Справа № 723/753/20
Провадження № 2/723/1281/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2020 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Бужора В.Т.,

при секретарі Чікал І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 , звернулася в суд з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що згідно довідки від 18.11.2019р. №1086 Сторожинецької міської ради будинковолодіння по АДРЕСА_1 відносилось до суспільної категорії «колгоспних дворів». Та станом на 15.04.1991р. в ньому були зареєстровані та проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Відповідно до ст.120 ЦК УРСР (в редакції 1963 р.) це будинковолодіння належало їм на праві спільної сумісної власності по Ѕ ідеальній частині кожному. Але право власності вони за собою не зареєстрували.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно.

Позивач будучи спадкоємцем за законом 1-ї черги, відповідно до ст.529 ЦК України (в редакції 1963р.), спадщину прийняла та отримала свідоцтво про право на спадщину після його смерті. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину після смерті ОСОБА_3 не було.

Після прийняття спадщини ОСОБА_1 стала власником належної ОСОБА_3 Ѕ ідеальної частини будинковолодіння по АДРЕСА_1 , але право власності за собою не зареєструвала.

Крім того, позивач отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на сертифікат на земельну частку-пай.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на все її майно у відповідності до ст.1221 ЦК України. В тому числі і належну їй Ѕ ідеальну частину будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

З довідки від 18.11.2019 р. №1090 Сторожинецької міської ради с.Комарівці вбачається, що на момент своєї смерті ОСОБА_4 проживала в будинковолодінні по АДРЕСА_1 сама.

Позивач та відповідач звернулись із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Тому є такими, що спадщину після її смерті прийняли.

Отже після прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 та після смерті ОСОБА_4 , позивач стала власником всього будинковолодіння по АДРЕСА_1 , але не може зареєстрували за собою право власності на це будинковолодіння у зв`язку з тим, що спадкодавці не зареєстрували за собою право власності на свої частки у ньому. Факт того, що право власності на вказане будинковолодіння не зареєстровано підтверджується Інформацією з державного реєстру прав на нерухоме майно.

Як вбачається з технічного паспорта, вказане будинковолодіння складається житлового будинку літ. «А-І», підвалу літ. «Пд», ганку з козирком літ. «а», сараїв літ. «Б», «В», «Г», «Д», вбиральні літ. «Е», огорожі №1, та його вартість становить 117743 грн.

Згідно довідки №1089 від 18.11.2019 р. Сторожинецької міської ради с.Комарівці вбачається, що за будинковолодінням по АДРЕСА_1 закріплена земельна ділянка площею 0,8697 га, з яких 0,25 з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд», та 0,6197 га - для ведення особистого селянського господарства.

Єдиним спадкоємцем за законом, який може претендувати на сьогоднішній день на спадкове майно являється відповідач, однак він відмовляється від прийняття спадщини на користь позивача.

Позивач просив суд встановити факт родинних відносин, а саме, що я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнання права власності на спадкове майно.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 , не з`явилася, однак в позовних вимогах просила розглянути справу без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 , в судове засідання не з`явився, надіслав до суду нотаріально завірену письмову заяву про розгляд справи у його відсутності. Позовні вимоги визнав, виходячи з цього суд знаходить можливим розглядати справу та ухвалити судове рішення.

Справа до суду надійшла 17.02.2020 року та була призначена до підготовчого судового засідання на 30.03.2020 р.

Судом встановлено, що згідно довідки від 18.11.2019р. №1086 Сторожинецької міської ради будинковолодіння по АДРЕСА_1 відносилось до суспільної категорії «колгоспних дворів». Та станом на 15.04.1991р. в ньому були зареєстровані та проживали ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 12)

Відповідно до ст.120 ЦК УРСР (в редакції 1963 р.) це будинковолодіння належало їм на праві спільної сумісної власності по Ѕ ідеальній частині кожному. Але право власності вони за собою не зареєстрували.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 13). Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно.

Позивач будучи спадкоємцем за законом 1-ї черги, відповідно до ст.529 ЦК України (в редакції 1963р.), спадщину прийняла та отримала свідоцтво про право на спадщину після його смерті, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с. 14). Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину після смерті ОСОБА_3 не було.

Після прийняття спадщини ОСОБА_1 стала власником належної ОСОБА_3 Ѕ ідеальної частини будинковолодіння по АДРЕСА_1 , але право власності за собою не зареєструвала.

Крім того, позивач отримала свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на сертифікат на земельну частку-пай.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на все її майно. В тому числі і належну їй Ѕ ідеальну частину будинковолодіння по АДРЕСА_1 .

З довідки від 18.11.2019 р. №1090 Сторожинецької міської ради с.Комарівці вбачається, що на момент своєї смерті ОСОБА_4 проживала в будинковолодінні по АДРЕСА_1 - сама. (а.с. 15)

Позивач та відповідач звернулись із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . Тому є такими, що спадщину прийняли.

Із прийняттям спадщини після смерті ОСОБА_3 та після смерті ОСОБА_4 , позивач стала власником всього будинковолодіння по АДРЕСА_1 , але не може зареєстрували за собою право власності на це будинковолодіння у зв`язку з тим, що спадкодавці не зареєстрували за собою право власності на свої частки у ньому. Факт того, що право власності на вказане будинковолодіння не зареєстровано підтверджується Інформацією з державного реєстру прав на нерухоме майно. (а.с. 16)

Як вбачається з технічного паспорта, вказане будинковолодіння складається житлового будинку літ. «А-І», підвалу літ. «Пд», ганку з козирком літ. «а», сараїв літ. «Б», «В», «Г», «Д», вбиральні літ. «Е», огорожі №1 (а.с. 17-22), та його вартість становить 117743 грн., що підтверджується висновком про вартість майна. (а.с. 23)

Згідно довідки №1089 від 18.11.2019 р. Сторожинецької міської ради с.Комарівці вбачається, що за будинковолодінням по АДРЕСА_1 закріплена земельна ділянка площею 0,8697 га, з яких 0,25 з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд», та 0,6197 га - для ведення особистого селянського господарства. (а.с. 24)

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Родинні відносини підтверджуються: свідоцтвом про смерть в якому зазначено покійну « ОСОБА_5 », також свідоцтвом про народження позивача в якому зазначено її матір « ОСОБА_6 », та довідкою Сторожинецької міської ради, с. Комарівці № 1185 від 24.12.2019 року (а.с.11) та іншими документами по справі.

Вказаного доказу, досліджених доказів по справі, визнання позову відповідачем, на думку суду, достатньо для встановлення факту про який просить позивач та для задоволення позову в цілому, так як визнання позову не порушує права третіх осіб.

Керуючись ст.ст. 5,13,19, 23,76,81, 263-265, 293-294, 315-319ЦПК України, 1216, 1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на: житловий будинок літ. «А-І», підвал літ. «Пд», ганок з козирком літ. «а», сараї літ. «Б», «В», «Г», «Д», вбиральню літ. «Е», огорожу №1, що знаходяться по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення судового рішення, до Чернівецького апеляційного суду.

СУДДЯ: