки вказана: АДРЕСА_3 , хоча вірна адреса АДРЕСА_2 , що є перешкодою в оформленні спадщини. На підставі викладеного позивач просить суд визнати за нею право власності на присадибну земельну ділянку площею 0,0543 га, кадастровий номер :50:021:0053, яка знаходиться по АДРЕСА_2 .

Позивач на позовних вимогах наполягає та просить суд розглянути справу без її участі, про що надала суду письмову заяву.

Представник відповідача Пирятинської міської ради у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, у якій вказав, що з позовом згоден, та просить розглянути справу без його участі.

Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом установлено, що відповідно до Договору купівлі-продажу ВВТ № 532298 від 02 лютого 2005 року ОСОБА_2 придбав Ѕ частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та присадибну земельну ділянку площею 0,0543 га, кадастровий номер :50:021:0053, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.9).

Вказана частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель була зареєстрована КП «Лубенське МБТІ» в книзі № 14, номер запису 1580 (а.с.10).

На підставі заяви ОСОБА_2 ПП «Пирятинський земельно-кадастровий центр» виготовив технічну документацію із землеустрою на земельну ділянку на території АДРЕСА_5 (а.с.12-28).

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вказаній земельній ділянці присвоєний кадастровий номер :50:021:0053 (а.с.36).

09 жовтня 2007 року Пирятинська міська рада на підставі договору купівлі-продажу, видала Держаний акт на право власності на земельну ділянку, серія ЯГ №689562, однак місце розташування земельної ділянки помилково було вказано за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.6, 29).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом чи за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавця, той з подружжя, що його пережив, а також батьки.

Після смерті ОСОБА_2 його дочка ОСОБА_1 (а.с.6-7), як спадкоємець першої черги звернулася до Пирятинської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлого (а.с.49), в результаті чого була заведена спадкова справа (а.с.45-88). Окрім цього, спадкоємцями першої черги являються дружина померлого - ОСОБА_3 та його донька - ОСОБА_4 , однак останні надали до нотаріальної контори заяви про відмову від належних їм часток спадщини на користь позивачки (а.с.50-51). Інших спадкоємців, які б бажали отримати спадщину, немає.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 03 липня 2015 року позивачка оформила своє право на частину спадкового майна, а саме на земельну ділянку площею 3,5321 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Смотриківської сільської ради Пирятинського району (а.с.31).

Згодом позивач по справі ОСОБА_1 звернулася до Пирятинської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав на іншу частину спадкового майна, однак в оформленні присадибної земельної ділянки площею 0,0543 га, яка знаходиться по АДРЕСА_2 , їй було відмовлено оскільки в правовстановлюючому документі - державному акті на право власності на земельну ділянку було допущено помилку, а саме адреса розташування земельної ділянки вказана невірно « АДРЕСА_3 », хоча вірна адреса « АДРЕСА_2 » (а.с.34).

Отже з матеріалів справи вбачається, що дійсно в правовстановлюючому документі на частину спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , а саме в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 689562 було допущено помилку - невірно вказана адреса розташування земельної ділянки. На даний час виправити вказану помилку неможливо, оскільки ОСОБА_2 помер, що унеможливило оформлення позивачем спадщини у нотаріуса в позасудовому порядку.

На підставі викладеного та враховуючи, що позивачу з незалежних від неї причин відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті батька, але ніхто, крім неї на спадщину не претендує й вона бажає її прийняти, суд вважає за можливе визнати за нею право власності на присадибну земельну ділянку площею 0,0543 га, кадастровий номер :50:021:0053, яка знаходиться по АДРЕСА_2 .

Керуючись ст. 2-13, 259, 263-265, 352 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Пирятинської міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: присадибну земельну ділянку площею 0,0543 га, кадастровий номер :50:021:0053, яка знаходиться по АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н. В. Нагорна