Провадження № 2/234/584/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2020 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Пікалової Н.М., за участю секретаря судового засідання Романенко К.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську цивільну справу № 243/17977/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на об`єкт нерухомого майна в порядку спадкування.

22.10.2019 року до суду надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на об`єкт нерухомого майна в порядку спадкування. Свої вимоги позивач обгрунтувала тим, що відповідно до свідоцтва на право власності на житло виданого відділом житлового фонду Краматорського міськвиконкому власниками квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , є ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та вона. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3 .. Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді 1/3 частини вищевказаної квартири. Вона та її матір ОСОБА_4 з метою отримання спадщини після смерті її батька звернулися до Першої Краматорської ДНК та 11.01.2008 року отримали свідоцтва про право на спадщину за законом та вважали, що кожна з них є власником Ѕ частки квартири. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її матір - ОСОБА_4 .. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді Ѕ частки квартири. Спадкоємцями першої черги за законом залишилися вона та її сестра - ОСОБА_2 , інших спадкоємців не має. Заповіт померла не залишала. Спадщину після смерті матері прийняла вона, бо була зареєстрована разом із нею та проживала разом. 14.12.2017 року з метою оформлення спадщини вона звернулася до приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Донецької області Басенко К.М. для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_4 .. Втім, їй було відмовлено, бо свідоцтво про право на спадщину за законом, яке її мати отримала після смерті її батька ОСОБА_3 не було зареєстровано у БТІ м. Краматорська. У зв`язку із чим вона просить визнати право власності в порядку спадкування за законом після смерті її батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на Ѕ частку вищевказаної квартири.

Ухвалою суду від 11.11.2019 року позовну заяву прийнято до розгляду та провадження по справі відкрито в загальному позовному провадженні.

Ухвалою суду від 09.01.2020 року підготовче провадження закрито та справу призначено до судового розгляду.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав заяву про слухання справи у його відсутність. Позовні вимоги просив задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляду справи у її відсутність. Проти позовних вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких грунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_5 , яка після укладення шлюбу змінила своє прізвище на ОСОБА_6 , ОСОБА_7 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження позивача НОМЕР_1 , свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_2 .

Відповідно до свідоцтва на право власності на житло, виданого 06.01.1999 року Відділом житлового фонду міськвиконкому, та технічного паспорту на квартиру ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 є співвласниками квартири АДРЕСА_2 , розмір частки кожного становить 1/3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після його смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_8 11.01.2008 року були видані свідоцтва про право на спадщину по закону на його 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Право власності ОСОБА_1 на 1/6 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до свідоцтва про право на спадщину по закону зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 08.08.2019 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 .

За життя ОСОБА_4 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , разом із ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , що підтверджується довідкою про реєстрацію місця проживання особи, виданої Відділом формування та ведення реєстру територіальної громади Краматорської міської ради від 11.12.2014 року № 01.1-24/13960.

Постановою приватного нотаріуса Краматорського міського нотаріального округу Донецької області Басенко К.М. від 14.12.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки відсутній документ, який би підтверджував право власності на 1/3 частку квартири.

Оскільки відповідачем не було надано відзиву на позов, крім того, до суду надійшла заява про не заперечення позовних вимог, тому суд приймає до уваги лише письмові докази позивача. Втім, суд не погоджується з вимогами позивача в частині визнання за нею саме Ѕ частки права власності на квартиру після смерті її батьків з наступних підстав.

Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства та на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1-3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Засвідченням факту переходу прав та обов`язків спадкодавця до спадкоємців є свідоцтво про право на спадщину, що видається нотаріусом або уповноваженою на це посадовою особою органу місцевого самоврядування. Юридичне значення свідоцтва про право на спадщину та процесуального порядку його видачі полягає у тому, що воно є свідченням законності переходу права власності на майно від спадкодавця до спадкоємців, а також підставою для закріплення цього права за останніми відповідно до вимог чинного законодавства.

Ч.1, 2 ст 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців.

Відповідно до ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Видача свідоцтва про право на спадщину є лише підставою для закріплення права власності на нерухоме майно та свідчить про законність набуття такого майна. Під час видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно відбувається прийняття речових прав на таке майно, проте остаточний перехід права власності та його належне закріплення відбувається лише після державної реєстрації такого права.

Так, відповідно до ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. У даному випадку видача свідоцтва про право на спадщину є фактом переходу права власності на нерухоме майно від спадкодавця до спадкоємця. Проте лише після державної реєстрації переходу права власності на нерухоме майно воно вважається таким, що офіційно визнане та підтверджене державою, згідно з ч.1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

Так, за життя ОСОБА_4 належала Ѕ частка квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка складалася з: 1/3 частки, яка належала їй на підставі свідоцтва про право власності, виданого органом приватизації міськвиконкому від 06.01.1999 року та 1/6 частки, яку вона отримала відповідно до свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , втім, не зареєструвала в передбаченому законом порядку.

Ч. 3 ст 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як вбачається з довідки про реєстрацію місця проживання особи, виданої Відділом формування та ведення реєстру територіальної громади Краматорської міської ради від 11.12.2014 року № 01.1-24/13960, позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_3 були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 , тобто відповідно до ст. 1268 ЦК України ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 ..

З огляду на зміст зазначених норм матеріального права та їх аналізу, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та задоволення позову в частині визнання права власності на 1/6 частку квартири.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 80, 81, 263, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1226,1268 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на об`єкт нерухомого майна в порядку спадкування, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на 1/6 частку квартири АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд, протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РКНООП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 .

Суддя

Рішення ухвалено в нарадчій кімнаті та надруковане в єдиному екземплярі.

Суддя