Справа № 588/460/20
провадження № 2-д/588/2/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 квітня 2020 року м.Тростянець

Суддя Тростянецького районного суду Сумської області Щербаченко М.В., розглянувши матеріали судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

У С Т А Н О В И В:

До суду 01 квітня 2020 року з Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) надійшло судове доручення чеського суду про вручення судових документів ОСОБА_2 з терміном його виконання до 15 квітня 2020 року.

Дослідивши матеріали, додані до судового доручення, вважаю, що судове доручення не належить до юрисдикції Тростянецького районного суду Сумської області, виходячи з таких мотивів.

Відповідно до частини першої статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

При цьому судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду (частина дргуа 2 статті 500 ЦПК України).

Відповідно до матеріалів судового доручення ОСОБА_3 проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Даних про те, що ОСОБА_3 перебуває чи працює на території, на яку поширюється юрисдикція Тростянецького районного суду Сумської області у матеріалах судового доручення немає.

Згідно з положеннями пункту 3.5.5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів (далі Інструкція), отримання та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України № 1092/5/54 від 27.06.2008 якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це міжрегіональне управління, від якого надійшло доручення. Якщо ж нове місце проживання розташоване поза межами відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим, - доручення спрямовується через міжрегіональне управління з повідомленням Мін`юсту.

Згідно пункту 1 частини 1 статті 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Ураховуючи викладене, судове доручення підлягає переданню до Конотопського міськрайонного суду Сумської області, тобто за місцем проживання ОСОБА_4 , про що необхідно проінформувати Північно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Суми).

Керуючись вимогами статей 31, 353, 354, 500, 501 ЦПК України, суддя

П О С Т А Н О В И В:

Судове доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 - передати за підсудністю до Конотопського міськрайонного суду Сумської області, що знаходиться за адресою: вул.Садова, 8 м.Конотоп Сумська область, 41600.

Копію ухвали надіслати до Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми).

Ухвала може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду безпосередньо або через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення судового рішення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала складена та підписана суддею 01.04.2020 року.

Суддя М. В. Щербаченко